Anslut 420-119 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

INSTALLATION

1. Fit the connectors on the ends of the strings.

2. Connect the strings BRG to BRG as shown in diagram.

3. Connect the string to the adapter. Align the arrow on the adapter connetion to the arrow on the string.

4. Do not bend the string light at a sharper angle than shown in the diagram.

Min radius 30 mm

Max 60 °

Содержание 420-119

Страница 1: ...Bruksanvisning f r ljusslinga LED Bruksanvisning for lysslynge LED Instrukcja obs ugi a cucha wietlnego LED User instructions for LED string light 420 119...

Страница 2: ...g p telefon 0200 88 55 88 www jula se PL Instrukcja obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia e...

Страница 3: ...station e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elekt riske eller elektroniske komponentersom skal gjenv...

Страница 4: ...7 HANDHAVANDE 8 NORSK 9 SIKKERHETSANVISNINGER 9 TEKNISKE DATA 10 BESKRIVELSE 10 MONTERING 11 BRUK 12 POLSKI 13 ZASADY BEZPIECZE STWA 13 DANE TECHNICZNE 14 OPIS 14 MONTA 15 OBS UGA 16 ENGLISH 17 SAFETY...

Страница 5: ...ljande n tadaptern Demontera inte produkten och f rs k inte ndra eller reparera den T ck aldrig ver n tadaptern brandrisk Lamporna r ej utbytbara Anslut ej denna ljuskedja elektriskt till en annan lju...

Страница 6: ...emperatur LED RGB Kabell ngd transformator 150 cm L ngd 300 mm Bredd 10 mm H jd 3 mm BESKRIVNING Den medf ljande adaptern kan driva upp till 6 slingor F rpackningen inneh ller 3 flexibla ljusslingor R...

Страница 7: ...garna p slingornas ndar 2 Anslut slingorna BRG till BRG som bilden visar 3 Anslut slingan till adaptern Passa in pilen p adapterns anslutning mot pilen p slingan 4 B j aldrig ljusslingan skarpare n bi...

Страница 8: ...r ka ljusstyrka 2 Dimmer minska ljusstyrka 3 Sl ck 4 T nd 5 F rgvalsknappar 6 FLASH F rgerna v xlar tv rt varje f rg visas cirka 1 sekund 7 STROBE F rgerna v xlar tv rt varje f rg visas cirka 3 sekund...

Страница 9: ...en som f lger med Ikke demonter produktet og ikke fors k endre eller reparere det Tildekk aldri str madapteren brannfare P rene kan ikke byttes Denne lysslyngen m ikke kobles elektrisk til en annen ly...

Страница 10: ...LED RGB Kabellengde transformator 150 cm Lengde 300 mm Bredde 10 mm H yde 3 mm BESKRIVELSE Adapteren som f lger med kan forsyne str m til opptil 6 slynger Pakningen inneholder 3 fleksible lysslynger R...

Страница 11: ...av slyngene 2 Koble til slyngene BRG til BRG som vist p bildet 3 Koble lysslyngen til adapteren Innrett pilen p adapterens tilkobling mot pilen p slyngen 4 Lysslyngen skal aldri b yes hardere enn det...

Страница 12: ...e 2 Dimmer reduser lysstyrke 3 Sl av 4 Sl p 5 Knapper for fargevalg 6 FLASH Fargene skifter umiddelbart hver farge vises i ca ett sekund 7 STROBE Fargene skifter umiddelbart hver farge vises i ca tre...

Страница 13: ...j wy cznie za czonego zasilacza Nie rozbieraj produktu na cz ci i nie pr buj go modyfikowa ani naprawia Nigdy nie przykrywaj zasilacza stwarza to ryzyko po aru Diody nie s wymienne Nie pod czaj a cuch...

Страница 14: ...ze w cze 60 000 szt Temperatura barwowa LED RGB D ugo przewodu transformator 150 cm D ugo 300 mm Szeroko 10 mm Wysoko 3 mm OPIS Do czony zasilacz mo e zasila do 6 a cuch w Zawarto opakowania 3 elastyc...

Страница 15: ...cach a cuch w 2 Pod cz a cuchy BRG do BRG jak pokazano na rysunku 3 Pod cz a cuch do zasilacza Dopasuj strza k na z czu zasilacza do strza ki na a cuchu 4 Nigdy nie zginaj a cucha mocniej ni pokazano...

Страница 16: ...iejszanie jasno ci 3 Gaszenie 4 wiecenie 5 Przyciski wyboru koloru 6 FLASH Kolory zmieniaj si gwa townie ka dy z nich zatrzymywany jest na oko o 1 sekund 7 STROBE Kolory zmieniaj si gwa townie ka dy z...

Страница 17: ...mains adapter Do not dismantle the product or attempt to modify or repair it Never cover the mains adapter fire risk The bulbs are not replaceable Do not connect this string light to another string li...

Страница 18: ...000 Colour temperature LED RGB Cord length transformer 150 cm Length 300 mm Width 10 mm Height 3 mm DESCRIPTION The supplied adapter can supply up to 6 strings The pack contains 3 flexible string ligh...

Страница 19: ...ings 2 Connect the strings BRG to BRG as shown in diagram 3 Connect the string to the adapter Align the arrow on the adapter connetion to the arrow on the string 4 Do not bend the string light at a sh...

Страница 20: ...ghtness 2 Dimmer reduce brightness 3 Switch off 4 Switch on 5 Colour buttons 6 FLASH The colours flash each colour is shown for about 1 second 7 STROBE The colours flash each colour is shown for about...