Anslut 009293 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 15

RYS. 1
RYS. 2

3. Wkręć żarówki (do kupienia osobno).

Należy dobrze dokręcić żarówki do
oprawek, aby zapobiec przedostaniu się
wody.

4. Podłącz wtyk do zasilania.

• Łańcucha świetlnego można

używać wyłącznie, gdy

wszystkie elementy

uszczelniające są poprawnie

zamontowane.

• Brakująca lub rozbita lampa

stwarza ryzyko porażenia
prądem. Nie używaj
urządzenia

SYMBOLE

Na produkcie mogą znajdować się następujące
symbole.

Przeczytaj instrukcję obsługi.

Zatwierdzona zgodność
z obowiązującymi dyrektywami/
rozporządzeniami.

Zużyty produkt oddaj do
utylizacji, postępując zgodnie
z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe

230 V~50 Hz

Moc

Maks. 600 W

Moc/gwint

Maks. 60 W

Gwint E27
Stopień ochrony obudowy

IP44

Długość 10,25 m

MONTAŻ

1. Wyjmij łańcuch świetlny z opakowania.
2. Umieść łańcuch w wybranym miejscu.

Zawieś łańcuch, używając haczyków lub
opaski zaciskowej zaczepionej do zawieszki
po zewnętrznej stronie cokołu.

Содержание 009293

Страница 1: ...äs bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov LJUSSLINGA SE EN STRING LIGHT Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO LYSSLYNGE Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bru...

Страница 2: ...do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl Care for the environment Must not be discarded with household waste This product contains electrical or electronic...

Страница 3: ...1 2 ...

Страница 4: ...för mekanisk belastning Häng inga föremål på ljusslingan Slingor längre än 7 meter måste förses med upphängningsvajer av stål SÄKERHETSANVISNINGAR Avsedd för inom och utomhusbruk Om produkten används utomhus använd endast ljuskällor godkända för utomhusbruk Kontrollera att det sitter lampor i alla lamphållare Koppla inte samman produkten med produkter från andra tillverkare Anslut inte produkten t...

Страница 5: ...ig om produkten används i närheten av barn Produkten är inte avsedd att användas som allmänbelysning Produkten ska kontrolleras med jämna intervall för att upptäcka eventuellt slitage i tid Uttjänt produkt ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler VARNING Koppla aldrig samman fler än två produkter det kan medföra överbelastning Max total effekt för en eller flera sammankopplade produkter ...

Страница 6: ...Max 600 W Effekt sockel Max 60 W Sockel E27 Kapslingsklass IP44 Längd 10 25 m MONTERING 1 Ta ut ljusslingan ur förpackningen 2 Placera ljusslingan på önskad plats Häng upp ljusslingan med krokar eller buntband som fästs i öglan på sockelns utsida BILD 1 BILD 2 3 Skruva i ljuskällorna säljs separat Lamporna sitter tätt inskruvade i lampsocklarna för att förhindra att vätska tränger in i lampsocklar...

Страница 7: ...re enn 7 meter må utstyres med opphengingsvaier av stål eller en annet egnet festeanordning som kroker SIKKERHETSANVISNINGER Til innen og utendørs bruk Hvis produktet brukes utendørs skal du bare bruke lamper som er godkjent for utendørs bruk Pass på at alle soklene er utstyrt med en pære Deler av denne lysslyngen må ikke kobles sammen med deler av en lysslynge fra en annen produsent Produktet må ...

Страница 8: ...g Produktet skal kontrolleres med jevne intervaller for å oppdage eventuell slitasje i tide Utrangert produkt skal kasseres i henhold til gjeldende regler ADVARSEL Koble aldri sammen flere enn 2 produkter det kan medføre overbelastning Maks total effekt for en eller flere sammenkoblede produkter er 1200 watt Sammenkobling skal kun gjøres med adapterne som følger med Alle åpne ender må forsegles fø...

Страница 9: ...1 Ta lysslyngen ut av emballasjen 2 Plasser lysslyngen på ønsket sted Heng opp lysslyngen med kroker eller buntebånd som festes i ringen på utsiden av sokkelen BILDE 1 BILDE 2 3 Skru inn lyskildene selges separat Pærene sitter tett skrudd inn i lampesoklene for å forhindre at væske trenger seg inn i lampesoklene 4 Koble støpselet til en stikkontakt ...

Страница 10: ...ątkiem żarówek nie podlega wymianie ani naprawie Jeżeli jakaś część ulegnie uszkodzeniu cały produkt należy wyrzucić ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń Jeśli produkt ma być używany na zewnątrz zastosuj żarówki zatwierdzone do użytku na zewnątrz pomieszczeń Upewnij się że wszystkie oprawy są wyposażone w lampy Nie należy łączyć elementów tego łańcucha oświetleniowego...

Страница 11: ...ych prąd Uważaj na kabel Uważaj aby podczas montażu nie uszkodzić izolacji kabla lub oprawek Produkt nie służy do zabawy Zachowuj ostrożność jeżeli produkt jest używany w otoczeniu w którym znajdują się dzieci Produkt nie jest przeznaczony do użytku jako oświetlenie główne Należy przeprowadzać regularną konserwację produktu dzięki czemu w porę wykryje się jego zużycie Zużyty produkt należy przekaz...

Страница 12: ...produkcie mogą znajdować się następujące symbole Przeczytaj instrukcję obsługi Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami rozporządzeniami Zużyty produkt oddaj do utylizacji postępując zgodnie z obowiązującymi przepisami DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe 230 V 50 Hz Moc Maks 600 W Moc gwint Maks 60 W Gwint E27 Stopień ochrony obudowy IP44 Długość 10 25 m MONTAŻ 1 Wyjmij łańcuch świetlny ...

Страница 13: ... or pointed objects during assembly Do not subject the power cord or wires to mechanical stress Do not hang objects SAFETY INSTRUCTIONS Designed for indoor and outdoor use If using the product outdoors only use light sources approved for outdoor use Ensure that all lamp holders are fitted with a lamp Do not interconnect parts of this lighting chain with parts of another manufacturer s lighting cha...

Страница 14: ...insulation or lamp sockets during installation Thisisnotatoy Becarefulif usingtheproductnearchildren The product is not intended to be used as general lighting The product must be checked at regular periods to discover any possible wear at an early stage Recycle products that have reached the end of their useful life according to local regulations WARNING Do not connect more than two lamp holder c...

Страница 15: ...ket E27 Protection rating IP44 Length 10 25 m INSTALLATION 1 Remove the string of lights from the packaging 2 Place the string of lights in the required location Hang up the string of lights with hooks or cable ties which are attached in the eye on the outside of the socket FIG 1 FIG 2 3 Screw in the light sources sold separately The lamps are screwed tightly into the lamp bases to prevent liquid ...

Результаты поиска

Содержание 009293

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Anslut 009293, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 009293

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды