Angelcare AC701 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 112

TABLE DES MATIÈRES

MANUEL DE L’UTILISATEUR

VEUILLEZ CONSERVER VOTRE MANUEL DE L’UTILISATEUR
POUR CONSULTATIONS ULTÉRIEURES.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS
AVANT D’ASSEMBLER ET D’UTILISER CE PRODUIT.

LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER
DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT, OU ENDOMMAGER LE PRODUIT.

LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS N’EST PAS CONÇU POUR LA SURVEILLANCE
D’ADULTES OU D’ENFANTS ÂGÉS DE PLUS DE 24 MOIS.

LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ POUR
DÉTERMINER SI L’ENFANT EST SORTI DU LIT.

AVERTISSEMENT

L’assemblage doit être fait par un adulte.
Gardez les petites pièces hors de la portée des enfants lors de l’assemblage.

Chez Angelcare

, nous endossons fièrement tous nos produits.

Si vous n’êtes pas complètement satisfait ou si vous avez des questions :

Belgique, Les Pays-Bas et G.D. Luxembourg :

priere d’envoyer un courriel a : [email protected]

Autres pays :

Prière de communiquer avec votre distributeur local.

AVERTISSEMENTS ...................................................................31

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AC701 ...............................35

ÉTAPE 1 - Charge de l’unité des parents (15 heures)...........36

ÉTAPE 2 - Installation du détecteur de mouvements ......... 37

ÉTAPE 3 - Installation de l’unité du nourrisson .................... 40

ÉTAPE 4 - Mise en marche du moniteur ...................................41

ÉTAPE 5 - Test et familiarisation avec le moniteur ..............42

ÉTAPE 6 - Activation et désactivation des fonctions
supplémentaires ...............................................................................46

Résolution de problèmes .............................................................. 52

Garantie limitée ................................................................................54

Spécifications techniques .............................................................55

ALLEMAND ........................................................................................ 57

ANGLAIS .............................................................................................85

05mf8_User_guide_BELGIQUE_INT_AC701_12002.indd 30

2015-10-05 4:40 PM

Содержание AC701

Страница 1: ...WEGINGS GELUIDSMONITOR MET AANRAAKSCHERM Model AC701 EN 85 DE 57 FR 29 NL 2 VOOR UW GEMOEDSRUST Voorgeprogrammeerd om geluid en beweging te controleren Als de sensormatjes geen beweging waarnemen dan gaat het toestel in alarm ...

Страница 2: ...IT BED IS WAARSCHUWING Montage door een volwassene vereist Houd tijdens de montage kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen Wij Angelcare staan achter al onze producten Als u niet tevreden bent of vragen hebt dan kunt u contact met ons opnemen in België Nederland Luxemburg via info mykko be Andere landen Neem contact op met uw lokale distributeur WAARSCHUWING 3 INSTALLATIE EISEN AC701 8 ST...

Страница 3: ...e ventilatie Plaats de units NIET op sofa s kussens bedden of andere voorwerpen waardoor de ventilatie kan worden belemmerd 10 Deze monitor zendt signalen uit via de openbare radiogolven Het is mogelijk dat de ouderunit signalen of storing ontvangt van andere babymonitors in de buurt Signalen van uw monitor kunnen in andere woningen ontvangen worden Om uw privacy te beschermen dient u ervoor te zo...

Страница 4: ...n of deze niet bekneld raken door voorwerpen die er bovenop of tegenaan worden geplaatst let hierbij vooral op snoeren en stekkers het ingebouwde stopcontact en de aansluiting van het snoer op het product 15 10 Accessoires Gebruik uitsluitenddoor de fabrikant goedgekeurde hulpstukken accessoires Plaats dit product NOOIT op een onstabiele al of niet verrijdbare tafel standaard driepoot of steun Hie...

Страница 5: ...its uitgeschakeld zijn wanneer deze niet worden gebruikt 15 22 Trillingen Gebruik tijdens het gebruik van het toestel geen wiegmobieltjes of andere accessoires die trillingen veroorzaken Andere voorbeelden van trillingsbronnen zijn ventilatoren wasmachines luide muziek etc Deze bronnen van vibratie kunnen de functionaliteit van de Angelcare monitor belemmeren bovendien klinkt het alarm niet als he...

Страница 6: ...g omgekeerd opladen beschadiging of verbranden van batterijen om één of meer van de volgende problemen te voorkomen vrijkomen van giftige stoffen vrijkomen van waterstof en of zuurstofgas en stijging van de oppervlaktetemperatuur 16 9 Tracht NOOIT batterijen op te laden die niet geschikt zijn voor dit product noch bedoeld zijn om opgeladen te worden De batterijen kunnen lekken of ontploffen 16 10 ...

Страница 7: ...n zijn vastgesteld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij huishoudelijk gebruik Dit apparaat produceert en gebruikt radiofrequente energie en kan deze tevens uitstralen Als dit apparaat niet volgens de gebruiksaanwijzing wordt geïnstalleerd en gebruikt wordt radiocommunicatie mogelijk gestoord 17 2 Er wordt echter geen garantie geboden dat dit in een bepaal...

Страница 8: ...aat WAT U NODIG HEBT NIET MEEGELEVERD BEWEGINGS GELUIDSMONITOR MET AANRAAKSCHERM Model AC701 BELANGRIJK De harde plank moet groter zijn dan de oppervlakte van één sensormatje AC701 of twee sensormatjes AC701 2SP BABYKAMER INSTALLATIEVEREISTEN IN DE VERPAKKING Oplaadbare ouderunit Oplaadstation 2 AC Adapters Babyunit 2 AAA oplaadbare batterijen voor de ouderunit Riemclip 2X 2X Kleine kruiskopschroe...

Страница 9: ...s het opladen de ouderunit uitgeschakeld OPMERKING Om de batterij te optimaliseren verwijzen wij u naar de Richtlijnen Batterijen in de paragraaf Problemen oplossen WAARSCHUWING Gebruik NOOIT gewone niet oplaadbare alkalinebatterijen in de ouderunit deze zouden kunnen exploderen OUDERUNIT Vooraanzicht Rechter zijaanzicht F B C A D E G J I H A LCD aanraakscherm B AAN UIT C Microfoon D Luidspreker E...

Страница 10: ...ebruik van de sensormatjes als snoerbedekkingen beschadigd of stuk zijn Gebruik NOOIT verlengsnoeren met AC adapters Gebruik UITSLUITEND de meegeleverde AC adapters Dit product is geen speelgoed Laat kinderen er nooit mee spelen 6 5 4 3 2 1 Snoerbedekkingen 1 2 3 4 Positie op vloer Snoerbedekking 4 Bevat dubbelzijdig tape om stevig onder de poot van het kinderbedje te monteren Snoerbedekking 5 Ver...

Страница 11: ...Plaats de sensormatjes met de bedrukte kant naar boven bovenop de harde plank in het midden van het kinderbedje 3 Leid de verbindingspin van de sensormatjes het waarschuwingsetiket en de eerste 5 snoerbedekkingen langs de achterkant van de poot van het kinderbedje tussen de lattenbodem en de binnenrand van het kinderbedje 4 Leg de eerste 4 snoerbedekkingen op de vloer en houd de 5de snoerbedekking...

Страница 12: ...ruik bij volwassenen kinderen of baby s ouder dan 24 maanden Stop het gebruik van de sensormatjes als het kind ouder is dan 24 maanden Verwijder de sensormatjes uit het kinderbedje en berg ze op voor toekomstig gebruik VOORAFGAAND AAN HET EERSTE GEBRUIK In de handleiding leest u hoe u kunt testen of de unit correct geïnstalleerd werd en klaar is voor gebruik 6 Plaats de 6de snoerbedekking ongeveer...

Страница 13: ...val BABYUNIT Voorzijde Achterzijde A B C D E F G H J K L I A Nachtlampje B Wachtstand Ouderunitzoeker C AAN UIT linker vleugel D Nachtlampje AAN UIT rechter vleugel E Voedingsindicator groen Zwakke Batterij Indicator rood Wachtstand Indicator groen knipperend F Bewegingsindicator groen Alarmindicator G Microfoon H Luidspreker I Sensormataansluiting J AC adapter aansluiting K Babyunit Schakelaarmod...

Страница 14: ...n Het pictogram Temperatuur Geeft de kamertemperatuur weer Het pictogram Batterijniveau Geeft het niveau van de batterij aan Leeg 1 3 opgeladen 2 3 opgeladen Vol Pictograminstellingen Toegang tot de instellingen van het toestel Het pictogram VOX spraaksturing Geeft aan dat de functie Vox actief is stemactiverend Het pictogram ECO Geeft aan dat de functie ECO ingeschakeld is Het pictogram Temperatu...

Страница 15: ...de gang Plaats de wieg bij een draagmuur Pas het niveau van de gevoeligheid van de sensormatjes aan AAN UIT 1 2 DE SENSORMATJES ACTIVEREN DE SENSORMATJES TESTEN BEWEGINGSALARM Het alarm treedt in werking zodra er na 20 seconden geen beweging wordt waargenomen Zowel de luidsprekers van de ouderunit als die van de babyunit geven een luid waarschuwingssignaal Het pictogram Bewegingsalarm verschijnt o...

Страница 16: ...ld is 1 Met uitgeschakelde ECO modus druk op het Pendel pictogram om de TIK functie AAN of UIT te zetten AAN UIT Als het PENDEL pictogram is ingeschakeld en ECO modus uitgeschakeld dan zal er regelmatig een TIK geluid te horen zijn BELANGRIJK De sensormatjes zijn niet bedoeld om te worden gebruikt bij volwassenen kinderen of peuters ouder dan 24 maanden Wanneer u de sensormatjes niet meer gebruikt...

Страница 17: ... het oplaadstation om de unit volledig op te laden Hoewel de batterijen bij 1 3 capaciteit normaal werken raden wij u aan om de batterijen toch volledig op te laden 1 3 opgeladen 2 3 opgeladen Vol BATTERIJALARM OP DE OUDERUNIT Er klinkt een signaal wanneer de batterijen moeten worden opgeladen De ouderunit laat om de 20 seconden een pieptoon horen Het batterijpictogram knippert op het scherm van d...

Страница 18: ...dat u de sensormatjes hebt verplaatst De geluidsmodus AAN Volume van de luidspreker Niveau 3 van 5 De bewegingsmodus AAN Gevoeligheid sensormatjes Niveau 3 van 5 TIK UIT Temperatuuralarm UIT Instelling temperatuuralarm Limiet hoge temperatuur 30 C Limiet lage temperatuur 19 C VOX Modus UIT VOX Niveau Niveau 2 van 4 De modus ECO UIT De modus Alarm Enkel geluid signaal Hoge Lage vooraf ingestelde te...

Страница 19: ... het buiten bereik pictogram Verplaats de verbindingsschakelaar op de achterzijde van de babyunit naar 1 om ENKEL HET GELUID te detecteren De functie van de sensormatjes moet worden uitgeschakeld op de ouderunit en het stekkertje van de sensormatjes aan de achterzijde van de babyunit moet vervolgens worden losgekoppeld Verplaats de verbindingsschakelaar op de achterzijde van de babyunit naar 1 om ...

Страница 20: ... AAN VOX VOX UIT Continu geluidstransmissie 1 Druk op het pictogram Instellen om naar de modus Instellen te gaan 2 Druk op het pictogram VOX gevoeligheid Het pictogram knippert 3 Druk op de toetsen of aan de rechterzijde van de ouderunit om het gewenste microfoon gevoeligheidsniveau te kiezen 1 tot 4 OF druk op VOX pictogram om het gewenste microfoon gevoeligheidsniveau te kiezen 4 Druk op het pic...

Страница 21: ...DUS ECO ACTIVEREN 1 Druk op het pictogram Instellen om naar de modus Instellen te gaan 2 Druk op het pictogram ECO om de functie ECO in of uit te schakelen AAN UIT 3 Druk op het pictogram Terug om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het normale scherm Het pictogram ECO verschijnt naast het pictogram Verbinding als de functie ingeschakeld is De kwaliteit van de verbinding tussen ouder en ...

Страница 22: ...in te stellen 5 19 C 6 Druk op het pictogram Terug om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het normale scherm Hoge temperatuur Lage temperatuur TEMPERATUURALARM Het alarm wordt geactiveerd zodra de temperatuur een ingestelde minimumtemperatuur of maximumtemperatuur bereikt De ouderunit zendt om de 5 seconden 3 opeenvolgende pieptonen en of trillingen uit afhankelijk van het type alarm dat...

Страница 23: ...r een geluidsalarm Enkel geluid Enkel trilling Wanneer het bewegingsalarm wordt geactiveerd dan trilt de ouderunit en hoort u op de babyunit een geluidsalarm 1 2 3 Geluidsalarm en trilling 6 5 WACHTSTAND Hiermee kunt u uw Angelcare monitor in WACHTSTAND zetten 1 Druk op het pictogram Instellen om naar de modus Instellen te gaan 2 Druk op het pictogram Wachtstand OF Druk 4 seconden op de knop Wacht...

Страница 24: ...ogram knippert op de ouderunit OPMERKING De functie Nachtlampje wordt uitgeschakeld als de babyunit in de batterijmodus staat UIT Laag Hoog AAN UIT 6 7 NACHTLAMPJE Hiermee kan de monitor als nachtlampje worden gebruikt HET LAMPJE AANZETTEN Druk zachtjes op de rechter vleugel van de babyunit of druk op het pictogram Nachtlampje op de ouderunit om het nachtlampje feller te laten schijnen te dimmen o...

Страница 25: ...rkeursinstellingen worden teruggezet VERLIES VAN VERBINDING Als de verbinding tussen de ouder en babyunit verdwijnt dan moet u eerst de ouderunit en de babyunit dichter bij elkaar brengen en ervoor zorgen dat beide apparaten ingeschakeld zijn om de verbinding te herstellen Als er nog steeds geen verbinding is en er geen buiten bereik waarschuwing optreedt nadat u het bovenstaande hebt geprobeerd d...

Страница 26: ...ervoor dat beide apparaten zijn ingeschakeld Als beide units geen voeding krijgen controleer vervang dan de batterijen laad de ouderunit op controleer of ieder van de AC adapters werken Wissel van stopcontact indien nodig Kijk op het scherm van de ouderunit of de monitor in de dempingsmodus MUTE staat in plaats van de ingeschakelde modus Zie stap 6 6 en verhoog het volumeniveau Breng de ouderunit ...

Страница 27: ...ng op een verkeerde voedingsspanning of andere vormen van verkeerd gebruik De garantie komt eveneens te vervallen als de eigenaar het product op welke wijze dan ook zelf heeft hersteld of gewijzigd Angelcare is niet aansprakelijk voor enige vorm van incidentele schade of gevolgschade die verband houdt met dit product Verder sluit deze garantie alle andere vormen van aansprakelijkheid uit zoals hie...

Страница 28: ...B001 DUITSLAND Gebruik uitsluitend een voeding van het merk Angelcare modelnummer T05005F002 AUSTRALIË Gebruik uitsluitend een voeding van het merk Angelcare modelnummer T05005S002 NOORD AMERIKA Gebruik uitsluitend een voeding van het merk Angelcare modelnummer T05005U002 BESCHERM HET MILIEU Deze elektronische apparatuur bevat recycleerbare materialen en mag niet als huisvuil worden afgedankt Bren...

Страница 29: ...E MOUVEMENTS ET SONS À ÉCRAN TACTILE Modèle AC701 EN 85 DE 57 FR 29 POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D ESPRIT Préprogrammé pour détecter les sons et les mouvements Le détecteur de mouvements déclenchera une alarme s il ne détecte aucun mouvement ...

Страница 30: ...adulte Gardez les petites pièces hors de la portée des enfants lors de l assemblage Chez Angelcare nous endossons fièrement tous nos produits Si vous n êtes pas complètement satisfait ou si vous avez des questions Belgique Les Pays Bas et G D Luxembourg priere d envoyer un courriel a info mykko be Autres pays Prière de communiquer avec votre distributeur local AVERTISSEMENTS 31 INSTRUCTIONS D INST...

Страница 31: ...z suffisamment d espace pour assurer une bonne ventilation NE les placez PAS sur des fauteuils des coussins des lits etc qui pourraient nuire à la ventilation 10 Ce moniteur utilise des ondes publiques pour transmettre des signaux L unité des parents pourrait capter des signaux ou des interférences provenant d autres moniteurs pour nourrisson dans votre voisinage D autres foyers pourraient même ca...

Страница 32: ...oduit Utilisez UNIQUEMENT un chariot un trépied un support ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit Tout assemblage du produit doit s effectuer selon les instructions du fabricant 15 11 Débranchez l appareil lors d orages ou lorsque vous ne l utilisez pas pour des périodes prolongées 15 12 Entretien et réparation NE tentez PAS de réparer ce produit vous même L ouverture ...

Страница 33: ...eur de 6 mm entre la base du lit et le s détecteur s de mouvements Le moniteur Angelcare ne doit servir que dans un environnement de sommeil stationnaire tel qu un lit de manière que le s détecteur s de mouvements puisse nt reposer sur une surface tout à fait plane et rigide Le détecteur de mouvements est fait de plastique et ne permet pas à l air de circuler De la moisissure pourrait se développe...

Страница 34: ... et peut émettre une énergie de fréquence radioélectrique et si non installé ou non utilisé selon les instructions il peut causer des interférences nuisibles aux radiocommunications 17 3 Cependant nous ne garantissons pas que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision ce ...

Страница 35: ...C701 IMPORTANT La superficie de la planche en bois doit être supérieure à celle du détecteur de mouvements ou dans le cas du modèle AC701 2SP celle de deux détecteurs de mouvements CHAMBRE DU BÉBÉ INSTRUCTIONS D INSTALLATION CE QUI EST INCLUS Unité des parents rechargeable Chargeur 2 adaptateurs CA Unité du nourrisson 2 piles rechargeables AAA destinées à l unité des parents Pince pour ceinture 2X...

Страница 36: ... le moniteur est eteint en position OFF NOTE Pour optimiser le rendement de vos piles consultez les conseils d utilisation des piles dans la section Résolution de problèmes AVERTISSEMENT N utilisez jamais de piles alcalines ordinaires dans l unité des parents elles pourraient exploser UNITÉ DES PARENTS Face avant Côté droit F B C A D E G J I H A Écran tactile ACL B MARCHE ARRÊT C Microphone D Haut...

Страница 37: ... brisée ou autrement endommagée N utilisez JAMAIS de rallonges avec les adaptateurs CA Utilisez UNIQUEMENT les adaptateurs CA fournis Ce produit n est pas un jouet Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec ce produit 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Baguettes de protection du fil 1 2 3 4 Positionnez sur le plancher Baguette de protection du fil 4 Contient un ruban à double face adhésive permettant de f...

Страница 38: ... 2 Placez le s détecteur s de mouvements au centre du lit côté imprimé vers le haut sur la planche en bois 3 Faites courir la broche de connexion l étiquette d avertissement et les cinq premières baguettes de protection du fil vers le bas le long du côté arrière du pied du lit entre le support du matelas et le rebord intérieur du lit 4 Installez les quatre premières baguettes de protection du fil ...

Страница 39: ...nt pas conçu pour la surveillance d adultes ou d enfants âgés de plus de 24 mois Cessez toute utilisation du es détecteur s de mouvements lorsque l enfant a plus de 24 mois Retirez le s détecteur s de mouvements du lit et rangez le s pour utilisations ultérieures AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Pour vérifier que l unité est prête à être utilisée consultez le manuel d instructions afin de savoir comm...

Страница 40: ...nt Face arrière A B C D E F G H J K L I A Veilleuse B Bouton de pause et de localisation C MARCHE ARRÊT aile gauche D MARCHE ARRÊT de la veilleuse aile droite E Témoin de fonctionnement vert de piles faibles rouge de pause vert clignotant F Témoin de mouvements vert d alarme rouge G Microphone H Haut parleur I Prise du détecteur de mouvements J Prise de l adaptateur CA K Commutateur du mode de fon...

Страница 41: ...e au bout d un délai d inactivité de 30 secondes Appuyez sur une touche quelconque pour réveiller l écran Icône Température Indique la température ambiante dans la chambre Icône Charge des piles Indique le niveau de charge des piles Vide 1 3 plein 2 3 plein plein Icônes Réglages Accès aux réglages Icône VOX Indique que la fonction de transmission sonore Vox est activée activation de la voix Icône ...

Страница 42: ...té du es détecteur s de mouvements ACTIVÉ DÉSACTIVÉ 1 2 POUR ACTIVER LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS POUR TESTER LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS ALARME DE S DÉTECTEUR S DE MOUVEMENTS L alarme se déclenche lorsque le s détecteur s de mouvements ne détecte nt aucun mouvement pendant 20 secondes Les haut parleurs de l unité des parents et de celle du nourrisson émettent un signal sonore d avertissement de volu...

Страница 43: ...rmet d entendre un son TIC lorsqu il y a mouvement du bébé avec la fonction du es détecteur s de mouvements activée IMPORTANT Le détecteur de mouvements n est pas conçu pour la surveillance d adultes ou d enfants âgés de plus de 24 mois Dès que vous n utilisez plus le s détecteur s de mouvements veuillez le s retirer du lit du bébé et le s ranger NOTE Si vous recevez de fausses alarmes rectifiez l...

Страница 44: ...tionnent normalement à 1 3 de leur capacité nous recommandons de les recharger au maximum 1 3 plein 2 3 plein plein ALARME DE PILES FAIBLES DE L UNITÉ DES PARENTS Une alarme se fait entendre dès qu il faut recharger les piles L unité des parents émet alors un signal sonore toutes les 20 secondes L icône Charge vide des piles clignote sur l unité des parents Appuyez sur le bouton ou pour régler le ...

Страница 45: ...t Transmission sonore ACTIVÉ Niveau sonore du haut parleur Niveau 3 de 5 Détecteur de mouvement ACTIVÉ Sensibilité du détecteur de mouvements Niveau 3 de 5 TIC DÉSACTIVÉ Alarme de température DÉSACTIVÉ Réglage de l alarme de température Alarme de température élevée 30 C Alarme de température basse 19 C Mode VOX DÉSACTIVÉ Niveau sonore VOX Niveau 2 de 4 Mode ECO DÉSACTIVÉ Mode alarme Alarme sonore ...

Страница 46: ...e seulement l icône Hors de portée Faites glisser le commutateur de connexion de l unité du nourrisson à la position 1 afin de détecter SEULEMENT LES SONS il faut désactiver le s détecteur s de mouvements sur l unité des parents puis débrancher ce dernier de l unité du nourrisson Faites glisser le commutateur de connexion de l unité du nourrisson à la position 1 afin de détecter les sons et les mo...

Страница 47: ...l icône VOX pour activer ou désactiver la fonction VOX VOX ACTIVÉ VOX DÉSACTIVÉ 1 Appuyez sur l icône Réglages pour accéder au mode réglages 2 Appuyez sur l icône Niveau de sensibilité sonore VOX L icône se met à clignoter 3 Utilisez le bouton ou du côté droit de l unité des parents pour choisir le niveau de sensibilité désiré de 1 à 4 OU appuyez sur l icône Sensibilité Vox pour sélectionner le ni...

Страница 48: ...GLAGE DE LA TEMPÉRATURE POUR ACTIVER LE MODE ECO 1 Appuyez sur l icône Réglages pour accéder au mode réglages 2 Appuyez sur l icône ECO pour activer ou désactiver la fonction ECO ACTIVÉ DÉSACTIVÉ 3 Appuyez sur l icône Retour pour confirmer votre choix et revenir à l écran normal L icône ECO s affiche à côté de l icône Connexion lorsque la fonction est activée La barre de connection n apparaitra pl...

Страница 49: ...arme de température basse de 5 à 19 C 6 Appuyez sur l icône Retour pour confirmer votre choix et revenir à l écran normal Température élevée Température basse ALARME DE TEMPÉRATURE L alarme se déclenche lorsque la température atteint la valeur minimale ou maximale réglée L unité des parents émet trois signaux sonores consécutifs et ou vibre toutes les cinq secondes d après le type d alarme choisi ...

Страница 50: ...ue l alarme du es détecteur s de mouvements se déclenche l unité des parents se met à vibrer et l unité du nourrisson émet une alarme sonore 1 2 3 Alarme sonore et vibration 6 5 PAUSE Permet de mettre le moniteur Angelcare en pause 1 Appuyez sur l icône Réglages pour accéder au mode réglages 2 Appuyez sur l icône Pause OU Appuyez sur le bouton Pause de l unité du nourrisson et maintenez le enfoncé...

Страница 51: ...ts NOTE La fonction de veilleuse sera désactivée si l unité du nourrisson est en mode piles ÉTEINTE Haute Faible ACTIVÉ DÉSACTIVÉ 6 7 VEILLEUSE Vous permet d utiliser le moniteur comme veilleuse POUR ALLUMER LA VEILLEUSE Poussez sur l aile droite de l unité du nourrisson ou appuyez sur l icône Veilleuse de l unité des parents pour sélectionner le niveau de luminosité 6 8 LOCALISATEUR Permet de loc...

Страница 52: ...cutant la marche à suivre de rétablissement de la connexion vous réinitialisez le système de détection selon ses valeurs préréglées PERTE DE CONNEXION En cas de perte de connexion la première étape consiste à rapprocher les unités des parents et du nourrisson et de s assurer que les deux unités sont sous tension afin de rétablir la communication entre elles Si malgré cela il n y a toujours aucune ...

Страница 53: ...é du détecteur de mouvements consultez la section 5 1 Mettez hors tension tout accessoire pouvant causer des vibrations tels qu un mobile un ventilateur ou de la musique forte AUCUN SON N EST TRANSMIS Assurez vous que les deux unités sont sous tension S il n y a aucune alimentation aux deux unités vérifiez les piles et remplacez les au besoin rechargez l unité des parents et vérifiez si les adapta...

Страница 54: ...rs sous garantie Les coûts de réparation ou du remplacement du produit ainsi que sa réexpédition seront aux frais d Angelcare Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d un entretien inadéquat d un accident d une source d alimentation inappropriée ou de toute autre forme de mauvaise utilisation Cette garantie est nulle si le propriétaire répare ou modifie le produit de quelque façon que ...

Страница 55: ...001 T05005B001 ALLEMAGNE Utilisez uniquement l alimentation de marque Angelcare numéro de modèle T05005F002 AUSTRALIE Utilisez uniquement l alimentation de marque Angelcare numéro de modèle T05005S002 AMÉRIQUE DU NORD Utilisez uniquement l alimentation de marque Angelcare numéro de modèle T05005U002 PROTÉGEZ L ENVIRONNEMENT Cet appareil électronique contient des matériaux réutilisables et il ne fa...

Страница 56: ...56 ...

Страница 57: ...NGSANLEITUNG TOUCHSCREEN GERÄUSCH UND BEWEGUNGSMELDERS Modell AC701 EN 85 DE 57 Vorprogrammiert um Geräusche und Bewegungen zu überwachen Der Alarm wird ausgelöst wenn die Sensormatte keine Bewegung wahrnimmt ...

Страница 58: ...iert werden Halten Sie während der Montage Kleinteile von Kindern fern Wir von Angelcare stehen voll hinter all unseren Produkten Sollten Sie nicht vollständig zufrieden sein oder Fragen haben Belgien Niederlande Luxemburg kontaktieren Sie uns unter info mykko be Other countries Wenden Sie sich bitte an einen unserer Vertriebspartner in Ihrer Nähe WARNHINWEIS 59 VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME AC7...

Страница 59: ... Testen Sie das Überwachungsgerät vor der ersten Verwendung sowie in regelmäßigen Abständen und vor allem wenn Sie den Standort der Babyeinheit wechseln 6 Sobald ein Alarm anschlägt sehen Sie IMMER sofort nach Ihrem Baby 7 Verwenden Sie das Überwachungsgerät NIE neben einer Wasserquelle wie einer Badewanne Spüle etc VORSICHT GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSE...

Страница 60: ...die Einheiten NIE neben Wärmequellen wie Heizkörpern Heizregistern Öfen Fernsehgeräten oder anderen Geräten einschließlich Verstärker an Hitze kann das Gehäuse oder elektrische Bauteile beschädigen 15 9 Schutz der Stromkabel schützen Sie das Stromkabel der Sensormatte und das Netzkabel des Adapters sodass weder darauf getreten werden kann noch diese von Möbeln oder anderen Gegenständen eingeklemmt...

Страница 61: ...ulierung des Babys oder Kleinkindes sollten Eltern oder Aufsichtspersonen die Babyeinheit nie näher als 1 Meter vom Kinderbett entfernt aufstellen Verwenden Sie NIE ein Verlängerungskabel für das Netzteil Verwenden Sie AUSSCHLIEßLICH die mitgelieferten Netzteile 15 21 Interferenzen dieses Gerät verwendet zur Signalübertragung das öffentliche Funknetz Die Elterneinheit kann Signale oder Inter feren...

Страница 62: ...d AUSSCHLIEßLICH Alkalibatterien zu verwenden 16 7 Entsorgen Sie die Batterien NIE indem Sie diese verbrennen Sie könnten explodieren Überprüfen Sie lokale Vorschriften im Hinblick auf spezielle Entsorgungsanweisungen 16 8 Gehen Sie vorsichtig mit den Batterien um damit diese nicht mit leitenden Materialien wie Ringen Armbändern oder Schlüsseln kurzgeschlossen werden Es ist zu vermeiden Batterien ...

Страница 63: ...hnitt 15 der FCC Regelungen Diese Grenzwerte wurden eingeführt um angemessenen Schutz gegen Interferenzen in einem Wohngebiet zu gewährleisten Dieses Gerät erzeugt und verwendet Funkwellen und strahlt diese auch aus wird es nicht gemäß dieser Anleitung installiert und verwendet können schädliche Interferenzen mit anderen durch Funk betriebenen Geräte auftreten 17 2 Es gibt jedoch keine Garantie da...

Страница 64: ...IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN TOUCHSCREEN GERÄUSCH UND BEWEGUNGSMELDERS Modell AC701 WICHTIG Die Holzfaserplatte muß größer sein als die Sensormatten Fläche oder im Falle der AC701 2SP zwei Sensormatten Fläche BABYZIMMER VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Wieder aufladbare Elterneinheit Ladestation 2 Netzteile Babyeinheit 2 wiederaufladbare Batterien Typ AAA für die Elterneinhei...

Страница 65: ...e Unterbrechung ANMERKUNG Um optimale Batterieleistung zu erhalten lesen Sie unter Handhabung der Batterien im Abschnitt Fehlersuche auf Seite 21 dieses Handbuches nach ACHTUNG Verwenden Sie NIE gewöhnliche Alkalibatterien in der Elterneinheit da diese explodieren könnten ELTERNEINHEIT Vorderseite Rechte Seite F B C A D E G J I H A LCD Touchscreen B STROMVERSORGUNG EIN AUS C Mikrofon D Lautspreche...

Страница 66: ...e nicht weiterverwenden wenn eine Kabelabdeckung beschädigt ist NIEMALS Verlängerungskabel in Verbindung mit Netzteilen verwenden NUR die mitgelieferten Netzteile verwenden Dieses Produkt ist kein Spielzeug Keinesfalls Kinder damit spielen lassen 6 5 4 3 2 1 Kabelabdeckungen 1 2 3 4 Anbringung am Boden Abdeckung 4 Enthält doppelseitiges Klebeband um ein sichere Anbringung neben dem Fuß des Bettche...

Страница 67: ...sormatte mit der bedruckten Seite nach oben auf die Holzfaserplatte in die Mitte des Kinderbetts 3 Führen Sie den Verbinder die Warnetikette und die ersten 5 Kabelabdeckungen nach unten entlang der Rückseite des Kinderbetts zwischen Matratzenunterlage und Innenkante des Bettes 4 Führen Sie die ersten 4Kabelabdeckungen nach unten zum Boden und führen Sie die fünfte Abdeckung vertikal an der Rücksei...

Страница 68: ...den Verwenden Sie die Sensormatte nicht mehr wenn Ihr Kind älter als 24 Monate ist Entfernen Sie die Sensormatte aus dem Kinderbett und lagern Sie alles sorgfältig zur weiteren Verwendung VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Um zu überprüfen dass das Überwachungsgerät funktionsbereit ist lesen Sie in der Bedienungsanleitung nach wie zu überprüfen ist dass die Installation ordnungsgemäß erfolgt ist 6 Platzier...

Страница 69: ... Falle eines Stromausfalls BABYEINHEIT Vorderseite Rückseite A B C D E F G H J K L I A Nachtbeleuchtung B Hold Pagertaste C STROMVERSORGUNG EIN AUS linker Flügel D Nachtbeleuchtung AN AUS rechter Flügel E Stromanzeige grün schwacher Batteriestatus rot Hold Anzeige grün blinkt F Bewegungsmelder grün Alarmmelder rot G Mikrofon H Lautsprecher I Anschluss Sensormatte J Anschluss für den Netzteil K Sch...

Страница 70: ...edimmte Beleuchtung zu wechseln Drücken Sie eine beliebige Taste um den Normalmodus wieder zu aktivieren Symbol Temperatur Zeigt die Zimmertemperatur an Symbol Ladestandsanzeige Zeigt den Ladestand an leer 1 3 voll 2 3 voll voll Einstellungssymbole Zugang zu den Einstellungen VOX Symbol Zeigt an dass die Vox Funktion aktiviert ist Stimmaktivierung ECO Symbol Zeigt an dass die ECO Funktion aktiv is...

Страница 71: ...n die Sensormatte in Betrieb ist Stellen Sie das Kinderbett an eine Wand Passen Sie die Empfindlichkeit der Sensormatte an EIN AUS 1 2 AKTIVIERUNG DER SENSORMATTE TEST DER SENSORMATTE BEWEGUNGSALARM Der Alarm wird ausgelöst wenn die Sensormatte während 20 Sekunden keine Bewegung wahrnimmt Sowohl die Lautsprecher der Elterneinheit als auch jene der Babyeinheit werden einen lauten Alarm aussenden Da...

Страница 72: ...ter ECO Funktion auf das Symbol TICK FUNKTION um diese zu aktivieren oder deaktivieren Drücken Sie auf das Symbol TICK Funktion um diese zu aktivieren oder deaktivieren EIN AUS Wird die TICK FUNKTION aktiviert sendet die Elterneinheit ein regelmäßiges TICK Geräusch aus WICHTIG Die Sensormatte ist nicht dafür ausgelegt von Erwachsenen Kindern oder Kleinkindern die älter als 24 Monate sind verwendet...

Страница 73: ...um diese vollständig aufzuladen Obwohl die Batterien bei einem Drittel der Ladung voll funktionieren empfehlen wir diese vollständig aufzuladen 1 3 voll 2 3 voll voll ALARM NIEDRIGER BATTERIESTATUS AN DER BABYEINHEIT Wenn die Batterien aufgeladen werden müssen wird ein Alarm aktiviert Die Elterneinheit sendet alle 20 Sekunden einen Signalton aus Die Batteriestandsanzeige auf dem Bildschirm der Elt...

Страница 74: ...ten Sie Ihr Überwachungsgerät jedes Mal wenn die Sensormatte bewegt wurde Geräuschüberwachung EIN Lautstärke Lautsprecher Einstellung 3 von 5 Bewegungsüberwachung EIN Empfindlichkeit der Sensormatte Stufe 3 aus 5 Ticken AUS Temperaturalarm AUS Temperaturgrenzwerte Maximaltemperatur 30 C Minimaltemperatur 19 C Sprachsteuerung AUS Sprachsteuerung Stufe 2 von 4 ECO Modus AUS Alarmmodus Nur Geräuscher...

Страница 75: ...ay das Symbol Außer Reichweite an Schieben Sie den Verbindungsschalter der Babyeinheit auf Position 1 um NUR GERÄUSCHE zu überwachen Die Funktion der Sensormatte muss auf der Elterneinheit deaktiviert sein und das Kabel von der Babyeinheit abgesteckt werden Schieben Sie den Verbindungsschalter der Babyeinheit auf Position 1 um BEWEGUNGEN und GERÄUSCHE zu überwachen ANMERKUNG Zur sicheren Aufbewahr...

Страница 76: ...ng zu aktivieren oder deaktivieren VOX EIN VOX VOX AUS kontinuierlich 1 Drücken Sie das Symbol Einstellungen um Zugang zum Einstellungsmodus zu erhalten 2 Drücken Sie das Symbol für VOX Empfindlichkeit Das Symbol beginnt zu blinken 3 Benutzen Sie Funktionen oder auf der rechten Seite der Elterneinheit um die erwünschte Empfindlichkeitsstufe zu wählen 1 bis 4 ODER drücken Sie das Symbol Vox Empfind...

Страница 77: ...EMPERATURREGELUNG AKTIVIERUNG DES ECO MODUS 1 Drücken Sie das Symbol Einstellungen um Zugang zum Einstellungsmodus zu erhalten 2 Drücken Sie das Symbol ECO um diese Funktion zu aktivieren oder deaktivieren EIN AUS 3 Drücken Sie das Zurücksymbol um Ihre Auswahl zu bestätigen und um zum normalen Bildschirm zurückzukehren Wenn diese Funktion aktiv ist erscheint das ECO Symbol neben dem Verbindungssym...

Страница 78: ... C einzustellen 6 Drücken Sie das Symbol Eingabe um Ihre Auswahl zu bestätigen und um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren High Temperature Low Temperature TEMPERATURALARM Der Alarm wird aktiviert wenn die Temperatur den eingestellten Maximalwert oder Minimalwert erreicht Die Elterneinheit wird alle 5 Sekunden 3 aufeinander folgende Signaltöne und oder einen Vibrationsalarm aussenden je na...

Страница 79: ...brationsalarm ersetzen Nur akustischer Alarm Nur Vibrationsalarm Sollte der Bewegungsalarm ausgelöst werden wird die Elterneinheit vibrieren und ein akustischer Alarm ertönt 1 2 3 Akustischer Alarm und Vibrationsalarm 6 5 PAUSE Ermöglicht es das Angelcare Überwachungsgerät auf PAUSE zu stellen 1 Drücken Sie das Symbol Einstellungen um Zugang zum Einstellungsmodus zu erhalten 2 Drücken Sie auf das ...

Страница 80: ...neinheit blinkt ANMERKUNG Die Funktion Nachtbeleuchtung wird abgeschaltet wenn die Babyeinheit im Batteriemodus arbeitet AUS Gedämpft Hell EIN AUS 6 7 NACHTBELEUCHTUNG Ermöglicht es Ihr Gerät als Nachtbeleuchtung zu benutzen AKTIVIERUNG DER BELEUCHTUNG Drücken Sie auf den rechten Flügel der Babyeinheit oder drücken Sie das Symbol Nachtbeleuchtung auf der Elterneinheit um die Leuchtstärke einzustel...

Страница 81: ...stellung der Verbindung angewendet wird das Überwachungssystem auf die Werkseinstel lungen zurückgesetzt VERLUST DER VERBINDUNG Geht die Verbindung verloren ist der erste Schritt der die Elterneinheit und die Babyeinheit näher zusammenzurücken und sich zu versichern dass beide Einheiten auf EIN gestellt sind um die Verbindung wiederherzustellen Sollte dennoch weiterhin keine Verbindung zustande ko...

Страница 82: ...nderen möglichen Vibrationsquellen AB GERÄUSCHÜBERTRAGUNG FUNKTIONIERT NICHT Kontrollieren Sie ob beide Einheiten EINGESCHALTET sind Sollte keine der Einheiten Stromzufuhr erhalten überprüfen ersetzen Sie die Batterien laden Sie die Elterneinheit auf und überprüfen Sie ob die Netzteile funktionieren Falls erforderlich tauschen Sie die Steckdosen aus Überprüfen Sie auf dem Display der Elterneinheit...

Страница 83: ...ßlich Rücksendung zu Ihnen tragen Diese Garantie verliert Ihre Gültigkeit wenn das Produkt auf Grund unsachgemäßer Wartung eines Unfalls falscher Stromversorgung oder jeglicher anderen Form der missbräuchlichen Verwendung beschädigt wurde Ebenso ist diese Garantie nichtig wenn der Käufer das Produkt auf irgendeine Art selbst repariert oder modifiziert hat Angelcare ist nicht haftbar für Begleit od...

Страница 84: ...EUTSCHLAND Verwenden Sie ausschließlich das original Angelcare Netzgerät Modellnummer T05005F002 AUSTRALIEN Verwenden Sie ausschließlich das original Angelcare Netzgerät Modellnummer T05005S002 NORDAMERIKA Verwenden Sie ausschließlich das original Angelcare Netzgerät Modellnummer T05005U002 SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT Dieses elektronische Gerät enthält wiederverwendbares Material und darf daher nicht ...

Страница 85: ...OWNER S MANUAL TOUCHSCREEN MOVEMENT SOUND MONITOR Model AC701 FOR YOUR PEACE OF MIND EN 85 Pre programmed to monitor sound and movement Sensor Pads will alarm if no movement is detected ...

Страница 86: ...sembly required Keep small parts away from children when assembling We at Angelcare stand behind all of our products If you are not completely satisfied or have any questions Belgium The Netherlands Luxemburg please contact us at info mykko be Other countries Please contact your local distributor WARNINGS 87 AC701 SETUP REQUIREMENTS 91 STEP 7 Charging the Parent Unit 15 hours 92 STEP 8 Installing ...

Страница 87: ...PEN DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE 8 Keep monitor AWAY from heat sources such as stoves radiators etc 9 ALWAYS place both the Nursery Unit and Parent Unit on a flat surface in an upright position and allow for proper ventilation DO NOT place on sofas cushions beds etc which may block ventilation 10 This monitor uses public airwaves to transmit signals The Parent Unit may pick up signals or inte...

Страница 88: ...nly use attachments accessories specified by the manufacturer DO NOT place this product on an unstable cart stand tripod bracket or table The product may fall causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product Use ONLY with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product Any mounting of the product should follow the manufactur...

Страница 89: ...o safely hold a baby If the crib has a spring or slat base place a hard board between the crib base and the Sensor Pads measuring at least 13 x 13 33 x 33 cm and 1 4 inch 6 mm thick Only use your Angelcare monitor in a stationary sleeping environment such as a crib where the Sensor Pads can rest on a completely flat firm surface ALWAYS route the Sensor Pad cord below crib mattress and out of reach...

Страница 90: ...able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications 17 2 However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful i...

Страница 91: ...ss size WHAT YOU WILL NEED NOT INCLUDED TOUCHSCREEN MOVEMENT SOUND MONITOR Model AC701 IMPORTANT The hardboard must be larger than the Sensor Pad surface area or in the case of the AC701 2SP of two Sensor Pads BABY S ROOM SETUP REQUIREMENTS INCLUDED Rechargeable Parent Unit Charging Cradle 2 AC Adapters Nursery Unit 2 AAA Rechargeable Batteries for Parent Unit Belt Clip 2X 2X Miniature Phillips Sc...

Страница 92: ...arging the batteries keep the parent unit switched off NOTE To optimize your battery performance please refer to Battery Guidelines in the Trouble Shooting WARNING Never use regular not rechargeable alkaline batteries in the Parent Unit they may explode PARENT UNIT Front View Right Side View F B C A D E G J I H A LCD Touchscreen B POWER ON OFF C Microphone D Speaker E Charging Cradle F Belt Clip G...

Страница 93: ...e crib Discontinue use of Sensor Pad if any cord covers are damaged or broken NEVER use extension cords with AC adapters ONLY use the AC adapters provided This product is not a toy Never allow children to play with it 6 5 4 3 2 1 Cord covers 1 2 3 4 Position on floor Cord cover 4 Contains double sided tape to securely install beneath crib leg Cord cover 5 Position vertically between mattress suppo...

Страница 94: ... Sensor Pad printed side up on top of the hardboard at the center of the crib 3 Run the connection pin warning label and the first 5 cord covers down along the backside s of the crib leg between the mattress support and the inside edge of the crib 4 Bring the first 4 cord covers down the floor and keep the 5th cord cover vertically along the backside of the crib leg between the mattress and the in...

Страница 95: ...hildren or infants older than 24 months Discontinue used of the Sensor Pad when child is older than 24 months Remove Sensor Pad from crib and store for future use BEFORE FIRST TIME USE To test that the unit is ready for use refer to instruction manual on how to test that the installation has been done correctly 6 Place the 6th cord cover approximately 8 cm from the edge of the mattress support 7 S...

Страница 96: ...case of power outage NURSERY UNIT Front View Rear View A B C D E F G H J K L I A Night Light B Hold Pager Button C POWER ON OFF Left Wing D Night Light ON OFF Right Wing E Power Indicator green Low Battery Indicator red Hold indicator green flashing F Movement Indicator green Alarm Indicator red G Microphone H Speaker I Sensor Pad Outlet J AC Adapter Outlet K Nursery Unit Switch Mode 1 Standard Mo...

Страница 97: ...to power saving mode dimmer illumination Briefly press any keys to wake up Temperature icon Indicates room temperature Battery Level icon Indicates battery level Empty 1 3 Full 2 3 Full Full Settings Icons Access to settings VOX icon Indicates Vox function is active Voice activation ECO icon Indicates ECO function is active Temperature Alarm icon Indicates Temperature Alarm is active IMPORTANT ICO...

Страница 98: ...en floor then leave the room for a moment Place crib near a supporting wall Adjust the Sensor Pad sensitivity level ON OFF 1 2 TO ACTIVATE THE SENSOR PAD TO TEST THE SENSOR PAD MOVEMENT ALARM Alarm activates when no movement is detected by Sensor Pad for 20 seconds Both the Parent Unit and Nursery Unit speakers will emit loud warning sound Movement Alarm icon will show on the LCD screen 1 When the...

Страница 99: ...nt detection is ON 1 With ECO mode switched off press TIC icon to activate or deactivate the TIC function ON OFF If the TIC icon is activated and ECO mode switched off a regular TIC sound will emit from Parent Unit IMPORTANT The Sensor Pad is not designed for use with adults children or infants older than 24 months Once you are finished using the Sensor Pad please remove it from the baby s crib an...

Страница 100: ...adle to fully charge the unit Although the batteries at 1 3 capacity works normally we recommend that you fully recharge them 1 3 full 2 3 full full PARENT UNIT BATTERY ALARM Alarm activates when batteries need to be recharged Parent Unit will emit a beep sound every 20 seconds Battery icon will flash on Parent Unit screen Press or buttons to adjust the volume level Level 0 Level 1 Level 2 Level 3...

Страница 101: ...ime you move the Sensor Pad to a different place Sound Mode ON Speaker Volume Level 3 of 5 Movement Mode ON Sensor Pad Sensitivity Level 3 of 5 TIC OFF Temperature Alarm OFF Temperature Alarm Settings High Temperature Limit 30 C Low Temperature Limit 19 C VOX Mode OFF VOX Level Level 2 of 4 ECO Mode OFF Alarm Mode Sound alarm only High Low Temperature Setting preset values might be different for v...

Страница 102: ...arent Unit will only display the Out of Range icon Slide the Nursery Unit Connecting switch to 1 to detect sound ONLY Sensor Pad function needs to be deactivated on the Parent Unit then unplugged from the Nursery Unit Slide the Nursery Unit Connecting switch to 1 to detect sound and movement NOTE To safely store just make sure to remove the Sensor Pad and cords from the crib disconnect sensor cord...

Страница 103: ...ess the VOX icon to activate or deactivate the VOX function VOX ON VOX VOX OFF Continuous 1 Press the Settings icon to access setting mode 2 Press the VOX Sensitivity icon The icon will blink 3 Use the or on the right side of the Parent Unit to choose the desired sensitivity level 1 to 4 OR press vox sensitivity icon to choose the desired level 4 Press Return icon to confirm your choice and return...

Страница 104: ...1 3 4 2 6 3 TEMPERATURE CONTROL TO ACTIVATE ECO MODE 1 Press the Settings icon to access the setting mode 2 Press the ECO icon to activate or deactivate the ECO function ON OFF 3 Press the Return icon to confirm your choice and return to normal screen The ECO icon will appear next to the Connection icon when the function is active Note that range bar will not appear NOTE In ECO mode the transmissi...

Страница 105: ...mperature alarm 5 to 19 C 6 Press the Return icon to confirm your choice and return to normal screen High Temperature Low Temperature TEMPERATURE ALARM Alarm activates when the temperature reaches a maximum or minimum set temperature Parent Unit will emit 3 consecutive beeps and or vibrate every 5 seconds depending on the type of alarm chosen Temperature Alarm icon will show on LCD screen with the...

Страница 106: ...mode Sound alarm only Vibration only When the movement alarm is triggered the Parent Unit will vibrate and a sound alarm will be heard on the Nursery Unit 1 2 3 Sound alarm and vibration 6 5 HOLD Allows you to put your Angelcare Monitor on HOLD 1 Press the Setting icon to access the setting mode 2 Press the Hold icon OR Press the Nursery Unit Hold button for 4 seconds 3 Press the Hold icon for 4 s...

Страница 107: ... Parent Unit NOTE The Night Light function will be disabled if the Nursery Unit is in battery mode OFF Low High ON OFF 6 7 NIGHT LIGHT Allows you to use your monitor as a night light TO ACTIVATE THE LIGHT Push the right wing of the Nursery Unit or press the Night Light icon on the Parent Unit to select light level 6 8 PAGER Allows you to locate the Parent Unit TO LOCATE PARENT UNIT Press and relea...

Страница 108: ...he re connection procedure you will reset the monitoring system back to original presets LOSS OF CONNECTIVITY In the case of loss of connectivity the first step is to bring the Parent Unit and Nursery Unit closer together and make sure that both units are ON to restore the connection If there is still no connection and no out of range warning after the above has been done then and only then should...

Страница 109: ...nits are switched ON If there is no power to any unit check replace the batteries recharge the Parent Unit check the AC Adaptors are working Change electrical outlets if required Check on the Parent Unit screen to see if the monitor is in MUTE mode instead of ON mode Refer to step 6 6 and increase volume level Bring the Parent Unit and Nursery Unit closer together NURSERY UNIT POWER ON INDICATOR G...

Страница 110: ...uct which has been damaged as a result of improper maintenance an accident improper voltage supply or any other form of misuse The warranty is also void if the owner repairs or modifies the product in any way Angelcare is not liable for any incidental or consequential damages with regard to this product The warranty also excludes any liability other than what is stated above No other warranty is g...

Страница 111: ...K Use only Angelcare Brand power supply model number T05005V001 T05005B001 GERMANY Use only Angelcare Brand power supply model number T05005F002 AUSTRALIA Use only Angelcare brand power supply model number T05005S002 NORTH AMERICA Use only Angelcare brand power supply model number T05005U002 PROTECT THE ENVIRONMENT This electronic equipment contains reusable material and must not be disposed with ...

Страница 112: ...AC701 BE 100515 www angelcarebaby com ...

Результаты поиска

Содержание AC701

Отзывы:

Angelcare AC701, Руководство пользователя, Страница: 30 / 112

Результаты поиска

Содержание AC701

Отзывы: