background image

EN 

OPERATING INSTRUCTIONS

 Important! Read the user instructions carefully   

before use. Save them for future reference. 

(Translation of the original instructions)

NO 

BRUKSANVISNING

 

Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.  

Ta vare på den for fremtidig bruk.  

(Oversettelse av original bruksanvisning)

SE 

BRUKSANVISNING

 

Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.  

Spara den för framtida bruk.  

(Original bruksanvisning)

PL 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 

Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj   

instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.  

(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Item no. 014212, 014213

WORK LIGHT GLOBE LED

ARBETSLAMPA GLOB LED

ARBEIDSLAMPE GLOB LED
LAMPA ROBOCZA GLOB LED

Содержание 014212

Страница 1: ...den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning SE BRUKSANVISNING Viktigt L s bruksanvisningen f re anv ndning Spara den f r framtida bruk Original bruksanvisning PL INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne kom...

Страница 3: ...1 2 1...

Страница 4: ...n p typskylten Anv nd inte produkten i n rheten av br nnbara material eller n ra v rmek llor Anv nd inte produkten om skyddsglaset r spr ckt eller skadat Om skyddsglaset r spr ckt eller skadat ska pro...

Страница 5: ...r mbrytare 2 Ljusk lla BILD 1 HANDHAVANDE ANV NDNING Str mbrytaren har l gena t nt och sl ckt Arbetslampan kan anv ndas utomhus Minsta avst nd mellan arbetslampan och belyst f rem l r en meter VIKTIGT...

Страница 6: ...tet m ikke brukes i n rheten av brennbare materialer eller n r varmekilder Ikke bruk produktet hvis beskyttelsesglasset er sprukket eller skadet Hvis beskyttelsesglasset er sprukket eller skadet m pro...

Страница 7: ...SE 1 Str mbryter 2 Lyskilde BILDE 1 BRUK BRUK Str mbryteren har posisjonene tent og slukket Arbeidslampen kan brukes utend rs Minste avstand mellom arbeidslampen og opplyst gjenstand er 1 meter VIKTIG...

Страница 8: ...tu w pobli u materia w atwopalnych ani r de ciep a Nie u ywaj produktu je li klosz jest p kni ty lub uszkodzony Je li klosz jest p kni ty lub uszkodzony produkt nale y wyrzuci ar wka nie jest wymienna...

Страница 9: ...2 ar wka RYS 1 OBS UGA SPOS B U YCIA Prze cznik mo na ustawi w po o eniu zapalonym i zgaszonym Lamp robocz mo na stosowa na zewn trz pomieszcze Najmniejsza odleg o mi dzy lamp robocz a o wietlanym pr...

Страница 10: ...not use the product near flammable materials or sources of heat Do not use the product if the glass front is cracked or damaged The product must be discarded if the glass front is cracked or damaged T...

Страница 11: ...ON 1 Power switch 2 Light source FIG 1 HOW TO USE USE The power switch has on and off mode Can be used outdoors The minimum distance between the light and an illuminated object is one metre IMPORTANT...

Отзывы: