ANSMANN 1700-0067 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

ANSMANN AG

Industriestrasse 10

97959 Assamstadt

Germany

Hotline: +49 (0) 6294 / 4204 3400

E-Mail: [email protected]

Содержание 1700-0067

Страница 1: ...ANN AG MOBILE ENERGIE POWERBANK 10 8 MANUAL OUTPUT 5V 1A INPUT 5V 2A OUTPUT 5V 2 1A Deutsch English Fran ais P Espa ol Portugu s Svenska Italiano Nederlands Dansk POWER button 71mm 123mm 19mm 1700 006...

Страница 2: ...g Setzen Sie das Ger t keiner gro en Hitze und keiner direkten Sonneneinstrahlung aus ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig und f hren Sie Reparaturen nie selbst aus Die Produktsicherheit wird du...

Страница 3: ...W hrend des Ladevorgangs zeigen bis zu 4 blinkende LEDs den aktuellen Ladefortschritt an Nach vollst ndiger Ladung leuchten alle 4 LEDs konstant LADEN VON GER TEN Um ein Ger t wie z B ein Smartphone z...

Страница 4: ...chten Sie die aktuell geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung F hren Sie alle Verpackungs materialien einer umweltgerechten Entsorgung zu...

Страница 5: ...from even a low height Please handle the product carefully and do NOT use if you suspect any part is damaged Do not expose the product to excessive heat or direct sunlight Never attempt to open the pr...

Страница 6: ...ess up to 4 flashing LEDs indicate the current charge level of the POWERBANK When the POWERBANK is fully charged all 4 LEDs light up constantly HOW TO CHARGE OTHER DEVICES To charge a device e g a sma...

Страница 7: ...mal household waste Please return it to your dealer nearest recycling center or collection point Please also recycle all packing materials DISCLAIMER Information in these operating instructions can be...

Страница 8: ...re trait avec soin L appareil ne doit pas tre soumis une forte chaleur et aux rayons directs du soleil N ouvrez jamais le produit par vous m me et n effectuez jamais de r parations vous m me La s curi...

Страница 9: ...automatiquement Pendant le chargement jusqu 4 LED clignotantes affichent le progr s actuel du chargement Les 4 LED sont constamment allum es apr s le chargement complet CHARGEMENT DES APPAREILS Pour c...

Страница 10: ...ne entreprise de traitement certifi e ou de votre d chetterie communale Respectez les prescriptions actuellement en vigueur En cas de doute contactez votre d chetterie locale Dirigez tous les mat riel...

Страница 11: ...RU ANSMANN POWERBANK 10 8 ANSMANN ANSMANN POWERBANK 5 ANSMANN POWERBANK POWER BANK Deutsch English Fran ais P Espa ol Portugu s Svenska Italiano Nederlands Dansk...

Страница 12: ...ro USB POW ERBANK USB USB USB 4 4 USB Micro USB USB POWERBANK POWER BANK POWERBANK POWERBANK 1 Li Po 2 10000 37 3 5 DC Micro USB 2000 Deutsch English Fran ais P Espa ol Portugu s Svenska Italiano Nede...

Страница 13: ...4 5 DC USB 1 1000 2 2100 1 2 2400 5 USB Micro USB 6 20 C 50 C 10 C 45 C 7 5 8 9 ANSMANN 10 2016...

Страница 14: ...producto con cuidado No exponga el dispositivo al calor intenso ni a los efectos de la radiaci n solar directa Nunca abra el producto ni lleve a cabo reparaciones en l por su propia cuenta La segurid...

Страница 15: ...amente Durante la carga se muestra una cantidad de hasta 4 LEDs parpadeantes relativos al progreso de la carga Tras la carga completa se iluminan permanente mente los 4 LEDs CARGA DE DISPOSITIVOS Para...

Страница 16: ...s normas actualmente vigentes En caso de duda p ngase en contacto con su centro de eliminaci n de residuos Deseche todos los materiales de embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente EXCLUSIONE...

Страница 17: ...samente o produto N o exponha o aparelho a muito calor nem a incid ncia direta do sol Nunca abra o produto arbitrariamente e nunca efectue voc mesmo as repara es A seguran a do produto prejudicada por...

Страница 18: ...carregamento indicado por at 4 LED a piscar Ap s carregamento completo todos os 4 LED acendem permanentemente CARREGAMENTO DE APARELHOS Para carregar um aparelho como por ex um smartphone utilize o c...

Страница 19: ...so de d vida contacte a empresa respons vel pela elimina o de res duos Encaminhe todos os materiais da embalagem para elimi na o ambientalmente correta EXCLUS O DA RESPONSABILIDADE As informa es das p...

Страница 20: ...era f rsiktigt med produkten Uts tt inte enheten f r starkt v rme eller direkt solstr lning ppna och reparera aldrig produkten p egen hand Produktens produkts kerhet p verkas om produkten byggs om ell...

Страница 21: ...pp till 4 blinkande lysdioder det aktuella laddningsframsteget Efter fullst ndig laddning lyser alla 4 lysdioder konstant LADDA ENHETER F r att ladda en enhet till exempel en smartphone anv nd den med...

Страница 22: ...ntral i din kommun Beakta de aktuellt giltiga f reskrifterna Kontakta vid tvivel din tervinningscentral Kassera all emballering milj v nligt ANSVARSF RKLARING Informationen som finns i denna bruksanvi...

Страница 23: ...con cautela Non esporre il dispositivo a temperature elevate n alla luce solare diretta Non aprire mai il prodotto e non effettuare mai riparazioni di propria iniziativa Se al prodotto vengono apport...

Страница 24: ...LED lampeggianti A ricarica completata si accendono a luce continua tutti e 4 i LED RICARICA DEI DISPOSITIVI Per ricaricare un dispositivo come ad es uno smartphone utilizzare il cavo USB in dotazione...

Страница 25: ...re In caso di dubbi mettersi in contatto con il proprio ente di smaltimento Smaltire tutti i materiali di imballaggio nel rispetto dell ambiente ESCLUSIONI DI RESPONSABILIT Le informazioni contenute n...

Страница 26: ...paraat niet bloot aan grote hitte en directe zonnest raling Open het product nooit eigenmachtig en voer reparaties nooit zelf uit De productveiligheid wordt door het ombouwen of veranderen van het pro...

Страница 27: ...4 knipperende LEDs de actuele laadtoestand Na het volledig laden branden alle 4 de LEDs constant APPARATEN LADEN Gebruik de meegeleverde USB kabel of de originele laadkabel voor uw apparaat om een ap...

Страница 28: ...act op met uw afvalbedrijf Zorg voor een milieuvriendelijke afvoer van alle verpak kingsmaterialen UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID De in deze bedieningshandleiding aanwezige informatie kan zonder aa...

Страница 29: ...u Uds t ikke enheden for h j varme og direkte sollys bn aldrig produktet p egen h nd og udf r ikke selv reparati oner Produktsikkerheden forringes ved ombygning eller ndring af produktet Der er fare f...

Страница 30: ...4 lysende LED er fremskridtet af opladningen Efter komplet opladning lyser alle 4 LED er konstant OPLADNING AF ENHEDER For at oplade en enhed som f eks en smartphone bedes du venligst anvende det med...

Страница 31: ...dteringsanl g eller din kommunale renovationsordning Overhold de aktuelt g ldende forskrifter Hvis du er i tvivl s tag kontakt til dit renovationsfirma Bortskaf alle emballagematerialer p en milj venl...

Страница 32: ...ANSMANN AG Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Germany Hotline 49 0 6294 4204 3400 E Mail hotline ansmann de...

Результаты поиска

Содержание 1700-0067

Отзывы:

Похожие инструкции для 1700-0067

Бренды по названию

Популярные бренды

ANSMANN 1700-0067, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 1700-0067

Отзывы:

Похожие инструкции для 1700-0067

Бренды по названию

Популярные бренды