Ameriwood HOME 5894330COM Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 27

background image

«
1
2
3
4
...
»

Содержание 5894330COM

Страница 1: ...gasins individuels ne gardent pas de pièces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes están perdidas o dañadas Por favor visite nuestra página de Internet o llame a nuestra línea de teléfono gratis de Servicio al Cliente Nosotros le enviaremos sus repuestos sin cargo a...

Страница 2: ......

Страница 3: ...se etiquetan con una etiqueta engomada y algunas partes tienen una carta impresa en un borde crudo Pièces indiquées sont le placard de votre modèle Tiroirs montrés sur la page suivante Veuillez noter que les mêmes pièces sont pourvus d une étiquette et certaines régions ont une lettre estampillée sur le bord brut This piece is paperboard construction It is not made from wood but is required for th...

Страница 4: ... with a sticker and some parts have a letter stamped on a raw edge Piezas mostradas son para el cajón Nota algunas partes están marcados con una etiqueta y algunas partes tienen una letra impresa en un borde Pièces indiquées sont pour le tiroir Veuillez noter que certaines parties sont étiquetés avec un autocollant et certaines régions on t une lettre estampillée sur le bord brut H I J Q R Spanish...

Страница 5: ...ÓN INFERIOR TABLIER BAS 35894330050 1 E PATA DELANTERA PIED AVANT 35894330060 2 F PATA TRASERA JAMBE ARRIÈRE 35894330070 2 G FRENTE DEL CAJÓN FAÇADE DE TIROIR 35894330080 1 H CAJÓN DE ATRÁS ARRIÈRE DE TIROIR 35894302090 1 I PARTE INFERIOR DEL CAJÓN FOND DE TIROIR 35894302100 1 J LADO DEL CAJÓN IZQUIERDA CÔTÉ DE TIROIR GAUCHE 31728302170 1 Q LATERALES DE CAJÓN DERECHO CÔTÉ DE TIROIR DE DROITE 31728...

Страница 6: ...de 7 16 8 14 x A11080 cabeza plano 7 16 7 16 flat head tête plate 7 16 x 10 6 x A53600 angle bracket support de l angle anaquel del ángulo 9 2 x 10 8 A21110 nail clavo clou x 13 2 A54220 drawer bracket soporte de caón support de tiroir right cabinet member left cabinet member left drawer runner right drawer runner corredera de mueble derecha corredera de mueble izquierda deslizador izquierdo de ca...

Страница 7: ...o haga encima de apriétese Serrez pour mettre le siège bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientación apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fastening system works Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement Lock Apretar Se...

Страница 8: ...rd est placé tel que montré avant de le pousser dans les trous Important When using a power drill or power screwdriver for screwing please be aware to slow down and stop when screw is tight Failure to do so may result in stripping the screw Importante Cuando se utiliza un taladro eléctrico o corriente desarmador para atornillar tenga en cuenta a despacio y se detendrá cuando el tornillo está apret...

Страница 9: ...nto holes Quizá necesites golpear el conector 4 suavemente con un martillo para insertar conpletamente Esté seguro que conectador está colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Vous devrez taper légèrement sur le raccord 4 avec un matreau pourl insérer complétement Assuez vous que le raccord est placé tel que montré avant de le pousser dans les trous 4 4 B ...

Страница 10: ...es in the front and rear surface Se utilice los agujeros más grandes en las patas traseras G para los pernos del conector 5 Las piernas traseros G tiene agujeros en la superficie delantera y trasera Vous utiliserez les plus grands trous dans les pattes arrière G pour les boulons de connecteur 5 Les pattes arrières G a des trous à l avant et la face arrière ...

Страница 11: ... 27 www ameriwood com G F A Turn screw clockwise to lock in place Gire hacia la derecha el tornillo para bloquear en su lugar Tournez vers la droite pour verrouiller la vis en place End View Vista Final Vue de l extrémité ...

Страница 12: ... 27 www ameriwood com F G B Turn screw clockwise to lock in place Gire hacia la derecha el tornillo para bloquear en su lugar Tournez vers la droite pour verrouiller la vis en place End View Vista Final Vue de l extrémité ...

Страница 13: ...OM1 13 27 www ameriwood com x 3 1 x 2 2 x 1 2 x 14 1 14a 1 2 3 Approx 7 16 3 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titus xx 3 6 G F A 14a 6 ...

Страница 14: ...OM1 14 27 www ameriwood com Approx 7 16 3 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s 3 G F B x 14 1 14b xx 3 6 x 3 1 x 2 2 x 1 2 1 6 2 14b ...

Страница 15: ...8 B345894330COM1 15 27 www ameriwood com Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s D 3 3 1 1 Approx 7 16 3 x 1 4 x 3 2 ...

Страница 16: ...9 B345894330COM1 16 27 www ameriwood com D A B UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus ...

Страница 17: ...10 B345894330COM1 17 27 www ameriwood com x 2 4 2 C ...

Страница 18: ...11 B345894330COM1 18 27 www ameriwood com A C B UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus Finished Edge Borde Acabado Bord Fini ...

Страница 19: ...ond D et alignés côte à côte Utilisez des clous 10 le long du bord supérieur et inférieur Utilisez les vis 8 uniquement sur les côtés IMPORTANT THE BACK PANEL IS A STRUCTURAL PART OF THIS UNIT AND MUST BE INSTALLED PROPERLY IMPORTANTE EL PANEL TRASERO ES UNA PARTE ESTRUCTURAL DE ESTA UNIDAD Y DEBE SER INSTALADO CORRECTAMENTE IMPORTANT LE PANNEAU ARRIÈRE EST UNE PIÈCE STRUCTURELLE DU MEUBLE ET DOIT...

Страница 20: ...B345894330COM1 20 27 www ameriwood com D E x 9 2 x 8 4 8 8 9 D Insert dimples on angle bracket 9 into groove Inserte hoyuelos en escuadra 9 en la ranura Insérer les fossettes sur équerre 9 dans la rainure ...

Страница 21: ...del soporte del cajón parcialmente en dada orificio Repita este proceso hasta que el soporte del cajón esté completamente asentado en el lado del cajón Déposez les côtés du tiroir sur une surface plane et rigide Alignez soigneusement le support de tiroir avec les trous dans le côté du tiroir comme montré Avec un marteau tapez chaque tige de support de tiroir en partie dans chaque trou Répétez cett...

Страница 22: ...15 B345894330COM1 22 27 www ameriwood com H R Q x 8 4 Q H 8 8 ...

Страница 23: ...16 B345894330COM1 23 27 www ameriwood com J R Q H Finished Surface Superficie Acabado Surface Fini R J ...

Страница 24: ...17 B345894330COM1 24 27 www ameriwood com 7 7 x 7 4 I ...

Страница 25: ...18 B345894330COM1 25 27 www ameriwood com x 14 1 14d 14c xx 4 6 6 6 14d 14c x 12 1 11 x 11 2 12 ...

Страница 26: ...ts can be adjusted by loosening screws making needed adjustments and retightening screws Tenga en cuenta los agujeros de los soportes de cajón están ranurados Frentes de los cajones pueden ajustarse aflojando los tornillos hacen los ajustes necesarios y vuelva a apretar los tornillos Remarquez les trous de support tiroir sont fendus Façades des tiroirs peuvent être ajustées en desserrant les vis f...

Страница 27: ...arges maximales indiquées En excédant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves Certificate of Conformity 1 This certificate applies to the Dorel Home Furnishings Inc product identified by this instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This produc...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5894330COM

Бренд: 9to5 seating Страницы: 2

Бренд: IGMI Страницы: 5

Бренд: WATSON Страницы: 12

Бренд: Fackelmann Страницы: 20

Бренд: NEXERa Страницы: 16

Бренд: Kozyard Страницы: 23

Бренд: Kohler Страницы: 8

Бренд: Songmics Страницы: 11

Hayato HYTV711L

Бренд: Forte Страницы: 22

Portofino Prestige OP-PEST2218A-PORVI

Бренд: rst brands Страницы: 15

Бренд: Work Smart Страницы: 2

Бренд: Walker Edison Страницы: 25

Бренд: FourStarGroup Страницы: 6

Adirondack 502829

Бренд: World Market Страницы: 5

Бренд: KD-MISSION Страницы: 11

Бренд: Rani Страницы: 4

Бренд: Sunjoy Страницы: 22

Бренд: Target Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды