A321D
BRUKSANVISNING FÖR
OPERATING INSTRUCTIONS
BRUKSANVISNING
LCD TV MED FJÄRRKONTROLL
FARGE TV MED FJERNKONTROLL
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
Страница 1: ...A321D BRUKSANVISNING F R OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING LCD TV MED FJ RRKONTROLL FARGE TV MED FJERNKONTROLL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL...
Страница 2: ...m 23 Kanallista 23 Navigera genom hela kanallistan 23 Flytta kanaler i kanallistan 23 Radra kanalerna i kanallistan 24 Byt namn p kanaler 24 L sa kanaler 24 St lla in favoriter 25 L gg till en kanal i...
Страница 3: ...ionsmeny 38 Autoposition 38 H Horisontell position 38 V Vertikal position 38 Fas 39 Punktklocka 39 PC bildmeny 39 Ljudmeny 39 Funktionsmeny 39 K llmeny 39 Tyst funktion 39 PIP Bild i Bild och PAP Bild...
Страница 4: ...t programmeringssystem Automatisk tuning fram t eller bak t Insomningstimer Barnl s Automatisk mute vid ingen s ndning NTSC uppspelning PIP PAP PAT funktioner AVL Automatisk volymbegr nsning Automatic...
Страница 5: ...ler b j inte kabeln Hantera kabeln med kontakten Dra inte ut str mkabeln genom att dra i kabeln och r r aldrig kabeln med v ta h nder d detta kan orsaka kortslutning eller elektriska st tar G r aldrig...
Страница 6: ...n barn Batterier inkluderat tungmetallfria f r inte kasseras med hush llssoporna Kassera anv nda batterier p ett milj v nligt s tt Kontrollera vilka regler som g ller hos dig Lampan i LCD panelen inn...
Страница 7: ...h rande Dolby Laboratories Produkter Batteri Information f r anv ndare g llande bortskaffning av gammal utrustning och batterier Endast den Europeiska unionen Dessa symboler indikerar att utrustning m...
Страница 8: ...al tv 8 Mono Stereo Dual I II 9 Program upp ned 10 Sifferknapparna 11 L mna i DTV l ge 12 H ll text tv PIP position 13 Uppdatera text tv PAP l ge 14 Index sida Guide i DTV l ge 15 Visa V xla mellan tv...
Страница 9: ...enska 8 LCD TV och Anv ndningsknappar FRAMSIDA BAKSIDA SIDA Standby knapp 1 TV AV knapp 2 Program Upp Ned 3 knappar Volym Upp Ned 4 knappar Notera Tryck p V V knapparna samtidigt f r att visa huvudmen...
Страница 10: ...ar f r externa enheter 5 SCART 1 ing ngar eller utg ngar f r externa enheter Anslut SCART kabeln mellan SCART kontakterna p TV n och SCART kontakten p din externa enhet som en dekoder video eller DVD...
Страница 11: ...g ng 9 RF Input ansluter till en antenn eller kabel Notera att om du anv nder en dekoder eller mediainspelare ska du ansluta antennkabeln genom enheten till TV n med en l mplig antennkabel som visas p...
Страница 12: ...rlurssystem Anslut HEADPHONE kontakten f r att lyssna p TV fr n h rlurar tillval Video Input anv nds f r att ansluta videosignaler fr n en 4 extern enhet Anslut videokabeln mellan VIDEO IN p TV n och...
Страница 13: ...p 220 240V AC 50 Hz Efter uppackning l t TV apparaten uppn normal rumstemperatur innan du ansluter till eluttaget Anslut str mkabeln till eluttaget Antennanslutnng Anslut antennkabeln eller kabel TV k...
Страница 14: ...rlust Notera att tillverkaren inte r ansvarig f r korrupta filer eller dataf rluster Ta inte ur USB modulen medan en fil spelas VARNING Att snabbt stoppa in och sedan ta ut USB enheter r en riskfylld...
Страница 15: ...ngar Anv nd 15 pin D sub sk rmkabel f r att ansluta en PC till LCD TV n N r anslutningarna r gjorda skifta till PC k lla Se avsnittet Val av ing ng S tt uppl sningen s att den st mmer verens med krave...
Страница 16: ...dan skifta till HDMI k lla Se avsnittet Val av ing ng De flesta DVD spelare ansluts via KOMPONENTKONTAKTEN Anv nd en komponentvideokabel f r att ansluta till videoing ngen F r att aktivera ljud anv nd...
Страница 17: ...tningar visas nedan Notera att kablarna som visas p illustrationerna inte medf ljer din TV F r att ansluta en videokamera anslut till VIDEO IN samt LJUDKONTAKTERNA F r att v lja k lla se avsnittet Val...
Страница 18: ...rna h gtalare anv nd en ljudkabel V nd inte p kontakterna LJUD H GER och LJUD V NSTER Starta LCD TV n och de externa h gtalarna efter att alla anslutningar r klara Se manualen till dina h gtalare f r...
Страница 19: ...lare video eller dekoder till din LCD TV med hj lp av SCART kontakterna Notera att kablarna som visas p illustrationen inte medf ljer din TV St ng av b de TV n och enheterna innan du g r n gra anslutn...
Страница 20: ...yckp knappenSTANDBY Standby lampanlyser F r att starta TV n fr n standbyl ge Tryck p knappen P P eller en numerisk knapp p fj rrkontrollen eller Tryck p P CH eller P CH p TV n TV n startas Notera Om d...
Страница 21: ...ch 9 TV n v xlar till den valda kanalen F r att v lja kanaler mellan 10 och 299 f r IDTV eller 10 199 f r analog trycker du p de numeriska knapparna konsekvent t ex f r kanal 27 tryck f rst 2 och seda...
Страница 22: ...analog Informationsbanner Varje g ng du byter kanal med knappen P P eller med de numeriska knapparna visas kanalen med en informationsbanner l ngst ner p sk rmen endast tillg nglig i DTV l ge Denna ba...
Страница 23: ...P P hoppar till aktuell s ndning Tryck p knappen TELETEXT f r att visa menyn Guides kning Med denna funktion kan du s ka i programguidedatabasen f r vald genre Informationen som finns i programguiden...
Страница 24: ...appen eller p fj rrkontrollen se till att det f rsta alternativet Kanallista r markerat och tryck p knappen OK f r att visa kanallistan F ljande kan utf ras i denna meny Navigera genom hela kanallista...
Страница 25: ...n markeras genom att knappen eller trycks in Markera sedan Redigera namn genom att trycka p knappen eller enligt illustrationen nedan Tryck p knappen OK f r att aktivera funktionen byt namn Genom att...
Страница 26: ...ll List 1 Ta bort en kanal fr n favoritlistan Markera kanalen du vill ta bort fr n favoritlistan Markera listnumret varifr n kanalen ska tas bort och tryck p knappen OK Ikonen som indikerar listan d r...
Страница 27: ...ld Anslut TV n till eluttaget starta den och v nta n gra sekunder tills kortet aktiveras Vissa CAMs kr ver f ljande installation Aktivera CAM genom att ppna IDTV menyn Standardgr nssnitt och tryck p k...
Страница 28: ...ning OAD F r att f rs kra dig om att din TV alltid har de senaste uppgraderingarna ska denna inst llning anv ndas Se till att TV apparaten r satt i standby l ge TV n startas automatiskt klockan 3 00 v...
Страница 29: ...visa f nstret St ll in PIN Anv nd de numeriska knapparna f r att ange en ny PIN kod Du f r sedan ange koden igen f r bekr ftelse Om b da PIN numren r fyra siffror l nga och identiska ndras PIN koden D...
Страница 30: ...isas ett meddelande som fr gar om s kning efter analoga kanaler p sk rmen Tryck p knappen OK f r att s ka efter analoga kanaler F ljande meny visas p sk rmen f r analog kanals kning V lj ditt Land Spr...
Страница 31: ...kanals kning V lj ditt Land Spr k och Textspr k genom att anv nda knapparna eller och knapparna eller Tryck p OK eller R D knapp f r att forts tta F r att avbryta tryck p den BL knappen F ljande meny...
Страница 32: ...l d e n i fullsk rmsl ge Spela Bildspel startar bildspelet med alla bilder i en mapp Bildspelsalternativ Paus Pausknapp Pausa bildspelet Forts tt Play knapp Forts tt med bildspelet F reg ende N sta H...
Страница 33: ...nskat bildformat Tryck p knappen eller f r att v lja L ge Tryck p knappen eller f r att v lja mellan dessa alternativ Film Dynamisk och Naturlig Ljusstyrka Kontrast F rg Sk rpa Tint Tryck knappen elle...
Страница 34: ...menyn Bildzoom V lj Bildzoom genom att trycka p knappen eller Anv nd knapparna eller f r att ndra bildzoom till Auto 16 9 4 3 Panorama 14 9 Film Undertext eller Zoom terst ll Tryck p eller f r att v l...
Страница 35: ...ller f r att v lja AVL Tryck eller f r att s tta AVL till P eller Av Spdif Out Tryck eller f r att v lja Spdif Out Tryck eller f r att v lja Spdif Out som P eller Av Notera Om Spdif Out r P kommer h r...
Страница 36: ...rn kan programmeras mellan Av och 120 minuter i steg om 10 minuter Om Insomningstimer r aktiverad kommer TV n automatiskt att g in i standbyl ge efter den inst llda tidens slut Barnl s Tryck knappen e...
Страница 37: ...ssa resolutioner Installationsmeny Program Tryck p knappen eller f r att v lja Program Anv nd eller f r att v lja programnummer Du kan ocks ange ett nummer med de numeriska knapparna p fj rrkontrollen...
Страница 38: ...a bokstav eller f r att v lja andra bokst ver Genom att trycka p R D knapp kan du lagra namnet F r in V lj det program du vill f ra in genom att anv nda navigeringsknapparna Tryck p GR N knapp Med nav...
Страница 39: ...Notera att PC l gesmenyinst llningarna endast r tillg ngliga n r TV n befinner sig i PC l ge PC positionsmeny V l j d e n f r s t a i k o n e n g e n o m a t t t r y c k a p k n a p p e n e l l e r P...
Страница 40: ...m Visa TV information P r o g r a m n u m m e r P r o g r a m n a m n Ljudindikator och Zoom l ge visas p sk rmen n r en ny kanal anges eller knappen trycks in Tyst funktion Tryck p knappen f r att in...
Страница 41: ...den finns inkluderad i s ndningssignalen eller signalen fr n en extern enhet ndrar TV n automatiskt ZOOM l get enligt WSS signalen N r AUTO l get inte fungerar korrekt p grund avsvagWSS signalellern r...
Страница 42: ...till normal storlek Avsl ja Visar dold information t ex spell sningar H ll Stoppar Text TV sidan Tryck igen f r att terg Underkodsidor Tid V ljer underkodsidor om dessa finns n r Text TV r aktiverat N...
Страница 43: ...ntennen r bilden eller Text TV bilden otydlig eller fel Kontrollera om du har angett r tt frekvens S k om kanalerna Bildkvaliteten kan ibland f rs mras om tv enheter r anslutna till TV apparaten samti...
Страница 44: ...VESA 16 9 4 3 13 800 600 70 43 8 16 9 4 3 14 800 600 72 48 1 VESA 16 9 4 3 15 800 600 75 46 9 VESA 16 9 4 3 16 800 600 85 53 7 VESA 16 9 4 3 17 832 624 75 49 7 MAC 16 9 4 3 18 1024 768 43 35 5 VESA i...
Страница 45: ...P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 24Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080...
Страница 46: ...ND SKAL CHASSI 11 RGB G IN HDMI connecteller pin specifications Pin Ing ngssignal Pin Ing ngssignal 1 TMDS Data2 11 TMDS Klocksk ld 2 TMDS Data2 Sk ld 12 TMDS Klocka 3 TMDS Data 2 13 CEC 4 TMDS Data 1...
Страница 47: ...t r m jligt endast om Scart 1 har en RGB signal Begr nsningar Scart 1 k llan m ste ha en RGB signal f r att utf ra PIP PAP med k llorna TV Scart 2 FAV Om dessa k llor r satta till huvudf nstret och Sc...
Страница 48: ...ller verf ringsstandard DVB T MPEG 2 Demodulering COFDM med 2K 8K FFT l ge FEC alla DVB l gen Video MP ML PAL 4 3 16 9 Ljud MPEG Lager I II 32 44 148kHz ANTAL INST LLBARA KANALER 200 KANALINDIKATOR Sk...
Страница 49: ...er du i hele kanallisten 70 Slik flytter du kanaler i kanallisten 71 Slik sletter du kanalene i kanallisten 71 Slik omd per du kanaler 71 Slik l ser du kanaler 71 Slik velger du favoritter 72 Hvordan...
Страница 50: ...85 H posisjon horisontal 85 V posisjon vertikal 85 Fase 86 Punktklokke 86 PC bildemeny 86 Lydmeny 86 Funksjonsmeny 86 Kildemeny 86 Meny for medieleser 86 Dempefunksjon 86 PIP bilde i bilde og PAP modu...
Страница 51: ...gssystem Automatic programming system Automatisk innstilling forover og bakover Dvaletidsbryter Barnel s Automatisk lyddemping n r det ikke er noen sending tilgjengelig NTSC avspilling PIP PAP PAT fun...
Страница 52: ...mkabel kan for rsake brann eller gi deg elektrisk st t Hvis ledningen er skadet og m skiftes m dette utf res av en kvalifisert fagperson Fuktighet og vann Ikke bruk dette utstyret p et klamt og fuktig...
Страница 53: ...gler for kassering Brukeropplysninger som gjelder i EU land Dette symbolet p produktet eller p emballasjen betyr at dette er elektronisk og elektrisk utstyr som etter endt levetid b r kastes separat f...
Страница 54: ...let er varemerker for Dolby Laboratories Produkter Batteri Opplysninger til brukere om kassering av gammelt utstyr og batterier Bare EU Disse symbolene viser at utstyr med dette symbolet ikke skal kas...
Страница 55: ...eo Dual I II 9 Program opp ned 10 Nummertaster 11 Exit i DTV modus 12 Hold i TEKST modus PIP posisjon 13 Oppdatering i TEKST modus PAP 14 modus Indeksside guide i DTV modus 15 Vise i TEKST modus bytte...
Страница 56: ...LCD TV og knappene p apparatet SETT FORFRA SETT BAKFRA SETT FRA SIDEN Standby knapp 1 TV AV knapp 2 Knapp for program 3 opp ned Volum opp volum ned 4 Merknad Trykk knappene V V samtidig for vise hove...
Страница 57: ...ter Koble SCART kabelen mellom SCART kontakten p TV en og SCART kontakten p den eksterne enheten som f eks en dekoder videospiller eller DVD spiller Merknad Hvis et eksternt apparat kobles til via SCA...
Страница 58: ...ker en dekoder eller en mediespiller b r du koble takantenne gjennom enheten til TV en med riktig antennekabel som vist i illustrasjonene p de f lgende sidene 10 PC inngang er for koble en PC til TV a...
Страница 59: ...fon til systemet Koble til hodetelefoninngangen for f lyden fra TV en gjennom hodetelefoner valgfritt Videoinngang brukes for koble videosignaler til en 4 ekstern enhet Koble videokabelen mellom VIDEO...
Страница 60: ...20 240V AC 50 Hz La TV en f tilpasse seg romtemperaturen etter at du har pakket den ut f r du setter i kontakten Koble str mkabelen til en stikkontakt Antennetilkobling Koble antenne eller kabel TV ka...
Страница 61: ...rksom p at produsenten ikke kan v re ansvarlig for skader p filen eller tap av data Trekk ikke USB enheten ut mens du spiller av en fil FORSIKTIG Det er meget risikofylt trekke raskt ut eller sette in...
Страница 62: ...men f r du setter opp en tilkobling Bruk en 15 pins kabel for koble PC til LCD TV N r koblingen er gjort skift til PC kilde Se avsnittet om Inngangsvalg Still inn den oppl sningen du nsker Informasjon...
Страница 63: ...for bytt til HDMI kilde Se avsnittet om Inngangsvalg De fleste DVD spillere er ikke koblet gjennom KOMPONENTKONTAKTER Bruk en komponentvideokabel for koble til videoinngangen Hvis du vil aktivere lyd...
Страница 64: ...vist nedenfor Kabler vist i illustrasjon f lger ikke med For koble til et videokamera koble til VIDEO INN kontakten og LYDKONTAKTENE For velge riktig kilde se f lgende deler i avsnittet om Inngangsval...
Страница 65: ...h yttalere bruk en lydkabel Ikke bland AUDIO VENSTRE og AUDIO H YRE utgangene Skru p LCD TV en og eksterne h yttalere etter at du har koblet alt til For mer informasjon se h yttalernes brukerh ndbok...
Страница 66: ...D spillere videospillere eller dekodere til LCD TV en ved bruke SCART kontakter Kabler vist i illustrasjon f lger ikke med Skru av b de TV en og enheten f r du setter opp en tilkobling For mer informa...
Страница 67: ...WIDE ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX YZ M P P TV DTV i I II INFO V P PP 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PC OK Rekkevidden er p rundt 7 meter 23ft Slik skrur du TV en av p For sl TV en p Koble str mledningen til...
Страница 68: ...s avsnittene om Menysystemet for l re bruke menyene AV modus Trykk TV AV tasten p kontrollpanelet p TV en for skifte mellom AV modusene Betjening av fjernkontrollen Fjernkontrollen til TV en er spesia...
Страница 69: ...prosessen tar ca 5 minutter Du kan trykke M n r som helst under prosessen for avbryte s ket Etter atAutomatisk s k er fullf rt vises f lgende melding p skjermen som sp r om du vil s ke etter analoge k...
Страница 70: ...n kan endres ved trykke p h yre venstreknappene Hvis det er tilgjengelige data for informasjon vises bare programnavnet og dato Nederst p skjermen vises informasjonslinjen med en oversikt over alle de...
Страница 71: ...tekst TV skjermen Bredskjerm Avhengig av type sending kan programmene ses i en rekke formater Trykk WIDE tasten gjentatte ganger for velge mellom Auto 16 9 4 3 Panorama 14 9 Kino Zoom eller Underteks...
Страница 72: ...en markerte kanalen fra kanallisten Meldingen nedenfor vises p skjermen Trykk eller for velge nsket alternativ Hvis du trykker OK mens Ja er markert vil markert kanal slettes Velger du Nei blir sletti...
Страница 73: ...vordan legge en kanal til en favorittliste Trykk knappene og for markere kanalen du vil legge til favorittlisten Velg listenummer ved trykke eller Trykk OK for legge den markerte kanalen til det valgt...
Страница 74: ...tter f lgende prosedyre Sl av apparatet og trekk ut st pslet Sett inn CAM og deretter Kodekortet i sporet p terminaldekslet p venstre side av apparatet sett forfra CAM en m settes i korrekt Det er umu...
Страница 75: ...il knappene og kun bla igjennom TV kanaler Dersom du velger Kun radio vil knappene og kun bla igjennom radiokanaler Dersom du velger Kun tekst vil knappene og kun bla igjennom tekstkanaler Dersom du v...
Страница 76: ...flytte kanaler og kan ikke sette tidsinnstillinger INSTALLASJONSMENY Installasjonsmenyen er l st s brukeren kan ikke legge til kanaler Endringer vil bli aktivert etter at du g r ut av konfigurasjonsm...
Страница 77: ...kke p OK F lgende melding vises p skjermen Marker Ja eller Nei ved bruk av knappene eller og trykk OK for velge Hvis Ja velges vil automatisk s k starte Hvis Nei velges vil automatisk s k avbrytes Ett...
Страница 78: ...Etter ha valgt spr k vises en melding som sp r om du vil gj re et automatisk kanals k Trykk OK for starte installasjonen Etter at s ket er gjennomf rt for digitale kanaler vil en melding sp rre deg o...
Страница 79: ...algt bilde i fullskjerm Spill av lysbildefremvisning av Starter lysbildefremvisning av alle bildene i mappen Alternativer for lysbildefremvisning Stopp midlertidig pauseknapp Stopper lysbildefremvisni...
Страница 80: ...disse alternativene Kino dynamisk og naturlig Lysstyrke kontrast farge skarphet tone Trykk eller for velge nsket alternativ Trykk eller for stille inn niv et Merknad Valg av Nyanse er kun synlig n r T...
Страница 81: ...ne til fabrikkinnstillingene Lagre Trykk og for velge Lagre Trykk eller OK for lagre innstillingene Lagret vil vises p skjermen Lydmeny Volum Trykk eller for velge Volum Trykk eller for endre volumniv...
Страница 82: ...Merknad N r SRS TruSurr XT er p vil Equalizer Effekt og Virtual Dolby ikke v re tilgjengelige i lydmenyen Dolby Virtual h ytaler ekstrautstyr Denne funksjonen brukes til skape inntrykk av at lyden kom...
Страница 83: ...l det kun v re mulig betjene TV apparatet ved hjelp av fjernkontroll I s fall vil ingen av knappene p apparatet virke bortsett fra STANDBY knappen Dersom en av disse knappene trykkes inn vil meldingen...
Страница 84: ...tall med tallknappene p fjernkontrollen Det er plass til 200 programmer mellom tallene 0 og 199 B nd B nd kan enten velges som C eller S ved trykke eller Kanal Kanal kan endres ved trykke p knappen el...
Страница 85: ...vigasjonsknappene Trykk GR NN knapp Flytt det valgte programmet til nsket plassering med navigasjonsknappene ogtrykkGR NNknappigjen Slett For slette et program trykk GUL knapp Trykker du GUL knapp igj...
Страница 86: ...nger er kun tilgjengelige n r TV en er i PC kilde PC posisjonsmeny Velg det f rste symbolet ved trykke p eller PC posisjonsmenyen vises p skjermen Autoposisjon Hvis du flytter bildet horisontalt eller...
Страница 87: ...ieleser Menyinnstillingene for medieleser er identiske til innstillingene forklart i avsnittet Meny for medieleser i Menysystem Slik viser du TV informasjon Programnummer Programnavn Lydindikator og Z...
Страница 88: ...utstyr vil fjernsynsapparatet automatisk endre ZOOM modus i henhold til WSS signalet Dersom AUTO modusen ikke fungerer riktig p grunn av d rlig WSS signalkvalitet eller hvis du vil endre ZOOM innstill...
Страница 89: ...til normal st rrelse Avdekk Viser skjult informasjon f eks l sninger p konkurranser Hold Holder en tekstside n r det passer seg Trykk n gang til for g videre Delsider tid Velger delsider om tilgjengel...
Страница 90: ...t TV ugjenkjennelig Sjekk om du har lagt inn riktig frekvens Vennligst still om kanalene Bildekvaliteten kan bli d rligere n r to tilleggsapparater er koblet til TV en samtidig I slike tilfeller b r d...
Страница 91: ...12 800 600 60 37 9 VESA 16 9 4 3 13 800 600 70 43 8 16 9 4 3 14 800 600 72 48 1 VESA 16 9 4 3 15 800 600 75 46 9 VESA 16 9 4 3 16 800 600 85 53 7 VESA 16 9 4 3 17 832 624 75 49 7 MAC 16 9 4 3 18 1024...
Страница 92: ...P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 24Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 108...
Страница 93: ...1 GND SKJERMING RAMME 11 RGB G IN Spesifikasjoner for HDMI inngangen Plugg Inngangssignal Plugg Inngangssignal 1 TMDS Data2 11 TMDS Klokkeskjerming 2 TMDS Data2 skjerming 12 TMDS klokke 3 TMDS Data 2...
Страница 94: ...ir at valg bare er mulig hvis Scart 1 har RGB signal Begrensninger Scart 1 kilden m ha RGB signal for utf re PIP PAP med kildene TV Scart 2 FAV Hvis disse kildene er satt til hovedvinduet og Scart 1 i...
Страница 95: ...deller Sendestandarder DVB T MPEG 2 Demodulering COFDM med 2K 8K FFT modus FEC Alle DVB moduser Video MP ML PAL 4 3 16 9 Lyd MPEG Layer I og II 32 44 148kHz ANTALL FORH NDSINNSTILTE KANALER 200 KANALI...
Страница 96: ...3 Operation with the Remote Control 113 Volume Setting 113 Programme Selection Previous or Next Programme 113 Programme Selection Direct Access 113 Initial Settings 113 Information Banner 114 Electron...
Страница 97: ...S Auto Programming System 130 Country 130 Source Menu 131 PC Mode Menu System 131 PC Position Menu 131 Autoposition 131 H Horizontal Position 131 V Vertical Position 131 Phase 131 Dot Clock 131 PC Pic...
Страница 98: ...ion Automatic programming system Forward or backward automatic tuning Sleep timer Child lock Automatic sound mute when no transmission NTSC playback PIP PAP PAT functions AVL Automatic Volume Limiting...
Страница 99: ...ire or give you an electric shock When it is damaged and needs to be replaced it should be done by qualified personnel Moisture and Water Do not use this device in a humid and damp place avoid the bat...
Страница 100: ...fe separately from your household wastes There are separate collection systems for recycling in EU For more information please contact the local authority or the dealer where you purchased the product...
Страница 101: ...TV Digital TV 8 Mono Stereo Dual I II 9 Programme up down 10 Numeric buttons 11 Exit in DTV mode 12 Hold in TXT mode PIP position 13 Update in TXT mode PAP mode 14 Index page Guide in DTV mode 15 Rev...
Страница 102: ...101 LCD TV and Operating Buttons FRONT VIEW REAR VIEW SIDE VIEW Standby button 1 TV AV button 2 Programme Up 3 Down buttons Volume Up Down 4 buttons Note Press V V buttons at the same time to view ma...
Страница 103: ...evices 5 SCART 1 inputs or outputs for external devices Connect the SCART cable between SCART sockets on TV and SCART socket on your external device such as a decoder a VCR or a DVD player Note If an...
Страница 104: ...na or a cable Note that if you use a decoder or a media recorder you should connect the aerial cable through the device to the television with an appropriate antenna cable as shown in the illustration...
Страница 105: ...PHONE jack to listen to the TV from headphones optional Video Input is used for connecting video signals of 4 external devices Connect the video cable between the VIDEO IN socket on the TV and the VID...
Страница 106: ...z After unpacking allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains Plug the power cable to the mains socket outlet Aerial Connection Connect the aerial or...
Страница 107: ...will not be responsible for any file damage or data loss Do not pull out USB module while playing a file CAUTION Quickly plugging and unplugging USB devices is a very hazardous operation Especially d...
Страница 108: ...connections Use 15 pin D sub display cable to connect a PC to the LCD TV When the connection is made switch to PC source See Input selection section Set the resolution that suits your viewing require...
Страница 109: ...s illustrated below switch to HDMI source See Input Selection section Most DVD players are connected through COMPONENT SOCKETS Use a component video cable to connect video input For enabling audio use...
Страница 110: ...Note that cables shown in the illustration are not supplied For connecting a camcorder connect to the VIDEO IN socket and the AUDIO SOCKETS For selecting the related source see the section Input selec...
Страница 111: ...external speakers use an audio cable Do not reverse the AUDIO LEFT and AUDIO RIGHT jacks Turn on the LCD TV and external speaker set after all connections are made Refer to your speaker set s manual...
Страница 112: ...CR or a decoder to your LCD TV by using the SCART sockets Note that cables shown in the illustration are not supplied Power off both the TV and the devices before making any connections For more infor...
Страница 113: ...standby LED lights up To switch on the TV from standby mode either Press the button P P or a numeric button on the remote control Press the P CH or P CH button on the TV The TV will then switch on Not...
Страница 114: ...0 and 9 The TV will switch to the selected programme To select programmes between 10 299 for IDTV or 10 199 for analogue press the numeric buttons consecutively e g for programme 27 first press 2 and...
Страница 115: ...ng the P P button or the numeric buttons the TV displays the broadcast picture along with an information banner at the bottom of the screen available only in DTV mode This will remain on the screen fo...
Страница 116: ...s P P jumps to the current boradcast Press TELETEXT button to view Guide Search menu Using this feature you can search the programme guide database in accordance with the genre selected Info available...
Страница 117: ...to turn IDTV on while the TV is in analogue mode Press the M button The menu below appears on the screen Channel List Using the or button on the remote control make sure that the first item Channel L...
Страница 118: ...ing No cancels the deletion Renaming Channels To rename a specific channel the channel must be highlighted by pressing or button Then highlight the Edit Name item by pressing or button as illustrated...
Страница 119: ...List By pressing or buttons highlight the channel that you want to add to the favourite list Select the list number by pressing or buttons By pressing OK button the highlighted channel is added to se...
Страница 120: ...the following procedure Switch off the TV and unplug from the mains Insert the CAM and then the viewing card to the slot that is located in the terminal cover at the left hand side of the TV from fron...
Страница 121: ...List option Use or buttons to toggle Channel List Mode If you select TV Only with the or buttons you navigate through only TV channels If you select Radio Only with the or buttons you navigate throug...
Страница 122: ...US All Menus are accessible only with the correct lock key So the user cannot add delete rename channels cannot set timers INSTALLATIONMENU Installationmenuislocked So the user can t add channels Chan...
Страница 123: ...tton while Automatic channel scan item is highlighted The following message appears on the screen Highlight Yes or No by using or buttons and press OK button to confirm If Yes is selected automatic se...
Страница 124: ...n Firsttimeinstallation OSDwillappearon thescreen Bypressing or buttons selectthe Country you want to set and press OK button Afterthecountryoptionisselected amessageasking for automatic search appear...
Страница 125: ...tracks randomly Loop Plays the selected file repeatedly Viewing JPG Files Jump jump to selected file using the numeric buttons OK views the selected picture in full screen Play Slideshow starts the sl...
Страница 126: ...ode option Press or button to select Mode Press or button to choose from one of these options Cinema Dynamic and Natural Brightness Contrast Colour Sharpness Tint Press or button to select the desired...
Страница 127: ...he Picture menu Picture Zoom Select Picture Zoom by pressing or button Use or buttons to change picture zoom to Auto 16 9 4 3 Panoramic 14 9 Cinema Subtitle or Zoom Reset Press or button to select Res...
Страница 128: ...me level of advertisements tend to be louder than programmes Press or button to select AVL Press or button to set the AVL as On or Off Spdif Out Press or button to select Spdif Out Press or button to...
Страница 129: ...wap between the main and the PIP picture Note See Appendix E for all PIP PAT modes Sleep Timer Press or button to select Sleep Timer Use or button to set the Sleep Timer The timer can be programmed be...
Страница 130: ...enu and turn On to EXT Out from feature menu HDMI PC Full Mode optional If you want to view PC screen in HDMI mode by using external connection HDMI PC FULL MODE option should be On to adjust the scre...
Страница 131: ...e and press the RED button The first letter of the selected name will be highlighted Press or button to change that letter and or button to select the other letters By pressing the RED button you can...
Страница 132: ...rs on the screen Autoposition If you shift the picture horizontally or vertically to an unwanted position use this item to put the picture into correct place automatically This setting therefore autom...
Страница 133: ...io of the PIP window is fixed and 4 3 When PIP Mode is entered the default active window is the PIP window and the active window is indicated by a red frame around it The active window can be changed...
Страница 134: ...picture 16 9 aspect ratio with subtitles to the full screen Teletext Teletext system transmits information such as news sports and weather on your TV Note that is the signal degrades for example in po...
Страница 135: ...Poor Picture Have you selected the correct TV system Is your TV set or house aerial located too close to a non earthed audio equipment or neon lights etc Mountains or high buildings can cause double p...
Страница 136: ...0 37 9 VESA 16 9 4 3 13 800 600 70 43 8 16 9 4 3 14 800 600 72 48 1 VESA 16 9 4 3 15 800 600 75 46 9 VESA 16 9 4 3 16 800 600 85 53 7 VESA 16 9 4 3 17 832 624 75 49 7 MAC 16 9 4 3 18 1024 768 43 35 5...
Страница 137: ...080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 24Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz O...
Страница 138: ...Not used 21 GND SHIELD CHASSIS 11 RGB G IN HDMI connector pin specifications Pin Input signal Pin Input signal 1 TMDS Data2 11 TMDS Clock Shield 2 TMDS Data2 Shield 12 TMDS Clock 3 TMDS Data 2 13 CEC...
Страница 139: ...nal Pip Pap source can not be switched to the Scart 1 source If scart 1 source is set to main window and scart 1 does not have a RGB signal Pip Pap source can not be switched to TV Scart 2 and FAV sou...
Страница 140: ...ransmission standard DVB T MPEG 2 Demodulation COFDM with 2K 8K FFT mode FEC all DVB modes Video MP ML PAL 4 3 16 9 Audio MPEG Layer I II 32 44 148kHz NUMBER OF PRESET CHANNELS 200 CHANNEL INDICATOR O...
Страница 141: ...50141311...
