background image

 

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AMXPLANES T-7A RED HAWK

 

4

 

HINWEISE ZUR KONFORMITÄT / 

DECLARATION OF CONFORMITY

 

Dieses Modell wurde nach derzeit aktuellem Stand der Technik gefertigt. Das Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden 
europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen. Die Firma AMEWI Trade e.K. erklärt hiermit, dass 
dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) 
entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: https://amewi.com/Konformitaetserklaerungen 
Weitere Fragen zum Produkt und zur Konformität richten Sie bitte an:

 

 

AMEWI Trade GmbH Nikolaus-Otto-Str. 18, 33178 Borchen oder über die Website https://amewi.com.  

This product has been manufactured according to actual technical standards. The product is matching the requirements of the existing 
European and national guidelines. The Declaration of Conformity has been proofed. AMEWI Trade e.K. declares that this product is 
matching the basic requirements and remaining regulations of the guideline 2014/53/EU (RED).  
The declarations and documents are stored at the manufacturer and can be requested and applied there. 
https://amewi.com/Konformitaetserklaerungen 
For additional questions to the product and conformity please contact:  
Amewi Trade GmbH Nikolaus-Otto-Str. 18, 33178 Borchen Germany or website https://amewi.com.

SICHERHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE / 

SECURITY AND HAZARD WARNINGS

 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Anspruch auf 
Gewährleistung. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch 
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine 
Haftung! 
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Gerätes nicht 

gestattet. Zerlegen Sie das Modell nicht. 
Achtung Kleinteile. Erstickungs- oder Verletzungsgefahr durch Kleinteile. 
Das Produkt ist kein Spielzeug und nicht für Personen unter 14 Jahren geeignet. 
Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. 

For damage, caused by disregarding of the manual, warranty expires. 
We are not liable for secondary failures, material, or personal damage, caused by in proper usage or disregarding the 
security notices.  
Based on security and registration {CE) reasons, it is forbidden to modify the product personally. Do not disassemble 
the product.  
Small parts. Danger of suffocation or risk of injury caused by small parts.  

Suitable for people aged 14+!  
The product is not allowed to get moist or wet. The product is only allowed to be used on flat and clean surfaces. Even 
a drop down from a small height can cause damage to the product. 

Содержание AMXPLANES T-7A RED HAWK

Страница 1: ...64mm EDF T 7A RED HAWK BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e sich bitte bei Gewährleistungsfällen immer an Ihren Händler Welcome to AMEWI The Amewi Trade GmbH is an international import and wholesale company for R C models toys and creative items located in Borchen near Paderborn Germany Our product range includes over 10 000 items Above all this includes remote controlled car helicopter boat and tank models as well as a wide range of accessories and all ...

Страница 4: ...tions to the product and conformity please contact Amewi Trade GmbH Nikolaus Otto Str 18 33178 Borchen Germany or website https amewi com SICHERHEITS UND GEFAHRENHINWEISE SECURITY AND HAZARD WARNINGS Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Anspruch auf Gewährleistung Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung Bei Sach oder Personenschäden di...

Страница 5: ...s oder Überladung kann zu Explosionen oder zu einem Brand führen Bewahren Sie den Akku an einem sicheren Ort auf den Säuglinge oder Kinder nicht erreichen können Das oben beschriebene weist auf die Gefahr der Verwendung des Akkus hin Der Benutzer übernimmt die volle Verantwortung für das Ergebnis der Verwendung des Akkus Attention Battery do not belong in the hands of children A change of the batt...

Страница 6: ... forbidden Batteries containing hazardous substances are marked with the alongside symbols which point to the prohibition of disposal in household garbage Additional notations for the critical heavy metal are Cd Cadmium Hg Quicksilver Pb lead Label is placed on the batteries for example below the bottom left trash symbols Durch die RoHS Kennzeichnung bestätigt der Hersteller dass alle Grenzwerte d...

Страница 7: ...zungen zu vermeiden lassen Sie den Motor nach der Nutzung 10 15 Minuten abkühlen bevor Sie ihn anfassen This remote controlled plane is not a toy It consists of many small parts and is not suitable for children under 14 years A 14 8V 2600mAh battery is used for the plane not included Always keep your fingers away from the drive parts and other moving parts to avoid injury The model s motor gets ve...

Страница 8: ...informationen bevor Sie das Modell benutzen Bitte nutzen Sie das Modell nicht bei Regen Schnee oder Gewitter Wenn Flüssigkeit in die Elektronik eindringt kann diese irreparabel beschädigt werden Bitte nutzen Sie das Modell nicht in einer Umgebung die Sie nicht einsehen können Signalstörungen können das Modell außer Kontrolle geraten lassen Bitte nutzen Sie das Modell nicht an folgenden Plätzen Ple...

Страница 9: ...Fernbedienung Ansonsten kann es sein dass das Modell außer Kontrolle gerät Wenn das Modell außerhalb der Reichweite kommt kann es außer Kontrolle geraten Bitte bleiben Sie mit dem Sender stets in der Nähe des Modells Please do not operate the model if you are tired or unwell have drunk alcohol or taken drugs this may cause injury to yourself or others To avoid burns never touch drive parts and mot...

Страница 10: ...und modernste Elektronik zeichnen unsere AMXPLANES Flugzeuge besonders aus Alle AMXPLANES Modelle finden Sie unter https amxplanes amewi com AMXPLANES is the new premium aircraft line from Amewi From the first design to the production of individual basic materials to the later completion these models are designed with the highest precision in mind A well thought out drive concept and the most mode...

Страница 11: ...grassy surfaces in large parks and fields Or leave the landing gear off for more speed and vertical performance and easy hand launches and landings on grassy areas Thanks to its stability the Scale Jet flies smoothly and can be controlled like a sports aircraft Be the first at your flying site to own one of the best and rare EDF jets available today MERKMALE FEATURES Maßstabsgetreuer Nachbau eines...

Страница 12: ...e Teile in der Verpackung enthalten können Please check the parts listed below carefully before assembly If anything is missing or damaged please contact your dealer first and inform them of the item designation or part number of the missing or damaged part s A complete spare parts list can be found on our website amewi com Please note that different versions may sometimes contain slightly differe...

Страница 13: ...bares Bugfahrwerk Abfluggewicht 1100g Anforderung Fortgeschrittene Impeller 64mm 12 Blatt EDF Erforderlicher Akku 14 8V 2600mAh Motor 2840 3200KV Bau Testzeit 20 Minuten Material Lightweight yet strong EPO ABS engineering plastics ESC 40A Wingspan 750mm Servos 9g Digital Servo 5 pcs Overall Length 960mm Flying Time 8 Minutes Wing Load 79g dm Landing Gear Fixed main landing gear steerable nose gear...

Страница 14: ...en und die beiden Tragflächen wie gezeigt in den Rumpf einbauen 3 Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben um die Tragflächen zu befestigen ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an 1 Insert the wing spar into the slots of the fuselage 2 Connect the servo wires on both sides and install the two wing halves onto the fuselage through the wing spar as shown 3 Use the included screws to secure the m...

Страница 15: ...e Kleber nicht im Lieferumfang enthalten auf Ausbuchtungen wie gezeigt auf und befestigen Sie das Höhenleitwerk 2 Verbinden Sie die Anlenkungsstangen mit den Ruderhörnern und Servoarmen 1 Apply glue not included to the slots as shown and fix the horizontal stabilizer to the slots 2 Connect the linkage rods with control horns and servo arms ...

Страница 16: ...SEITENLEITWERKS VERTICAL STABILIZER INSTALLATION Tragen Sie Klebstoff nicht im Lieferumfang enthalten auf die Schlitze auf wie gezeigt und befestigen Sie das Seitenleitwerk an den Schlitzen Apply glue not included to the slots as shown and fix the vertical stabilizer to the slots ...

Страница 17: ...re the steering arm with supplied screw MONTAGE DER RUDERHÖRNER CONTROL HORNS INSTALLATION Stellen Sie sicher dass sich alle Servos in der Mittelstellung befinden und justieren Sie die Anlenkungen auf die angegebenen Positionen Die Bilder zeigen die werkseitigen Standardeinstellungen für die Ruderhörner und Anlenkungen die für den Erstflug empfohlen werden Make sure all servos are in their central...

Страница 18: ...to the battery compartment with the power cable towards the rear of the plane and use straps to secure the battery 4 If necessary reposition battery to adjust the center of gravity CG by moving the battery forward or backward SCHWERPUNKT EINSTELLUNG CG SETTING Der korrekte Schwerpunkt ist sehr wichtig für einen erfolgreichen Flug Bitte beachten Sie das folgende Diagramm um den Schwerpunkt des Flug...

Страница 19: ...UNG DER STEUERFLÄCHEN IMMER VON HINTEN NACH VORNE UM DIE KORREKTE FUNKTION SICHERZUSTELLEN Amewi strongly recommends you also perform a full range test prior to each flight SAFETY FIRST Please remove battery before carrying out any pre flight maintenance to the power system to prevent potential injury from unintended EDF operation ALWAYS CHECK CONTROL SURFACE DIRECTION FROM BEHIND THE MODEL LOOKIN...

Страница 20: ... oder übermäßige Vibrationen EDF lose oder beschädigt EDF nicht ausgewuchtet EDF Lüfter falsch eingebaut oder Befestigung lose Beschädigte Teile nachziehen und oder austauschen EDF Einheit auswuchten Sicherstellen dass die Befestigung fest sitzt und die Teile korrekt montiert sind Excessive propeller noise or Excessive vibration EDF loose or damaged EDF out of balance EDF fan incorrectly installed...

Страница 21: ...utzschwelle für niedrige Spannung Niedrig Mittel Hoch a Bei Lithiumbatterien wird die Zellenzahl automatisch berechnet Niedrige mittlere hohe Abschaltspannung für jede Zelle ist 2 85 3 15 3 3V Zum Beispiel Bei einem 3S LiPo beträgt die Abschaltspannung bei der Einstellung Mittel 3 15 x 3 9 45 V b Bei NiMH Akkus sind die Abschaltspannungen niedrig mittel hoch 0 50 65 der Startspannung d h der Anfan...

Страница 22: ... unterschiedlich lange Gas Wege Bitte kalibrieren Sie den Gasweg bevor Sie fliegen IMPORTANT Remote controls have different throttle travel lengths Please calibrate the throttle travel before flying GAS WEG KALIBRIEREN THROTTLE RANGE CALIBRATION Schalten Sie den Sender ein und bewegen Sie den Gashebel in die oberste Position Schließen Sie einen Akku am Regler an und warten Sie zwei Sekunden Es sol...

Страница 23: ... signal lost for 1 second further loss for 2 seconds will cause the output power to be cut off completely FEHLERBEHEBUNG TROUBLE SHOOTING Problem Mögliche Ursache Possible Cause Lösung Solution Nach dem Einschalten funktioniert der Motor nicht kein Sound ertönt Die Verbindung zwischen Akku und ESC ist nicht korrekt Prüfen Sie die Verbindung tauschen Sie die Stecker aus After power on motor does no...

Страница 24: ...work a special tone 56712 is emitted after 2 beep tone beep beep Direction of the throttle channel is reversed so the ESC has entered the program mode Set the direction of throttle channel correctly Der Motor dreht in die falsche Richtung Die Kabel vom Regler zum Motor müssen getauscht werden Vertauschen Sie zwei beliebige Kabelverbindungen zwischen ESC und Motor The motor runs in the opposite dir...

Страница 25: ...Threshold 4 short tone 5 Beep Start up mode 1 long tone 6 Beep Beep Timing 1 long 1 short tone 7 Beep Beep Beep Set to default 1 long 2 short tone 8 Beep Beep Exit 2 long tone Note 1 long tone 5 short tone 3 Wert des Elements einstellen programmierbarer Wert Sie hören mehrere Töne in einer Schleife Stellen Sie den Wert passend zu einem Ton ein indem Sie den Gasknüppel nach oben bewegen wenn Sie de...

Страница 26: ...Tragflächenholm Wing Spar 049 AMXP07 008 Anlenkgestänge Linkage Rod 049 AMXP07 009 Schrauben Set Screw Set 049 AMXP07 010 Ruderhörner Control Horns 049 AMXP07 011 Fahrwerk Set Landing Gear Set 049 AMPX07 12 Aufkleberbogen Decal Sheet 049 AMXP 002 Pilot 002 049 AMXP EDF 002 EDF 64mm 12 Blatt 12 Blade 049 AMXP BL3200 2840 3200KV Motor 28311 Hobbywing Brushless ESC 40A Art Nr 049 SER9 50 Servo 9g 50m...

Страница 27: ......

Страница 28: ...amxplanes amewi com ...

Отзывы: