AMiO 02175 Скачать руководство пользователя страница 3

P/N: 02175, 02176, 02177

3

ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

• 

Urządzenie może być używane przez dzieci starsze niż 

8 lat, jeśli pozostają one pod nadzorem lub korzystają 

z  urządzenia  bezpiecznie,  zgodnie  z  instrukcją  obsługi 

oraz  rozumieją  zagrożenia.  Czyszczenie  i  konserwacja 

urządzenia nie może być wykonana przez dzieci, chyba 

że  maja  więcej  niż  8  lat  i  pozostają  pod  nadzorem 

osoby dorosłej. Trzymaj urządzenie, jak i jego przewód 

zasilający z dala od dzieci poniżej 8 roku życia. 

• 

Urządzenie  może  być  używane  przez  osoby  o 

ograniczonej  zdolności  fizycznej,  czuciowej  lub 

psychicznej lub osoby o braku doświadczenia i wiedzy, 

jeśli  pozostają  one  pod  nadzorem  lub  korzystają  z 

urządzenia  bezpiecznie,  zgodnie  z  instrukcją  obsługi 

oraz rozumieją zagrożenia.

• 

Ostrzeżenie! Nie należy podnosić pokrywy urządzenia, 

gdy woda się gotuje. 

• 

Ostrzeżenie!  Należy  zamykać  pokrywę  urządzenia 

przed  przystąpieniem  do  gotowania  wody.  Zapobiega 

to  kierowaniu  się  pary  wodnej  na  uchwyt  urządzenia, 

wychlapaniu wody na inne elementy urządzenia. 

• 

Ostrzeżenie!  Należy  unikać  zachlapania  wodą 

podstawy z przewodem sieciowym.

• 

Obudowa  urządzenia  może  nagrzewać  się  podczas 

użytkowania i potrzebuje czasu na ostygnięcie.

• 

Ten sprzęt przeznaczony jest do użytku domowego 

• 

Należy  zwracać  uwagę  na  dzieci  by  nie  bawiły  się 

urządzeniem. 

• 

Przed  użyciem  należy  przeczytać  całą  instrukcję  a 

zwłaszcza zasady bezpiecznego użytkowania. 

• 

Przed  podłączeniem  urządzenia  do  gniazdka 

sieciowego  należy  upewnić  się,  czy  wartość  napięcia 

w  gniazdku  odpowiada  wartości  napięcia  zasilającego 

urządzenia. Nie umieszczaj czajnika bezpośrednio pod 

gniazdem zasilającym. Gniazdo zasilające powinno być 

umieszczone w zasięgu użytkownika. 

• 

Używać czajnika tylko do gotowania wody, czyli zgodnie 

z jego przeznaczeniem. 

• 

Nie  włączać  czajnika  napełnionego  wodą  powyżej 

poziomu  maksymalnego  ani  poniżej  minimalnego. 

Jeżeli czajnik jest przepełniony, wrząca woda może się z 

niego wylewać. Nie włączać czajnika bez wody. 

• 

Nie moczyć przewodu sieciowego. 

• 

Przewód  sieciowy  nie  powinien  swobodnie  zwisać  ani 

dotykać gorących powierzchni. 

• 

Ustaw urządzenie z dala od innych nagrzewających się 

urządzeń.

• 

Nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. 

Uważać,  aby  połączenie  elektryczne  czajnika  nie  było 

mokre. 

• 

Uwaga!  Ryzyko  oparzenia!  Nie  dotykaj  gorących 

powierzchni  i  uważaj  na  parę  wydobywającą  się  z 

urządzenia. Trzymaj urządzenie tylko za uchwyt. 

• 

Nie  nakrywać  urządzenia,  gdy  jest  ono  uruchomione 

bądź gorące. 

• 

Regularnie  sprawdzać  przewód  zasilający  czy  nie  jest 

uszkodzony.  Jeśli  przewód  zasilający  jest  uszkodzony, 

musi 

zostać 

wymieniony 

przez 

producenta, 

autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osobę w celu 

uniknięcia zagrożenia lub obrażenia. 

• 

Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie 

wystawiać urządzenia na deszcz ani wilgoć. 

• 

Urządzenie tylko do użytku wewnątrz samochodu. 

• 

Należy  użytkować  urządzenie  na  płaskiej,  stabilnej  i 

suchej  powierzchni,  odpornej  na  działanie  wysokich 

temperatur. 

• 

Czajnik należy stosować wyłącznie z oryginalną wtyczką 

od producenta. 

• 

Po zagotowaniu wody należy upewnić się ze czajnik jest 

wyłączony. 

• 

Para wydobywająca się podczas gotowania ma wysoką 

temperaturę i grozi poparzeniem. 

• 

Zachować ostrożność podczas użycia. 

• 

Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej, musimy 

przekazać wraz z nim tę instrukcję obsługi. 

• 

Nie  należy  zostawiać  urządzenia  bez  nadzoru,  należy 

wyłączać  urządzenie  zawsze,  gdy  go  nie  używasz  lub 

przed czyszczeniem. 

• 

Nigdy  nie  ciągnij  za  przewód  sieciowy,  aby  odłączyć 

wtyczkę  od  gniazdka  sieciowego,  zamiast  tego  chwyć 

wtyczkę i wyciągnij ją z gniazdka. 

• 

Do napełniania urządzenia należy używać tylko zimnej 

oraz świeżej wody. 

• 

W  przypadku  zalania  wodą  zewnętrznych  elementów 

elektrycznych czajnika oraz podstawy, przed ponownym 

włączeniem urządzenia do sieci dokładnie je wysusz. 

• 

Nie używaj urządzenia, jeżeli wykazuje ono jakiekolwiek 

oznaki  uszkodzenia  przewodu  przyłączeniowego  lub 

jeżeli urządzenie zostało upuszczone na podłogę. 

• 

Po użyciu zawsze wyciągaj wtyczkę z gniazdka; a także w 

przypadku jakiegokolwiek niewłaściwego działania. 

• 

Ostrzeżenie!  Podczas  czyszczenia  lub  obsługi  nie 

zanurzać elektrycznych części urządzenia w wodzie lub 

innych cieczach. Nigdy nie trzymaj urządzenia w pobliżu 

wody. 

• 

Podczas gotowania pokrywa musi być zamknięta. 

• 

Urządzenie  nie  jest  przystosowane  do  obsługi  za 

pomocą  zewnętrznego  timera  lub  systemu  zdalnego 

sterowania. 

• 

Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe opakowanie.

Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – 

patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Należy 

odłączyć urządzenie od źródła zasilania 

Uwaga! Ryzyko oparzenia! 

Otwórz  opakowanie  i  ostrożnie  wyjmij  urządzenie. 

Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. 

Upewnij  się,  że  części  z  tworzyw  sztucznych  nie  są 

pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony. Je

-

śli stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, 

nie  używaj  urządzenia,  lecz  skontaktuj  się  ze  sprze

-

dawcą. Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z 

lokalnymi przepisami. 

Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zosta

-

wiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby 

plastikowe, kartony, styropian itp.).

1. 

Rozwiń  przewód  sieciowy  znajdujący  się  w  zesta

-

wie. Ustaw podstawę na suchej, płaskiej i stabilnej 

powierzchni.

2. 

Napełnij  czajnik  czystą  wodą  nie  przekraczając 

maksymalnej pojemności.

3. Podłącz przewód sieciowy do gniazdka.

PL

Содержание 02175

Страница 1: ...mum level If the kettle is overfilled boiling water may spill from the kettle Do not start the kettle without water Do not wet the power cord The power cord should not hang freely or touch hot surface...

Страница 2: ...part vine gar to 2 parts water Then pour it into the kettle and heat it up but DO NOT COOK Leave the solution in the kettle for about 1 hour then pour it out fill the kettle to the brim with water an...

Страница 3: ...zosta wymieniony przez producenta autoryzowany serwis lub wykwalifikowan osob w celu unikni cia zagro enia lub obra enia Aby unikn ryzyka po aru lub pora enia pr dem nie wystawia urz dzenia na deszcz...

Страница 4: ...ztki osadu wilgotn szmatk W przypadku obfite go wydzielania si osadu z wody zaleca si cz stsze od kamienianie Do usuwania kamienia nie nale y u ywa rodk w chemicznych przeznaczonych do ekspres w i ela...

Страница 5: ...icada para evitar peligros o lesiones Para evitar el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga esta unidad a la lluvia o la humedad El dispositivo es de uso exclusivo en el interior del coche...

Страница 6: ...n m s frecuente No utilice productos qu micos destinados a las cafeteras o planchas para eliminar la cal Atenci n La frecuencia de la descalcificaci n depen de de la calidad y el tipo de agua utiliza...

Страница 7: ...vod k obsluze Nenech vejte p stroj bez dozoru vypn te jej v dy kdy jej nepou v te nebo p ed i t n m P i odpojov n z str ky ze z suvky nikdy netahejte za nap jec kabel ale uchopte z str ku a vyt hn te...

Страница 8: ...TE SK PR RU KA R CHLOVARN KANVICA DO AUTA 02175 02176 VYHRIEVAN HRN EK DO AUTA 02177 EL POU ITIA R chlovarn kanvica je ur en na ohrev a varenie pit nej vody Ned sa pou i na ohrev in ch tekut n alebo p...

Страница 9: ...e si as LIKVID CIA v tomto n vode Odpojte zariadenie od nap jania Pozor Nebezpe enstvo pop lenia Otvorte obal a opatrne zariadenie vyberte Skontro lujte i je s prava kompletn a nepo koden Uistite sa e...

Страница 10: ...mernice o elektromagnetickej kompatibilite a preto m v robok ozna enie CE a je k nemu vydan vyhl senie o zhode spr stupnen regul torom trhu OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Nevyhadzujte elektronick zariade...

Страница 11: ...P N 02175 02176 02177 11 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 a b 4 1 2 1 UA...

Страница 12: ...12 1 2 CE 2002 96 EC RU 02175 02176 02177 1 02175 C408 12V V 150w 1000 200 2 02176 24V 300w 1000 200 3 02177 Z007A 12V 450 50 8 8 8 RU UA...

Страница 13: ...P N 02175 02176 02177 13 24 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 2 3 a b RU...

Страница 14: ...1 2 CE 2002 96 EC GR 02175 02176 02177 1 02175 Model C408 12V V 150W max 1000 ml minimum 200 ml 2 02176 Model C408 24V 300W max 1000 ml minimum 200 ml 3 02177 Model Z007A 12V max 450 ml minimum 50 ml...

Страница 15: ...P N 02175 02176 02177 15 1 2 3 4 5 2 4 100 1 2 3 GR...

Страница 16: ...16 4 1 2 1 espresso 1 2 EMC CE 2002 96 EC GR...

Отзывы: