I
N
IC
IO
R
Á
P
ID
O
I
N
IC
IO
R
Á
P
ID
O
In
st
a
la
ció
n
C
ó
m
o
c
o
n
ec
ta
r e
l c
o
n
te
st
ad
o
r
au
to
m
át
ic
o
1
.
E
n
c
h
u
fe
e
l a
d
a
p
ta
d
o
r d
e
a
lim
e
n
ta
c
ió
n
e
n
la
p
a
rt
e
p
o
s
te
rio
r
d
e
l c
o
n
te
s
ta
d
o
r a
u
to
m
á
tic
o
y
e
l o
tr
o
e
x
tr
e
m
o
e
n
u
n
e
n
c
h
u
fe
d
e
p
a
re
d
.
E
n
c
ie
n
d
a
e
l c
o
n
te
s
ta
d
o
r a
u
to
m
á
tic
o
.
2
.
E
n
c
h
u
fe
e
l c
a
b
le
te
le
fó
n
ic
o
e
n
e
l c
o
n
e
c
to
r T
E
L
.L
IN
E
e
n
la
p
a
rt
e
p
o
s
te
rio
r d
e
l c
o
n
te
s
ta
d
o
r
a
u
to
m
á
tic
o
y
e
l o
tr
o
e
x
tr
e
m
o
e
n
e
l
te
lé
fo
n
o
. S
i s
u
te
lé
fo
n
o
n
o
ti
e
n
e
d
o
s
c
o
n
e
c
to
re
s
, e
s
p
o
s
ib
le
q
u
e
n
e
c
e
s
ite
u
n
d
iv
is
o
r.
C
ó
m
o g
ra
b
a
r u
n s
a
lu
d
o
p
e
rs
o
na
liz
a
d
o
1
.
O
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
h
a
s
ta q
u
e
e
s
c
u
c
h
e
e
l t
o
n
o d
e g
ra
b
a
c
ió
n
. M
a
n
te
n
g
a e
l
b
o
tó
n o
p
ri
m
id
o
.
2
.
C
o
m
ie
n
c
e a g
ra
b
a
r e
l s
a
lu
d
o t
a
n
p
ro
n
to c
o
m
o e
s
c
u
c
h
e e
l t
o
n
o
.
3
.
C
u
a
n
d
o t
e
rm
in
e d
e g
ra
b
a
r,
s
u
e
lt
e e
l b
o
tó
n
.
C
ó
m
o
e
sc
u
cha
r
lo
s
m
e
n
sa
je
s
1
.
P
a
ra e
s
c
u
c
h
a
r l
o
s m
e
n
s
a
je
s
,
o
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
u
n
a s
o
la v
e
z.
2
.
P
a
ra p
a
u
s
a
r l
a r
e
p
ro
d
u
c
c
ió
n d
e
lo
s m
e
n
s
a
je
s
, o
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
m
ie
n
tr
a
s l
o
s e
s
c
u
c
h
a
.
3
.
O
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
p
a
ra d
e
ja
r
d
e e
s
c
u
c
h
a
r l
o
s m
e
n
s
a
je
s e
n
c
u
a
lq
u
ie
r m
o
m
e
n
to
.
C
ó
m
o r
e
p
e
tir e
l m
e
n
sa
je
a
ct
u
a
l
P
a
ra
r
e
p
e
tir
e
l m
e
n
s
a
je
q
u
e
e
s
tá
re
p
ro
d
u
c
ié
n
d
o
s
e
, o
p
rim
a
e
l b
o
tó
n
.
C
ó
m
o
re
p
et
ir
el
m
en
sa
je
an
te
rio
r
P
a
ra r
e
p
e
tir e
l m
e
n
s
a
je a
n
te
ri
o
r,
o
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
h
a
s
ta e
s
c
u
c
h
a
r u
n
to
n
o
.
C
ó
m
o s
a
lta
r u
n m
e
n
sa
je
P
a
ra s
a
lt
a
r e
l m
e
n
s
a
je q
u
e e
s
tá
re
p
ro
d
u
c
ié
n
d
o
s
e
, o
p
ri
m
a u
n
a v
e
z e
l
b
o
tó
n
. L
a u
n
id
a
d r
e
p
ro
d
u
c
ir
á e
l
m
e
n
s
a
je s
ig
u
ie
n
te
.
C
ó
m
o a
va
n
za
r d
e f
o
rm
a
rá
p
id
a
P
a
ra s
a
lt
a
r r
á
p
id
a
m
e
n
te v
a
ri
o
s
m
e
n
s
a
je
s
, o
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
v
a
ri
a
s
v
e
c
e
s s
e
g
u
id
a
s
.
C
ó
m
o b
o
rr
a
r u
n m
e
n
sa
je
P
a
ra e
lim
in
a
r u
n m
e
n
s
a
je
, o
p
ri
m
a
e
l b
o
tó
n
m
ie
n
tr
a
s s
e e
s
tá
re
p
ro
d
u
c
ie
n
d
o
.
C
ó
m
o
b
o
rr
ar
to
d
o
s l
o
s
m
en
sa
je
s
D
e
s
p
u
é
s d
e r
e
p
ro
d
u
c
ir e
l ú
llt
im
o
m
e
n
s
a
je
, o
p
ri
m
a e
l b
o
tó
n
h
a
s
ta
q
u
e l
a u
n
id
a
d e
m
it
a u
n t
o
n
o d
e s
e
ñ
a
l.
A
d
ve
rt
e
n
ci
a
: E
st
a m
á
q
u
in
a e
st
á d
is
e
ñ
a
d
a
e
sp
e
ci
a
lm
e
n
te p
a
ra p
e
rs
o
n
a
s c
o
n
d
ifi
cu
lt
a
d
e
s a
u
d
it
iv
a
s y s
u v
o
lu
m
e
n n
o
rm
a
l
e
s m
á
s a
lto q
u
e e
l d
e u
n t
e
lé
fo
n
o n
o
rm
a
l. E
l
u
so d
e l
a f
u
n
ci
ó
n d
e e
le
v
a
ci
ó
n d
e v
o
lu
m
e
n
p
u
e
d
e c
a
u
sa
r d
a
ñ
o e
n l
a f
u
n
ci
ó
n a
u
d
it
iv
a a
p
e
rs
o
n
a
s q
u
e n
o t
ie
n
e
n p
ro
b
le
m
a
s d
e e
st
e
tip
o
.
C
o
n
te
st
a
d
o
r a
u
to
m
á
tic
o A
B 9
0
0
1
P
a
n
ta
lla
2
A
lta
v
o
z
3
M
ic
ró
fo
n
o
4
S
u
b
ir
v
o
lu
m
e
n
5
M
e
n
sa
je
s
ig
u
ie
n
te
6
C
o
n
tr
o
l d
e
to
n
o
7
A
c
tiv
a
r /
d
e
sa
c
tiv
a
r
e
le
v
a
ció
n
d
e
v
o
lu
m
e
n
8
E
lim
in
a
r
9
R
e
p
ro
d
u
cir
/ p
a
u
sa
r
10
B
a
ja
r v
o
lu
m
e
n
11
E
n
ce
n
d
e
r /
a
p
a
g
a
r /
d
e
te
n
e
r
12
G
ra
b
a
r
13
C
o
n
tr
o
l d
e
v
e
lo
cid
a
d
14
M
e
n
sa
je
a
n
te
rio
r
15
E
n
ch
u
fe
d
e
l a
d
a
p
ta
d
o
r
d
e
a
lim
e
n
ta
ció
n
16
C
o
n
e
c
to
r d
e
lo
s
a
u
ric
u
la
re
s
17
S
e
le
c
to
r d
e
re
ta
rd
o
d
e
re
sp
u
e
st
a
a
lla
m
a
d
a
18
C
o
n
e
c
to
r d
e
lín
e
a
te
le
fó
n
ic
a
1
4
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
2
5
3
9
