1875
WATTS
75%
Quieter
Más silencioso
Plus Silencieux
Patented Outlet Saver™ is a built-in shock
protection switch that eliminates bulky plug,
frees outlet and reduces clutter
El interruptor patentando Outlet Saver™ es un
interruptor disyuntor incorporado de protección contra
descargas eléctricas que elimina el uso de un enchufe
voluminoso, libera un tomacorriente y reduce el desorden
La fiche Outlet Saver™ brevetée est un télérupteur
intégré protégeant contre les chocs qui élimine la fiche
encombrante, libère la prise et réduit le désordre
Whisper-quiet operation
Operación ultra silenciosa
Fonctionnement silencieux
4 heat/3 air settings for quick styling
4 ajustes de temperatura/3 de aire para
crear peinados rápidamente
4 réglages de chaleur/3 d’air pour coiffer rapidement
Cool shot button for easy styling
Botón de aire frío para facilitar la creación de peinados
Bouton d’air froid pour figer la coiffure
Removable air-intake filter for easy cleaning
Filtro de entrada de aire desmontable para facilitar la limpieza
Filtre d’entrée d’air amovible pour nettoyage facile
Benefits/
Beneficios/
Avantages
Concentrator included
Concentrador incluido
Buse inclus
Free up your outlet! NO MORE bulky plug!
¡Libere su tomacorriente! ¡BASTA de
enchufes voluminosos!
Libérez votre prise!
PLUS de fiche
encombrante!
Garantía de 5 años
71db
85db
Traditional Hair Dryers
Secadores de cabello
tradicionales
Séchoirs Traditionnels
Ionic/Ceramic 1875
Iónico/Cerámico 1875
Ionique/Céramique 1875
Same Power, Less Noise
La misma potencia con menos ruido
Même Puissance, Moins de Bruit
Quieter
Más silencioso/Plus Silencieux
Louder
Más fuerte/Plus Bruyant
Noise Levels
(measured in decibels)
Niveles de ruido/Niveaux de Bruit
(medidos en decibeles) (mesurés en décibels)
Form #75281
Printed in USA
Item #/Artículo N
°
/Article #75240
Model/Modelo/Mod
è
le QD-3
1875 Watts
125V, 60Hz
UPC: 0 40102 75240 7
Standard Pack/Paquete estándar/
Emballage standard: 4
Shipping Weight/Peso do envío/
Poids d’expédition: 11lbs
©2005 Andis Company, Racine, WI USA
1-800-558-9441
Canada: 1-800-361-2366
www.andis.com
Made in P.R.C./
Fabricado en R.P.C./
Fabriqué en Chine
