THALES ANGENIEUX
Edition : Mar 2009
6
Référence : 307 333A
T
h
is
d
o
cu
m
en
t
w
it
h
c
o
n
fi
d
en
ti
a
l
in
fo
rm
a
ti
o
n
i
s
T
H
A
L
E
S
A
N
G
E
N
IE
U
X
p
ro
p
er
ty
,
it
ca
n
n
o
t
b
e
re
p
ro
d
u
ce
d
n
o
r
co
m
m
u
n
ic
a
te
d
t
o
a
n
yb
o
d
y
w
it
h
o
u
t
a
w
ri
tt
en
a
u
th
o
ri
za
ti
o
n
fr
o
m
a
p
er
so
n
e
sp
ec
ia
ll
y
ch
o
se
n
b
y
T
H
A
L
E
S
A
N
G
E
N
IE
U
X
.
N
°2
6
1
1
3
8
-9
9
9
-C
C
e
d
o
cu
m
en
t
q
u
i
co
n
ti
en
t
d
es
i
n
fo
rm
a
ti
o
n
s
co
n
fi
d
en
ti
el
le
s
es
t
la
p
ro
p
ri
ét
é
T
H
A
L
E
S
A
N
G
E
N
IE
U
X
,
il
n
e
p
eu
t
êt
re
n
i
re
p
ro
d
u
it
,
n
i
co
m
m
u
n
iq
u
é
à
d
es
t
ie
rs
s
a
n
s
a
u
to
ri
sa
ti
o
n
é
cr
it
e
d
'u
n
e
p
er
so
n
n
e
m
a
n
d
a
té
e
sp
éc
ia
le
m
en
t
à
c
et
e
ff
et
p
a
r
T
H
A
L
E
S
A
N
G
E
N
IE
U
X
.
1.3 M
AINTENANCE
1.3.1 Cleaning
For maximum image quality, make sure the front and the rear optics are clean, free of stain
and dust. Use an optical cleaning solution and a soft tissue to remove finger prints from the
optics.
1.3.2 Lubrication
The zoom, focus and iris mechanism are factory lubricated. If the lens has been stored for a
long time or when using it in cold environment, move each functions several times before
using the lens.
1.3.4 Moisture
To prevent humidity getting inside of the lens, protect the lens to keep it dry.
1.3.5 Advance maintenance
The complete maintenance of such a lens should only be performed by highly qualified
people or factory trained technicians.
If you are uncertain of your capabilities to do the repair, feel free to send the lens to our
THALES ANGENIEUX After Sales Service. Our qualified technicians will ensure proper
handling of all maintenance and repair related items.
In addition,THALES ANGENIEUX can offer preventive maintenance operations, to keep
your lens, always in perfect conditions
Feel free to contact us for :
France and International customer support at :
Americas customer support at :
Содержание Optimo DP 16-42
Страница 2: ......
