Amprobe AT-8000 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

AT-8000 Advanced Wire Tracer

Reliable, precise breaker

identification

Tested by Fluke and safety

certified by 3rd party labs

Intuitive Transmitter

automatically senses whether

the system is energized or

de-energized

Most accurate wire tracing

in its class with 10

sensitivity modes

Quick Start Guide

ENG

FRE SPA

AT-8000-R

RECEIVER

AT-8000-T

TRANSMITTER

Содержание AT-8000 Series

Страница 1: ...Fluke and safety certified by 3rd party labs Intuitive Transmitter automatically senses whether the system is energized or de energized Most accurate wire tracing in its class with 10 sensitivity mode...

Страница 2: ...AT 8000 Advanced Wire Tracer...

Страница 3: ...GFCI protected circuit wire tracing Find breaks openings and shorts Trace wires in metal conduit junction box method Trace non metallic pipes and conduits Trace shielded wires Trace underground wires...

Страница 4: ...onnect the test lead to the line hot wire For Energized systems the signal will ONLY be transmitted between the load side to which the Transmitter is connected and the source of power 1 Turn on the Tr...

Страница 5: ...ignal level then begin tracing the detected wire Increase or decrease sensitivity of the Receiver by pressing or on the keypad as necessary 4 Press ENTER when complete to return to the home screen Rec...

Страница 6: ...3 Connect the red test lead to the wire being traced For receptacles make sure to connect the test lead to the line hot wire For Energized systems the signal will ONLY be transmitted between the load...

Страница 7: ...Receiver and select either Energized BREAKERS mode or De Energized BREAKERS mode using the directional arrows 2 Align the groove on the Tip Sensor with the breaker lengthwise 3 Scan each breaker by t...

Страница 8: ...is necessary 1 Turn on the Receiver and press the NCV button 2 Hold the Receiver with the Tip Sensor facing the target area 3 Scan the target area with the Tip Sensor to find the highest signal level...

Страница 9: ...place of the fault move the Transmitter to the other end of the wire and repeat tracing from the opposite end If the signal stops at the exact same location the fault has been located 1 Turn on the Tr...

Страница 10: ...ed circuits below 30 V AC DC 3 Turn the Transmitter to Loop mode by pressing HIGH button for two seconds Verify that the Loop LED is ON 1 2 Note This method will be affected by signal cancellation eff...

Страница 11: ...5cm radius 5 Detection Up to 4 FT 121 92cm 5 N A N A Display Size 3 5 in 89 mm LEDs N A Display Dimensions W x H 2 76 x 2 07 in 70 x 52 mm N A N A Display Resolution 320 x 240 N A N A Display Type Col...

Страница 12: ...g IP 20 Drop Test 3 28 ft 1 m Dimensions Red black leads 3 28 ft 1 m Green lead 22 97 ft 7 m Alligator clips approx 3 74 x 1 77 x 0 94 in 95 x 45 x 24 mm Outlet adapters 2 83 x 0 71 x 0 71 in 72 x 18...

Страница 13: ...2020 Amprobe For detailed specifications and ordering go to amprobe com 6012404 A 11 Advanced Wire Tracer Quick Guide...

Страница 14: ...Traceur de fils avanc AT 8000...

Страница 15: ...es circuits ouverts et des courts circuits Tracer des fils dans un conduit m tallique m thode avec bo tier de jonction Tracer des tuyaux et des conduits non m talliques Tracer des fils blind s Tracer...

Страница 16: ...c ble d essai au fil de ligne aliment Sur les syst mes sous tension le signal sera UNIQUEMENT transmis entre le c t charge auquel le transmetteur est raccord et la source d alimentation 1 Allumez le...

Страница 17: ...ur de pointe pour trouver le niveau de signal le plus lev puis commencez le tra age du fil d tect Augmentez ou diminuez la sensibilit du r cepteur en appuyant sur ou sur le clavier si n cessaire 4 App...

Страница 18: ...e au fil trac Pour les prises lectriques assurez vous de raccorder le c ble d essai au fil de ligne aliment Sur les syst mes sous tension le signal sera UNIQUEMENT transmis entre le c t charge auquel...

Страница 19: ...1 Allumez le r cepteur et s lectionnez le mode DISJONCTEURS sous tension ou DISJONCTEURS hors tension l aide des fl ches directionnelles 2 Alignez la rainure du capteur de pointe avec la longueur du...

Страница 20: ...le bouton NCV 2 Tenez le r cepteur avec le capteur de pointe orient vers la zone cible 3 Balayez la zone cible avec le capteur de pointe pour trouver le niveau de signal le plus lev puis commencez le...

Страница 21: ...signal s arr te 2 Pour v rifier la localisation du d faut d placez le transmetteur l autre extr mit du fil et r p tez le tra age depuis l extr mit oppos e Si le signal s arr te exactement au m me endr...

Страница 22: ...tension avec une tension inf rieure 30 V CA CC 3 Mettez le transmetteur en mode Boucle en appuyant sur le bouton LEV pendant 2 secondes V rifiez que la LED Boucle est allum e 1 2 Remarque Cette m thod...

Страница 23: ...i 152 4 cm 2 Capteur de pointe Sous tension Rep rage Environ 1 97 po 5 cm 1 D tection Jusqu 22 pi 670 56cm 1 Capteur de pointe Hors tension D tection Jusqu 14 pi 426 72cm 5 NCV 40 400 Hz Rep rage Envi...

Страница 24: ...8 pi 1 m Dimensions Fils rouge noir 1 m Fil vert 7 m Pinces crocodile environ 95 x 45 x 24 mm Adaptateurs de sortie 72 x 18 x 18 mm Poids Environ 0 88 lb 0 4 kg Certifications Le kit c ble d essai et...

Страница 25: ...2020 Amprobe Pour obtenir les sp cifications d taill es et commander rendez vous sur amprobe com 6012404 A 11 S rie de traceurs de fils avanc s Guide rapide...

Страница 26: ...AT 8000 Rastreador de cable avanzado...

Страница 27: ...de rupturas circuitos abiertos y cortocircuitos Rastreo de cables en conductos met licos m todo de caja de empalmes Rastreo de tuber as y conductos no met licos Rastreo de cables blindados Rastreo de...

Страница 28: ...de l nea vivo Para los sistemas energizados la se al SOLO se transmitir nicamente entre el lado de carga al que est conectado el transmisor y la fuente de alimentaci n 1 Encienda el transmisor 2 Verif...

Страница 29: ...alto y a continuaci n comience con el rastreo del cable detectado Aumente o reduzca la sensibilidad del receptor presionando o en el teclado seg n sea necesario 4 Presione ENTER INTRO cuando haya fina...

Страница 30: ...n el caso de recept culos aseg rese de conectar el terminal de prueba al cable de l nea vivo Para los sistemas energizados la se al SOLO se transmitir nicamente entre el lado de carga al que est conec...

Страница 31: ...LOCALIZAR INTERRUPTORES FUSIBLES INTERRUPTORES ENERGIZADOS INTERRUPTORES FUSIBLE ENCONTRADO EXPLORAR LOCALIZAR Paso 1 1 LECTURA 1 Encienda el receptor y seleccione el modo de DISYUNTORES energizados...

Страница 32: ...eptor con el sensor de punta con orientaci n hacia el rea de destino 3 Realice la lectura de un rea deseada con el sensor de punta para buscar el nivel de se al m s alto y a continuaci n comience con...

Страница 33: ...a que se detenga la se al 2 Verifique el lugar de la falla mueva el transmisor al otro extremo del cable y repita el rastreo del extremo opuesto Si la se al se detiene en la misma ubicaci n exacta ha...

Страница 34: ...s desenergizados por debajo de 30 V de CA CC 3 Coloque el transmisor en el modo Bucle presionando brevemente HIGH ALTO durante dos segundos Verifique que el LED de bucle est encendido 1 2 Nota Este m...

Страница 35: ...punta Desenergizado Detecci n Hasta 426 72 cm 14 pies 5 NCV 40 a 400 Hz Ubicaci n con precisi n Alrededor de 1 97 pulg 5 cm de radio 5 Detecci n Hasta 121 92 cm 4 pies 5 N D N D Tama o de pantalla 89...

Страница 36: ...rojo negro 3 28 pies 1 m Terminal verde 22 97 pies 7 metros Pinzas de cocodrilo aprox 3 74 x 1 77 x 0 94 pulgadas 95 x 45 x 24 mm Adaptador de tomacorrientes 2 83 x 0 71 x 0 71 pulgadas 72 x 18 x 18...

Страница 37: ...2020 Amprobe Para acceder a las especificaciones detalladas y para solicitar el producto dir jase a amprobe com 6012404 A 11 Serie de rastreadores de cable avanzados gu a r pida...

Страница 38: ...Fluke Corp 6920 Seaway Blvd M S 143F Everett WA 98203 USA amprobe com 877 AMPROBE 267 7623 2019 2020 Fluke Corporation All rights reserved Printed in the U S A 6012404 A Specifications subject to cha...

Результаты поиска

Содержание AT-8000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Amprobe AT-8000 Series, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание AT-8000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды