background image

SVENSKA 

 

SVENSK A 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 

 

Täck aldrig över apparaten – brandrisk. 

 

Apparaten får inte placeras närmare möbler, gardiner och annat brännbart material än 90 cm. 

 

Demontera inte apparaten och försök inte ändra eller reparera den. 

 

Övervaka apparaten noga när den används av eller i närheten av barn. 

 

Skydda sladden från värme, skarpa kanter och fukt. Håll sladden utom räckhåll för barn. 

 

Använd inte apparaten utomhus. 

 

Använd eller placera inte apparaten på eller nära varma ytor. 

 

Använd inte apparaten den är skadad eller inte fungerar normalt, eller om sladden eller stickproppen 
är skadad. 

 

Avlägsna aldrig manöverpanelen. 

 

Apparaten är endast avsedd för inomhusbruk. 

 

Torka bort eventuella oljerester från apparaten. 

 

Om sladden är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad 
person, för att undvika fara. 

 

Apparaten får inte placeras omedelbart nedanför nätuttag. 

 

Använd inte apparaten i närheten av bad, dusch eller swimmingpool. 

 

Öppna aldrig oljebehållaren. Eventuella reparationer ska utföras av behörig servicerepresentant eller 
annan kvalificerad personal. Kontakta omedelbart återförsäljaren vid eventuellt oljeläckage. 

 

Uttjänt apparat ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler. 

 

VARNING!

 Täck inte över apparaten, det kan medföra överhettning. 

 

Apparaten är inte avsedd att användas av personer (barn eller vuxna) med någon typ av 
funktionshinder eller av personer som inte har tillräcklig erfarenhet eller kunskap för att använda den, 
såvida de inte har fått anvisningar gällande användande av apparaten av någon med ansvar för 
deras säkerhet. 

 

Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. 

TEKNISKA DATA

 

Märkspänning 

230 V ~ 50 Hz 

Effekt 

2000 W 

Effektförbrukning läge I 

800 W 

Effektförbrukning läge II 

1200 W 

Effektförbrukning läge III 

2000 W 

Содержание 411128

Страница 1: ...led Radiator 2000 W 411128 Denna produkt r endast l mpad f r v lisolerade utrymmen eller sporadisk anv ndning Dette produktet er kun egnet for godt isolerte rom eller sporadisk bruk Produkt jest przez...

Страница 2: ...c components that should be recycled Leave the product for recycling at thee dsignated station e g the local authority s recycling station SE Bruksanvisning i original R tten till ndringar f rbeh lles...

Страница 3: ...ntant eller annan kvalificerad person f r att undvika fara Apparaten f r inte placeras omedelbart nedanf r n tuttag Anv nd inte apparaten i n rheten av bad dusch eller swimmingpool ppna aldrig oljebeh...

Страница 4: ...r satt till 0 och str mbrytarna r i avst ngt l ge 2 S tt i sladden 3 St ll in nskad temperatur med temperaturvredet Vrid temperaturvredet medurs f r h gre temperatur och moturs f r l gre temperatur In...

Страница 5: ...NDERH LL Dra ut sladden f re reng ring och n r apparaten inte anv nds Torka av apparaten med en fuktad trasa och torka den sedan torr med torr trasa Anv nd inte vax eller polermedel det kan missf rga...

Страница 6: ...d normal utg ende v rmeeffekt elmax Ej till mpligt kW Typ av reglering av utg ende v rmeeffekt rumstemperatur v lj en Vid min utg ende v rmeeffekt elmin Ej till mpligt kW Enstegs utg ende v rmeffekt i...

Страница 7: ...skadet m den byttes ut av godkjent servicerepresentant eller annen godkjent person for unng fare Apparatet m ikke plasseres rett under et str muttak Apparatet m ikke brukes i n rheten av badekar dusj...

Страница 8: ...st r p 0 og at str mbryterne er sl tt av 2 Sett i st pselet 3 Still inn nsket temperatur med temperaturbryteren Vri temperaturbryteren medurs for h yere temperatur og moturs for lavere temperatur Ind...

Страница 9: ...Trekk ut st pselet f r rengj ring og n r apparatet ikke brukes T rk av apparatet med en fuktig klut og t rk deretter over med en t rr klut Ikke bruk voks eller poleringsmidler det kan f re til misfar...

Страница 10: ...e maks el kW Type varmeavgivelse styring av romtemperatur velg n Ved minimum varmeavgivelse min el kW Ettrinns varmeavgivelse og ingen romtemperaturstyring Nei I hvilemodus standby el sb kW To eller f...

Страница 11: ...ale y zleci wymian w autoryzowanym serwisie lub innej uprawnionej osobie Pozwala to unikn zagro enia Urz dzenia nie nale y umieszcza bezpo rednio poni ej gniazdka sieciowego Nie u ywaj urz dzenia w po...

Страница 12: ...cji wy czonej 2 W wtyczk do gniazdka 3 Przy pomocy pokr t a regulacji temperatury ustaw dan temperatur Przekr pokr t o regulacji temperatury w prawo aby zwi kszy temperatur lub w lewo aby zmniejszy te...

Страница 13: ...CJA Wyci gnij kabel z gniazdka przed czyszczeniem oraz kiedy nie u ywasz urz dzenia Wytrzyj urz dzenie wilgotn szmatk a nast pnie wytrzyj such szmatk Nie u ywaj wosku ani rodka poleruj cego gdy mog pr...

Страница 14: ...omieszczeniu wybierz jeden Przy minimalnej mocy cieplnej el min nd kW Jednostopniowy regulator ciep a brak regulatora temperatury w pomieszczeniu Nie W trybie czuwania el czuw nd kW Dwa lub wi cej sto...

Страница 15: ...t be replaced by an authorised service centre or qualified person to ensure safe use Do not place the appliance directly below a power outlet Do not use the appliance near baths showers or swimming po...

Страница 16: ...ired temperature with the temperature control Turn the temperature control clockwise for higher temperature and anticlockwise for lower temperature The status light goes on Power modes 1 When switch I...

Страница 17: ...N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW Single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB N A kW Two or more...

Отзывы: