background image

- 13 -

Sehr geehrter Kunde,

Von heute an werden Ihre alltäglichen Pflichten einfa

-

cher denn je. Dieses Gerät 

 ist eine Verbindung 

einer außergewöhnlich leichten Bedienung und einer 

perfekten Effizienz. Nachdem Sie diese Bedienungsan

-

leitung gelesen haben, ist die Bedienung des Gerätes 

kein Problem mehr. 

Bevor das Gerät das Herstellerwerk verlassen konnte, 

wurde er vor dem Verpacken gründlich auf deren Si

-

cherheit und Funktionalitäten an Prüfständen über

-

prüft.

Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, lesen Sie 

bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Be

-

folgen Sie die darin stehenden Hinweise, vermeiden 

Sie verschiedene Bedienfehler. Diese Bedienungsan

-

leitung ist zu erhalten und so aufzubewahren, dass sie 

jederzeit bei der Hand ist.

Zur Vermeidung möglicher Unfälle befolgen Sie die 

in der Bedienungsanleitung stehenden Hinweise 

genau.

Mit freundlichen Grüßen

Содержание DH 752 700 S

Страница 1: ...IO HOO 0840 08 2020 Kitchen worktop hood Muldenlüfter DH 752 700 S for für DHI 752 720 S DHI 754 700 S OPERATING INSTRUCTIONS EN GEBRAUCHSANWEISUNG DE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TIVATED CHARCOAL FILTER 11 WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 12 WARRANTY 12 SICHERHEITSHINWEISE 14 AUSPACKEN 17 ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 17 BEDIENUNG 18 STEUERUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 18 BEDIENFELD 18 TIMER AUSSCHALTVERZÖGERUNG 18 ANDERE WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 19 REINIGUNG UND WARTUNG 19 WARTUNG 19 FETTFILTER 20 AKTIVKOHLEFILTER 20 GARANTIE NACHVERKAUF SERVICE 21...

Страница 4: ...acturer the appliance was thoroughly checked with regard to safety and functionality Before using the appliance please carefully read these Operating Instructions By following these instructions carefully you will be able to avoid any problems in using the appliance It is important to keep these Operating Instructions and store them in a safe place so that they can be consulted at any time Follow ...

Страница 5: ... duct to the outside The length of the duct usually a pipe of Ø 120 or 150 mm should not be longer than 4 5 m An air extraction duct is also required for telescopic and furniture hoods in absorption mode Cooker hood operating in air recirculation mode requires the installation of an activated charcoal filter In this case installing an extractor duct is not required however it is recommended to in ...

Страница 6: ...s possible to disconnect the ap pliance from the mains by removing the plug or switching off the bi polar switch This appliance is not intended for use by persons including children with physical mental or sen sory handicaps or by persons inexperienced or unfamiliar with the appliance unless under su pervision or in accordance with the instructions as communicated to them by persons responsible fo...

Страница 7: ...ng the techni cal and safety requirements for fume extraction Failing to tighten bolts and fasteners in accord ance with these instructions may endanger life and health WARNING Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards The cooker hood features an exhaust fan that can be operated at one of several speeds For details of hob ...

Страница 8: ...ean Directive 2012 19 EU and local legislation re garding used electrical and electronic goods this appliance is marked with the symbol of the crossed out waste container This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used The user is obliged to hand it over to waste collec tion centre collecting used electrical and electron ...

Страница 9: ...e this speed when frying or grilling with large amount of fumes Varies depending on the model Off Timer Use off timer to turn off the hood after a specified time Use off timer to filter the fumes out of the air after cooking Maximum delay time is 90 minutes Touch to cancel the off timer at any time The num ber will flash on the display Then use and to select the delay in the range 1 9 multiply the...

Страница 10: ...ed outside through an extraction duct Remove activated charcoal filter in this setting The cooker hood is connected to the air outlet opening using a rigid or flexible extraction duct with a diameter of 150 or 120 mm and the appropriate clamps which must be purchased at a hardware store The appliance should be installed by a qualified installer Fan speed Lowest and medium fan speed is used in norm...

Страница 11: ...um filter may change The change of colour does not indicate improprie ties or the necessity to change it Grease filter For normal hood operation aluminium grease filter should be cleaned every month in the dishwasher or by hand using a mild detergent or liquid soap Dismantling of aluminium grease filter is shown on Figure 5 Activated charcoal filter Charcoal filter is used only when the cooker hoo...

Страница 12: ...erations tamper with seals or other appliance safety devices or its parts or interfere with the appliance contrary to operating in structions In the event of appliance malfunction request assistance or repair If your appliance needs repair please contact the service centre Please see warranty card for address and contact details of our service centre Before contacting us please have ready the appl...

Страница 13: ...k verlassen konnte wurde er vor dem Verpacken gründlich auf deren Si cherheit und Funktionalitäten an Prüfständen über prüft Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch Be folgen Sie die darin stehenden Hinweise vermeiden Sie verschiedene Bedienfehler Diese Bedienungsan leitung ist zu erhalten und so aufzubewahren dass sie jederzeit bei der Han...

Страница 14: ...l ange schlossen werden nicht an betriebsaktive Ka min Rauch oder Abgaskanäle anschließen Es ist dabei erforderlich eine Leitung zur Abführung der Abluft nach außen zu installieren Diese Ab luftleitung meistens ein Rohr mit einem Durch messer von Ø 120 oder 150 mm sollte maximal 4 5 m lang sein Die Abluftleitung ist auch bei Teleskop und Möbeldunstabzugshauben bei Um luftbetrieb erforderlich Beim ...

Страница 15: ...t dieser Wert gilt nicht bei Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube Die Dunstabzugshaube sollte sowohl von au ßen als auch von innen oft MINDESTENS EIN MAL PRO MONAT unter Beachtung der in dieser Gebrauchsanweisung angegebenen Hinweise zur Wartung des Gerätes gereinigt werden Bei Nichtbeachtung der Grundsätze die die Reini gung der Dunstabzugshaube und den Filterwech sel betreffen entsteht Brandgefahr...

Страница 16: ...Montage darf das Gerät ans Stromnetz nicht angeschlossen werden Es ist verboten die Dunstabzugshauben ohne in stallierte Aluminiumfettfilter zu nutzen Es ist streng verboten Gerichte unter Einsatz offenen Feuers Flambieren unter der Dunstab zugshaube zuzubereiten Hinsichtlich der erforderlichen technischen und Sicherheitsmittel im Bereich der Ableitung von Abgasen sind die von den zuständigen Behö...

Страница 17: ...de gemäß der Euro päischen Richtlinie 2012 19 EG Eine solche Kennzeichnung informiert da rüber dass dieses Gerät nach dem Ablauf des Nutzungszeitraumes nicht zusammen mit anderen Hausabfällen gelagert werden darf Der Benutzer ist verpflichtet das Ge rät an einem Sammelpunkt für verschlissene elek trische und elektronische Geräte abzugeben Die die Sammlung durchführenden Einheiten darunter lokale S...

Страница 18: ...gerte Ausschalten des Motors der Dunstabzugshaube Verwenden Sie diese Funktion nach dem Kochen de um die Luft im Raum von den Dämpfen zu reinigen Das Ausschal ten kann um maximal 90 Minuten verzögert werden Um die Funktion einzuschalten berühren Sie während die Dunstabzugshaube in Betrieb ist egal mit welcher Geschwindigkeit den Sensor In der Anzeige beginnt die Ziffer zu blinken Wählen Sie dann m...

Страница 19: ... ein qualifizierter Installateur zu beauftragen Geschwindigkeit der Lüfters Unter normalen Bedingungen und bei ge ringer Konzentration der Dämpfe wird geringe und mittlere Geschwin digkeit empfohlen Die höchste Geschwindigkeit sollte dagegen nur bei hoher Konzentration der Dämpfe z B beim Braten oder Grillen genutzt werden Bei der Nutzung von höherem Kochgeschirr ist die Dreiecksabdeckung in die a...

Страница 20: ...werden Die Demontage des Aluminiumfettfilters wird in der Abbildung 5 gezeigt Aktivkohlefilter Der Kohlefilter wird nur dann eingesetzt wenn die Dunstabzugshaube an die Lüftungsleitung nicht angeschlossen ist Der Aktivkohlefilter kann die Gerüche bis zur vollen Sättigung des Filters aufnehmen Der Aktivkohle filter darf nicht mit Wasser gereinigt werden Dieser ist zur Regeneration im Backofen geeig...

Страница 21: ...owie im Fall sonstiger unbefugter Manipulationen am Gerät die nicht der Bedienungsanleitung entsprechen verfällt die Garantie für das Gerät Reparaturmeldungen und Hilfe bei Fehlern Wenn das Gerät repariert werden muss wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Die Adresse und Rufnummer des Kundendienstes sind im Garantieschein angegeben Halten Sie wenn Sie den Kundendienst an rufen bitte die Serien...

Страница 22: ... 22 ...

Страница 23: ... 23 1 1 triangle inlet covers Dreiecks Abdeckung 2 grease filters Fettfilter 3 hood body Gehäuse Kochfeldabzug ...

Страница 24: ... 24 3a 2 3b ...

Страница 25: ... 25 3j 3k 3l ...

Страница 26: ... 26 4 5 ...

Страница 27: ... 27 6 ...

Страница 28: ...Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www amica pl Amica International GmbH Lüdinghauser Str 52 D 59387 Ascheberg Tel 0 25 93 95 67 0 www amica group de ...

Отзывы: