Ameriwood HOME 9450333EBL Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 24

Ameriwood HOME 9450333EBL Скачать руководство пользователя страница 20

14

B349450333EBL

0

20 /24

www.ameriwood.com

corredera de mueble

cabinet member

rodillo

roller

drawer runner

deslizador de cajón

roller

rodillo

coulisse du cabinet

rouleau

coulisse du tiroir

rouleau

Please Note

: The drawer bracket holes are slotted for adjustment of drawer

front. If needed, loosen screws attaching drawer bracket, make needed
adjustments and retighten screws.

Nota

: los orificios del soporte de cajón son ranurados para el ajuste del

frente del cajón. Si es necesario, afloje los tornillos de fijación del soporte
del cajón, hacer los ajustes necesarios y vuelva a apretar los tornillos.

Remarque

: Les trous du support de tiroir sont rainurés pour le réglage de

l'avant du tiroir. Si nécessaire, desserrez les vis fixant le support du tiroir,
effectuez les réglages nécessaires et resserrez les vis.

F

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание 9450333EBL

Страница 1: ...please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n perdidas o da adas Por favor visite nuestra p gina d...

Страница 2: ......

Страница 3: ...a engomada y algunas partes tienen una carta impresa en un borde crudo Pi ces indiqu es sont le placard de votre mod le Tiroir montr s sur la page suivante Veuillez noter que les m mes pi ces sont pou...

Страница 4: ...F cajon inferiore fond de tiroir 39991340066110D 1 J llaves de cajon support de tiroir 39450000110 1 K cajon trasero dos du tiroir 39991167065150B 1 lado del cajon c t du tiroir 39991167346200C 2 pan...

Страница 5: ...r runner deslizador derecha de caj n coulisse droite du tiroir right cabinet member correda de mueble derecha glissi re droite du cabinet left cabinet member correda de mueble izquierda glissi re gauc...

Страница 6: ...s il vous pla t tre conscient pour ralentir et arr ter lorsque la vis est serr e Ne pas le faire peut entra ner le d capage de la vis 2 3 turn to fully lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour...

Страница 7: ...erate Afloje para separar Desserrer pour s parer Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 1a 3 7 7 10 left cabinet member correda de mueble izquierda glissi re gauche du cabinet x 1 1 1a x 7 6 left cabin...

Страница 8: ...to seperate Afloje para separar Desserrer pour s parer Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 1b 3 7 7 10 right cabinet member correda de mueble derecha glissi re droite du cabinet x 1 1 1b right cabi...

Страница 9: ...a 4b 4a 4b 9 9 6 6 x2 x1 Refer to page 6 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la p gina 6 para conocer el procedimiento de bloqueo de leva y perno de leva si es necesario Reportez vous l...

Страница 10: ...e superior Il s agit de la tablette fixe avec la patte de s curit attach e Patte de fixation sera sur l extrados This step will require 2 people Este paso requerir 2 personas Cette tape n cessitera 2...

Страница 11: ...ersonas Cette tape n cessitera 2 personnes Refer to page 6 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la p gina 6 para conocer el procedimiento de bloqueo de leva y perno de leva si es necesar...

Страница 12: ...en su lado frontal Avec l aide d une autre personne placez soigneusement l unit sur son c t avant Assure that the unit is square Distance from corner to corner must be equal as shown Asegura que el un...

Страница 13: ...7 B349450333EBL0 13 24 www ameriwood com x 3 6 x 2 2 2 3 3 3 15 15 x2 E x 15 4...

Страница 14: ...Orientation Orientaci n del soporte Orientation du support Bracket Orientation Orientaci n del soporte Orientation du support Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fin...

Страница 15: ...unner deslizador derecha de caj n coulisse droite du tiroir left drawer runner deslizador izquierdo de caj n coulisse gauche du tiroir x 1 1 1c 1d left drawer runner deslizador izquierdo cd caj n coul...

Страница 16: ...de Acabado Bord Fini 6 7 11 F Refer to page 6 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la p gina 6 para conocer el procedimiento de bloqueo de leva y perno de leva si es necesario Reportez v...

Страница 17: ...6 for cam lock cam bolt procedure if needed Consulte la p gina 6 para conocer el procedimiento de bloqueo de leva y perno de leva si es necesario Reportez vous la page 6 pour la proc dure de verrouil...

Страница 18: ...12 B349450333EBL0 18 24 www ameriwood com x 14 6 x 2 1 15 2 14 14 14 14 14 O R K F raw surface superficie cruda surface crue x 15 2...

Страница 19: ...a escuadra de pared 4a al la ancla de la pared 4d con el tornillo 4c Option 2 Percez un trou de 3 16 de diam tre 5 mm dans le mur Enfoncez l ancrage mural 4d dans le trou jusqu ce qu il soit galit ave...

Страница 20: ...ttaching drawer bracket make needed adjustments and retighten screws Nota los orificios del soporte de caj n son ranurados para el ajuste del frente del caj n Si es necesario afloje los tornillos de f...

Страница 21: ...n screw A Adjust door Tighten screw A Suelte el tornillo A Acomode la puerta Ajuste el tornillo A D faites le vis A Ajustez la porte Serrez le vis A A B C A If doors need to be adjusted please follow...

Страница 22: ...16 B349450333EBL0 22 24 www ameriwood com 13 12 x 13 D D D...

Страница 23: ...es charges maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 25 lbs 11 3 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 18 1 kg 40 lbs 1...

Страница 24: ...s instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 Eas...

Отзывы:

Нет отзывов