Ameriwood 5514301PCOM Скачать руководство пользователя страница 18

13

B345514301PCOM

2

18 /20 

?? www.ameriwood.com ??

Option 1;
Securely screw (12c) into solid area of the wall as 
shown. 
Opción 1; 
Firmemente el tornillo (12c) en el área sólida de la 
pared como mostrado.  
L'option 1; 
Solidement vis (12c) dans région solide du mur comme 
montré.  

Option 2:
Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. Tap 
the wall anchor(12d) into the hole until it is flush. Fasten 
the wall bracket (12a) to the wall anchor (12d) with the 
screw (12c). 
Opcion 2:
Taladre un agujero de 3/16" de diámetro (5mm) en la 
pared. Golpea la ancla de pared (12d) en el agujero 
hasta que sea parejo.  Abroche la escuadra de pared 
(12a) al la ancla de la pared (12d) con el tornillo (12c).
Option 2:
Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm) dans le mur.
Enfoncez l'ancrage mural (12d) dans le trou jusqu'à ce 
qu'il soit à égalité avec le mur. Fixez le support mural 
(12a) à l'ancrage mural (12d) avec la vis (12c).

Please Note: 
The top of the unit is not shown for visibility of the 
safety bracket attachment. DO NOT remove the top 
of the unit. 
 
Observe por favor: 
La unidad de encima no demuestra la visibilidad del
accesorio del soporte de seguridad. No quite la 
parte de encima de la unidad. 
 
Veuillez noter:
Le dessus de l'unité n'est pas illustré pour voir 
correctement l'attache du support de sûreté. NE 
PAS enlever le dessus de l'unité.
 
 
 

 

x

12

1

12c

12d

stud

montante

planche

wallboard

muro

mur

hole

agujero

trou

12c

12d

Содержание 5514301PCOM

Страница 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ro panneau arriere K551430100 A B C D E F G H I J K L M shelf estante tag re 35514301040 top cime dessus 35514301030 2 drawer backs 2 cajones trasero 2 dos du tiroir 35514302130 4 drawer sides 4 cajon...

Страница 4: ...el soporte de seguridad ensemble de courroie de s curite x 2 12 A22500 cam lock cerradura de leva serrure de came x 3 12 cam bolt A22510 perno de leva boulon de came 12a 12b 12c 12d x 13 4 A22920 conn...

Страница 5: ...No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration sho...

Страница 6: ...01PCOM2 6 20 www ameriwood com x 13 2 x 3 4 x 2 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1a 1a 1a 2 3 3 13 13 13 6 A 1a x 6 x9...

Страница 7: ...301PCOM2 7 20 www ameriwood com x 2 2 x 3 4 x 13 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1b 1b 1b 1b 2 3 3 6 13 13 B x 6 x9 b...

Страница 8: ...wise to lock Atornille el perno conector 14 en las molduras como es mostrado Presione la moldura hacia el panel y voltee el tornillo cerrador en el centro del conector 13 ala derecha para laquear Viss...

Страница 9: ...4 B345514301PCOM2 9 20 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 3 4 x 12 1 12a 12b 3 12a 12b C...

Страница 10: ...5 B345514301PCOM2 10 20 www ameriwood com Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME x 2 8 x 4 4 2 2 4 4 D E F...

Страница 11: ...6 B345514301PCOM2 11 20 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Finished Edge Borde Acabado Bord Fini A D E F...

Страница 12: ...7 B345514301PCOM2 12 20 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER D E F A B...

Страница 13: ...8 B345514301PCOM2 13 20 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER A B C Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...

Страница 14: ...fondrer subitement et ou causer des blessures graves tightened firmly Failure to do so could cause instability All nails must be driven into the parts straight and Please make sure that the Backs are...

Страница 15: ...ameriwood com x 7 12 x 8 24 H I I K L L Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x2 1 c x 3 1 d x 3 x 6 x12 6 6 6 6 6 7 7 8 8...

Страница 16: ...wood com x2 H K N N raw surface superficie cruda surface crue raw surface superficie cruda surface crue This drawer will have the warning label on it Este caj n tendr la etiqueta de aviso Ce tiroir po...

Страница 17: ...12 B345514301PCOM2 17 20 www ameriwood com x 10 12 H I I K L L J M 10 10 x2...

Страница 18: ...la escuadra de pared 12a al la ancla de la pared 12d con el tornillo 12c Option 2 Percez un trou de 3 16 de diam tre 5 mm dans le mur Enfoncez l ancrage mural 12d dans le trou jusqu ce qu il soit gal...

Страница 19: ...will not be able to remove it Una etiqueta de aviso para la televisi n est incluida Por favor apl quela arriba de su mueble donde la televisi n ser montada Por favor apl quela arriba para su referenc...

Страница 20: ...ximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 15 lbs 6 8 kg 25 lbs 11 3 kg 45 lbs 20 4 kg 25 lbs 11 3 kg Certifi...

Отзывы: