Angelcare AC720-D Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 72

Der Schutzengel im Kinderzimmer

AC720-D

TABLE OF CONTENT

Warnings ......................................................................................................................................49

Out of range indicator function ........................................................................................... 52

AC720-D SETUP REQUIREMENTS ..................................................................................... 53

STEP 1 - Charging the Parent Unit .....................................................................................54

STEP 2 - Setting up the Nursery Unit ................................................................................ 55

STEP 3 - Turning on your Monitor .......................................................................................56

STEP 4 - Testing and getting to know your Monitor .................................................... 57

STEP 5 - Activating and deactivating additional functions .......................................60

Troubleshooting ........................................................................................................................65

Technical specifications .......................................................................................................... 67

Technical Customer Service / Contact .............................................................................68

GERMAN

.........................................................................................................................................2

FRENCH

....................................................................................................................................... 25

EU Declaration Of Conformity .............................................................................................69

OWNER’S MANUAL

KEEP YOUR OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

PLEASE READ THE WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLING & USING THE PRODUCT.

FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT
IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT.

WARNING

Adult assembly required.
Keep small parts away from children when assembling.

This owner’s manual applies to the German model of the Angelcare

Sound

Monitor AC720-D. Beyond the narrow limits of copyright law, any use of this
owner’s manual, and particularly any duplication hereof, without the consent
of Funny Handel GmbH & Co. KG, is prohibited and subject to prosecution.

AC720-D-Manual-RZ3-0714.indd 48

24.07.14 17:34

Содержание AC720-D

Страница 1: ...FR 25 EN 47 DE 2 Babyphon AC720 D Deutsches Modell Bedienungsanleitung 07 14 FR 25 EN 47 DE 2 Babyphon AC720 D Deutsches Modell Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...TRIEBNAHME 7 SCHRITT 1 Laden des Empfängers 8 SCHRITT 2 Einrichten des Senders 9 SCHRITT 3 Einschalten des Angelcare AC720 D 10 SCHRITT 4 Testen Sie den Angelcare AC720 D und machen Sie sich mit ihm vertraut 11 SCHRITT 5 Aktivierung und Deaktivierung zusätzlicher Funktionen 14 Fehlerbehebung 19 Technische Daten 21 Technischer Kundendienst Kontakt 22 FRANZÖSISCH 25 ENGLISCH 47 EU Declaration Of Con...

Страница 3: ...en usw da sonst die Belüftung unterbunden werden könnte 9 Dieses Babyphon verwendet zur Signal übertragung das öffentliche Funknetz Der Empfänger kann Signale oder Störgeräusche von anderen Überwachungsgeräten in Ihrem Wohngebiet aufnehmen Ihr Babyphon kann sogar von anderen Haushalten empfangen werden Um Ihre Privatsphäre zu schützen vergewissern Sie sich dass beide Geräte ABGESCHALTET sind wenn ...

Страница 4: ...eine instabile Unterlage wie einen Wagen einen Ständer ein Stativ eine Stüt ze oder einen Tisch Das Gerät kann herun terfallen und so ernsthafte Verletzungen bei Kindern oder Erwachsenen verursachen oder es könnte selbst schwer beschädigt werden Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH Wagen Ständer Stative Stützen oder Tische die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Pro dukt gemeinsam verkauft werden Die M...

Страница 5: ...rieben Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterien durch einen falschen Batterietyp ersetzt werden 15 2 Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH wie deraufladbare Batterien des Typs AAA und oder die Netzteile die zum Empfänger gehö ren Im Empfänger sind nur wiederaufladbare Batterien zu verwenden Verwenden Sie KEI NESFALLS Alkalibatterien da sie das Gerät ernsthaft beschädigen könnten 15 3 Laden Sie die A...

Страница 6: ...ch da die Wahrscheinlichkeit dass sie auslaufen erhöht ist Sind Batterien ausgelaufen oder undicht sind sie sofort un ter Verwendung von Schutzhandschuhen zu entfernen 15 15 Bewahren Sie das Gerät oder die zuge hörigen Batterien NIE in Bereichen mit hoher Temperatur auf REICHWEITENKONTROLLE Ihr Angelcare AC720 D verfügt über eine Reichweitenkontrolle die Sie informiert wenn Sender und Empfänger ni...

Страница 7: ...arer Empfänger Ladestation 2 Netzteile Sender 2 wiederaufladbare Batterien Typ AAA für den Empfänger Gürtelclip 2X 2X 1 kleiner Kreuzschlitz Schraubenzieher 2 Alkalibatterien AA für den Sender 2X BABYPHON MIT TOUCHSCREEN Modell AC720 D VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN BABYZIMMER WICHTIG Mindestens 1 Meter Abstand Der Schutzengel im Kinderzimmer AC720 D 07 14 7 D E ...

Страница 8: ...der ersten Anwendung HINWEIS Um die optimale Batterieleistung zu erhalten lesen Sie unter Handhabung der Batterien im Abschnitt Fehlerbehebung nach WARNHINWEIS Niemals gewöhnliche Alkalibatterien im Empfänger verwenden da sie explodieren könnten EMPFÄNGER 1 Ansicht Vorderseite B C A D E A LCD Touchscreen B Hauptschalter EIN AUS C Mikrofon D Lautsprecher E Ladestation F Gürtelclip G Lautstärkeregle...

Страница 9: ...reie Funktion Ihres Angelcare AC720 D sicherzustellen empfehlen wir Ihnen den Sender stets im Netzbetrieb zu gebrauchen Die eingelegten Batterien dienen nur der Stromversorgung bei einem Stromausfall SENDER Ansicht Vorderseite A B C D E F Ansicht Rückseite G H I A Nachtlicht B Pagertaste C HAUPTSCHALTER EIN AUS linker Flügel D Nachtlichtschalter EIN AUS rechter Flügel E Stromanzeige grün niedriger...

Страница 10: ...sparen Drücken Sie auf eine beliebige Taste um das Display zu wecken Temperaturanzeige Zeigt die Zimmertemperatur an Ladestandsanzeige Zeigt den Ladestand der Batterien an leer 1 3 voll 2 3 voll voll Einstellungen Zugriff auf die Einstellungen Temperaturalarm Zeigt an dass der Temperaturalarm auf EIN gestellt ist ECO Anzeige Zeigt an dass die ECO Funktion aktiviert ist WICHTIGE SYMBOLE Geräuschübe...

Страница 11: ...n vornehmen werden erst aktiviert wenn Sie sie durch Antippen des Symbols Zurück bestätigen Ein kurzes Tonsignal bestätigt Ihre Änderung SIE SICH MIT IHM VERTRAUT WARNING STRANGULIERUNGSGEFAHR Kinder haben sich schon mit Kabeln STRANGULIERT Bewahren Sie Netzteilkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf Mindestabstand 1 Meter Aufgrund des hohen Strangulierungsrisikos von Babys und Kleinkindern...

Страница 12: ... beiden Geräten ersetzen Sie sie oder laden Sie sie wenn nötig wieder auf Verringern Sie den Abstand zwischen Sender und Empfänger AUFLADEN DER BATTERIEN IM EMPFÄNGER Lassen Sie den Empfänger in der Ladestation damit er sich vollständig auflädt Obwohl die Batterien bei 1 3 ihrer Ladekapazität normal funktionieren wird empfohlen sie vollständig aufzuladen ALARM NIEDRIGER BATTERIESTATUS AM EMPFÄNGER...

Страница 13: ...ersten Inbetriebnahme Testen Sie Ihr Überwachungsgerät regelmäßig um sicherzugehen dass es fehlerfrei funktioniert Geräuschübertragung EIN Lautstärkeregelung Lautsprecher Stufe 3 of 5 Temperaturalarm AUS Einstellung des Temperaturalarms Maximaltemperatur 30 C Minimaltemperatur 19 C ECO Modus EIN Die voreingestellten Temperaturgrenzwerte können sich je nach Land unterscheiden Der Schutzengel im Kin...

Страница 14: ... nach Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit Es ist keine dauerhafte Übertragung möglich Sie können die erforderliche Empfindlichkeitsstufe für die Geräuschübertragung an den Empfänger einstellen Wenn die VOX Empfindlichkeitsstufe niedrig ist müssen die Geräusche aus dem Kinderzimmer lauter sein um die Geräuschübertragung an den Empfänger zu aktivieren 1 Tippen Sie auf das Symbol Einstellungen um...

Страница 15: ... Pagers Bitte beachten Sie dass in diesem ECO Modus die Reichweitenkontrolle deaktiviert ist Wenn jedoch die Funkübertragung durch eines der oben genannten Ereignisse aktiviert wird wird der Reichweitenalarm ausgelöst falls zu dieser Zeit die Verbindung zwischen Sender und Empfänger unterbrochen ist Circa 45 Sekunden nach Beendigung der oben genannten Ereignisse wechselt das Gerät automatisch in d...

Страница 16: ...ie Ihre Auswahl durch Antippen des Symbols Zurück und kehren Sie zum Standarddisplay zurück Maximal temperatur Minimal temperatur C F 3 1 1 2 4 5 6 1 Der Alarm bei Minimal und Maximaltemperaturen wird durch Antippen des Symbols aktiviert oder deaktiviert EIN AUS HINWEIS Im ECO Modus ist die Temperaturanzeige am Empfänger deaktiviert der Temperaturalarm bleibt jedoch aktiv wenn er ausgewählt worden...

Страница 17: ...R STUMMSCHALTUNG Tippen Sie erneut auf das Symbol Geräuschübertragung AN AUS HINWEIS Die Nachtlicht Funktion wird deaktiviert wenn der Sender im Batteriemodus ist aus schwach hell ODER Das Babyphon kann als Nachtlicht genutzt werden NACHTLICHT EINSCHALTEN Drücken Sie auf den rechten Flügel des Senders oder tippen Sie auf das Symbol Nachtlicht am Empfänger um die Helligkeit einzustellen 5 6 NACHTLI...

Страница 18: ...kalisiert werden LOKALISIERUNG DES EMPFÄNGERS Drücken Sie die Pagertaste auf der Vorderseite des Senders und lassen Sie sie wieder los Ein akustisches Signal ertönt eine Minute lang am Empfänger 5 8 EMPFÄNGER IM STANDBYMODUS Nach 30 Sekunden Inaktivität reduziert sich die Displayhelligkeit und der Empfänger wird in den Standbymodus versetzt Drücken Sie eine beliebige Funktionstaste um den Standbym...

Страница 19: ...Verbindungsverlustes sollte zunächst die Distanz zwischen Sender und Empfänger verringert werden Vergewissern Sie sich dass sowohl Sender als auch Empfänger eingeschaltet sind um die Verbindung wieder herzustellen Sollte weiterhin keine Verbindung zustande kommen und kein Reichweitenüberschreitungsalarm aktiv sein nachdem die oben genannten Schritte durchgeführt wurden kann die Verbindung wie folg...

Страница 20: ...f den linken Flügel und schalten Sie den Sender EIN SCHLECHTER EMPFANG Verringern Sie den Abstand zwischen Sender und Empfänger Verändern Sie die Position eines oder beider Geräte Stellen Sie die Geräte auf eine ebene Oberfläche außerhalb der Reichweite Ihres Babys Ersetzen Sie die Batterien oder laden Sie den Empfänger wieder auf RAUSCHEN STÖRGERÄUSCHE DURCH ANDERE ÜBERWACHUNGSGERÄTE SCHNURLOSTEL...

Страница 21: ... INTER NATIONAL LIMITED GN60AAAHC 1 2V 600mAh oder HIGHPOWER TECHNOLOGY CO LTD HFR 44AAAJ600 1 2V 600mAh Sie dürfen ausschließlich durch 2 andere wiederaufladbare Nickel Kadmium Batterien des Typs AAA ersetzt werden Batterien Mischen Sie NIE gebrauchte und neue Batterien Verwenden Sie NIE Standard Alkalibatterien Zink Kohle zusammen mit wiederaufladbaren Batterien Nickel Kadmium Ni Mh usw Übertrag...

Страница 22: ...HLAND ÖSTERREICH UND SCHWEIZ Exklusiv Vertrieb Deutschland Österreich und Schweiz Funny Handel GmbH Co KG Schiessstraße 46 D 40549 Düsseldorf Tel 49 0 211 44 03 16 0 Fax 49 0 211 44 03 16 20 E Mail info angelcare de www angelcare de TECHNISCHER KUNDENDIENST KONTAKT ERFÜLLUNG DER ERP RICHTLINIE DEUTSCHLAND Verwenden Sie ausschließlich das Angelcare Netzteil T05005F002 SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT Dieses...

Страница 23: ...lder AC403 D überträgt nicht nur jedes Geräusch des Babys sondern überwacht mit Hilfe der zwei Sensormatten unter der Matratze auch seine kleinsten Bewegungen selbst seine Atembewegungen Werden über einen Zeitraum von 20 Sekunden keine Bewegungen erfasst löst der Angelcare Geräusch und Bewegungsmelder AC403 D Alarm aus Dieses Gerät wurde in enger Zusammenarbeit mit einem deutschen Elektrosmogexper...

Страница 24: ...frarot Nachtsichtfunktion sowie der Gegensprechfunktion haben die Eltern ihr Baby rund um die Uhr im Blick und können jederzeit mit ihm kommunizieren Weitere Produkte von Angelcare Angelcare Bewegungsmelder AC300 D Die zwei hochsensiblen Sensormatten unter der Matratze erfassendiekleinstenBewegungenIhresBabys sogarseine Atembewegungen Wird 20 Sekunden lang keine Bewegung registriert löst der Angel...

Страница 25: ...Moniteur de sons AC720 D Manuel de l utilisateur EN 47 FR 25 DE 2 07 14 Moniteur de sons AC720 D Manuel de l utilisateur EN 47 FR 25 DE 2 ...

Страница 26: ...9 MANUEL DE L UTILISATEUR VEUILLEZ CONSERVER VOTRE MANUEL DE L UTILISATEUR POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER ET D UTILISER CE PRODUIT LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS DES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT OU ENDOMMAGER LE PRODUIT AVERTISSEMENT L assemblage doit être fait par un adulte Gar...

Страница 27: ...ovenant d autres moniteurs pour nourrisson dans votre voisinage D autres foyers pourraient même capter votre moniteur Afin de protéger votre vie privée assurez vous que les deux unités sont ÉTEINTES lorsqu elles ne sont pas utilisées 10 Ce produit N est PAS un jouet NE permettez PAS aux enfants de jouer avec ce produit 11 Ce produit contient des petites pièces L assemblage doit être fait par un ad...

Страница 28: ... Le produit pourrait tomber et ainsi causer de graves blessures à un enfant ou un adulte et de graves dommages au produit Utilisez UNIQUEMENT un chariot un trépied un support ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit Tout assemblage du produit doit s effectuer selon les instructions du fabricant 14 11 Débranchez l appareil lors d orages ou lorsque vous ne l utilisez pas p...

Страница 29: ...es piles alcalines 15 7 NE jetez PAS les piles au feu Elles pourraient exploser Vérifiez les règlements de votre région pour savoir s il existe des instructions particulières quant à leur mise au rebut 15 8 Soyez vigilants lors du maniement des piles afin d éviter de causer un court circuit avec des articles en matériels conducteurs comme des bagues des bracelets et des clés Il faut éviter la surc...

Страница 30: ...es par la distance ou par des interférences physiques La fonction Hors de portée est automatiquement activée en mode Normal Elle est automatiquement désactivée en mode ECO Consultez le chapitre mode ECO en page 39 Afin d éviter l électrosmog qui résulte de la transmission régulière de signaux entre le récepteur et l émetteur nécessaire au contrôle de la distance qui les sépare il est recommandé d ...

Страница 31: ...DE SONS À ÉCRAN TACTILE Modèle AC720 CHAMBRE DU BÉBÉ INSTRUCTIONS D INSTALLATION CE QUI EST INCLUS Unité des parents rechargeable Chargeur 2 adaptateurs CA Unité du nourrisson 2 piles rechargeables AAA destinées à l unité des parents Pince pour ceinture 2X 2X Tournevis miniature à pointe cruciforme Phillips 2 piles alcalines AA pour l unité du nourrisson 2X IMPORTANT Gardez une distance d au moins...

Страница 32: ...le moniteur pour la première fois NOTE Pour optimiser le rendement de vos piles consultez les conseils d utilisation des piles dans la section Résolution de problèmes AVERTISSEMENT N utilisez jamais de piles alcalines ordinaires dans l unité des parents elles pourraient exploser UNITÉ DES PARENTS 1 A Écran tactile ACL B MARCHE ARRÊT C Microphone D Haut parleur E Chargeur F Pince pour ceinture G Bo...

Страница 33: ... du nourrisson et dans une prise de courant NOTE Les piles alimentent l unité du nourrisson en cas de panne de courant UNITÉ DU NOURRISSON Face avant A B C D E F Face arrière G H I A Veilleuse B Bouton de localisation C MARCHE ARRÊT aile gauche D MARCHE ARRÊT de la veilleuse aile droite E Témoin de fonctionnement vert de piles faibles rouge F Microphone G Haut parleur H Prise de l adaptateur CA I ...

Страница 34: ... Connexion signale un balayage d après le cycle suivant L écran ACL passe au mode de veille atténuation de la luminosité aux fins d économie d énergie électrique au bout d un délai d inactivité de 30 secondes Appuyez sur une touche quelconque pour réveiller l écran Icône Température Indique la température ambiante dans la chambre Icône Charge des piles Indique le niveau de charge des piles Vide 1 ...

Страница 35: ...irme votre modification AVERTISSEMENTS DANGER D ÉTRANGLEMENT Des enfants se sont ÉTRANGLÉS avec des fils Gardez les fils des adaptateurs hors de la portée des enfants éloignés de plus de 1 m En raison du risque sérieux d étranglement des bébés et des jeunes enfants les parents et les surveillants ne doivent jamais placer l unité du nourrisson à moins de 1m d un lit N utilisez JAMAIS de rallonge av...

Страница 36: ... rechargez les au besoin dans chacune des unités Rapprochez l unité des parents de celle du nourrisson COMMENT CHARGER LES PILES RECHARGEABLES DANS L UNITÉ DES PARENTS Pour charger complètement l unité des parents laissez la dans le chargeur Bien que les piles fonctionnent normalement à 1 3 de leur capacité nous recommandons de les recharger au maximum ALARME DE PILES FAIBLES DE L UNITÉ DES PARENT...

Страница 37: ...ORTANT Testez votre moniteur avant la première utilisation Testez votre moniteur régulièrement pour vous assurer de son bon fonctionnement Transmission sonore ACTIVÉ Niveau sonore du haut parleur Niveau 3 de 5 Alarme de température DÉSACTIVÉ Réglage de l alarme de température Alarme de température élevée 30 C Alarme de température basse 19 C Mode ECO ACTIVÉ Les valeurs préréglées de température él...

Страница 38: ...ur l icône Réglages pour accéder au mode réglages 2 Appuyez sur l icône Niveau de sensibilité sonore VOX L icône se met à clignoter 3 Utilisez le bouton ou du côté droit de l unité des parents pour choisir le niveau de sensibilité désiré de 1 à 4 OU appuyez sur l icône Sensibilité Vox pour sélectionner le niveau de sensibilité désiré 4 Appuyez sur l icône Retour pour confirmer votre choix et reven...

Страница 39: ...est activé la transmission de la fréquence radio de l unité du nourrisson et de l unité des parents est complètement désactivée En d autres termes il n y a aucune émission électromagnétique en mode veille La transmission de la fréquence radio se réactivera si l un des événements suivants se produit 1 Les paramètres sont réglés via l écran de l unité des parents 2 Le VOX s active 3 La veilleuse ou ...

Страница 40: ...e basse FLOCON DE NEIGE clignote Appuyez sur le bouton ou pour régler l alarme de température basse de 5 à 19 C 6 Appuyez sur l icône Retour pour confirmer votre choix et revenir à l écran normal Température élevée Température basse 1 C F 2 4 6 3 5 ALARME DE TEMPÉRATURE L alarme se déclenche lorsque la température atteint la valeur minimale ou maximale réglée L unité des parents émet trois signaux...

Страница 41: ...NCTION SOURDINE Appuyez de nouveau sur l icône du son NOTE La fonction de veilleuse sera désactivée si l unité du nourrisson est en mode piles ÉTEINTE Haute Faible OR ACTIVÉ DÉSACTIVÉ Vous permet d utiliser le moniteur comme veilleuse POUR ALLUMER LA VEILLEUSE Poussez sur l aile droite de l unité du nourrisson ou appuyez sur l icône Veilleuse de l unité des parents pour sélectionner le niveau de l...

Страница 42: ...OUR LOCALISER L UNITÉ DES PARENTS Enfoncez et relâchez le bouton Localisateur à l avant de l unité du nourrisson L unité des parents émettra un signal sonore de localisation pendant une minute 5 8 MODE VEILLE DE L UNITÉ DES PARENTS Après 30 secondes d inactivité de l unité des parents l éclairage en arrière plan de l écran ACL diminuera Cela signifie que l unité des parents est en mode veille Pour...

Страница 43: ...e de rétablissement de la connexion vous réinitialisez le système de détection selon ses valeurs préréglées PERTE DE CONNEXION En cas de perte de connexion la première étape consiste à rapprocher les unités des parents et du nourrisson et de s assurer que les deux unités sont sous tension afin de rétablir la communication entre elles Si malgré cela il n y a toujours aucune connexion ou avertisseme...

Страница 44: ...nt deux secondes pour mettre l unité du nourrisson sous tension FAIBLE RÉCEPTION Rapprochez les unités l une de l autre Changez la position d une unité ou des deux Placez les unités sur une surface plane hors de la portée du bébé Remplacez les piles ou rechargez l unité des parents BRUITS DISTORSIONS INTERFÉRENCES EN PROVENANCE D AUTRES MONITEURS DE TÉLÉPHONES SANS FIL D ÉMETTEURS RÉCEPTEURS PORTA...

Страница 45: ...ERNATIONAL LIMITED GN60AAAHC 1 2 V 600 mAh ou par HIGHPOWER TECHNOLOGY CO LTD HFR 44AAAJ600 1 2 V 600 mAh Il faut les remplacer exclusivement par deux piles AAA NiMH rechargeables Piles NE faites PAS fonctionner l unité avec un mélange de piles usagées et neuves NE faites PAS fonctionner l unité avec un mélange de piles alcalines ordinaires carbone zinc et rechargeables Ni Cd NiMH etc Transmission...

Страница 46: ...ISSE Distributeur exclusif Allemagne Autriche et Suisse Funny Handel GmbH Co KG Schiessstraße 46 D 40549 Düsseldorf Tel 49 0 211 44 03 16 0 Fax 49 0 211 44 03 16 20 E Mail info angelcare de www angelcare de IMPORTANT Merci de bien vouloir vous adresser directement à nous en cas de réclamations Un court appel téléphonique suffit nous vous rappelerons D éventuelles erreurs d utilisation peuvent très...

Страница 47: ...Sound Monitor AC720 D Instruction manual EN 47 FR 25 DE 2 07 14 Sound Monitor AC720 D Instruction manual EN 47 FR 25 DE 2 ...

Страница 48: ...claration Of Conformity 69 OWNER S MANUAL KEEP YOUR OWNER S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE PLEASE READ THE WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING USING THE PRODUCT FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT WARNING Adult assembly required Keep small parts away from children when assembling This owner s manual ap...

Страница 49: ... may block ventilation 9 This monitor uses public airwaves to transmit signals The Parent Unit may pick up signals or interference from other nursery monitors in your area Your monitor may even be picked up by other households To protect your privacy make sure both units are turned OFF when not in use 10 This product is NOT a toy DO NOT allow children to play with it 11 This product contains small...

Страница 50: ...y fall causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product Use ONLY with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product Any mounting of the product should follow the manufacturer s instructions 14 11 Unplug this appliance during lightning storms or when not used for long periods of time 14 12 Servicing DO NOT attempt to servic...

Страница 51: ...l disposal instructions 15 8 Exercise care in handling batteries in order not to short out the batteries with conducting materials such as rings bracelets and keys Overcharging short circuiting reverse charging mutilation or incineration of batteries must be avoided to prevent one or more of the following occurrences release of toxic materials release of hydrogen and or oxygen gas rise in surface ...

Страница 52: ...y physical interferences The Out of Range Indicator function is automatically activated in Normal mode It is automatically disabled in ECO mode See ECO mode Chapter on page 61 To avoid electrosmog resulting from the regular transmission of signals between the transmitter and receiver which is necessary to control the distance between them it is recommended to use the monitor in ECO mode if possibl...

Страница 53: ...ast 1 meter WHAT YOU WILL NEED NOT INCLUDED TOUCHSCREEN SOUND MONITOR Model AC720 BABY S ROOM SETUP REQUIREMENTS INCLUDED Rechargeable Parent Unit Charging Cradle 2 AC Adapters Nursery Unit 2 AAA Rechargeable Batteries for Parent Unit Belt Clip 2X 2X Miniature Phillips Screwdriver 2 AA Alkaline Batteries for Nursery Unit 2X IMPORTANT Keep at least 1 m ...

Страница 54: ...e unit for 15 continuous hours prior to first use NOTE To optimize your battery performance please refer to Battery Guidelines in the Trouble Shooting section WARNING Never use regular alkaline batteries in the Parent Unit they may explode PARENT UNIT 1 A LCD Touchscreen B POWER ON OFF C Microphone D Speaker E Charging Cradle F Belt Clip G Speaker Volume Buttons H Talk Back Button I Battery Cover ...

Страница 55: ...onnect the AC Adapter to the Nursery Unit and plug into an electrical outlet NOTE The batteries maintain power supply in case of power outage NURSERY UNIT 1 Front View A B C D E F Rear View G H I A Night Light B Pager Button C POWER ON OFF Left Wing D Night Light ON OFF Right Wing E Power Indicator green Low Battery Indicator red F Microphone G Speaker H AC Adapter Outlet I Battery Cover not shown...

Страница 56: ...ection with the Nursery Unit The Connection icon will scan in the following cycle The LCD monitor has 30 second timeout and then will go to power saving mode dimmer illumination Press any key to wake up Temperature icon Indicates room temperature Battery Level icon Indicates battery level Empty 1 3 Full 2 3 Full Full Settings Icons Access to settings ECO icon Indicates ECO function is active Tempe...

Страница 57: ...ren have STRANGLED in cords Keep adapter cords out of the reach of children more than 1 m away Because of the serious strangulation risk to infants and toddlers parents and caregivers should never place the nursery unit within 1 m of a crib NEVER use extension cords with AC adapters ONLY use the AC adapters provided This product is not a toy Never allow children to play with it TO ADJUST THE SOUND...

Страница 58: ...let Check the batteries in both units replace or recharge them as necessary per unit Bring the Parent Unit closer to the Nursery Unit HOW TO CHARGE THE BATTERIES IN THE PARENT UNIT Leave the Parent Unit in the Charging Cradle to fully charge the unit Although the batteries at 1 3 capacity works normally we recommend that you fully recharge them PARENT UNIT BATTERY ALARM Alarm activates when batter...

Страница 59: ...ustomize your settings to your preference IMPORTANT Test your monitor before first use Test your monitor regularly to ensure it is functioning correctly Sound Mode ON Speaker Volume Level 3 of 5 Temperature Alarm OFF Temperature Alarm Settings High Temperature Limit 30 C Low Temperature Limit 19 C ECO Mode ON High Low Temperature Setting preset values might be different for various countries E N ...

Страница 60: ...icon A short beep will confirm your modification 5 1 TO ADJUST THE VOX SENSITIVITY Allows you to determine the sound level needed to trigger sound transmission to the Parent Unit A low Vox sensitivity level means that the sound from the baby s room has to be louder to trigger sound transmission to the Parents Unit 1 Press the Settings icon to access setting mode 2 Press the VOX Sensitivity icon Th...

Страница 61: ...ON the radio frequency transmission of the Nursery and the Parent Units are completely OFF In other words there is no electromagnetic emission in standby mode The radio transmission will turn back ON if one of the following event happens 1 The settings are adjusted via the parent unit screen 2 The VOX activates 3 The night light or the Pager are activated via the nursery unit 4 The temperature ala...

Страница 62: ...ce and return to normal screen High Temperature Low Temperature 3 1 5 TO SET TEMPERATURE RANGE C F 1 2 4 6 1 Press the Temperature Alarm icon to activate or deactivate the high and low temperature alarm ON OFF NOTE in ECO mode the temperature displayed on the Parent Unit is disabled but the temperature alarm remains functional when selected TEMPERATURE ALARM Alarm activates when the temperature re...

Страница 63: ...the Sound Icon TO DEACTIVATE MUTE Press the Sound Icon to deactivate ON OFF NOTE The Night Light function will be disabled if the Nursery Unit is in battery mode OFF Low High OR Allows you to use your monitor as a night light TO ACTIVATE THE LIGHT Push the right wing of the Nursery Unit or press the Night Light icon on the Parent Unit to select light level 5 6 NIGHT LIGHT ...

Страница 64: ...te the Parent Unit TO LOCATE PARENT UNIT Press and release the Nursery Unit Pager button to the front of the Nursery Unit The Parent Unit will emit a paging sound for one minute 5 8 PARENT UNIT STANDBY MODE After 30 seconds of inactive use of Parent Unit the LCD screen backlight will dim This means the Parent Unit is in standby mode To turn off standby mode press any function key ...

Страница 65: ...procedure you will reset the monitoring system back to original presets LOSS OF CONNECTIVITY In the case of loss of connectivity the first step is to bring the Parent Unit and Nursery Unit closer together and make sure that both units are ON to restore the connection If there is still no connection and no out of range warning after the above has been done then and only then should the re connectio...

Страница 66: ...o another electrical outlet Push and hold the left wing for 2 seconds to turn the Nursery Unit ON WEAK RECEPTION Bring the units closer together Change the position of one or both units Place the units on a flat surface away from baby s reach Replace the batteries or recharge the Parent Unit STATIC DISTORTION INTERFERENCES FROM OTHER MONITORS WIRELESS PHONES WALKIE TALKIES ETC Rotate the Parent Un...

Страница 67: ...NIMH rechargeable batteries manufactured by GPI INTERNATIONAL LIMITED GN60AAAHC 1 2V 600mAh or by HIGHPOWER TECHNOLOGY CO LTD HFR 44AAAJ600 1 2V 600mAh They may only be replaced by 2 AAA NIMH rechargeable batteries Batteries DO NOT mix old and new batteries DO NOT mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable NI CD NIMH etc batteries Transmission Data transmission between the Parent Unit and N...

Страница 68: ... and Switzerland Funny Handel GmbH Co KG Schiessstraße 46 D 40549 Düsseldorf Tel 49 0 211 44 03 16 0 Fax 49 0 211 44 03 16 20 E Mail info angelcare de www angelcare de IMPORTANT Please do not return this product to the store If you have questions or need help please contact us directly Just a quick phone call we will call you back Often operating errors or justified complaints can be cleared up di...

Страница 69: ...Der Schutzengel im Kinderzimmer AC720 D 07 14 69 E N ...

Страница 70: ...Der Schutzengel im Kinderzimmer AC720 D 70 ...

Страница 71: ...Der Schutzengel im Kinderzimmer AC720 D 07 14 71 E N ...

Страница 72: ...IM720 ALL 061314 ...

Результаты поиска

Содержание AC720-D

Отзывы:

Похожие инструкции для AC720-D

Бренды по названию

Популярные бренды

Angelcare AC720-D, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AC720-D

Отзывы:

Похожие инструкции для AC720-D

Бренды по названию

Популярные бренды