Ammann ARX 90 HF T3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 176

Book ID: 4-P06412DE

ARX 90

Deutz

-EN

Operating manual

Содержание ARX 90 HF T3

Страница 1: ...Book ID 4 P06412DE ARX 90 Deutz EN Operating manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ARX 90 Deutz Tier 3 04 2014 4122002 Operating manual Edition EN From Serial No Translation of Original Operating Manual Articulated tandem roller ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Místo a datum vydání Place and date of issue Ort und Datum der Ausgabe ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...is therefore absolutely necessary to provide the operator with these instructions and to ensure that he reads them carefully before using the road roller This aids training comprehension during the first use of the road roller Subsequent faults due to improper operating are avoided Adherence to maintenance instructions increases the reliability and lifetime of the machinery It reduces repair costs...

Страница 8: ...ons of figures are reserved All dimensions and weights are approximate and therefore not binding Ammann Czech Republic a s reserves the right to perform modifications without obligation to inform the machine user If you identify any differences between the machine operated by you and the information contained in this publication contact your local dealer Reproduction or copying of any kind is proh...

Страница 9: ...ides of the machine moving forward SYMBOLS OF THE SAFETY NOTICES The notice warns of a serious risk of personal injury or other personal hazards The notice warns of possible damages to the machine or its parts The notice warns of the necessity of environmental protection 409002en FRONT REAR RIGHT LEFT ...

Страница 10: ...4 ARX 90 Content Content 4 1 SPECIFICATION MANUAL 9 1 1 Basic specification 10 1 2 Machine dimension scheme 12 1 3 Technical data 14 ...

Страница 11: ...inspection of the supplied machine 35 2 4 Machine Disposal Following Its Life Termination 37 2 5 Machine Description 38 2 6 Controls Dashboard Instruments 40 2 6 1 Display control 56 2 7 How to Control and Use the Machine 66 2 7 1 Start up of the engine 67 2 7 2 Travel and reversing 71 2 7 3 How to stop the Machine and its engine 77 2 7 4 Emergency stop of the Machine 77 2 7 5 Machine parking 79 2...

Страница 12: ...Lubrication and Maintenance Chart 100 3 5 Lubrication and Service Plan 102 3 6 Lubrication and Maintenance Operations 103 After 20 hours of operation daily 104 3 6 1 Engine oil level check 104 3 6 2 Checking the engine for leaks 104 3 6 3 Engine cooling liquid level check 105 3 6 4 Inspect air filter vacuum valve 106 3 6 5 Inspect fan condition 106 3 6 6 Fuel level check 107 3 6 7 Hydraulic tank o...

Страница 13: ...cing system 135 3 6 32 Water tank cleaning 137 3 6 33 Air cooler cleaning 138 3 6 34 Engine inspection 139 3 6 35 Engine and machine diagnostics 139 3 6 36 Checking engine belt Air conditioning 140 3 6 37 Checking the air conditioning compressor mounting Air conditioning 140 After 2 000 hours of operation after 2 years 141 3 6 38 Engine coolant exchange 141 3 6 39 How to replace hydraulic oil and ...

Страница 14: ...8 ARX 90 ...

Страница 15: ...9 ARX 90 SPECIFICATION MANUAL 1 SPECIFICATION MANUAL ARX 90 Deutz Tier 3 ...

Страница 16: ...clay materials The machines of this line are designed for the operation under conditions according to ČSN IEC 721 2 1 038900 WT WDr MWDr i e a moderate climate zone warm dry or hot dry zone with a limited ambient temperature range from 7 C 19 4 F to 45 C 113 F The standard type of the machine is not intended for road traf fic For more information please contact your dealer The machine that complie...

Страница 17: ...11 ARX 90 409050A 409050 409165 409166 SPECIFICATION MANUAL Placing of the production label Production label Machine s production number Label of the ROPS cabin Deutz engine serial number ...

Страница 18: ...12 ARX 90 L A T T D G H 409005 D 1 2 Machine dimension scheme A D H G1 G mm 3500 1220 3000 780 300 in 137 8 48 118 1 30 7 11 8 L T W W1 C mm 4720 19 1680 1800 170 in 185 8 0 7 66 1 70 9 6 7 ...

Страница 19: ...13 ARX 90 C W W1 G1 409006 SPECIFICATION MANUAL ...

Страница 20: ...ght of Ammann spreader kg lb 630 1390 630 1390 Driving characteristics Maximum transport speed km h MPH 11 6 8 11 6 8 Climbing ability without vibration 30 30 Climbing ability with vibration 25 25 Lateral stability during driving with vibration 15 15 Turning radius inner edge mm in 5470 215 4 5470 215 4 Turning radius outer contour mm in 7450 293 3 7450 293 3 Type of drive Hydrostatic hydrostatick...

Страница 21: ...10 55 5 210 55 5 Water for drum watering l gal US 840 221 9 840 221 9 Engine oil filling l gal US 9 2 4 9 2 4 Cooling system l gal US 23 6 1 23 6 1 Hydraulic system l gal US 60 15 9 60 15 9 Vibrating drum front l gal US 7 5 2 7 5 2 Vibrating drum rear l gal US 7 5 2 7 5 2 Drum cooling liquid l gal US 2x90 2x23 78 2x90 2x23 78 Drum drive reducer l gal US 2x2 2x0 53 2x2 2x0 53 Wiring Voltage V 24 24...

Страница 22: ...raffic Beacon Additional working headlights Adjustable scrapers Cutter final compaction device Two edged cutter Infrared thermometer Fire extinguisher Spreader AMMANN Differential lock ROPS 2D Ammann set of tools Biologically degradable oil Different colour design Ammann scheme max 2 different colours Special colour design Filters for the first 500 Mh Filters for the first 2000 Mh Additional docum...

Страница 23: ...17 ARX 90 SPECIFICATION MANUAL Notes ...

Страница 24: ...18 ARX 90 ...

Страница 25: ...19 ARX 90 OPERATION MANUAL 2 OPERATION MANUAL ARX 90 Deutz Tier 3 ...

Страница 26: ...20 ARX 90 ...

Страница 27: ...r who will carry out earth work familiar with these conditions He must specify Code of Practice C O P part of which is work procedure for a given work operation and this work procedure will specify inter alia measures when working under extraordinary conditi ons work within protective zones within extreme slo pes etc precautions for any natural disaster hazards requirements on work performance whi...

Страница 28: ...maintenanceorrepairsmustgetfamiliarwith the guidelines given in the Machine Operation Manual He shall provide for fire extinguisher to undergo regular in spections He must ensure the Machine Operation Manual and Ope ration Logbook are stowed at certain place inside seat box so always available to the driver He shall furnish constant supervision by an appointed per son during Machine operation unde...

Страница 29: ...he driver must get familiar with the workplace environment i e with the slopes utility line system with necessary types of workplace protections with regard to the environment noise etc When finding out any health hazard life hazard to persons hazard to property failures during hardware accidents or when finding symptoms of such hazards during operati on the driver must unless able to remove such ...

Страница 30: ...ere the Machine is safe against any natural disaster of other kind floods landslides etc In the event that the machine has no cab or when the win dows are open the operator must wear ear protectors When working with the Machine is ended all the defects da mage to the Machine and any repairs made shall be written down in the Operation Logbook Upon immediate changing of drivers the driver will be li...

Страница 31: ... control stand fixed properly To move and transport persons on the machine To operate the machine when within hazardous reach the reof are other machines or transportation means aside from those that operate in mutual concert with the machine To operate the machine at places impossible to see from driver s stand and where hazard to people or property could occur unless work safety has been secured...

Страница 32: ...26 ARX 90 9 19 14 14 14 18 17 17 18 4 3 14 17 17 8 18 3 4 16 12 13 15 8 6 409007 5 11 10 7 2 1 5 4 A B A B C D C 18 D 2 1 Major Safety Precautions 2 1 5 Safety inscriptions and signs used on the Machine ...

Страница 33: ...nch Points Maintain safety distance away from the Machine Hazard of being clamped by the Machine between front and rear frame symbols located near steering joint 4 Danger zone Keep a safe distance Symbol located on the rear rail on the left and on the right on the front frame 5 Danger zone Keep a safe distance from the cutter and compactor if in operation Option equipment according to the custom e...

Страница 34: ...the exhaust 9 Cooling liquid Cooling liquid is harmful to health Read the operating manual symbol located on the right side of the front frame 10 Explosion Hazard Read Operation Manual before Battery maintenance or when starting via starting cables symbol located on the left door of the engine compartment 11 Disconnect the Wiring Before welding please disconnect the wiring alternator Machine s ele...

Страница 35: ...locat ed on both sides of the frame 16 Noise Emitted External noise of the Machine symbol located on the left side of the rear frame 17 Jacking point Place to install hand jack or fixed support of the Machine symbols located on both sides of the frames 18 Sling Points The machine is to be rigged in these points Symbols lo cated on the both sides of the frames 15 Cooling liquid Danger of scalding D...

Страница 36: ...m in the direction of the driver second arm akimbo Attention Both arms sideways raised horizontally palms forward Attention Danger Swinging motion of both of the arms with antebrachium from the position of arms sideways raised horizontally to the position of arms sideways raised arms bending across and back SIGNALS FOR DRIVE Departure with the Machine One arm erected bent with open palm long motio...

Страница 37: ...inging movements of antebrachium towards the body and backward Low speed cruising backward away from me Both arms erected abreast bending across with palms away from the body short swinging movements of antebrachium away from the body and back Driving to the right Left arm sideways raised right arm akimbo Driving to the left Right arm sideways raised left arm akimbo ...

Страница 38: ...h arms lifted forward bending across Mark the X distance between palms then the motion signal follows Engine start Circular motion of right hand s antebrachium with the fist closed Engine cut off Oscillating motion of right hand sideways raised in front of the body to the sides ...

Страница 39: ...s in undesignaged bottles or other vessels due to the hazard of them being interchanged Especially hazardous is the possibility of interchanging them with ea tables or drinks Upon skin mucosa eye contacts or inhalation of vapour im mediately apply the principles of first aid Upon accidental use of these products get prompt medical attention When operating the Machine with no cabin provided or with...

Страница 40: ... accumulators regularly support the runner frame so the damping system shows mi nimal sag protect rubber elements through painting with spec pre servation agent inflate the tyres to a pressure required and protect them from direct sunlight apply preservation grease over the chromed surfaces of the piston rods preserve the machine via spraying with special agent and this at places of possible corro...

Страница 41: ...aged during transport or are missing Inform the shipper of any discrepancies Before starting operations again wash off conservation ith highpressured hot water with ordinary degreasing means added as directed while observing envi ronmental rules Remove conservation and wash the ma chine in places with catch basins avail able to collect rinse water and chemicals ...

Страница 42: ...36 ARX 90 ...

Страница 43: ...the User will be liable to follow national waste and environmental regula tions and acts We recommend to always contact in these cases the specialized companies with respective authorization to deal professionally with these operations the Machine manufacturer or manufacturer appointed accredited contracting service organizations put in charge by manufacturer 2 4 Machine Disposal Following Its Lif...

Страница 44: ...38 ARX 90 6 22 3 4 2 9 10 13 15 20 22 8 7 1 11 14 16 19 21 22 17 17 21 18 409008 12 5 9 22 21 10 21 2 5 Machine Description ...

Страница 45: ... vibration of front drum 8 Hydrogeneratorfor vibration of rear drum 9 Travel hydraulic motor 10 Vibration hydraulic motor 11 Steering joint 12 Hydraulics tank 13 Fuel tank 14 Sprinkling tank 15 Cabin with integrated frame ROPS 16 Driver s control stand 17 Batteries 18 Combined cooler 19 Air filter 20 Exhaust pipe 21 Sprinkling jets 22 Drum scrapers ...

Страница 46: ...40 ARX 90 1 2 10 9 17 11 5 4 7 6 32 8 20 28 21 25 18 19 3 24 26 27 22 23 36 35 34 33 44 50 46 52 37 38 45 39 40 41 42 43 51 51 49 48 47 409175 16 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 47: ...ning horn button 22 Turn indicators switch 23 Warning lights button 24 Lights switch parking dipped optional 25 Rear lights switch optional 26 Additional lights switch optional 27 Ignition box 28 Seat stop switch 29 Not assigned 30 Not assigned 31 Not assigned 32 Operator seat 33 Rear window heating switch 34 Glass washer switch 35 Front wiper selector switch 36 Rear wiper selector switch 37 Heate...

Страница 48: ...42 ARX 90 1 2 A B 3 5 4 7 6 8 9 P 0 R F 3 409176 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 49: ... 2 Multifunction instrument to display parameters of the engine and machine functions CRAB mode buttons 4 and 5 To set the drums in the CRAB mode use the buttons on the travel control 3 Pushbutton 4 right Pushbutton 5 left The function is displayed on the display 2 Press both of the buttons 4 5 to set the drums to the starting position 2721 Vibration button 6 To turn on off the function press the ...

Страница 50: ...44 ARX 90 2 10 9 17 13 14 11 12 12 16 15 21 18 20 22 19 409176A 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 51: ...9 must be on at the same time 3355 Drum vibration selector switch 17 Left front drum vibration Centre both drums vibration Right rear drum vibration Vibration amplitude switch 18 Left amplitude II switched ON Right amplitude I switched ON MAN AUT vibration mode selector switch 19 It is used to switch ON vibrations in MAN or AUT mode MAN manual mode vibrations can be switched ON even with stationar...

Страница 52: ...46 ARX 90 23 28 25 24 26 27 409176B 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 53: ...ghts switch 26 optional It is used to switch ON OFF additional lights Left OFF Centre additional lights of drums Right additional lights of the cab Ignition box 27 Ignition box has three positions of 0 I II The key can be insert ed and removed in 0 position only Turn a bit the key to RH side to enable first the I position and then II position II position is used to start the engine Protect ignitio...

Страница 54: ...ing 4 Seat angle position 5 Seat springing stiffness according to weight indicator 6 Seat cross motion After the lever 6 is lifted and the switch 28 pressed the seat can be set to the final cross position Adjust your seat before driving Driver must be fastened with the seat belt while driving Open the window before setting the seat in the final cross position ...

Страница 55: ... If operator stands up from the seat while driving then the Ma chine will stop following 8 seconds Machine starting to move The operator must sit on the seat and move the travel control 3 to the brake position P and then select the driving direction Do NOT load seat switch with other ob jects Documentation stowage box The locker for documentation is located on the seat s rear side ...

Страница 56: ...50 ARX 90 409031 36 35 34 33 44 37 38 39 40 41 42 43 45 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 57: ...delivery ON 596625 596307 2260 2487 Hazard beacon switch 38 optional 592348 It is used to switch ON OFF hazard beacon indicator lamp in the switch signals this function Cabin s additional lights switch 39 596303 It is used to switch ON OFF additional lights indicator lamp in the switch signals this function Air conditioning Optional equipment 592305 Cabin lighting 42 Ventilation nozzles 43 Please ...

Страница 58: ...ter emulsion sprinkling relay F12 5A emulsion sprinkling F13 10A water sprinkling F14 5A brake lights reverse horn alternator excitation F15 5A total STOP service mode F16 1A memory of computer Rexroth RC20 10 30 F17 7 5A lever Gessmann display F18 3A diagnostic socket of engine F21 10A autoradio F22 10A heating control rear window heating control air conditioning relay F23 10A wipers screen washe...

Страница 59: ...r communication between control units 3003 Engine diagnostics 50 It serves for connecting to ECM Electronic Control Module en gine control units and failure diagnostics Note ECM processes the data concerning the engine function and controls the engine activity The information concerning the engine activity and its failures is picked up by sensors and de livered to ECM The control unit evaluates th...

Страница 60: ...t includes replaceable cartridges on which impurities from the sucked air are caught Fire extinguisher Optional Place for the installation of a fire extinguisher Attention The manufacturer recommends that the machine be equipped with a fire extinguisher Window washer tank Fill with standardly available media Fill with antifreeze or drain before winter season starts Service switch 52 Use the switch...

Страница 61: ...and pump for releasing the ma chine brakes Draw bar for window unlocking First aid box stowage place The Machine shall be equipped with first aid box Battery disconnector It is used to disconnect the battery from the Machine frame Position 0 Machine wiring disconnected Position I Machine wiring connected ...

Страница 62: ... range 45 55 Hz 2700 3300 VPM ARX 90 HF Frequency I range 38 46Hz 2280 2760 VPM Frequency II range 57 67 Hz 3420 4020 VPM Travel speed buttons The buttons are used for setting the speed gears Speed gear forward km h mph rearward km h mph engine speed rev min 0 2 1 2 2 1 2 1600 1 2 1 2 2 1 2 1300 2 3 1 9 3 1 9 1600 3 4 5 2 8 4 5 2 8 1600 4 6 3 7 6 3 7 1600 5 11 6 8 11 6 8 1600 2200 Note The speed g...

Страница 63: ... refilled to the specified limit AMN45 AMN47 AMN48 Engine lubrication indicator lamp The indicator lamp indicates an engine lubrication failure AMN49 Engine overheating indicator lamp The indicator lamp indicates a high temperature of the engine The lighting indicator lamp during operation of the engine indi cates a failure The engine will stall the machine will stop and the parking brake will be ...

Страница 64: ...icator lamp indicates that the filter cartridge is clogged Immediately replace the cartridge Fuel filter indicator lamp The lighting indicator lamp indicates water in the fuel filter If this indicator lamp is lighting clean the coarse fuel filter Danger warning The indicator lamp and an audible signal indicate a diagnostic error of the machine electronics In case of a serious failure the machine c...

Страница 65: ...tter on the left side of the machine is enabled Machine extended track indicator CRAB The indicator shows the drum setting Range 0 17 cm 0 6 7 in Drum vibration indicator The indicator shows the drum vibration AMN60 17 cm AMN61 AMN62 Infrathermometer indicator The indicator shows the compacted surface temperature in the range of 0 200 C 32 392 F Vibration indicator The indicator shows the selected...

Страница 66: ...60 ARX 90 kPa 0 0 h 0 rpm 0 C C 0 C 00 00 00 00 00 0 0 h 0 h 0 h 0 h TEST 0 L h 0 V 0 Hz 0 Hz 409027 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 67: ...for shipment and transportation of the machine to a customer These functions are enabled in the transportation mode differential lock is on speed gear 0 ON speed 0 2km h 0 1 2 MPH These functions are disabled in the transportation mode working functions of the machine vibration sprinkling crab speed gear changing Procedure press the transportation mode button the screen will display to enter PIN e...

Страница 68: ...62 ARX 90 kPa 0 0 h 0 rpm 0 C C 0 C 00 00 00 00 00 0 0 h 0 h 0 h 0 h TEST 0 L h 0 V 0 Hz 0 Hz 409027 2 6 Controls Dashboard Instruments ...

Страница 69: ...ressure in kPa Date and time indicator Setting Hold the button OK pressed for 5 seconds Set the date and time using the arrows 00 00 00 00 00 AMN74 AMN76 Coolant temperature indicator AMN114 OK AMN113 Screen changing over Press the button to view the following screen for 15 seconds To set the following screen as the home screen hold the button for 5 seconds Display backlight AMN66 AMN105 Counter o...

Страница 70: ...hine control unit and for displaying error messages Edge cutter switch right Edge cutter switch left Extended track button CRAB right Extended track button CRAB left Edge cutter button down Vibration button Edge cutter button up Neutral sensor Brake sensor Sprinkling pump switch 1 3355 3355A AMN80 2612 AMN81 AMN82 2703 AMN83 AMN84 R Sprinkling pump switch 2 Manual water sprinkling button AMN78 AMN...

Страница 71: ... Optional Water level sensor Fuel level sensor SPN Suspect Parameter Number Failure source information FMI Failure Mode Identifier Failure cause information Failure cause information AMN92 3701 AMN93 1 AMN94 2 AMN108 1 AMN62 3400 AMN97 AMN98 AMN101 SPN AMN102 FMI AMN103 OC AMN106 AMN107 AMN99 AMN104 OK OC Occur counter Occurrence counter Engine error message Machine error message Screen changing o...

Страница 72: ...66 ARX 90 409176C P 0 R F 3 2 3 20 21 27 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 73: ...was enabled Enter the unlock code and confirm by holding the OK button until the operation screen is displayed The brake charging and pre heating indicator lamps will light up on the display Wait until the pre heating indicator lamp goes out Use the alarm horn 21 to indicate the engine starting Turn the key to II position to start the engine The charging indicator lamps must go out after the start...

Страница 74: ...68 ARX 90 24V 0 409010 1 0 12V 0 12V 2 3 4 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 75: ...hen started disconnect the battery jump cables in reverse order Do not connect pole cable to pole of discharged battery of the Machine being started There is risk of strong sparking in course of starting followed by explosion of battery generated gas Make sure the non insulated parts of the battery jump cable clamps do NOT contact each other Make sure the jump cable connected to pole of the batter...

Страница 76: ...70 ARX 90 P 0 R F 3 2 409176D 3 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 77: ...ing speed of the motor according to the preset gear Travel speed selection The travel speed corresponds to the deflection of the travel control 3 from the zero position 0 The travel speed can be changed using the speed buttons from MIN turtle do MAX rabbit on the display 2 Speed gear forward km h mph rearward km h mph engine speed rev min 0 2 1 2 2 1 2 1600 1 2 1 2 2 1 2 1300 2 3 1 9 3 1 9 1600 3 ...

Страница 78: ...72 ARX 90 17 cm 409176E 2 P 0 R F 3 3 5 4 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 79: ... front drum left The drum setting is displayed on the display 2 The maximum mutual drum offset to both sides is 17 cm 6 7 in Drum offset reset Press buttons 4 and 5 to cancel the drum offset the drums will be set in one track Take special care when Machine travels in CRAB mode near constructed facilities so to avoid their dam age due to any collision hitting If necessary fold the external mirrors ...

Страница 80: ...74 ARX 90 409176F P 0 R F 3 2 3 6 17 18 19 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 81: ...ing machine Automatic vibration switching ON OFF mode AUT Use the switch 19 to turn on off this function Press button 6 on travel control 3 to switch ON vibration Vibration will automatically switch ON at travel speed over 1 km x hour 1 0 6 MPH Vibration will automatically switch OFF at travel speed below 1 km x hour 1 0 6 MPH The automatic vibration function remains enabled even after the travel ...

Страница 82: ...76 ARX 90 409176G 2 3 P 0 R F 3 6 27 20 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 83: ...the Machine Use in case of a failure when it is impossible to stop the engine using the key in the ignition box or by changing the travel control 3 to the brake position P How to switch ON After pressing the emergency brake button 20 the machine is braked and the engine stops The parking brake indicator lamp lights up on the display 2 How to switch OFF Turn the emergency brake button 20 in the dir...

Страница 84: ...78 ARX 90 85 2 3 P 0 R F 3 409176H 10 9 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 85: ...inutes The engine and turbocharger will cool down slowly and evenly 2 7 6 Sprinkling It is used to sprinkle the Machine drums The water level in the tank is displayed on the display 2 How to switch ON Switch ON one of two sprinkling pumps via sprinkling pumps selector switch 9 Set the sprinkling intensity on the display 2 The sprinkling pump operation is indicated by the indicator lamp on the disp...

Страница 86: ...80 ARX 90 409176I 7 8 9 16 2 7 How to Control and Use the Machine ...

Страница 87: ...ppropriate manual Edge cutter plate 1 Name always mentioned only in the English version 2 Type 3 Serial number 4 Maximum weight 5 Year of manufacture Edge cutter plate location The buttons 7 8 serve for setting the cutter final compaction device to the required position Upper button 7 upward setting to the transport position Lower button 8 downward setting to the working position The required posi...

Страница 88: ...gnal 2 The blue text Set lower limit will be displayed and the digital temperature data is flashing you can increase decrease the set value using the up down arrows 3 Using the OK button switch over to the upper limit set ting 4 The red text Set higher limit will be displayed and the digital temperature data is flashing you can increase decrease the set value using the up down arrows 5 By short pr...

Страница 89: ...ing scotch blocks 3 The machine on the vehicle must be prop erlytiedandmechanicallysecuredagainst longitudinal and lateral displacement as well as against tipping 1 The drums must be secured using scotch blocks 2 When moving observe the safety measu res applicable to the working site When on the road the machine should be transported on a vehicle When transporting the machine on a ve hicle observe...

Страница 90: ...ulations when loading and unloading Use the crane of sufficient loading capac ity Use corresponding and unbroken rigging of sufficient loading capacity The Machine must be tied to the lifting lugs on the Machine Only a trained person slinger may carry out the tying of the Machine Keep off the area beneath the hanging load When loading and unloading the machine or its parts it is necessary to obser...

Страница 91: ... Max deflection will be possible within an gle of up to 30 When towing it is necessary to ensure the continuous movement Do not exceed a towing speed of more than 2 km hour 1 2 mph The machine should only be towed for the shortest possible distance to extricate the machine if it gets stuck or is blocking traffic in case of breakdown Do not tow the machine for a longer distance than 300m 0 19 mi Th...

Страница 92: ...RX 90 3718 309039 1 409041 2 A B 309040 2 9 Zvláštní podmínky použití stroje Travel pumps short circuiting Remove the lever 1 Reinstall lever 1 Adjust the lever to the position 2 Adjust washer to position B ...

Страница 93: ... with wooden scotch blocks against start ing to move Adjust washer to position B Reinstall lever 2 Adjust the lever to the position 2 Insert the lever into the pump and pressurize the brake circuit by at least 30 full strokes one stroke movement of the lever up and down Now the Machine is braked off and it will be possible to tow it away ...

Страница 94: ...Due to leakage the pressure in the brakes may lower in course of towing Check the drum of the towed machine for the occurrence of braking or skidding In such a case interrupt the towing and pump again using the lever in the manual hydrogenerator After completion of towing chock the drums and restore the machine Remove the lever Adjust washer to position A Reinstall lever Set the lever 1 to the pos...

Страница 95: ...89 ARX 90 A B 309040 OPERATION MANUAL Remove the lever Adjust the washer to the position A Remount the lever Take out the control lever and lay up ...

Страница 96: ...ct as follows each 10 C 18 F of temperature rise means power drop by up to 4 at constant humidity each 10 of RH increase means power drop by up to 2 at constant temperature At ambient temperatures when hydraulic oil temperature is constantly round 90 C 194 F we recommend to exchange oil for the one with cinematic viscosity of 100 mm2 s 2 9 5 Machine operation at high altitudes With the altitudes i...

Страница 97: ...91 ARX 90 MAINTENANCE MANUAL 3 MAINTENANCE MANUAL ARX 90 Deutz Tier 3 ...

Страница 98: ...92 ARX 90 ...

Страница 99: ...ightness with the operation media heated beware of burns use rec ommended media only Upon completion of the adjustment or maintenance please examine the func tion of all safeguard equipment 3 1 2 Fire precautions during operation media exchanges In terms of fire hazard the flammable liquids used on the Machine have been divided into three hazard classes IInd Hazard class Diesel oil IVth Hazard cla...

Страница 100: ...rs and also the cleaners and preserving agents in the genuine original and properly labelled packages Do not admit any storage of these materials in unlabelled bottles or in any other vessels with regard to the hazard of mistaken identification faulty change When skin mucosa eyes are accidentally stained or va pours inhaled immediately apply the first aid principles In the event of accidental use ...

Страница 101: ... deutz com 3 2 Media specification Viscosity classification If a trouble occurs because oil with incor rect classification is used the guarantee will be lost Viscosity classification To determine SAE Society of Automotive Engineers viscosity class the ambient temperature and type of operation in place of usage of the machine are decisive NOTE Exceeding of the lower temperature limit does not damag...

Страница 102: ...22 C 40 60 28 C 45 55 35 C 50 50 41 C The agent protects the cooling system against freezing corro sion and overheating Never use the machine without the coolant Never use other than specified coolant the engine may get damaged and the guarantee will be lost Water quality The right water quality is important for conditioning the cool ant Clear clean water within the following analysis values shoul...

Страница 103: ...ulic system is able to be filled with synthetic oil which if any leaks occur will be degraded with no residues via the mi croorganisms found in water and in soil Please consult always with oil manu facturer or dealer any switching from mi neral oil to synthetic one or mixing the oils of various brands Operating temperature of oil shall not exceed 85 C 90 C 185 F 194 F 3 2 5 Gearbox oil Use high qu...

Страница 104: ...vehicle glass washers when filling the glass washer tank Replace water with antifreeze agent at the temperatures below 0 C 32 F 2152 3 2 8 Drum cooling liquid Mixture 23 l 6 1 Gal US of water 39 l 10 3 gal US of calcium chloride CaCl2 3 2 9 Air Conditioning filling Mixture 1 2 kg 2 65 lb coolant Halocarbon 134a 0 3 l 0 08 gal US oil PAG 150 0 005 l 0 0013 gal US contrast medium 3 2 10 Vibratory oi...

Страница 105: ...rings steering swivel pins suspensions Lube grease under Section 3 2 6 As required 0787 Cooling system Coolant under Section 3 2 3 23 6 1 2152 Vibration drum Engine oil under Section 3 2 10 2x7 5 2 2412 Drum drive reducer Gearbox oil according to chapter 3 2 5 2x2 0 53 2186 Glass washer tank Liquid under Section 3 2 7 2 75 0 72 2260 Sprinkling tank Water 840 221 9 AMN59 Drum cooling liquid Mixture...

Страница 106: ...lt inspection air conditioning 3 6 12 Checking the exhaust system for leaks After 250 hours of operation 3 months 3 6 13 Watering filter cleaning 3 6 14 Machine lubrication After 500 hours of operation 6 months 3 6 15 Inspect the engine belt 3 6 16 Engine oil exchange 3 6 17 Inspect engine induction manifold 3 6 18 Air filter sensor check 3 6 19 Engine cooling liquid level check 3 6 20 Check of wi...

Страница 107: ...ine diagnostics 3 6 36 Checking engine belt Air conditioning 3 6 37 Checking the air conditioning compressor mounting Air conditioning After 2 000 hours of operation after 2 years 3 6 38 Engine coolant exchange 3 6 39 How to replace hydraulic oil and filters Maintenance as required 3 6 40 Deaerating venting the fuel system 3 6 41 Cleaning of coolers 3 6 42 How to clean cab ventilation filter 3 6 4...

Страница 108: ...O 6743 9 CCEB 2 ISO VG 68 ISO 6743 HV DQC III DQC IV SAE 80W 90 API GL 5 SAE 80W 140 API GL 5 1000 250 20 2000 500 Filter set 4 21383 EXCHANGE LUBRICATE CONTROL Engine oil Grease Hydraulic oil LUBRICATION AND SERVICE PLAN 409168en Transmission oil ...

Страница 109: ...w the instructions given in the Engine Operation and Maintenance Manual After the first 200 hours of working with a new machine or after machine general overhaul make the following operations 3 6 29 Exchanging oil in gearboxes Removed or loose bolts plugs threaded joints of the hydraulics etc shall be tightened with the torque according to the charts in Sec tion 3 6 46 unless a different value is ...

Страница 110: ...d 2 Note Low division mark MIN shows lowest possible oil level high division mark MAX shows the highest level The amount of oil between MIN and MAX marks is 1 5 l 1 6 U S Quart Following the refill please wait ca 5 minutes until oil de scends into the sump then check the level Do NOT run the engine unless there is correct oil level in the engine Maintain the level between the division lines stampe...

Страница 111: ...ause Wait to remove the filler plug only after enginecoolanttemperaturedropsbelow 50 C 120 F If filler plug is removed at higher temperature then the hazard of vapour scald or coolant scald will occur due to inner overpressure effect Do NOT use any additives to repair cooling system leaking into the engine coolant Do NOT refill cold coolant in hot engine Danger of engine castings damaged Top up on...

Страница 112: ...te Any dust trapped in the dust valve will automatically be emp tied with the Machine running Do NOT operate the Machine when dust valve is damaged If air filter vacuum valve is damaged re place it with new one of identical type 3 6 5 Inspect fan condition Inspect visually the fan If damaged e g missing parts of material cracks shape changes etc replace the fan ...

Страница 113: ...ich is rather hard and demanding Use solely a clean recommended fuel per Section 3 2 2 NEVER replenish fuel in confined space Fuel must NOT be spilled Clean tank filler cap 1 and filler neck 2 Unlock the lock and remove the cap Refill the tank up to the bottom edge of filler neck via the strainer Note Fuel tank capacity is 210 l 55 5 gal US NO smoking and no use of open flame when at work DoNOTref...

Страница 114: ...ing method as emer gency one not recommended by manufacturer Oil level shall always be visible in oil gauge Refill required oil according to the Section 3 2 4 Upon higher loss of oil find out the cause of hydraulic system leaking leaks through hose screw joints screwed fit ting of hydroelectric generators or of hydraulic motors etc and repair the defects 3 6 8 Water tank refilling Check the water ...

Страница 115: ... carried out later Procedure Set the travel control 3 to the position P parking brake en abled Display the information screen Turn on the BRAKE TEST yellow backlight of the symbol engine speed rise Change the travel control 3 through the neutral position N forward F The test result successful message TEST OK The test result unsuccessful message TEST NOT OK Opera tion possible only in the emergency...

Страница 116: ...aintenance Operations Then test functions of the switches 21 26 38 Start the engine turning key to position II The charging indicator lamps must go out after the starting is completed Start moving the Machine After the machine moving off is completed the brake indi cator lamp goes out ...

Страница 117: ...e the area in front and behind the Machine is free with no persons present within thereof Emergency brake push button function Start moving the machine at low speed Press the emergency brake button 20 The machine will stop the parking brake will be enabled and the engine will stall The brake indicator lamp lights up on the display 2 Set the travel control 3 to the brake position P Turn the ignitio...

Страница 118: ... detected faults 3 6 11 Belt inspection air conditioning Make visual belt inspection monitor any of its damage Cracks perpendicular to the belt width are not considered a damage When longitudinal cracks occur on the belt or belt edges are shattered or ex tracted parts of material then the belt must be replaced V belt Order number 4 6160120117 ...

Страница 119: ...aust system for leaks Check clips and pipings of the exhaust system Remove detected faults If the exhaust pipe with a flexible part between the engine and the catalytic converter shows any leak or damage the machine cannot be operated until the de fect is fixed ...

Страница 120: ...Maintenance Operations After 250 hours of operation 3 months 3 6 13 Watering filter cleaning Close water supply through the valve 1 Remove sprinkler filter vessel 2 replace the strainer 3 and clean it Check the gasket 4 Replace if damaged Remove and clean sprinkler strainers 5 ...

Страница 121: ...115 ARX 90 409032A 409124 7 409163 6 MAINTENANCE MANUAL Remove valves and clean diaphragms 6 Remove and clean the sprinkler strainers 7 ...

Страница 122: ...e caps on the greasing nipples Step by step put on the greasing nipple of high pressure press and lubricate till the old grease starts pouring out Reinstall the greasing nipple caps Linear hydraulic motors for steering Pins 4x Steering joint Bearings 2x Use only the recommended lube greases refer to Section 3 2 6 ...

Страница 123: ...117 ARX 90 409164 409122 409123 MAINTENANCE MANUAL Cabin door hinge pins pins 4x Linear hydraulic motor of edge cutter pins 2x ...

Страница 124: ...uitable vessel The drained volume is 9 l 2 4 gal US Remove drain plug and let the oil flow out When draining the oil temperature shall not be over 60 C 140 F risk of burn 3 6 15 Inspect the engine belt Make visual belt inspection monitor any of its damage Cracks perpendicular to the belt width are not considered a damage The set of filters after 500 engine hours can be or dered under the order num...

Страница 125: ... face for filter gasket Wipe the sealing with oil Open the right door Clean the surface round oil filter head Remove the filter Filter element Order number 1229402 Do not overtighten the filter the thread and gasket may get impaired Install the filter and tighten to 15 17 Nm ...

Страница 126: ...mark Total sump capac ity is 9 l 2 4 gal US When oil is exchanged start the engine and let it run at higher idle rmp for 2 3 min Stop the engine and wait for ca 3 min until oil descends into the crankcase then check the proper oil level Check the drain plug gasket replace if damaged Check the thread and clean seating face for gasket Reinstall the plug Collect the oil drained do not let oil soak in...

Страница 127: ...121 ARX 90 409129B 409130A 409126 MAINTENANCE MANUAL Do not operate the machine if the clips or pipings are damaged 3 6 17 Inspect engine induction manifold Check the pipings and clips ...

Страница 128: ...ravel control to the neutral position N engine idle speed Do not use thin paper to cover it beware of intake hole clogged Cover the air suction hole Once covered the indicator lamp for air filter clogged shall light up Unless indicator lamp goes ON check the vacuum switch contacts and feeder cables Indicator Order number 4 5358520057 ...

Страница 129: ...es connectors protective hoses and their fastening especially if in the vicinity of hot surfaces and moving parts of the machine including the engine Replace damaged parts Use only original spare parts 3 6 21 Cleaning the water separator Turn off the engine Prepare a suitable vessel Disconnect the connector A Loosen the valve B Drain the compound until clean fuel flows out Tighten the valve Tighte...

Страница 130: ...s the lack of coolant and thus dec reased unit functionality Check the hoses their connecti ons and the compressor for coolant leaks To remove any defects call an authorised service company 3 6 23 Cleaning the air cleaner Air conditioning Remove the cover grille on both sides Replace both filter elements Beat the elements gently and wash them in a detergent so lution Should any element be damaged ...

Страница 131: ...ngine fuel filter exchange Close fuel tank valves Clean the fuel filter Prepare a suitable vessel Remove the filter Filter element Order number 1238008 Clean the sealing face of filter holder Lubricate sealing O ring with oil Mount the filter Tightening torque 17 18 Nm ...

Страница 132: ...ghtening torque 17 18 Nm Connect the sensor connector Observe fire precautions during replace ment Replace in ventilated rooms with no fire hazard Do not smoke or use open flame when at work Use the recommended original filters only Make no over tightening of filters the thread and gasket may get damaged Avoid fuel leaking into soil Store used filters in environmentally friendly manner Inspect the...

Страница 133: ...lean the seating faces for gasket in the cleaner body Examine the dust traces in the element removed any traces would be an indication of its leakage in the filter body Press the gasket on the new element whether it is flexible Make sure the gasket is seated properly How to replace air filter element The air filter comprises the main element and safety ele ment Replace the main element always when...

Страница 134: ... please replace it with the new one of identical type as per identification Replace instantly a damaged vacuum valve Clean filter s inner space in such a way to avoid dust penetra tion into the inner feed piping to the engine Take off the air filter vacuum valve clean it and reinstall NEVER use compressed air to clean the in ner space and replace the main filter element from the filter shell Inser...

Страница 135: ... 26 Inspect engine cooling circuit Check the cooling circuit tightness Confirm no pipes are damaged and no clamps are missing Check the cooler fins for clogging If the fins are clogged then clean them e g by blowing out the coolers with com pressed air steam or hot water according to chapter 3 6 41 ...

Страница 136: ...to check the electrolyte level and the elect rolyte is not filled up for the whole service life of the battery Consult the battery discharge condition the lowest per missible voltage level measures on the battery terminals under which the battery could be damaged and the char ging procedure with the manufacturer Note Unless the Machine is going to be used during winter season for a couple of month...

Страница 137: ...and your face thoroughly with water and soap Do not try whether wires are energized through contacting Machine frame Do not turn the battery upside down electrolyte may pour down Flush spilled electrolyte with water and neutralize with lime Hand over the aged battery that does not work for its disposal Keep the battery dry and clean Recharge the undercharged battery Recharge the battery off the Ma...

Страница 138: ...ect operation Inspection of the engine belt wear Check the belt visually If longitudinal cracks occur on the belt or belt edges are shattered or parts of material are extracted then you must replace the belt Replace and tension the belt when the en gine is off Engine belt replacement Loosen screws and move the compressor Take out the belt Remount the engine covers Lift off the tightening pulley us...

Страница 139: ...in Mount the drain plug 3 after draining is finished Refill recommended oil through the filling plug 1 Check oil level in the checking opening 2 The oil level must reach the lower edge of the opening or slightly flow out Mount the plugs 1 and 2 replace damaged plug sealings Fill up the same oil type see Chapters 3 2 5 Perform the first oil exchange after rea ching 200 operation hours Do not touch ...

Страница 140: ... 50 C 120 F Do not touch the hot parts of the machine Oil filling Position the machine so that the plug 1 is in the highest position Using the filler plug pour in the recommended oil see Chapter 3 3 Oil level check Check the oil level in the inspection hole 2 The oil level must reach the lower edge of the hole or flow out slightly Remount the plugs and replace the plug seals Note Follow the same p...

Страница 141: ...ond strength between metal and rubber Replace the damaged ones Check the bolts and nuts of the following are tightened Rubber metal of drums LH side and RH side 2x 10 Rubber mount Order number 4 9200000031 Rubber metal of driver s compartment 4x Rubber mount Order number 1160051 Rubber metal for the engine 4x Rubber mount Order number 1235638 ...

Страница 142: ...409131A 3 6 Lubrication and Maintenance Operations Rubber metal components of the cooler supports 4x Rubber mount Order number 4 6160070610 Rubber metal components of the battery carrier 8x Rubber mount Order number 4 6160070611 ...

Страница 143: ...aning Dismount the caps of the filler necks of the tank Clean the screens in the filler necks Open the drain holes of the tank Wash out the tank by water jet Before the winter season discharge wa ter from the water tank Follow the instructions as specified in Chapter 3 6 43 ...

Страница 144: ...09107B 409148 409101 409107B 3 6 Lubrication and Maintenance Operations 3 6 33 Air cooler cleaning Dismount the cover Prepare a suitable vessel Dismount the plugs Drain the compound Mount the plugs Mount the cover ...

Страница 145: ...r metal rubber bond strength Replace if damaged Check screws and nuts for tightening Check the engine Replace damaged parts Check the hose clips and connections 3 6 35 Engine and machine diagnostics Contact the authorized service centre Deutz for carrying out diagnostics of the engine Contact your dealer for carrying out diagnostics of the ma chine ...

Страница 146: ...length be tween pulleys is the longest apply 110 N 25 lb The maximum slack is 10 mm 0 39 in Inspection of the air conditioning belt wear Check the belt visually If longitudinal cracks occur on the belt or belt edges are shattered or parts of material are extracted then you must replace the belt Tensioning of the air conditioning belt Loosen screws and move the compressor Air conditioning belt repl...

Страница 147: ...the engine run for 5 minutes for the liquid temperature to reach 50 C 122 F Do not open overpressure plug before coolant temperature drops below 50 C 122 F If you open overpressure plug the liquid may splash out causing scald Stop the engine Open the cooling system by removing the overpressure plug on the expansion tank Check whether pipes within the engine cooling system are not damaged clips mis...

Страница 148: ...and the circuit gets filled Max filling rate is 10 l min 2 6 gal US min Close the expansion tank with overpressure plug Start the engine and wait until the tem perature reaches 82 C 180 F Check during your waiting for any leakage of cooling liquid and check the level on the indicator Start the engine and let it run for 5 minutes for liquid tem perature to reach 82 C 180 F Stop the engine Check the...

Страница 149: ...ing the hydraulic unit You can order the hydraulic unit from the machine manu facturer Hydraulic unit 230V Order number 1251998 Hydraulic unit110V Order number 1255297 Note The hydraulic unit 230 V is intended for operation in 230 Volt networks Europe the hydraulic unit 110 V is intended for op eration in 110 Volt networks North America Remove filling end piece cap and put filling device quick cou...

Страница 150: ...haul of the hydraulic system Clean and flush the hydraulic tank at the same time replace flter element and this always before new unit is installed Do housekeeping during work and pre vent systemcontaminatedwithmaterials that may cause damage to major units NEVER use any chemical cleaning agents to clean the hydraulic tank Use only those materials with no fibre slip ALWAYS fill hydraulic tank with...

Страница 151: ... 60 C 122 140 F Use ONLY original filtration elements per Spare Part Catalogue Used filter elements become ecologica lly hazardous waste hand them over for disposal How to replace pressure filter element Remove the filter Clean the seating surface underneath Check the condition of sealing rings and apply clean oil on the rings Mount the new filter Filter element Order number 4 5358520121 ...

Страница 152: ...t Following fuel system repair Upon long term shutdown of the Machine When having run out of fuel from the tank Retain any leaking fuel Do NOT bleed with the hot engine lea king fuel may cause fire Follow safety regulations No smoking or use of open flame while at work on fuel system Low pressure piping blow off and filter deaeration Prepare a suitable vessel Set the key to the I position Loosen t...

Страница 153: ...e Whenradiatoriscontaminatedwithcrude oil products use a cleaner and proceed according to the manufacturer s manual Find out a cause of contamination Clean the Machine at a workplace equipped with cleaner collection system to prevent soil contamination and water resource contamination NEVER use forbidden cleaners 3 6 42 How to clean cab ventilation filter Remove the filter element Beat out the ele...

Страница 154: ...in water from the sprinkling circuit with regard to any potential damage to individual parts because of frost How to drain water from the sprinkling circuit Remove sprinkling water tank drain plug Store the drain plug at a safe place Tank s full capacity is 840 l 222 gal US Remove and clean the vessel incl sprinkling filter Store the vessel complete with filter at a safe place Let the valve open ...

Страница 155: ... these become drained By draining the water from the sprin kling circuit in time you will avoid any potential damage that the manufacturer shall bear no responsibility for Dismount and clean the cutter sprinkler strainer This procedure will guarantee you max drainage of the sprinkling circuit when all the abovementioned operations are completed please proceed in reverse steps clean thoroughly the ...

Страница 156: ...y means of the gas struts 4 to the drum body Replacement of the blade In case of excessive wear and tear of the blade set the scra per to position 1 dismount screws 5 and remove the bla de 3 with strip 6 When mounting a new blade follow the steps in the reverse order At the same time always check the correct function of the gas struts Blade Order number 4 16889 Only the correct function of the gas...

Страница 157: ...tem so to avoid soil or water recourse contaminations NEVER use banned cleaners 3 6 46 Check the tightening of bolted connections Confirm regularly that no loosening of bolted connections has occurred Use the torque spanners to do the tightening TIGHTENING MOMENT For the screws 8 8 8G For the screws 10 9 10K Worm Nm lb ft Nm lb ft M6 10 7 4 14 10 3 M8 24 25 0 34 25 0 M8x1 19 14 0 27 19 9 M10 48 35...

Страница 158: ...al Min Max 14 12x1 5 6 20 15 25 15 11 18 17 14x1 5 8 38 30 45 28 22 33 19 16x1 5 8 45 38 52 33 28 38 10 22 18x1 5 10 51 43 58 38 32 43 12 24 20x1 5 12 58 50 65 43 37 48 27 22x1 5 14 74 60 88 55 44 65 15 30 24x1 5 16 74 60 88 55 44 65 32 26x1 5 18 105 85 125 77 63 92 36 30x2 20 135 115 155 100 85 114 22 41 36x2 25 166 140 192 122 103 142 46 28 50 42x2 30 240 210 270 177 155 199 50 45x2 35 290 255 3...

Страница 159: ...1 5 60 44 18 x 1 5 70 52 20 x 1 5 90 66 22 x 1 5 100 74 26 x1 5 120 89 27 x 1 5 150 111 33 x 1 5 250 184 42 x 1 5 400 295 48 x 1 5 500 369 Tightening moments for the necks G M Nm lb ft G 1 8 25 18 G 1 4 40 30 G 3 8 95 70 G 1 2 130 96 G 3 4 250 184 G 1 400 295 G 11 4 600 443 G 11 2 800 590 10 x 1 25 18 12 x 1 5 30 22 14 x 1 5 50 37 16 x 1 5 60 44 18 x 1 5 60 44 20 x 1 5 140 103 22 x 1 5 140 103 26 ...

Страница 160: ...154 ARX 90 3 6 Lubrication and Maintenance Operations ...

Страница 161: ...tenance Manual Unless you will be able to specify the cause of a defect please contact authorized dealer s or manufacturer s Help Desk service assistance 3 7 Defects The troubleshooting of hydraulics and wiring requires expertise in the field of hydraulics and wiring so we strongly recommend to hand over the troubleshooting process to the Help Desk of an authorized dealer or manufacturer ...

Страница 162: ...sor S16 Water level sensor S17 Hydraulic oil filter pressure switch S19 Seat switch S20 Vibration AUT MAN S21 Low high vibration S22 Drum vibration front both rear S23 Front rear drum steering S24 Edge cutter selection S25 Pump sprinkling selection S26 Water sprinkling S27 Emulsion sprinkling S29 Intermittent sprinkling S31 Vibration activated S32 Edge cutter upwards S33 Edge cutter downwards S34 ...

Страница 163: ...8 X1 17 7 5A X10 30 X2 30 X15 8 X15 2 X93 X15 7 X15 1 A3 A4 B2 B1 1 2 0 X10 37 X2 37 X1 90 7 5A X1 89 X2 18 X10 18 X1 91 87 30 86 85 R75 X2 24 X10 24 B2 B1 1 0 B1 B2 A4 A3 X10 23 X2 23 X10 26 X2 26 X2 34 X10 4 X2 4 X10 34 A3 A4 1 0 X26 9 87 87a 86 85 30 87 30 86 85 X9 17 X84 X90 X12 2 X1 7 A3 A4 B2 B1 1 0 A3 A4 A3 A4 X5 13 X5 12 M M M 5 1 18 21 20 19 17 8 9 16 15 14 13 12 11 10 7 6 2 3 4 E1 E2 E9 ...

Страница 164: ...sor S16 Water level sensor S17 Hydraulic oil filter pressure switch S19 Seat switch S20 Vibration AUT MAN S21 Low high vibration S22 Drum vibration front both rear S23 Front rear drum steering S24 Edge cutter selection S25 Pump sprinkling selection S26 Water sprinkling S27 Emulsion sprinkling S29 Intermittent sprinkling S31 Vibration activated S32 Edge cutter upwards S33 Edge cutter downwards S34 ...

Страница 165: ...6 103 189 148 159 194 X17 4 CAN1 L CAN2 L CAN2 H CAN2 H CAN2 L CAN1 L CAN1 H X2 6 X10 6 X78 X79 23 22 5 1 18 31 32 33 21 20 19 30 29 27 28 26 25 24 2 3 4 B3 B2 B4 B1 A2 X47 X49 X48 X65 S17 S16 S15 B6 S14 X64 X43 X41 X39 X37 A3 X56 X58 X57 S19 S31 S32 S33 S34 S35 A4 S21 S20 B5 X40 X38 X42 S23 S22 S27 S26 S25 S24 S13 Y4 Y10 Y9 Y8 Y7 F6 F16 Y14 Y18 Y5 Y6 Y19 Y15 Y13 Y11 Y12 Y21 Y22 Y20 Y17 Y16 F17 S1...

Страница 166: ...sor S16 Water level sensor S17 Hydraulic oil filter pressure switch S19 Seat switch S20 Vibration AUT MAN S21 Low high vibration S22 Drum vibration front both rear S23 Front rear drum steering S24 Edge cutter selection S25 Pump sprinkling selection S26 Water sprinkling S27 Emulsion sprinkling S29 Intermittent sprinkling S31 Vibration activated S32 Edge cutter upwards S33 Edge cutter downwards S34 ...

Страница 167: ... 10 X21 10 X9 5 X9 14 X46 2 X46 1 X1 94 X1 95 X9 16 X9 4 X9 10 X9 11 X9 12 X9 2 X9 3 X42 6 X43 6 X43 4 X43 2 X43 1 X43 3 7 3 5 1 87 30 86 85 87 30 86 85 A5 2 A5 4 A5 3 A5 1 X2 47 X2 25 X82 M M M M M M M K53 K75 K90 K87 K88 K75 K53 K76 K54 K13 K29 K86 K64 K57 K25 K68 K15 K35 K03 K04 K02 K06 K05 K01 23 22 5 1 18 31 32 33 21 20 19 30 29 27 28 26 25 24 2 3 4 X36 X6 1 X6 2 S36 S37 S38 A5 A6 X54 X55 X53...

Страница 168: ... motor 12 Edge cutter hydraulic motor option 14 RTM module 15 Power steering 16 RTM and flushing block 17 Brake block 18 Edge cutter and crab block 19 Edge cutter switch 20 Filter 21 Combined cooler 22 Hydraulic tank 23 Filler neck 24 Level indicator 25 Oil level indicator 26 Temperature sensor 27 Priority valve 28 One way valve check valve 29 One way valve check valve 30 One way valve check valve...

Страница 169: ...0 40 160 Dn8 Dn8 T P A B 0 8mm B A 0 8mm 1 4 bar 1 7 bar 90 45 125 A Dn10 Dn10 LD 500 R L T P 175 240 240 EF CF P LD Dn13 Dn13 90 45 420 Dn13 Dn13 Dn8 Dn13 Dn19 Dn13 11 Dn8 Dn13 1 5 bar Dn25 Dn13 1 MPa M B B A M A T Dn10 Dn10 Dn10 P1 B1 Dn8 Dn13 32 R L X 1 Dn8 Dn13 32 1 L R Dn13 Dn13 S 6 M T P1 17bar B5 B2 B1 16bar Dn8 1 5 bar Dn19 Dn10 1 MPa 1 MPa P2 B2 1 2mm Dn13 Dn10 Dn10 Dn13 P 11 16 T 8 C a b...

Страница 170: ...ydraulic motor 12 Edge cutter hydraulic motor option 14 Diferential lock 15 Power steering 16 Flushing block 17 Brake block 18 Edge cutter and crab block 19 Edge cutter switch 20 Oil filter 21 Combined cooler 22 Hydraulic tank 23 Filler neck 24 Level indicator 25 Oil level indicator 26 Temperature sensor 27 Priority valve 28 One way valve check valve 29 One way valve check valve 30 One way valve c...

Страница 171: ...0 40 160 Dn8 Dn8 T P A B 0 8mm B A 0 8mm 1 4 bar 1 7 bar 90 45 125 A Dn10 Dn10 LD 500 R L T P 175 240 240 EF CF P LD Dn13 Dn13 90 45 420 Dn13 Dn13 Dn8 Dn13 Dn19 Dn13 11 Dn8 Dn13 1 5 bar Dn25 Dn13 1 MPa M B B A M A T Dn10 Dn10 Dn10 P1 B1 Dn8 Dn13 32 R L X 1 Dn8 Dn13 32 1 L R Dn13 Dn13 S 6 M T P1 17bar B5 B2 B1 16bar Dn8 1 5 bar Dn19 Dn10 1 MPa 1 MPa P2 B2 1 2mm Dn13 Dn10 Dn10 Dn13 P 11 16 T 8 C a b...

Страница 172: ...7 3 6 24 Filter element 1238008 3 6 24 Filter element 1229401 3 6 25 Insert 4 5358520143 3 6 25 Insert 4 5358520141 After 1 000 hours of operation after 1 year 3 6 31 Rubber mount 4 9200000031 3 6 31 Rubber mount 1160051 3 6 31 Rubber mount 1235638 3 6 31 Rubber mount 4 6160070611 3 6 31 Rubber mount 4 6160070610 3 6 36 V belt 4 6160120117 After 2 000 hours of operation after 2 years 3 6 39 Filter...

Страница 173: ...set of filters after 500 engine hours 4 21383 Chapter Spare part Number of parts Order number 3 6 16 Filter element 1 1229402 3 6 24 Filter element 1 1238008 3 6 24 Filter element 1 1229401 3 6 25 Insert 1 4 5358520143 3 6 25 Insert 1 4 5358520141 ...

Страница 174: ...168 ARX 90 Notes ...

Страница 175: ......

Страница 176: ...Ammann Unternehmungen Eisenbahnstrasse 25 CH 4901 Langenthal Phone 41 62 916 61 61 www ammann group com ...

Результаты поиска

Содержание ARX 90 HF T3

Отзывы:

Похожие инструкции для ARX 90 HF T3

Бренды по названию

Популярные бренды

Ammann ARX 90 HF T3, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ARX 90 HF T3

Отзывы:

Похожие инструкции для ARX 90 HF T3

Бренды по названию

Популярные бренды