Amica FK261.3 AA Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 108

CE-Konformitätserklärung

Der Hersteller dieses Produktes erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den

einschlägigen, grundlegenden Anforderungen der nachfolgenden EU-Richtlinien entspricht:

•

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG

•

Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EG

•

ErP – Richtlinie 2009/125/EG

•

Richtlinie RoHS 2011/65/EG

Das Gerät ist mit dem

Zeichen gekennzeichnet und verfügt über eine Konformitätserklärung zur

Einsichtnahme durch die zuständigen Marktüberwachungsbehörden.

GARANTIE

Garantie

Garantieleistung entsprechend der Garantiekarte.

Der Hersteller lehnt jede Haftung ab, die aus unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes resultiert.

Содержание FK261.3 AA

Страница 1: ...S AA KGC 15428 Si FK318 3 AA KGC 15429 W FK318 3 S AA KGC 15430 Si FK319 3 AA KGC 15431 W FK319 3 S AA KGC 15432 Si PL INSTRUKCJA OBS UGI 8 CZ N VOD K OBSLUZE 20 SK N VOD NA OBSLUHU 32 DE GEBRAUCHSANW...

Страница 2: ...A H T SZEKR NY GAZDAS GOS HASZN LATA LEOLVASZT S MOS S S KARBANTART S HIB K LOKALIZ CI JA K RNYEZETV DELEM KL MAOSZT LY GARANCIA EN GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE INSTALLATION AND OPERATING...

Страница 3: ...3 3 1 2 6 5 40 o 9 10...

Страница 4: ...4 12 13 15 16 8 9...

Страница 5: ...5 10 18 1 2 3 11a 1 2 1 2 3 4 5 11b...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...ZANOWNI PA STWO GRATULUJEMY WYBORU SPRZ TU MARKI AMICA PL Urz dzenie przeznaczone jest wy cznie do u ytku domowego Producent zastrzega sobie mo liwo dokonywania zmian niewp ywaj cych na dzia anie urz...

Страница 9: ...ie z instrukcj u yt kowania sprz tu przekazanej przez osoby odpowiada j ce za ich bezpiecze stwo Nale y zwr ci szczeg ln uwag aby z urz dze nia nie korzysta y po zo sta wio ne bez opieki dzieci Nie na...

Страница 10: ...e g l no ci na poj w gazowanych dwu tlen kiem w gla nie nale y prze cho wy wa w komorze zamra arki Puszki i butelki mog po p ka Nie bra do ust produkt w za mro o nych bezpo rednio wyj tych z zamra ark...

Страница 11: ...y 8 lat i s nadzorowane przez odpowiedni osob Anti bacteria System wyst puje w zaleno ci od mo delu Jego obecno jest sygnalizowana odpowiedni naklejk wewn trz komory urz dzenia Specjalny an tybakteryj...

Страница 12: ...og powodowa uszkodzenie w szczeg lno ci z rur CO i doprowadzaj c wod Niedopuszczalne jest jakiekolwiek ma nipulowanie cz cia mi agre ga tu Na le y zwr ci szcze g l n uwa g aby nie uszko dzi rur ki ka...

Страница 13: ...Niewielkie zmiany temperatury s zja wi skiem normalnym i mog wyst powa na przyk ad podczas prze chowywania w ch odziarce du ych ilo ci wie ych produkt w lub gdy drzwi pozosta y otwarte przez d u szy...

Страница 14: ...czo ne do jednorazowego spo ycia Produkty nale y opakowa w ma te ria y bez zapachu odporne na przenikanie po wie trza i wilgoci oraz nie wra li we na t uszcze Najlepszymi ma te ria a mi s wo recz ki...

Страница 15: ...ie Szuflady lub komory oznaczone jedn gwiazdk spotyka si najcz ciej w ta szych lod wkach W temperaturze poni ej 12 C mo na prze chowywa ywno przez 1 2 tygodnie bez utraty smaku Nie jest ona wystarczaj...

Страница 16: ...rodukt w w tem pe ra tu rze otoczenia przez d u szy czas Po wyj ciu ywno ci z zamra arki nale y w o y do miski owin kilkoma warstwami papieru gazetowego zawin w koc i przechowywa w ch odnym miejscu Ro...

Страница 17: ...wo otwierania drzwi i lub skr ci czas w kt rym drzwi po zo sta j otwarte Drzwi nie domykaj si produkty i pojemniki u o y tak aby nie utrudnia y zamykania drzwi Kompresor rzadko si za cza sprawdzi czy...

Страница 18: ...tronicznym symbolem przekre lonego kontenera na odpady Takie oznakowanie informuje e sprz t ten po okresie jego u ytkowania nie mo e by umieszczany cznie z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa...

Страница 19: ...iona dla niego deklaracja zgodno ci udo st pniana organom nadzoruj cym rynek GWARANCJA OBS UGA POSPRZEDA NA Gwarancja wiadczenia gwarancyjne wg karty gwarancyjnej Producent nie odpowiada za jakiekolwi...

Страница 20: ...dokonal efektivity Ka d v robek byl p ed opu t n m tov rny d kladn zkontrolovan z hlediska bezpe nosti a funk nosti Pros me V s o pozorn p e ten n vodu obsluhy p ed uveden m spot ebi e do provozu V EN...

Страница 21: ...a v novat zvl tn pozornost tomu aby spot e bi nepou valy d ti ponechan bez dohledu Je t eba jim zak zat hr t si se spot ebi em Nen jim dovoleno sedat si na v suvn sou sti a zav ovat se na dve e Chladn...

Страница 22: ...hou popra skat Nemaj se d vat do st zmrazen v robky ihned po vyj mut z mrazni ky zmrzliny kostky ledu atp jejich n z k teplota m e zp sobit bolestiv omrzliny Je t eba d vat pozor aby nedo lo k po koze...

Страница 23: ...ria System Vyskytuje se v z vislosti od mode lu Jeho p tomnost je signalizovan p slu nou n lep kou uvnit komory spot ebi e Speci ln antibakterick p pravek kter je p id van do materi lu ze kter ho je v...

Страница 24: ...kozen zvl t s trubkou CO a p iv d j c vodu Nen p pustn jak koliv manipulace se sou stmi agreg tu Je t eba v novat mimo dnou pozornost tomu aby ne do lo k po kozen kapil rn trubky kter je viditeln v k...

Страница 25: ...zm ny teploty jsou norm ln m jevem a mohou se vyskytovat nap klad b hem uchov v n vel k ho mno stv erstv ch v robk v chladni ce anebo kdy dve e z staly otev en po del dobu Toto nebude m t vliv na pot...

Страница 26: ...pro jednor zovou spot ebu Produkty je nutn balit do materi l bez z pachu odoln v i vnik n vzduchu a vlhkosti a nerea guj c na tuky Nejlep mi materi ly jsou s ky nebo archy z polyetylenov a hlin kov fo...

Страница 27: ...ravin p ibli n jeden t den Z suvky anebo komory ozna en jednou hv zdi kou jsou nej ast ji v lacin j ch chlad ni k ch V teplot ni ne 12 C je mo n p echov vat potraviny v ase 1 2 t dn bez ztr ty chu ov...

Страница 28: ...Po vyjmut potravin z mrazni ky je t eba je vlo it do misky zabalit do n kolika vrstev novi nov ho pap ru zavinout do deky a uchov vat na chladn m m st Rozmrazov n mrazni ky m b t provedeno pokud mo no...

Страница 29: ...st vaj otev en Dve e se nedov raj v robky a n doby ulo it tak aby nezt ovaly zav r n dve Kompresor se z dka zap n zkontrolujte zda teplota okoln ho prost ed nen men ne rozsah klimatick t dy patn vlo...

Страница 30: ...vym n n Neodpojiteln p i pojovac kabel mus b t vym n n ve spe cializovan m servisu nebo kvalifikovan m pracovn kem Tento spot ebi je ozna en podle evropsk sm rnice 2002 96 ES Takov to ozna en n s info...

Страница 31: ...nice o elektromagnetick kompatibilit 2014 30 EC sm rnice ErP 2009 125 EC sm rnice RoHS 2011 65 EC a proto byl spot ebi ozna en a tak bylo pro n ho vystaveno prohl en o shod poskytovan org n m pro dohl...

Страница 32: ...efektivity Ka d v robok bol pred opusten m tov rne d kladne skontrolovan z h adiska bezpe nosti a funk nosti Pros me V s o pozorn pre tan n vodu na obsluhu pred uveden m spotrebi a do prev dzky V EN...

Страница 33: ...i za ich bezpe nos Venujte mimoriadnu pozornos tomu aby spotrebi ne pou vali deti ponechan bez dozoru Nenech vajte sa im hra so spotrebi om Nie je im dovolen sada si v suvn asti a zavesova sa na dvere...

Страница 34: ...Plechovky a f a e m u po praska Nemaj sa d va do st zmrazen v robky ihne po vy at z mrazni ky zmrzliny kocky ladu atd ich n zka teplota m e sp sobi bolestiv omrzliny D vajte pozor aby nebol po koden...

Страница 35: ...ednou osobou Anti bacteria Syst m sa vyskytuje v z vislosti od mo delu Jeho pr tomnos je signalizovan pr slu nou n lepkou vo vn tri komory spotrebi a peci lny anti bakteri lny pr pravok ktor je prid v...

Страница 36: ...m u sp sobi po kodenie najm s r rkou CO a priv dzaj cou vodu Nie je pr pustn ak ko vek manipul cia so s as ami agreg tu Je potreba venova mimoriadnupozornos tomu abynedo lok po kodeniu kapil rnej r r...

Страница 37: ...ka 55 mm Zamontujte kryt rovky Nepou vajte iarovky s v m alebo men m v konom pou vajte len iarovky s hore uvede n mi parametrami Pou it osvetlenie nem e by pou van k osvet ovaniu dom cich miestnost T...

Страница 38: ...rebu V robky je treba zabali do obalov bez z pachu odoln ch vo i prenikaniu vzduchu a vlhkosti a tie odoln ch vo i tuku Najlep mi obalmi s s ky archy z polyetyl novej a hlin kovej f lie Obal m by nepr...

Страница 39: ...Z suvky alebo komory ozna en jednou hviezdi kou s naj astej ie v lacne j ch chladni k ch V teplote ni ej ako 12 C je mo n precho v va potraviny v ase 1 2 t d ov bez straty chu ov ch vlastnost Nie je...

Страница 40: ...razni ky je potreba vlo i ich do misky zabali do nieko k vrstiev novinov ho papieru zavin do deky a ucho v va na chladnom mieste Odmrazovanie mrazni ky mus by preveden pok m je to mo n r chlo Dlh ie u...

Страница 41: ...otvoren Dvere sa nedotv raj v robky a n doby ulo i tak aby nes a ovali zatv ranie dver Kompresor sa zriedka zap na zkontrolujte i teplota okolit ho prostredia nie je men ia ako rozsah klimatickej trie...

Страница 42: ...ebo kvalifikova n m pracovn kom Je treba tie odstr ni lebo spravi nepou ite n m z mok opo treben ho zariadenia aby sa deti nemohli sam zatvori v starom spotrebi i Tento spotrebi je ozna en pod a eur p...

Страница 43: ...ektromagnetickej kompatibility 2014 30 EC smernica ErP 2009 125 EC smernica RoHS 2011 65 EC a preto v robok z skal ozna enie a bolo pre vydan Vyhl senie o zhode a toto vyhl senie bolo spr stupnen org...

Страница 44: ...ng des Ger tes ist in dem entsprechenden Kapitel enthalten Dieses Ger t gilt als Verbindung einer au ergew hnlich leichten Bedienung und einer perfekten Effektivit t Jedes Ger t wurde gr ndlich auf de...

Страница 45: ...ent werden es sei denn es geschieht unter Au fsicht oder gem der Anweisungen der f r ihre Sicher heit verantwortlichen Personen Erlauben Sie nicht den Kindern das Ger t ohne Aufsicht zu bedienen Erlau...

Страница 46: ...rfen auf keinen Fall wieder eingefroren werden Getr nke in Flaschen und Dosen d rfen nicht im Tief k hlbereich aufbewahrt werden Die Flaschen und Do sen platzen Das aus dem Gefrierraum her ausgenomme...

Страница 47: ...rhandensein wird mit einem entsprechenden Aufkleber im Inneren des Ger tes hingewiesen Die spezielle antibakterielle Silberionen Beschichtung im Innen raum des K hlschrankes verhindert aktiv die Verme...

Страница 48: ...W rmestrahlung ver wendet werden l Die hintere K hlschrankwand ins be sondere der Verdampfer und die K hl systembaugruppe d rfen nicht mit den Rohren der Zentralheizung und eines Abflusssystems in Be...

Страница 49: ...ie beispielsweise durch die Ein lagerung vieler frischer Lebensmittel oder zu langes ffnen der T r auftreten k nnen Der eingestellte Temperaturwert wird blicherweise schnell wieder erreicht Modell abh...

Страница 50: ...zum Einfrieren ausgenommen roh zu verzehrendes Gem se z B Blattsalat l Nur hochqualitative Lebensmittel sind zum Einfrieren geeignet Das Gefriergut sollte kle inportioniert sein l Lebensmittel sind in...

Страница 51: ...schr nken zu finden Bei einer Temperatur von 12 C k nnen Leben smittel f r 1 2 Wochen ohne Geschmacksverlust gela gert werden Diese Temperatur ist jedoch f r das Einfrieren von Lebensmitteln nicht aus...

Страница 52: ...snehmen in eine Sch ssel legen mit einigen Schichten Zeitungspapier und einer Wolldecke umwickeln und an einer k hlen Stelle aufbewah ren l Das Abtauen sollte m glichst schnell erfolgen Wenn die Leben...

Страница 53: ...altet selten an pr fen ob die Umgebungstemperatur nicht niedri ger ist als der Klimaklasse des Ger tes entspricht Die T rdichtung wurde falsch angebracht Die T rdichtung einpressen Das Ger t ist ununt...

Страница 54: ...von einem Fachmann vorgenommen werden Dieses Ger t wurde gem der EU Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektro ni kaltger te mit dem Symbol einer durch gekreuzten M ll tonne gekennzeichnet Dieses...

Страница 55: ...htlinie 2014 35 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit 2014 30 EG ErP Richtlinie 2009 125 EG Richtlinie RoHS 2011 65 EG Das Ger t ist mit dem Zeichen gekennzeichnet und verf gt ber eine Konformit tserk...

Страница 56: ...el tt figyelmesen olvass k el a haszn lati utas t st TISZTELT GYFEL NK GRATUL LUNK AZ AMICA M RK J K SZ L K KIV LASZT S HOZ A k sz l ket csakis h ztart sbeli haszn latra tervezt k A gy rt fenntartja m...

Страница 57: ...s figyelmet kell ford tani arra hogy a berendez st n lk l hagyott gyermekek ne haszn lhass k fel gyelet Nem szabad megengedni a gyermekeknek hogy j t szanak a k sz l kkel Nem szabad a gyermekeknek a k...

Страница 58: ...eges vagy dobozos italokat k l n sen a sz n dioxiddal d s tott italokat nem szabad a fagyaszt ban t rolni A dobozok s az vegek megrepedhetnek Nem szabad a lefagyasztott term keket k zvetlen l a fagyas...

Страница 59: ...et v ket s feln tt fel gyeli ket Anti bacteria System modellt l f gg en fordul el Jelenl t t a k sz l k kamr j nak belsej ben elhely ezett c mke jelzi Egy speci lis antibakteri lis szer amely hozz let...

Страница 60: ...t cs vel s a v z bevezet cs vel l Megengedhetetlen az aggreg t eleme inek b rmilyen m dos t sa K l n s figyelmet kell ford tani arra hogy ne k ros tsa meg a kapill ris cs vet amely a kompresszor bels...

Страница 61: ...m rs klet meg rz s re Kisebb h m rs klet v ltoz s A kisebb h m rs klet v ltoz s norm lis jelens g s p ld ul akkor l phet fel amennyiben a h t ben nagy mennyis g friss term ket t rol vagy ha az ajt ho...

Страница 62: ...ld sal ta l A fagyaszt shoz csak a legjobb min s g lel miszert szabad haszn lni egyszeri fogyaszt sra kialak tott adagokba osztva l A term keket szagmentes l gz r s nedves s gnek ellen ll zs rra nem r...

Страница 63: ...agos szekr nyek illetve rekeszek ltal ban az olcs bb h t sze kr nyekben tal lhat ak A 12 C fokn l nem magasabb h m rs kleten az lelmiszert 1 2 h tig lehet eltartani az z tulajdons gok megv ltoztat sa...

Страница 64: ...helyezni s n h ny r teg js gpap rral be kell csomagolni majd pokr cba tekerni s h v s helyen t rolni l Afagyaszt leolvaszt s t lehet leg gyorsan kell v grehajtani A term kek hosszabb ideig val t rol...

Страница 65: ...n a term keket s a t rol dobozokat gy helyezze el hogy azok ne akad lyozz k az ajt bez r s t A kompresszor ritk n kapcsol be ellen rizze hogy a k rnyezet h m rs klete nem alacsonyabb e mint a klimatik...

Страница 66: ...rel van megjel lve Az ilyen jel l s arr l rtes t hogy ezt a k sz l ket haszn lat ut n nem lehet egy b h ztar t si hullad kokkal egy tt elt vol tani A felhaszn l k teles tadni az elhaszn lt elektromos...

Страница 67: ...lit s direkt va 2009 125 EC RoHS 2011 65 EC Ez rt is a term ket jellel l tta el s egy megfelel s gi nyilatkozatot adott ki hozz amelyet a tagor sz gok piacfel gyel hat s gai rendelkez s re bocs tott G...

Страница 68: ...ng the appliance please carefully read these Operating Instructions DEAR CUSTOMER THANK YOU FOR PURCHASING AN AMICA APPLIANCE The appliance is intended for household use only The manufacturer reserves...

Страница 69: ...see product fiche Do not use it in the cellar unheated summer cottage during autumn and winter When placing moving lifting the appliance do not hold the door handles do not pull the condenser at the r...

Страница 70: ...them with clean water and call for medical assistance imme diately If the power wire gets broken it should be replaced with a new one in a specialist repair shop This appliance is intended for food st...

Страница 71: ...ause unpleasant smells and shorten storage time The Antibacteria System prolongs the fre shness of food The special material used to construct the fridge liner prevents bacterial microorganism and mou...

Страница 72: ...arti cular the condenser and other elements of the cooling system must not contact other elements which may damage them e g central heating pipes and the water supply pipes It is forbidden to readjust...

Страница 73: ...t inside the chambers Minor changes in temperature The slight changes in temperature are perfectly normal and may occur for instance during the storage of great quantities of fresh products in the fri...

Страница 74: ...s for single use should be fro zen Products should be packed in materials that are odourless resistant to air and moisture pene tration and not susceptible to fat Plastic bags polyethylene and alumini...

Страница 75: ...ure of mostly cheaper fridges Food can be stored at 12 C or below for 1 2 weeks without losing its taste Not suitable for freezing food This rating is mainly used to store foods at 18 C or below Can a...

Страница 76: ...ld last as short as possible Long storage of food at the ambient temperature shortens their shelf life In order to defrost the freezer chamber you must take the following steps Switch of the appliance...

Страница 77: ...ompletely place the food and containers so that they would not interfere with door closed The compressor is switched on too rarely check whether the ambient temperature is not lower than climate class...

Страница 78: ...e is marked with a symbol of the crossed out waste container in conformance with the European Directi ve 2002 96 EC Such marking informs that the equipment may not be kept together with other waste co...

Страница 79: ...014 35 EC Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2014 30 EC ErP Directive 2009 125 EC Directive RoHS 2011 65 EC and has thus been marked with the symbol and been issued with a declaration of comp...

Страница 80: ...ise en fonctionnement de l appareil MESDAMES MESSIEURS NOUS VOUS F LICITONS D AVOIR CHOISI UN APPAREIL DE LA MARQUE AMICA L appareil n est destin qu un usage domestique Le fabricant se r serve le droi...

Страница 81: ...ans surveillance n utilisent pas l appareil Ne les laissez pas jouer avec l appareil Il est interdit qu ils s assoient sur les l ments sortants ainsi qu ils se penchent sur la porte Le frigo cong late...

Страница 82: ...timent cong lateur Les cannes et les bouteilles ri squent d clater viter le contact des produits sortis directement du con g lateur ex les gla es les gla ons etc avec la bo uche Leur temp rature basse...

Страница 83: ...l ne devraient pas tre effectu s par des enfants moins qu ils n aient fini leurs 8 ans et ne soient surveill s par une personne appropri e Anti bacteria System existe selon le mod le Sa pr sence est i...

Страница 84: ...rtout avec le tuyau du chauffage central et la tube d amen e d eau l Il est interdit de manipuler d une fa on quelconque des pi ces d agr gat Pre nez les mesures de ne pas endommager la tube capillair...

Страница 85: ...changements de temp rature interne de l appareil peuvent survenir par exemple apr s le stockage de grandes quantit s de produits frais voire l ouverture de la porte pendant un certain temps Ce ph nom...

Страница 86: ...n unique l Il convient d emballer les produits dans des mat riaux sans odeur r sistants la p n tra tion de l air et d humidit ainsi qu insensibles aux mati res grasses Les emballages les plus appropri...

Страница 87: ...ans les r frig rateurs bon march On peut stocker les aliments dans une temp ra ture de 12 C pendant 1 2 semaines sans risqu er qu ils perdent leur go t Cette temp rature n est pas suffisante pour cong...

Страница 88: ...couches de papier journal et enrouler dans une couverture ensuite conserver dans un endroit frais l La d cong lation du cong lateur devrait tre r alis e le plus vite possible Une conservation de long...

Страница 89: ...fr quence d ouverture de la porte et ou racourcissez le temps d ouverture de la porte La porte ne se ferme pas compl tement placez les produits et les r cipients d une telle fa on qu ils ne rendent p...

Страница 90: ...puissent pas s enfermer dans la vieille installation Conform ment la Directive Europ enne 2002 96 EC Une telle d signation informe que cet appareil apr s la p riode de son exploitation ne peut pas tr...

Страница 91: ...ectromagn tique 2014 30 EC directive 2009 125 EC directive RoHS 2011 65 EC et c est le pourquoi le produit est d sign par le symbol ainsi qu une d claration de la conformit accessible aux organes char...

Страница 92: ...voordat u het apparaat inschakelt Geachte Klant GEFELICITEERD MET UW KEUZE VOOR EEN PRODUCT VAN AMICA Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik De producent behoudt zich het rech...

Страница 93: ...die door personen die voor de veiligheid veran twoordelijk zijn doorgegeven wordt Wees u bijzonder attent op het zelfstandig gebruik van het apparaat door kinderen Het apparaat is geen spe elgoed Het...

Страница 94: ...n flessen in het bijzonder koolzuurhoudende dranken niet in de diepvriezer Blik ken en flessen kunnen barsten Plaats geen pas van de diepvriezer genomen produc ten direct in de mond ijs ijsblokken ezv...

Страница 95: ...ht wordt gehouden door een juiste persoon Anti bacteria System toegepast afhankelijk van het model Bij aanwezigheid is een sticker aangebracht in de binnenruimte van het apparaat We hebben een speciaa...

Страница 96: ...er elementen die defecten kunnen veroorzaken CV buis en wateraanvoerbuis l Het is verboden om aan de onderdelen van het aggregaat te manipuleren In het bijzonder mag het capillair niet defect te zijn...

Страница 97: ...normaal en kunnen ontstaan door bv een groot aantal verse producten in de koelkast te bewaren of wanneer de deur door een langere periode open stond Het heeft geen invloed op de levensmiddelen en de t...

Страница 98: ...l Gebruik materialen zonder geur om producten te verpakken die geen lucht nog vocht toelaten en vet niet doorlaten Het meest geschikt zijn zakjes platen van polyetheenfolie aluminiumfolie l De verpakk...

Страница 99: ...of vakken die aangeduid zijn met n sterretje vindt men meestal in goedkopere koelkasten Bij een temperatuur van minder dan 12 C kan men gedurende n tot twee weken levensmid delen bewaren zonder dat ze...

Страница 100: ...Plaats de ingevroren producten in een kan omgevouwen met krantenpapier en deken en houd ze in een koele plek l Het ontdooien van de diepvriezer dient zo snel mogelijk uitgevoerd worden Het te lange be...

Страница 101: ...deur is niet goed gesloten levensmiddelen en vakken zo leggen dat ze het sluiten van de deur niet belemmeren De compressor werkt niet vaak genoeg controleer of de omgevingstemperatuur niet lager is d...

Страница 102: ...pese Richtlijn 2002 96 EC Deze symbolen wijzen erop dat dit product na de periode van gebruik niet als huisafval mag worden behandeld De gebruiker moet het echter naar een plaats brengenwaar elek tris...

Страница 103: ...omagnetische compatibiliteit 2014 30 EC Richtlijn 2009 125 EC Richtlijn RoHS 2011 65 EC en over de certificering en de conformiteitsverklaring voor organen die toezicht op de markt hou den beschikt GA...

Страница 104: ...29 W FK318 3 S AA KGC 15430 Si FK319 3 AA KGC 15431 W FK319 3 S AA KGC 15432 Si Tacka na kostki lodu 1 1 1 1 P ka szklana 4 3 4 3 P ka nad pojemnikiem na warzywa 1 1 1 1 Pojemnik na warzywa 1 1 1 1 Ba...

Страница 105: ...KGC 15430 Si FK319 3 AA KGC 15431 W FK319 3 S AA KGC 15432 Si Miska na adov kocky 1 1 1 1 Sklenen poli ka 4 3 4 3 Sklenen poli ka nad z sob N kom na zeleninu 1 1 1 1 Z sobn k na zeleninu 1 1 1 1 Prie...

Страница 106: ...er 1 1 1 1 Nagy erk ly 1 1 1 1 K zepes erk ly 3 2 3 2 Toj st rol 1 1 1 1 Tiszt t r d 1 1 1 1 Nagy fagyaszt fi k 3 3 3 4 EN ITEMS OF EQUIPMENT 1 Control panel 6 Freezer drawer 2 Lighting 7 Adjustable f...

Страница 107: ...lgroot deurvak 3 2 3 2 Eierrekje 1 1 1 1 Schoonmaakstop 1 1 1 1 Diepvrieslade 3 3 3 4 1 Panneau de commande 6 Tiroir du cong lateur 2 D clairage 7 Pieds r glables 3 tag re en verre 8 Plateau pour ufs...

Страница 108: ...Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www amica pl IO 00721 20 10 2016...

Результаты поиска

Содержание FK261.3 AA

Отзывы:

Похожие инструкции для FK261.3 AA

Бренды по названию

Популярные бренды

Amica FK261.3 AA, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FK261.3 AA

Отзывы:

Похожие инструкции для FK261.3 AA

Бренды по названию

Популярные бренды