Andres Industries aiShell Pro 10.5, Руководство пользователя

Страница: 2 / 16

GB
D
F
ES
Vielen Dank für den Kauf dieses Gehäuses und Ihr Vertrauen in unsere Produkte. Wir hoffen, Sie
TM
sind mit dem aiShell™ Schutzgehäuse für das iPad von Apple zufrieden und Sie entscheiden sich
auch bei zukünftigen Gelegenheiten für Produkte der Andres Industries AG. Wir freuen uns sehr,
wenn Sie uns Ihre Erfahrungsberichte zukommen lassen. Gerne werden wir Ihre Verbesserungs-
vorschläge umsetzen.
Sollten Sie für den professionellen Einsatz spezielles Zubehör oder Sonderversionen benötigen,
stehen wir Ihnen ebenso als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
TM
Merci pour votre achat du boîtier aiShell™ pour l'iPad d'Apple . Nous espérons que vous en
serez satisfait et que vous continuerez à nous faire confiance pour vos futurs achats chez Andres
Industries AG. Nous sommes intéressés par votre retour d'expérience et tiendrons compte de vos
demandes d'améliorations éventuelles.
Aussi nous nous mettons à votre disposition en tant que partenaire compétent au cas où vous
auriez besoin de versions ou d'accessoires spécifiques à une utilisation professionnelle.
Muchas gracias por adquirir esta carcasa y confiar en nuestro producto. Deseamos que disfrute
TM
de nuestra carcasa de protección aiShell™ para el dispositivo iPad de Apple y esperamos que
en el futuro vuelva a confiar en Andres Industries AG en su compra. Nos complacería que
compartiera con nosotros sus opiniones y sugerencias, que gustosamente tendremos en
consideración.
Si requiere de accesorios o versiones especiales propias de un uso profesional, somos
igualmente capaces de responder a sus necesidades.
We would like to thank you for the purchase of this protective case and your confidence in our
products. We hope to see you using the aiShell™ protective case for the Apple iPad and that you
continue to choose products from Andres Industries AG in the future. We would be very pleased if
to receive your feedback on your experience and will also be happy to implement your
suggestions. If you require special accessories or special versions for professional use, we can
assist you as a competent contact partner.
THANK YOU – DANKE – MERCI – GRACIAS