Angelcare AC403 Скачать руководство пользователя страница 69

Страница: 69 / 120

SCHRITT 1 - LADEN DES EMPFÄNGERS (15 STUNDEN)

Entfernen Sie die Abdeckung des
Batteriefaches und legen Sie die
wiederaufladbaren Batterien (im
Lieferumfang enthalten) ein.

Verbinden Sie das Netzteil mit dem
Empfänger und stecken Sie es in eine
Steckdose.

Laden Sie das Gerät (vor der ersten
Verwendung)

15 Stunden ohne

Unterbrechung.

HINWEIS:

Um optimale Batterieleistung zu erhalten,
lesen Sie unter „Handhabung der Batterien“
im Abschnitt Fehlerbehebung nach.

WARNUNG:

Verwenden Sie
NIE herkömmliche
Alkalibatterien
im Empfänger, da
diese explodieren
könnten.

1.1 - BATTERIEN

Betriebsanzeige
am Sender

Ladestandsanzeige
am Sender

ÜBERPRÜFUNG DER BATTERIEN:

Trennen Sie den Sender und den Empfänger
von den Netzteilen.

• Wenn die Betriebsanzeige/Ladestands-
anzeige

AM SENDER

blinkt oder nicht

leuchtet, ersetzen Sie die Batterien. Auf

dem Display des Empfängers erscheinen

das leere Batteriesymbol und das Symbol

für den Sender. Der Empfänger sendet

alle 15 Sekunden einen Signalton aus.

• Wenn das Display am Empfänger

nicht in Betrieb ist oder sich abschaltet,

laden Sie die Batterien wieder auf.

ALARM NIEDRIGER BATTERIESTATUS AM
EMPFÄNGER

• Wenn die Batterien aufgeladen werden müssen, wird ein

Alarm aktiviert.

• Der Empfänger sendet alle 15 Sekunden einen Signalton aus.
• Auf dem Display erscheint das Symbol für niedrigen
Batteriestatus.

04mf8_User_guide_AC403_12001_BELGIUM.indd 69

2015-10-05 4:31 PM

Содержание AC403

Страница 1: ...IDING GELUIDS EN BEWEGINGSMONITOR Model AC403 EN 91 NL 2 DE 61 FR 31 VOOR UW BETERE GEMOEDSRUST Voorgeprogrammeerd om geluid en beweging te controleren De sensormatjes geven alarm als er geen beweging wordt waargenomen ...

Страница 2: ... TE GEBRUIKEN ALS DE WAARSCHUWINGEN EN AANWIJZINGEN NIET IN ACHT WORDEN GENOMEN KAN DIT RESULTEREN IN ERNSTIG OF ZELFS DODELIJK LETSEL VAN HET KIND OF BESCHADIGING VAN HET PRODUCT HET GEBRUIK VAN DE SENSORMATJES IS NIET GESCHIKT VOOR GEBRUIK BIJ VOLWASSENEN KINDEREN OF PEUTERS OUDER DAN 24 MAANDEN HET SENSORMATJE IS NIET BEDOELD OM VAST TE STELLEN OF EEN KIND ZICH BUITEN HET BEDJE BEVINDT WAARSCHU...

Страница 3: ... uw baby kijken zodra er een alarm klinkt 7 Gebruik de monitor NOOIT in de buurt van water bv badkuip gootsteen enz LET OP RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT 8 Houd de monitor uit de buurt van hittebronnen fornuizen radiatoren enz 9 Plaats de babyunit en de ouderunit ALTIJD rechtop op een horizontaal oppervlak en zorg hierbij voor voldoende ventilatie P...

Страница 4: ...werpen die er bovenop of er tegenaan worden geplaatst let hierbij vooral op snoeren en stekkers het ingebouwde stopcontact en de aansluiting van het snoer op het product 15 10 Accessoires Gebruik uitsluitend door de fabrikant goedgekeurde hulpstukken accessoires Plaats dit product NOOIT op een onstabiele al of niet verrijdbare tafel standaard driepoot of steun Het product kan vallen waardoor een k...

Страница 5: ...gd of stuk is 15 21 Storing Deze monitor zendt signalen via de openbare radiogolven Het is mogelijk dat de ouderunit signalen of storing ontvangt van andere babykamermonitors in de buurt Signalen van uw monitor kunnen ook in andere woningen worden ontvangen Om uw privacy te beschermen dient u ervoor te zorgen dat beide units op UIT staan wanneer ze niet worden gebruikt Als u last hebt van storing ...

Страница 6: ...en De batterijen kunnen gaan lekken of ontploffen 16 10 Probeer NOOIT de levensduur van de bij dit product geleverde of voor gebruik met dit product als geschikt aangegeven batterijen te verlengen door ze te verhitten Het plots vrijkomen van elektrolyten kan brandwonden of irritatie van de ogen of de huid veroorzaken 16 11 Indien nodig moeten de batterijen worden vervangen door identieke nieuwe ba...

Страница 7: ...n gebruikt wordt radiocommunicatie mogelijk gestoord 17 3 Er wordt echter geen garantie geboden dat dit in een bepaalde installatie niet zal optreden Indien dit apparaat de radio of televisieontvangst verstoort wat kan worden gecontroleerd door het apparaat uit en weer aan te zetten dan kan de gebruiker het volgende proberen om de storing op te heffen Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats...

Страница 8: ...T U NODIG HEBT NIET MEEGELEVERD 1 Ouderunit AC403 of 2 ouderunits AC403 2PU en AC403 2PU 2SP 2 AC adapters AC403 of 3 AC adapters AC403 2PU en AC403 2PU 2SP Babyunit 1 Sensormatje AC403 of 2 Sensormatjes AC403 2PU 2SP met de vooraf gemonteerde snoerbedekkingen 3 Oplaadbare AAA batterijen AC403 of 6 Oplaadbare AAA batterijen AC403 2PU en AC403 2PU 2SP 4 AAA niet oplaadbare alkalinebatterijen voor d...

Страница 9: ...iding 15u BELANGRIJK Gebruik NOOIT gewone niet oplaadbare alkalinebatterijen in de ouderunit deze kunnen exploderen 1 1 1 BATTERIJEN DE BATTERIJEN CONTROLEREN Koppel de AC adapters van beide units los Als het aan uit lampje op de babyunit niet oplicht of als het batterijlampje oplicht vervang dan de batterijen Als het scherm van de ouderunit niet oplicht of uitgaat laad dan de batterijen op BATTER...

Страница 10: ...Voor het beste resultaat en een langere levensduur is het echter aan te raden de batterijen helemaal op te laden voordat u de AC adapter losmaakt Leeg 1 2 opgeladen Vol OUDERUNIT Voorzijde Achterzijde E G H I C D A LCD scherm B AAN UIT C MENU toets D Kanaal toets E Volume HOGER LAGER en HOLD wachtstand F Luidspreker G Riemklem H Deksel batterijcompartiment I Stopcontact AC adapter F B A 10 ...

Страница 11: ...chadigd of stuk zijn Gebruik NOOIT verlengsnoeren met AC adapters Gebruik UITSLUITEND de meegeleverde ACadapters Dit product is geen speelgoed Laat kinderen er nooit mee spelen STAP 2 MONTEREN VAN DE SENSORMATJES 6 5 4 3 2 1 Snoerbedekkingen 1 2 3 4 Positie op vloer Snoerbedekking 4 Bevat dubbelzijdige tape om stevig onder de poot van het kinderbedje te monteren Snoerbedekking 5 Verticaal aanbreng...

Страница 12: ...inderbedje 2 Plaats de Sensormatjes bedrukte tekst naar boven gericht bovenop de houten plank in het midden en het verlengde van het kinderbedje 3 Trek het verbindingsstekkertje het waarschuwingsetiket en de eerste 5 snoerbedekkingen langs de achterkant van de poot van het kinderbedje tussen de lattenbodem en de binnenrand van het kinderbedje 4 Leg de eerste 4 snoerbedekkingen op de vloer en houd ...

Страница 13: ...bij volwassenen kinderen of baby s ouder dan 24 maanden Stop het gebruik van de Sensormatjes als het kind ouder is dan 24 maanden Verwijder de Sensormatjes uit het kinderbedje en berg ze op voor toekomstig gebruik ALVORENS U HET TOESTEL VOOR DE EERSTE KEER IN GEBRUIK NEEMT In de handleiding leest u hoe u kunt testen of de unit juist is gemonteerd en klaar is voor gebruik 6 Plaats de 6de snoerbedek...

Страница 14: ...teek de stekker in het stopcontact OPMERKING De batterijen werken als noodvoeding bij stroomuitval BABYUNIT Voorkant Achterkant A K I M A Microfoon B Bewegingsindicator TIK lampje knippert C AAN UIT lampje D Batterijlampje E Luidspreker F Nachtlampschakelaar AAN UIT G AAN UIT H Semafoon knop traceert ouderunit I Sensormataansluiting J Ventilatiesleuven K AC adapter aansluiting L Gevoeligheidsknop ...

Страница 15: ... op het scherm maar knippert het pictogram van de babyunit Na 1 minuut zal de ouderunit piepen De ouderunit zal gedurende 5 seconden blijven piepen voordat hij zichzelf zelf uitschakelt 1 Houd de SELECT toets ingedrukt om de kanaalmodus te kiezen 2 Druk op de pijltjestoetsen om van kanaal te wisselen C1 to C8 3 Druk nogmaals op de SELECT toets om uw kanaalkeuze te bevestigen OPMERKING Indien de tr...

Страница 16: ...d Hoge temperatuur Verschijnt zodra het alarm voor een te hoge temperatuur is ingeschakeld Kanaalweergave Toont het geselecteerde kanaal Alarmmodus iconen Geeft gekozen alarmmodus aan Geluidsalarm Geluidsalarm en trillen Alleen trillen Volume VOX gevoeligheidsniveau Geeft het volume en VOX gevoeligheidsniveau aan BELANGRIJKE PICTOGRAMMEN Pictogrammen van detectiemodus Geeft gekozen detectiemodus a...

Страница 17: ...OPMERKING Als u de MENU toets ingedrukt houdt worden de functies doorlopend weergegeven Zodra u een voorkeursinstelling en gekozen hebt drukt u aansluitend op de SELECT toets om uw keuze te bevestigen en vervolgens op de EXIT toets om uw voorkeursinstelling en te activeren 5 2 SENSORMATJE SENSORMATFUNCTIES PENDEL het heen en weer bewegen van dit icoontje bevestigt dat het toestel de bewegingen van...

Страница 18: ...econden later zal het bewegingsalarm af 3 Herhaal dit door uw hand lichtjes over de vier hoeken van het matras te bewegen Controleer of de bewegingsindicator van de babyunit blijft knipperen 1 2 DE DETECTIEMODUS INSTELLEN BEWEGINGSALARM Als er na 15 seconden GEEN beweging wordt waargenomen hoort u uit de babyunit één luid voorsignaal dat aan het alarm voorafgaat Als er 5 seconden later nog steeds ...

Страница 19: ... niet ontworpen om bij volwassenen gebruikt te worden noch met kinderen of peuters ouder dan 24 maanden Indien u de sensormatjes niet meer gebruikt verwijder ze dan uit de wieg bedje en berg ze veilig op buiten het bereik van kinderen De beste resultaten verkrijgt u als u de gevoeligheidsknop eerst op het derde balkje zet en dan de knop met een half balkje per keer verstelt Uw monitor heeft een bu...

Страница 20: ...d de ON OFF toets van de ouderunit 2 seconden ingedrukt OF Zet de babyunit aan 3 5 5 GELUIDSTRANSMISSIE VOX Uw monitor is enkel voorzien van een geluidsactivatiesysteem Dit betekent dat het toestel pas gaat zenden als er geluiden worden gedetecteerd Ook de kleinste huilgeluidjes van uw kindje worden gedetecteerd Om energie te besparen wordt de geluidstransmissie automatisch uitgeschakeld als er na...

Страница 21: ...elijk te dempen DEMPEN INSCHAKELEN Druk op de GELUID UIT toets DEMPEN UITSCHAKELEN Druk nogmaals op de GELUID UIT toets om opnieuw geluid te ontvangen OPMERKING Het geluidspictogram op de ouderunit knippert zolang tijdelijk dempen is ingeschakeld Na twee minuten ontvangt het apparaat automatisch opnieuw geluid Als de GELUID UIT toets te lang wordt ingedrukt dan schakelt de ouderunit zich uit 1 Dru...

Страница 22: ...nctie Enkel trilfunctie het geluidsalarm weerklinkt niet vanuit de ouderunit maar wel vanuit de babyunit 1 2 1 Druk 4 keer op de MENU toets Het pictogram van de babyunit knippert 2 Gebruik de pijltjestoetsen om de gewenste alarmmodus te kiezen OPMERKING De trilmodus is in sommige landen niet beschikbaar 5 8 WACHTSTAND Hiermee kunt u uw Angelcare monitor in de WACHTSTAND zetten 1 2 BELANGRIJK Als d...

Страница 23: ...togram voor hoge temperatuur 8 Gebruik de pijltjestoetsen om het alarm voor hoge temperatuur in te stellen tussen 22 en 40 C 9 Druk op de SELECT toets en dan op de EXIT toets om uw keuze te bevestigen TEMPERATUURALARM Het alarm gaat af wanneer de temperatuur het ingestelde maximum of minimum bereikt Als de temperatuur hoger of lager is dan het door u gekozen bereik zullen uit de ouderunit elke 5 s...

Страница 24: ...sie VOX AAN STANDAARDINSTELLINGEN U KUNT NU UW MONITOR GEBRUIKEN U kunt uw Angelcare monitor gebruiken met de voorgeprogrammeerde fabrieksinstellingen maar u kunt ook uw instellingen aanpassen aan uw voorkeuren BELANGRIJK Test uw monitor vóór het eerste gebruik Test uw monitor regelmatig om er zeker van te zijn dat deze goed werkt Test uw monitor telkens wanneer u de sensormatjes verplaatst 24 ...

Страница 25: ...rlaten BELANGRIJK Bij het doornemen van het MENU of SUB MENU worden de geluidsoverdracht de tril en alarmfunctie tussen de baby en ouderunit tijdelijk uitgeschakeld ook indien deze reeds ingeschakeld stonden voordat u naar het MENU of SUB MENU ging 6 1 SEMAFOON KNOP Hiermee kunt u de ouderunit traceren DE OUDERUNIT LOKALISEREN Druk op de oproep toets op de achterkant van de babyunit De ouderunit a...

Страница 26: ...ijl het TIK lampje knippert anders wordt de verbinding mogelijk verbroken GEEN VERBINDING Als er geen verbinding is breng dan eerst de ouderunit en de babyunit dichter bij elkaar en zorg ervoor dat beide apparaten ingeschakeld zijn om de verbinding te herstellen Als er nog steeds geen verbinding is en er geen buiten bereik waarschuwing optreedt nadat u het bovenstaande hebt geprobeerd volg dan de ...

Страница 27: ...ts ingeschakeld zijn Controleer of het volume van de ouderunit niet te laag staat Verhoog het volume van de ouderunit zie stap 5 5 Controleer op het scherm van de ouderunit of de monitor tijdelijk gedempt is in plaats van ingeschakeld Zet tijdelijk dempen uit zie stap 5 6 Als de units allebei geen voeding krijgen controleer vervang dan de batterijen en laad de ouderunit op controleer of de AC adap...

Страница 28: ...of ander verkeerd gebruik De garantie komt eveneens te vervallen als de eigenaar het product op welke wijze dan ook repareert of verandert Angelcare is niet aansprakelijk voor enige vorm van incidentele schade of gevolgschade die verband houdt met dit product Verder sluit deze garantie alle andere vormen van aansprakelijkheid uit dan hierboven zijn beschreven Er wordt geen enkele andere garantie g...

Страница 29: ...ER MODEL T07505S002 VAN HET MERK ANGELCARE NOORD AMERIKA GEBRUIK ALLEEN HET ADAPTER MODEL T07505U002 VAN HET MERK ANGELCARE MALTA AZIË CYPRUS GEBRUIK ALLEEN HET ADAPTER MODEL T07505B001VAN HET MERK ANGELCARE BESCHERM HET MILIEU Deze elektronische apparatuur bevat recycleerbare materialen en mag niet als huisvuil worden afgedankt Breng de apparatuur naar een inzamelpunt voor elektrische en elektron...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...TEUR DE MOUVEMENTS ET DE SONS Modèle AC403 POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D ESPRIT Préprogrammé pour détecter les sons et les mouvements Le détecteur de mouvements déclenchera une alarme s il ne détecte aucun mouvement EN 91 DE 61 FR 31 ...

Страница 32: ...RTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER ET D UTILISER CE PRODUIT LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT OU ENDOMMAGER LE PRODUIT LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS N EST PAS CONÇU POUR LA SURVEILLANCE D ADULTES OU D ENFANTS ÂGÉS DE PLUS DE 24 MOIS LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS N EST PAS PRÉVU POUR DÉTERMINER SI UN ENFANT EST SORTI DU...

Страница 33: ...bébé lorsqu une alarme sonne 7 N utilisez PAS le moniteur près de l eau bain évier etc ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR NE PAS EXPOSER À LA PLUIE OU À L HUMIDITÉ 8 Gardez le moniteur LOIN des sources de chaleur poêles radiateurs etc 9 Placez TOUJOURS l unité du nourrisson et celle des parents sur une surface plane en position verticale et prévoyez suffisamment d espace pour assure...

Страница 34: ...e d air chaud une cuisinière un téléviseur ou tout autre appareil y compris un amplificateur qui produit de la chaleur La chaleur peut endommager le boîtier ou les pièces électriques 15 9 Protection du fil d alimentation Protégez le fil du détecteur de mouvements et celui de l adaptateur Placez les fils d alimentation électrique de manière à empêcher que l on marche dessus ou qu ils se trouvent co...

Страница 35: ...ger votre vie privée assurez vous que les deux unités sont ÉTEINTES lorsqu elles ne sont pas utilisées Si vous captez des perturbations changez le canal sur les deux unités 15 22 Sources de vibration Lorsque le moniteur est en fonction N utilisez PAS un mobile ou d autres accessoires qui pourraient produire des vibrations dans le lit du bébé D autres sources de vibration peuvent comprendre des ven...

Страница 36: ...s 16 9 N essayez PAS de recharger les piles fournies ou identifiées pour utilisation avec ce produit qui ne sont pas destinées a la recharge Les piles pourraient déverser un électrolyte corrosif ou exploser 16 10 NE tentez PAS de remettre à neuf les piles fournies ou identifiées pour utilisation avec ce produit en les chauffant Un déversement soudain de l électrolyte des piles pourrait se produire...

Страница 37: ...ous ne garantissons pas que des perturbations ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet appareil cause des perturbations nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision ce qu il est possible de déterminer en allumant ON et en éteignant OFF l appareil l utilisateur devrait tenter d éliminer la interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes Réoriente...

Страница 38: ... et AC403 2PU 2SP Unité du nourrisson 3 piles AAA rechargeables AC403 ou 6 piles AAA rechargeables AC403 2PU et AC403 2PU 2SP 4 piles alacalines non rechargeables pour l unité de nourisson MONITEUR DE MOUVEMENTS ET DE SONS Modèle AC403 IMPORTANT La superficie de la planche en bois doit être supérieure à celle du détecteur de mouvements ou dans le cas du modèle AC403 2PU 2SP celle de deux détecteur...

Страница 39: ...ans l unité des parents elles pourraient exploser 1 1 1 PILES COMMENT VÉRIFIER LES PILES Débranchez les adaptateurs CA des deux unités Si le témoin de mise sous tension de l unité du nourrisson ne s affiche pas ou si le témoin indicateur de piles faibles s affiche remplacez les piles Si l unité des parents se met hors tension ou son écran ne s allume pas rechargez les piles ALARME DE PILES FAIBLES...

Страница 40: ...es charger à pleine capacité avant de débrancher l unité des parents de l adaptateur CA et de la prise de courant afin de permettre une utilisation maximale Vide 1 2 plein Plein UNITÉ DES PARENTS Face avant Face arrière E G H I C D A Écran ACL LCD B Bouton MARCHE ARRÊT C Bouton MENU D Bouton de sélection du canal E Réglage du volume sonore HAUT BAS et PAUSE F Haut parleur G Pince pour ceinture H C...

Страница 41: ...IS de rallonges avec les adaptateurs CA Utilisez UNIQUEMENT les adaptateurs CA fournis Ce produit n est PAS un jouet NE permettez PAS aux enfants de jouer avec ce produit ÉTAPE 2 INSTALLATION DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS 6 5 4 3 2 1 Baguettes de protection du fil 1 2 3 4 Positionnez sur le plancher Baguette de protection du fil 4 Contient du ruban adhésif à double face afin de fixer solidement sous ...

Страница 42: ...lacez le détecteur de mouvements côté imprimé vers le haut sur le dessus de la planche en bois au milieu du lit 3 Faites courir la broche de connexion l étiquette d avertissement et les cinq premières baguettes de protection du fil vers le bas le long du côté arrière du pied du lit entre le support du matelas et le rebord intérieur du lit 4 Installez les 4 premières baguettes de protection du fil ...

Страница 43: ...ments n est pas conçu pour la surveillance d adultes ou d enfants âgés de plus de 24 mois Cessez toute utilisation du détecteur de mouvements lorsque l enfant a plus de 24 mois Retirez le détecteur de mouvements du lit et rangez le pour utilisations ultérieures AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Pour vérifier que l unité est prête à être utilisée consultez le manuel d instructions afin de s assurer que...

Страница 44: ...é du nourrisson en cas de panne de courant UNITÉ DU NOURRISSON Face avant Face arrière A K I M A Microphone B Témoin indicateur de mouvements TIC clignotant C Témoin de mise sous tension D Témoin indicateur de piles faibles E Haut parleur F Commutateur MARCHE ARRÊT de la veilleuse G Commutateur MARCHE ARRÊT H Bouton du localisateur I Prise du détecteur de mouvements J Fentes de ventilation K Prise...

Страница 45: ...nte OFF Aucune icône de canal ne s affiche à l écran mais l icône de l unité du nourrisson se met à clignoter Au bout d une minute l unité des parents commence à émettre un signal sonore L unité des parents continue d émettre un signal sonore durant 5 secondes puis s éteint 1 Appuyez sur le bouton SELECT et gardez le enfoncé afin de passer au mode canal 2 Appuyez sur la flèche vers le haut UP ou l...

Страница 46: ...on Température élevée S affiche lorsque l alerte de température élevée est en fonction Affichage du canal Indique le canal sélectionné Icônes des modes alarme Indique le mode alarme sélectionné Alarme sonore Alarme sonore et vibration Vibration seulement Volume ou niveau de sensibilité de communication vocale VOX Indique le volume et le niveau de sensibilité de communication vocale VOX ICÔNES IMPO...

Страница 47: ...s sur le bouton EXIT NOTE En gardant le bouton MENU enfoncé vous passez d une manière continue d une fonction à l autre Une fois vos préférences de réglages sélectionnées vous devez appuyer sur le bouton SELECT puis sur le bouton EXIT sinon l unité n enregistrera pas vos changements 5 2 DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS FONCTIONS DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS TIC Le mouvement de la pendule confirme que l appar...

Страница 48: ... alarme de mouvements se déclenche 3 Répétez l exercice en déplaçant légèrement votre main à chaque coin du matelas Assurez vous que le témoin indicateur de mouvements de l unité du nourrisson clignote encore 1 2 POUR ACTIVER LE MODE DÉTECTION POUR METTRE LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS À L ESSAI LE MODE MOUVEMENTS OU TIC DOIT ÊTRE ACTIVÉ ALARME DE MOUVEMENT S il n y a détection d AUCUN mouvement au bo...

Страница 49: ... 5 4 RÉGLAGES DE LA FONCTION HORS DE PORTÉE IMPORTANT Le détecteur de mouvements n est pas conçu pour la surveillance d adultes ou d enfants âgés de plus de 24 mois Dès que vous n utilisez plus le détecteur de mouvements veuillez le retirer du lit du bébé et le ranger Pour obtenir des résultats optimaux commencez avec le bouton rotatif du niveau de sensibilité réglé à la 3e barre et rectifiez la s...

Страница 50: ...econdes pour mettre l unité des parents hors tension OU Mettez l unité du nourrisson sous tension 3 5 5 TRANSMISSION SONORE VOX Votre moniteur est activé par le son Cela signifie qu il transmet les sons seulement lorsqu il les détecte Il détecte même les plus bas volumes de pleurs Afin d économiser de l énergie au bout de 10 secondes la transmission sonore s arrête s il n y a aucune détection de s...

Страница 51: ... SOURDINE Appuyez sur le bouton Sourdine SOUND OFF POUR DÉSACTIVER LA FONCTION SOURDINE Appuyez briévement sur le bouton Sourdine de nouveau afin d entendre les sons NOTE L icône de transmission sonore clignote sur l unité des parents pendant que le mode sourdine temporaire s active Au bout de 2 minutes la fonction de transmission sonore se réactive automatiquement Si vous appuyez trop longtemps s...

Страница 52: ... seulement l alarme ne sonnera pas sur l unité des parents mais sonnera sur l unité du nourrisson 1 2 1 Appuyez sur le bouton MENU quatre fois Le témoin de l unité du nourrisson clignote 2 À l aide des flèches sélectionnez le mode d alarme désiré NOTE Le mode vibration n est pas accessible dans certains pays 5 8 PAUSE HOLD Permet de mettre le moniteur Angelcare en pause 1 2 IMPORTANT Lorsque votre...

Страница 53: ...mpérature élevée s affiche 8 Appuyez sur les flèches pour régler l alarme de température ÉLEVÉE 9 Appuyez sur le bouton SELECT puis sur le bouton EXIT pour confirmer votre choix ALARME DE TEMPÉRATURE L alarme se déclenche lorsque la température atteint la valeur minimale ou maximale réglée L unité des parents émet trois signaux sonores consécutifs toutes les cinq secondes si la température atteint...

Страница 54: ...nsmission sonore VOX EN SERVICE RÉGLAGES PAR DÉFAUT VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À UTILISER VOTRE MONITEUR Vous pouvez utiliser le moniteur Angelcare avec les réglages préprogrammés en usine ou encore les modifier selon vos préférences IMPORTANT Testez votre moniteur avant la première utilisation Testez votre moniteur régulièrement pour vous assurer de son bon fonctionnement Testez votre moniteur cha...

Страница 55: ...U l unité des parents et celle du nourrisson n émettent NI son NI alarme NI vibration même si vous aviez activé ces options avant d accéder au mode MENU ou SOUS MENU 6 1 LOCALISATEUR Permet de localiser l unité des parents POUR LOCALISER L UNITÉ DES PARENTS Appuyez sur le bouton Localisateur à l arrière de l unité du nourrisson L unité des parents émet un signal sonore de localisation POUR ARRÊTER...

Страница 56: ...tés sont sous tension afin de rétablir la communication entre elles S il n y a toujours aucune connexion ni d avertissement hors de portée une fois que vous avez fait ce qui précède alors et seulement alors vous devez exécuter la procédure de rétablissement de la connexion ci dessous RÉSOLUTION DE PROBLÈMES SOIN DE VOS PILES RECHARGEABLES Quand vous chargez les piles pour la première fois pendant ...

Страница 57: ...les deux unités sont sous tension Vérifiez si on a baissé le volume sonore jusqu à zéro ou presque sur l unité des parents Augmentez le volume sonore de l unité des parents voir étape 5 5 Vérifiez à l écran de l unité des parents si le moniteur est en mode sourdine MUTE temporaire au lieu d être sous tension ON Désactivez la fonction Sourdine MUTE temporaire voir étape 5 6 Si les deux unités sont ...

Страница 58: ... si le propriétaire répare ou modifie le produit de quelque façon que ce soit Angelcare n assume aucune responsabilité de quelconques dommages accessoires ou conséquents liés à l utilisation de ce produit La garantie exclut également toute responsabilité autre que les responsabilités susmentionnées Aucune autre garantie n est donnée La présente garantie ne couvre pas les produits et accessoires qu...

Страница 59: ...ation de marque Angelcare numéro de modèle T07505U002 ROYAUME UNI MALTE ASIE CHYPRE Utilisez seulement une source d alimentation de marque Angelcare numéro de modèle T07505B001 PROTÉGEZ L ENVIRONNEMENT Cet appareil électronique contient des matériaux réutilisables et il ne faut pas le jeter avec les déchets domestiques Veuillez le rapporter à un point de collecte spécialisé en appareils électrique...

Страница 60: ...60 ...

Страница 61: ...BEDIENUNGSANLEITUNG GERÄUSCH UND BEWEGUNGSMELDER Modell AC403 Vorprogrammiert um Geräusche und Bewegungen zu überwachen Der Alarm wird ausgelöst wenn die Sensormatte keine Bewegung wahrnimmt EN 91 DE 61 ...

Страница 62: ...BNAHME DES PRODUKTS DIE WARNHINWEISE UND DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG EINE NICHTBEACHTUNG DER WARNHINWEISE SOWIE DER ANLEITUNG KANN ZU SCHWERWIEGENDEN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD SOWIE ZUR BESCHÄDIGUNG DES PRODUKTS FÜHREN DIE SENSORMATTEN SIND FÜR DEN EINSATZ BEI ERWACHSENEN KINDERN ODER KLEINKINDERN DIE ÄLTER ALS 24 MONATE SIND NICHT GEEIGNET DIE SENSORMATTEN SOLLTEN NICHT VERWENDET WERDEN UM ZU ÜBERWA...

Страница 63: ...rt nach Ihrem Baby 7 Verwenden Sie das Überwachungsgerät NIE neben einer Wasserquelle wie einer Badewanne Spüle etc VORSICHT GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT ÖFFNEN WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN 8 Halten Sie das Überwachungsgerät FERN von Wärmequellen wie Öfen Heizkörpern etc 9 Stellen Sie IMMER sowohl Sender als auch Empfänger aufrecht auf eine ebene Oberfläche und sorgen Sie für angemes...

Страница 64: ...en Wärmequellen wie Heizkörpern Heizlüftern Öfen Fernsehgeräten oder anderen Geräten einschließlich Verstärker an die Wärme produzieren Hitze kann das Gehäuse oder elektrische Bauteile beschädigen 15 9 Schutz der Stromkabel schützen Sie Stromkabel der Sensormatte und das Kabel des Netzteils sodass weder darauf getreten werden kann noch diese von Möbeln oder anderen Gegenständen eingeklemmt werden ...

Страница 65: ...gen dürfen die Sensormatten ab sofort nicht mehr verwendet werden 15 21 Interferenzen dieses Gerät verwendet zur Signalübertragung das öffentliche Funknetz Der Empfänger kann Signale oder Interferenzen von anderen Funkübertragungsgeräten in Ihrem Wohngebiet aufnehmen Ihr Babyphon kann sogar von anderen Haushalten empfangen werden Um Ihre Privatsphäre zu schützen vergewissern Sie sich dass beide Ei...

Страница 66: ...chlossen werden Es ist zu vermeiden Batterien zu überladen diese kurzzuschließen falsch einzusetzen sie zu verstümmeln oder zu verbrennen um zu vermeiden dass toxische Substanzen Wasserstoff und oder Sauerstoff freigesetzt werden oder die Oberflächentemperatur ansteigt 16 9 Versuchen Sie NIE Batterien wieder aufzuladen die für dieses Produkt passend sind jedoch nicht dafür bestimmt sind wieder auf...

Страница 67: ...rt und verwendet konnen schadliche Interferenzen mit anderen durch Funk betriebenen Gerate auftreten 17 3 Es gibt jedoch keine Garantie dafur dass bei gewissen Installationsformen nicht doch Storungen auftreten Sollte dieses Gerat Storungen beim Rundfunkoder TV Empfang verursachen was durch EIN und AUSSCHALTEN des Babyphons uberpruft werden kann sollten Sie dies durch eine oder mehrere der folgend...

Страница 68: ...HALTEN 1 Emp fänger AC403 oder 2 Empfänger AC403 2PU und AC403 2PU 2SP 2 AC Netzteile AC403 oder 3 AC Netzteile AC403 2PU und AC403 2PU 2SP Sender 1 Sensormat AC403 oder 2 Sensormatten AC403 2PU 2SP mit Kabelabdeckungen 3 wiederaufladbare Batterien Typ AAA AC403 oder 6 wiederaufladbare Batterien Typ AAA AC403 2PU and AC403 2PU 2SP 4 Alkalibatterien nicht wiederaufladbare Batterien Typ AAA für den ...

Страница 69: ...BATTERIEN Betriebsanzeige am Sender Ladestandsanzeige am Sender ÜBERPRÜFUNG DER BATTERIEN Trennen Sie den Sender und den Empfänger von den Netzteilen Wenn die Betriebsanzeige Ladestands anzeige AM SENDER blinkt oder nicht leuchtet ersetzen Sie die Batterien Auf dem Display des Empfängers erscheinen das leere Batteriesymbol und das Symbol für den Sender Der Empfänger sendet alle 15 Sekunden einen S...

Страница 70: ...ger kann auch mit Batterien betrieben werden wenn diese halbvoll sind aber es wird empfohlen diese vor Abstecken des Netzteils voll aufzuladen um die volle Leistungsfähigkeit zu gewährleisten leer 1 2 voll volll A LCD Display B Hauptschalter EIN AUS C MENÜ Taste D Taste Kanal E Lautstärkeregler Taste PAUSE HOLD F Lautsprecher G Gürtelclip H Abdeckung Batteriefach I Anschluss für AC Netzteile 70 ...

Страница 71: ...Säuglinge und Kleinkinder muss die Babyeinheit mindestens 1 Meter vom Kinderbettchen entfernt aufgestellt werden NIEMALS die Sensormatte ohne die Kabelabdeckungen verwenden Die Kabelabdeckungen vor jeder Verwendung prüfen um sicherzustellen dass sie sicher unter dem Bein des Kinderbettchens fixiert sind Die Sensormatte nicht weiterverwenden wenn eine Kabelabdeckung beschädigt ist NIEMALS Verlänger...

Страница 72: ...ERUNG DER SENSORMATTEN AUF DEM LATTENROST 6 5 4 3 1 2 ODER 4 5 5 1 Entfernen Sie die Matratze vom Bett 2 Legen Sie die Sensormatten mit der bedruckten Seite nach oben auf die Sperrholzplatten in der Mitte des Betts 3 Führen Sie den Anschlussstecker die Warnetikette und die ersten fünf Abdeckungen entlang der Rückseite des Bettfußes nach unten und zwar zwischen Lattenrost und Bettinnenkante 4 Monti...

Страница 73: ...t fixierte Betten oder Luftkernmatratzen Die Sperrholzplatte gewährleistet eine optimale Auflagefläche sodass die Bewegungen des Babys sogar wahrgenommen werden können wenn es sich in einer der Ecken des Bettes befindet WARNING STRANGULIERUNGSGEFAHR Das Kabel muss über die gesamte Länge straff sein und darf kein Spiel haben Wächst das Baby und die Position des Lattenrosts wird in der Höhe veränder...

Страница 74: ...IS Um die einwandfreie Funktion Ihres Angelcare AC403 sicherzustellen empfehlen wir Ihnen den Sender stets im Netzbetrieb zu gebrauchen Die eingelegten Batterien dienen nur der Stromversorgung bei einem Stromausfall SENDER Vorderseite Rückseite A Mikrofon B Bewegungsanzeige blinkt bei Bewegung C Betriebsanzeige Anzeige für schwache Batterien D Lautsprecher E Schalter NACHTLICHT EIN AUS F HAUPTSCHA...

Страница 75: ...in Symbol für den Kanal aber das Symbol für den Sender blinkt Nach 1 Minute beginnt der Empfänger einen Signalton auszusenden Dieser Signalton wird 5 Sekunden lang ertönen und danach schaltet sich der Empfänger automatisch ab Wenn die Verbindung zwischen den beiden Geräten verlorengeht lesen Sie im Abschnitt Fehlerbehebung auf S 26 nach Das Symbol Reichweitenkontrolle auf dem Display des Empfänger...

Страница 76: ...öchsttemperatur auf EIN gestellt ist Kanalanzeige Zeigt den ausgewählten Kanal an Symbole für den Alarmmodus Zeigt den ausgewählten Alarmmodus an Akustischer Alarm Akustischer Alarm und Vibrationsalarm Nur Vibrationsalarm WICHTIGE SYMBOLE Symbole für die Überwachungsfunktion Zeigt die gewählte Überwachungsfunktion an Nur Bewegungsmelder Nur Geräuschübertragung TICKEN Geräusch und Bewegungsmelder G...

Страница 77: ...ste SELECT bestätigt werden bevor das Menü mit EXIT verlassen wird HINWEIS Durch weiteres Drücken der MENÜ Taste bewegen Sie sich weiterhin innerhalb dieses Kreislaufes Wenn Sie Ihre bevorzugten Einstellungen gewählt haben müssen Sie SELECT drücken und danach EXIT sonst werden Ihre Änderungen nicht gespeichert 5 2 ÜBERWACHUNGSFUNKTIONEN TICK Funktion Bei dieser Einstellung wird jede erfasste Beweg...

Страница 78: ...zuzeigen dass KEINE Bewegung wahr genommen wurde 3 2 1 1 Drücken Sie die MENÜ Taste einmal und die blinkenden Symbole werden angezeigt 2 Durch Drücken der Pfeiltasten nach oben oder unten können Sie die gewünschte Überwachungsfunktion einstellen 3 Drücken Sie die SELECT Taste um die gewünschte Einstellung zu bestätigen 4 Um zur nächsten Option zu gelangen drücken Sie die MENÜ Taste Um das Menü zu ...

Страница 79: ...er Rückseite des Senders ANPASSEN DER EMPFINDLICHKEIT DER SENSORMATTE WICHTIG Die Sensormatten sind für den Einsatz bei Erwachsenen Kindern oder Kleinkindern die älter als 24 Monate sind NICHT geeignet Sobald Sie die Sensormatten nicht mehr verwenden entfernen Sie diese bitte aus dem Kinderbett und verstauen Sie diese 5 4 EINSTELLUNG DER REICHWEITENKONTROLLE Ihr Angelcare AC403 verfügt über eine R...

Страница 80: ...n ODER Schalten Sie den Sender EIN 3 5 5 GERÄUSCHÜBERTRAGUNG VOX Ihr Überwachungsgerät ist mit einer geräuschaktivierten Einschaltautomatik ausgestattet Die geräuschaktivierte Übertragung übermittelt nur Geräusche ab einer gewissen Lautstärke je nach Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit Es ist keine dauerhafte Übertragung möglich Um stromsparend zu arbeiten wird nach 10 Sekunden die Geräuschübe...

Страница 81: ...mmschaltung ein Alarm AKTIVIEREN DER STUMMSCHALTUNG Drücken Sie die EXIT Taste DEAKTIVIEREN DER STUMMSCHALTUNG Drücken Sie erneut die EXIT Taste um die Stumm schaltung vor Ablauf der 2 Minuten zu deaktivieren HINWEIS Während der temporären Stummschaltung blinkt das Symbol Geräuschübertragung am Empfänger Nach 2 Minuten wir die Geräuschübertragung automatisch reaktiviert Wird die EXIT Taste zu lang...

Страница 82: ...Ü Taste viermal Das Symbol für den Sender blinkt 2 Drücken Sie die Pfeiltasten um den gewünschten Alarmmodus einzustellen 5 8 PAUSE Mit dieser Funktion können Sie den Geräusch und Bewegungsmelder auf PAUSE stellen wenn Sie das Baby für kurze Zeit aus dem Bettchen nehmen möchten Sie brauchen das Gerät dann nicht auszuschalten 1 2 WICHTIG Die Funktion PAUSE kann nur bei aktivierter Bewegungsüberwach...

Страница 83: ...2 bis 40 Celsius einzustellen 9 Drücken Sie auf die SELECT Taste um Ihre Auswahl zu bestätigen 1 3 6 9 4 7 2 5 8 AKTIVIERUNG DER RAUMTEMPERATURÜBERWACHUNG 1 Drücken Sie die MENÜ Taste fünfmal Die Temperaturanzeige Minimal und Maximaltemperatur wird angezeigt 2 Drücken Sie die Pfeiltasten um diese Funktion auf EIN oder AUS zu stellen 3 Drücken Sie auf die SELECT Taste um Ihre Auswahl zu bestätigen ...

Страница 84: ...LLUNGEN NUN KÖNNEN SIE IHR GERÄT VERWENDEN Der Angelcare Geräusch und Bewegungsmelder kann mit den vorprogrammierten Werkseinstellungen benutzt werden oder die Einstellungen können individuell vorgenommen werden WICHTIG Testen Sie Ihren Angelcare AC403 vor der ersten Inbetriebnahme Testen Sie Ihren Angelcare AC403 regelmäßig um sicherzugehen dass er fehlerfrei funktioniert Testen Sie Ihren Angelca...

Страница 85: ...oder sich im Hauptmenü befinden wird kein Geräusch zum Empfänger übertragen Alle weiteren Alarmsignale auch der Bewegungsalarm sind vorübergehend abgeschaltet sogar wenn diese vor der Auswahl des MENÜ oder UNTERMENÜMODUS aktiviert wurden 6 1 PAGER Durch diese Funktion kann der Standort des Empfängers lokalisiert werden LOKALISIERUNG DES EMPFÄNGER STANDORTS Drücken Sie die Pagertaste auf der Rückse...

Страница 86: ...ines Verbindungsverlustes sollte zunächst die Distanz zwischen Sender und Empfänger verkürzt werden Vergewissern Sie sich dass sowohl Sender als auch Empfänger eingeschaltet sind um die Verbindung wieder herzustellen Sollte weiterhin keine Verbindung zustande kommen und kein Reichweitenüberschreitungsalarm aktiv sein nachdem die oben genannten Schritte durchgeführt wurden sollte die Verbindung wie...

Страница 87: ... gestellt wurde Erhöhen Sie die Lautstärke am Empfänger lesen Sie dazu Details in Abschnitt 5 5 Überprüfen Sie auf dem Display des Empfängers ob das Gerät vorübergehend auf STUMM anstatt auf EIN gestellt ist Deaktivieren Sie die vorübergehende STUMMschaltung lesen Sie dazu Details in Abschnitt 5 6 Sollte der Sender oder der Empfänger keine Stromzufuhr erhalten ersetzen Sie die Batterien beim Sende...

Страница 88: ...odukt auf irgendeine Art selbst repariert oder modifiziert hat Angelcare ist nicht haftbar für Begleit oder Folgeschäden im Zusammenhang mit diesem Produkt Diese Garantie schließt auch sämtliche Haftungsansprüche in Bezug auf andere als die oben angeführten Gründe aus Darüber hinaus wird keinerlei weitere Garantie gegeben Diese Garantie umfasst keine Produkte und Zubehör die nicht Angelcare geschü...

Страница 89: ...yp AAA und ein 100 240V WS 7 5V GS Netzteil für den Empfänger Achtung Um das Risiko von Stromschlägen zu senken setzen Sie dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus Explosionsgefahr wenn die Batterien nicht ordnungsgemäß ersetzt werden Die mitgelieferten Batterien sind 3 wiederaufladbare Nickel Kadmium Batterien Typ AAA Hersteller GPI INTERNATIONAL LIMITED GN60AAAHC 1 2V 600mAh oder HIGHPOW...

Страница 90: ...90 ...

Страница 91: ...OWNER S MANUAL MOVEMENT SOUND MONITOR Model AC403 FOR YOUR PEACE OF MIND Pre programmed to monitor sound and movement Sensor Pads will alarm if no movement is detected EN 91 ...

Страница 92: ... READ THE WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING USING THE PRODUCT FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH OR DAMAGES TO THE PRODUCT THE SENSOR PAD FEATURE IS NOT FOR USE WITH ADULTS CHILDREN OR INFANTS OLDER THAN 24 MONTHS THE SENSOR PAD IS NOT INTENDED TO BE USED TO DETERMINE IF A CHILD IS OUT OF THE CRIB WARNING Adult assembly r...

Страница 93: ... DO NOT OPEN DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE 8 Keep monitor AWAY from heat sources such as stoves radiators etc 9 ALWAYS place both the Nursery Unit and Parent Unit on a flat surface in an upright position and allow for proper ventilation DO NOT place on sofas cushions beds etc which may block ventilation 10 This monitor uses public airwaves to transmit signals The Parent Unit may pick up signal...

Страница 94: ...cessories specified by the manufacturer DO NOT place this product on an unstable cart stand tripod bracket or table The product may fall causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product Use ONLY with a cart stand tripod bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product Any mounting of the product should follow the manufacturer s instructions 15 1...

Страница 95: ...ween the crib base and the Sensor Pad measuring at least 33 x 33 cm and 6 mm thick Only use your Angelcare monitor in a stationary sleeping environment such as a crib where the Sensor Pad can rest on a completely flat firm surface The sensor pad is made of plastic and does not permit the air to circulate Therefore mildew build up could develop underneath the mattress in the sensor pad area We sugg...

Страница 96: ...ainst harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications 17 3 However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to rad...

Страница 97: ...D NOT INCLUDED 1 Parent Unit AC403 or 2 Parent Units AC403 2PU and AC403 2PU 2SP 2 AC Adapters AC403 or 3 AC Adapters AC403 2PU and AC403 2PU 2SP Nursery Unit 1 Sensor Pad AC403 or 2 Sensor Pads AC403 2PU 2SP with pre installed cord covers 3 Rechargeable AAA Batteries AC403 or 6 Rechargeable AAA Batteries AC403 2PU and AC403 2PU 2SP 4 AAA non rechargeable Alkaline Batteries for Nursery Unit MOVEME...

Страница 98: ... rechargeable alkaline batteries in the Parent Unit they may explode 1 1 1 BATTERIES HOW TO CHECK THE BATTERIES Unplug the AC Adapters from both units If the Nursery Unit Power Indicator does not show or if the Low Battery Indicator does show replace the batteries If the Parent Unit screen does not light up or it switches off recharge the batteries PARENT UNIT BATTERY ALARM Alarm activates when ba...

Страница 99: ...at 1 2 capacity but it is recommended that they are fully charged before unplugging from the AC Adaptor and power outlet for maximum use empty 1 2 full full PARENT UNIT Front View Rear View E G H I C D A LCD Screen B Power ON OFF C MENU Button D Channel Button E Sound Volume UP DOWN and HOLD F Speaker G Belt Clip H Battery Cover I AC Adapter Outlet F B A 99 E N ...

Страница 100: ...ord covers are damaged or broken NEVER use extension cords with AC adapters ONLY use the AC adapters provided This product is not a toy Never allow children to play with it STEP 2 INSTALLING THE SENSOR PADS 6 5 4 3 2 1 Cord covers 1 2 3 4 Position on floor Cord cover 4 Contains double sided tape to securely install beneath crib leg Cord cover 5 Position vertically between mattress support and floo...

Страница 101: ...rom the crib 2 Place the Sensor Pad printed side up on top of the hardboard at the center of the crib 3 Run the connection pin warning label and the first 5 cord covers down along the backside s of the crib leg between the mattress support and the inside edge of the crib 4 Bring the first 4 cord covers down the floor and keep the 5th cord cover vertically along the backside of the crib leg between...

Страница 102: ...ildren or infants older than 24 months Discontinue used of the Sensor Pad when child is older than 24 months Remove Sensor Pad from crib and store for future use BEFORE FIRST TIME USE To test that the unit is ready for use refer to instruction manual on how to test that the installation has been done correctly 6 Place the 6th cord cover approximately 8 cm from the edge of the mattress support 7 Sn...

Страница 103: ...lug into an electrical outlet NOTE The batteries maintain power supply in case of power outage NURSERY UNIT Front View Rear View A K I M A Microphone B Movement TIC Indicator flashing C Power ON Indicator D Low Battery Indicator E Speaker F Night Light Switch ON OFF G Power ON OFF H Pager Button I Sensor Pad Outlet J Slots for ventilation K AC Adapter Outlet L Sensor Pad Sensitivity Dial M Battery...

Страница 104: ...annel icon will appear on the screen but the Nursery Unit icon will blink After 1 minute the Parent Unit will start to beep The Parent Unit will continue to beep for 5 seconds and then shut itself off 1 Press and hold the select button to enter the channel mode 2 Pressing either the UP or DOWN arrow will change the channel your monitor transmits on C1 to C8 3 Press the select button again to confi...

Страница 105: ... temperature alert is ON High Temperature Appears when high temperature alert is ON Channel Display Indicates selected channel Alarm mode icons Indicates selected alarm mode Sound alarm Sound alarm and vibration Vibration only Volume VOX sensitivity Level Indicates the volume and VOX sensitivity level IMPORTANT ICONS Detection Mode Icons Indicates selected dectection mode Movement Only Sound only ...

Страница 106: ... the SELECT button followed by the EXIT button NOTE By continuing to press the MENU button you will be continuously moving through the loop Once you have selected your preferred settings you must press SELECT and then EXIT or your changes will not be saved 5 2 SENSOR PAD SENSOR PAD FUNCTIONS TIC Allows you to detect baby s movements as well as hear a TIC sound at each movement This function can ON...

Страница 107: ...nd and 5 seconds later the Movement Alarm will trigger 3 Repeat by moving your hand lightly in all four corners of the mattress Ensure the Nursery Unit Movement Indicator is still flashing 1 2 TO SET DETECTION MODE TO TEST THE SENSOR PAD MOVEMENT OR TIC MODE NEED TO BE ACTIVATED MOVEMENT ALARM If NO movement is detected after 15 seconds you will hear a single TIC pre alarm sound from the Nursery U...

Страница 108: ...TIVITY LEVEL 5 4 OUT OF RANGE SETTINGS IMPORTANT The Sensor Pad is not designed for use with adults children or infants older than 24 months Once you are finished using the Sensor Pad please remove it from the baby s crib and store it away For optimal results begin with the sensitivity level dial on the 3rd bar adjusting the sensitivity by half a bar increases or decreases as required Your monitor...

Страница 109: ...RANGE ALARM Press for 2 seconds the ON OFF button of the Parent Unit OR Turn the Nursery Unit ON 3 5 5 SOUND TRANSMISSION VOX Your monitor is only Sound Activated This means that it will transmit sounds only when it detects them It will detect even the softest levels of crying To save power after 10 seconds the sound transmission will stop if no sound is detected Once sound is detected transmissio...

Страница 110: ...r monitor in temporary MUTE mode TO ACTIVATE MUTE Press the SOUND OFF button TO DEACTIVATE MUTE Press the SOUND OFF button again to hear sounds NOTE The Sound Icon will blink on the Parent Unit whilst the Temporary MUTE is activated After 2 minutes the sound function will be automatically reactivated If you press too long on the SOUND OFF button it will shut down the Parent Unit 1 Press MENU butto...

Страница 111: ...n only the alarm will not sound on Parent Unit but it will on Nursery Unit 1 2 1 Press MENU button 4 times The Nursery Unit Indicator blinks 2 Using the arrows select the desired alarm mode NOTE Vibration mode not available in some countries 5 8 HOLD Allows you to put your Angelcare monitor on HOLD 1 2 IMPORTANT When your monitor is in HOLD mode the movement alarm will not go off and the sound wil...

Страница 112: ...the Sun High Temperature icon will appear 8 Use the arrows to set HIGH temperature alarm 22 to 40 Celsius 9 Press the SELECT button and then the EXIT button to confirm your choice TEMPERATURE ALARM Alarm activates when the temperature reaches the maximum or minimum set temperature Parent Unit will emit 3 consecutive beeps every 5 seconds if the temperature reaches levels out of your chosen range T...

Страница 113: ...VOX ON DEFAULT SETTINGS YOU ARE NOW READY TO USE YOUR MONITOR The Angelcare monitor can be used with the pre program factory settings or you can also customize your settings to your preference IMPORTANT Test your monitor before first use Test your monitor regularly to ensure it is functioning correctly Test your monitor every time you move the Sensor Pad to a different place 113 E N ...

Страница 114: ...n IMPORTANT When in MENU or SUB MENU mode NO sound alarm or vibration will be emitted from either the Parent Unit or the Nursery Unit even if they were activated before pressing the MENU or SUB MENU mode 6 1 PAGER Allows you to locate the Parent Unit TO LOCATE THE PARENT UNIT Press and release the Nursery Unit Pager button on the rear of the Nursery Unit The Parent Unit will emit a paging sound TO...

Страница 115: ... flashing do not press the Page button or the link may be interrupted LOSS OF CONNECTIVITY In the case of loss of connectivity the first step is to bring the Parent Unit and Nursery Unit closer together and make sure that both units are ON to restore the connection If there is still no connection and no out of range warning after the above has been done then and only then should the re connection ...

Страница 116: ...if the monitor is in temporary MUTE mode instead of ON mode Deactivate the temporary MUTE function refer to step 5 6 If there is no power to any unit check replace the batteries recharge the Parent Unit check the AC Adaptors are working Change electrical outlets if required Bring the Parent Unit and Nursery Unit closer together NURSERY UNIT POWER ON INDICATOR GREEN LIGHT DOES NOT LIGHT UP Turn the...

Страница 117: ...ng or replacing the product and shipping it back to you This warranty does not apply to a product which has been damaged as a result of improper maintenance an accident improper voltage supply or any other form of misuse The warranty is also void if the owner repairs or modifies the product in any way Angelcare is not liable for any incidental or consequential damages with regard to this product T...

Страница 118: ...er T07505S002 NORTH AMERICA Use only Angelcare brand power supply model number T07505U002 UK MALTA ASIA CYPRUS Use only Angelcare brand power supply model number T07505B001 PROTECT THE ENVIRONMENT This electronic equipment contains reusable material and must not be disposed with domestic waste Please take it to a collecting point for electric and electronic equipment ask your local authorities for...

Страница 119: ......

Страница 120: ...IM403 BE 100515 www angelcarebaby com ...

Результаты поиска

Содержание AC403

Отзывы:

Похожие инструкции для AC403

Бренды по названию

Популярные бренды

Angelcare AC403, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AC403

Отзывы:

Похожие инструкции для AC403

Бренды по названию

Популярные бренды