Amewi 22569, Руководство пользователя

Страница: 13 / 24

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL AMEWI CRUSHER
13
KONTROLLE VOR DER FAHRT / PRE-RUN CHECK
Schalten Sie die Fernsteuerung ein, die rote und die grüne LED blinken. Dies bedeutet, die Fernsteuerung befindet sich im
Bindemodus.
Eine durchgehend rot leuchtende und eine blinkende grüne LED zeigen einen Strommangel an.
Blinkende rote und keine grüne LED zeigen an, dass die Fernsteuerung nicht mehr genug Strom bekommt. Bitte tauschen Sie die
Batterien sofort aus.
Switch on the remote control, the red and green LEDs flash. This means the remote control is in bind mode.
A solid red LED and a flashing green LED indicate shortage of power.
Flashing red and no green LED indicates that the remote control is not getting enough power. Please replace the batteries
immediately.
Schalten Sie die Elektronik ein. Nun verbinden Sie Fernsteuerung und Empfänger.
Switch on the electronics. Now connect the remote control and receiver.
LENKUNG PRÜFEN / CHECK STEERING
Prüfen Sie ob die Vorderräder richtig auf das Lenkrad reagieren.
Check that the front wheels respond correctly to the steering wheel.
LINKS RECHTS LINKS RECHTS LINKS RECHTS
LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT
Die Lenkung reagiert proportional. Dies
bedeutet, je weiter das Lenkrad gedreht
wird, desto weiter drehen auch die
Räder in entsprechende Richtung.
The steering reacts proportionally. This
means that the further the steering
wheel is turned, the further the wheels
turn in the corresponding direction.