Anslut 007441 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 19

Control dial

1.  Off
2.  High speed
3.  Medium speed
4.  Low speed

FIG. 2

MAINTENANCE

CLEANING

1. Switch off the table fan, pull out the

plug and wait until all moving parts have
completely stopped before cleaning.

2. Dismantle the table fan by following the

assembly instructions in the reverse order.

3. Clean the table fan with a soft cloth

moistened with a mild detergent.

NOTE:

• Never immerse the table fan in water or

any other liquid.

• Clean the table fan before putting it

away, and store it in a dry place in its
box or other suitable packaging.

Содержание 007441

Страница 1: ...L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov BORDSFL KT SE EN TABLE FAN Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instruct...

Страница 2: ...ce by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Страница 3: ...1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 4: ...n eller annan v tska risk f r elolycksfall Anv nd inte produkten i n rheten av bad dusch tv ttst ll eller simbass ng S KERHETSANVISNINGAR Packa upp produkten och kontrollera att inga delar saknas elle...

Страница 5: ...startar den Dr nk inte produkten i vatten eller annan v tska Installera inte produkten i n rheten av v rmek llor som radiator spis eller annan utrustning som avger v rme Uts tt inte produkten f r h g...

Страница 6: ...toppa sv ngningsr relsen 4 Motorenheten 11 kan vinklas upp t eller ned t f r nskad luftriktning Inst llningsvred 1 Av 2 H gt varvtal 3 Medelh gt varvtal 4 L gt varvtal BILD 2 SYMBOLER L s bruksanvisni...

Страница 7: ...eng ring 2 Demontera bordsfl kten genom att f lja monteringsanvisningarna i omv nd ordning 3 Reng r bordsfl kten med en mjuk trasa fuktad med milt reng ringsmedel OBS Dr nk aldrig bordsfl kten i vatte...

Страница 8: ...annen v ske fare for el ulykke Produktet m ikke brukes i n rheten av badekar dusjer servanter eller sv mmebassenger SIKKERHETSANVISNINGER Pakk ut produktet og kontroller at ingen deler mangler eller...

Страница 9: ...er det Ikke senk produktet ned i vann eller annen v ske Produktet m ikke installeres i n rheten av varmekilder som radiatorer komfyrer eller annet utstyr som avgir varme Produktet m ikke utsettes for...

Страница 10: ...arte svinging og dra den ut for stoppe svingbevegelsen 4 Motorenheten 11 kan vinkles oppover eller nedover for nsket luftretning SYMBOLER Les bruksanvisningen Beskyttelsesklasse II Godkjent i henhold...

Страница 11: ...e bevegelige deler har stanset helt f r rengj ring 2 Demonter bordviften ved f lge monteringsanvisningene i omvendt rekkef lge 3 Rengj r bordviften med en myk klut fuktet med et mildt rengj ringsmidde...

Страница 12: ...nara aj produktu przewodu ani wtyku na dzia anie wody ani innej cieczy ryzyko pora enia pr dem Nie u ywaj produktu ZASADY BEZPIECZE STWA Rozpakuj produkt i sprawd czy w zestawie nie brakuje adnych cz...

Страница 13: ...eniem produktu upewnij si e stoi stabilnie Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innych cieczach w pobli u wanny prysznica umywalki ani basenu Nie umieszczaj produktu w pobli u r de ciep a takich jak kal...

Страница 14: ...i wysu go aby zatrzyma ten ruch 4 Cz z silnikiem 11 mo e by odchylana w g r lub w d aby uzyska odpowiedni k t nawiewu SYMBOLE Przeczytaj instrukcj obs ugi Klasa ochronno ci II Zatwierdzona zgodno z o...

Страница 15: ...k z gniazda i poczekaj a wszystkie ruchome cz ci si zatrzymaj 2 Zdemontuj wentylator stosuj c si do wskaz wek powy ej w odwrotnej kolejno ci 3 Czy wentylator mi kk szmatk zwil on agodnym rodkiem czysz...

Страница 16: ...her liquid risk of electric shock Do not use the product near a bath shower wash basin or swimming pool SAFETY INSTRUCTIONS Unpack the product and check that no parts are missing or damaged Keep the p...

Страница 17: ...he product in water or any other liquid Do not install the product near sources of heat such as a radiator cooker or other equipment that produces heat Do not expose the product to high temperatures o...

Страница 18: ...ton 12 to start the oscillation and pull it out to stop the oscillation 4 The motor unit 11 can be angled up or down for the required direction of the airflow SYMBOLS Read the instructions Safety clas...

Страница 19: ...have completely stopped before cleaning 2 Dismantle the table fan by following the assembly instructions in the reverse order 3 Clean the table fan with a soft cloth moistened with a mild detergent NO...