Ameriwood HOME 5319340EBL Скачать руководство пользователя страница 40

40

 

ameriwoodhome.com

Couverture

 

Avant

CE

 

LIVRET

 

D'INSTRUCTION

 

CONTIENT

 

DES

 

INFORMATIONS

 

IMPORTANTES

 

SUR

 

LA

 

SÉCURITÉ.

 

VEUILLEZ

 

LIRE

 

ET

 

GARDER

 

POUR

 

UNE

 

RÉFÉRENCE

 

FUTURE

 

Ne

 

retournez

 

pas

 

ce

 

produit!

 

Contactez

 

notre

 

équipe

 

de

 

service

 

à

 

la

 

clientèle

 

amicale

 

d'abord

 

pour

 

obtenir

 

de

 

l'aide.

Appelez

nous:

 

1

800

489

3351

 

(sans

 

frais)

 

du

 

Lundi

 

au

 

Vendredi

 

de

 

9h

 

à

 

17h

 

Heure

 

Centrale

Visitez:

 

www.ameriwoodhome.com

 

ATTENTION

Le

 

meuble

 

peut

 

basculer

 

et

 

causer

 

des

 

blessures

 

graves

 

ou

 

la

 

mort.

Ancrer

 

le

 

meuble

 

à

 

une

 

planche

 

murale

 

dans

 

le

 

mur

 

(si

 

indiqué).

Ne

 

laissez

 

pas

 

les

 

enfants

 

grimper

 

sur

 

le

 

meuble.

Placez

 

les

 

articles

 

lourds

 

sur

 

les

 

étagères

 

ou

 

dans

 

les

 

tiroirs

 

inférieurs.

 

Astuces

 

Utiles

 

(page

 

2)

Ouvrez

 

votre

 

article

 

dans

 

la

 

zone

 

que

 

vous

 

prévoyez

 

de

 

le

 

garder

 

pour

 

moins

 

de

 

levage

 

lourd

Identifier,

 

trier

 

et

 

compter

 

les

 

pièces

 

avant

 

d'essayer

 

d'assembler

Les

 

goujons

 

de

 

compression

 

sont

 

taraudés

 

avec

 

un

 

Marteau

Les

 

glissières

 

sont

 

marquées

 

d'un

 

R

 

(droit)

 

et

 

d'un

 

L

 

(gauche)

 

pour

 

un

 

bon

 

placement

Assurez

vous

 

toujours

 

de

 

faire

 

face

 

la

 

pointe

 

situé

 

sur

 

le

 

haut

 

de

 

la

 

Serrure

 

de

 

Came

 

vers

 

le

 

bord

 

extérieur

Utiliser

 

tous

 

les

 

clous

 

fournis

 

pour

 

le

 

panneau

 

arrière

 

et

 

les

 

répartir

 

également

Le

 

panneau

 

arrière

 

doit

 

être

 

utilisé

 

pour

 

vous

 

assurer

 

que

 

votre

 

appareil

 

est

 

robuste

N'utilisez

 

pas

 

de

 

produits

 

chimiques

 

agressifs

 

ou

 

de

 

nettoyants

 

abrasifs

 

sur

 

cet

 

appareil

Ne

 

jamais

 

pousser,

 

tirer,

 

ou

 

faire

 

glisser

 

votre

 

meuble

 

Avant

 

de

 

Commencer

 

(page

 

3)

Lisez

 

attentivement

 

chaque

 

étape

 

et

 

suivez

 

le

 

bon

 

ordre

Séparez

 

et

 

comptez

 

toutes

 

vos

 

pièces

 

et

 

matériaux

Donnez

vous

 

suffisamment

 

de

 

place

 

pour

 

l'assemblage

Avoir

 

les

 

outils

 

suivants:

 

tournevis

 

à

 

tête

 

plate,

 

#2

 

tournevis

 

Phillips,

 

et

 

Marteau

 ‐

Attention:

 

Si

 

vous

 

utilisez

 

une

 

perceuse

 

électrique

 

ou

 

un

 

tournevis

 

électrique

 

pour

 

visser,

 

veillez

 

à

 

ralentir

 

et

 

arrêter

 

lorsque

 

la

 

vis

 

est

 

bien

 

serrée.

 

Le

 

non

respect

 

de

 

cette

 

consigne

 

peut

 

endommager

 

la

 

vis.

 

Système

 

de

 

Fixation

 

de

 

Came

 

(page

 

3)

Ce

 

Système

 

de

 

Fixation

 

de

 

Came

 

sera

 

utilisé

 

tout

 

au

 

long

 

de

 

l'assemblage

 

Page

 

7

Notez

 

que

 

votre

 

appareil

 

peut

 

contenir

 

des

 

pièces

 

supplémentaires

 

Français

Содержание 5319340EBL

Страница 1: ...wer shelves or drawers B345319000EBL0 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING Follow Ameriwood Home Tube You Date of Purchase _...

Страница 2: ...t and count the parts before attempting assembly Compression dowels are lightly tapped in with a hammer Slides are labeled with a R right and L left for proper placement Make sure to always face the p...

Страница 3: ...carefully and follow the proper order Separate and count all your parts and hardware Give yourself enough room for the assembly process Have the following tools Flat Head Screwdriver 2 Phillips Head...

Страница 4: ...Panel 35319340020 Partition 35319340030 Top 35319340040 A B C D Bottom 35319340050 Left Front Molding 35319340060 Right Front Molding 35319340070 x2 Rear Molding 35319340080 x6 Drawer Front 3531934009...

Страница 5: ...ft Panel 35319341010 Right Panel 35319341020 Partition 35319341030 Top 35319341040 Bottom 35319341050 Left Front Molding 35319341060 Right Front Molding 35319341070 x2 Rear Molding 35319341080 x12 Dra...

Страница 6: ...ck 39991167056150B Back Panel K531900000 This piece is paperboard construction It is not made from wood but is required for the assembly of your unit S A B C D E F G H I J K Drawer sides and drawer ba...

Страница 7: ...48 A12120 7 16 pan head x12 A12930 1 1 8 pan head x36 A21970 drive fastener x12 A17030 5 16 bolt x32 A21110 nail Left Cabinet Member Right Cabinet Member Left Drawer Member Right Drawer Member x6 A567...

Страница 8: ...ation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 3 5 x2 A22620 x2 A22900 white A22920 black x1 A21660 You will need to tap the connector 3 with a hammer to fully insert Be sure the connector is positioned as sh...

Страница 9: ...9 ameriwoodhome com STEP2 7 13a Attach three left cabinet members 13a to the left panel A with screws 7 as shown x9 A11080 x3 A56750 black A56770 linen Left Cabinet Member Marked with a L 7 13a A...

Страница 10: ...ttach the rear molding H to the left panel A with two screws 9 as shown Note You will screw into the groove of the rear molding H Be sure the top edge of the left panel A and rear molding H are flush...

Страница 11: ...tation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 3 5 x2 A22620 x2 A22900 white A22920 black x1 A21660 You will need to tap the connector 3 with a hammer to fully insert Be sure the connector is positioned as s...

Страница 12: ...12 ameriwoodhome com STEP5 7 13b Attach three right cabinet members 13b to the right panel B with screws 7 as shown x9 A11080 x3 A56750 black A56770 linen Right Cabinet Member Marked with a R B 7 13b...

Страница 13: ...H x2 A12930 Attach the rear molding H to the right panel B with two screws 9 as shown Note You will screw into the groove of the rear molding H Be sure the top edge of the right panel B and rear moldi...

Страница 14: ...14 ameriwoodhome com STEP7 4 4 Note The small pilot hole in the left and right front moldings F G is a reference hole This hole indicates the top end of the molding 4 4 4 x4 A22910 F G...

Страница 15: ...panel A so the connector bolts 4 engage the connectors 3 Turn the screw in the center of the connector 3 clockwise to lock in place Notice Small reference hole will be at the top end of the molding Tu...

Страница 16: ...kwise to lock in place Notice Small reference hole will be at the top end of the molding Press the right front molding G against the right panel B so the connector bolts 4 engage the connectors 3 Turn...

Страница 17: ...om STEP10 1 5 7 13a 13b Left Cabinet Member Right Cabinet Member x3 A56750 black A56770 linen x18 A11080 x2 A22620 x1 A21660 5 1 13a 13b 7 7 Marked with a L Marked with a R finished edge C C right sur...

Страница 18: ...18 ameriwoodhome com STEP11 2 14b 14a 2 Do not tighten this screw x6 A22610 x1 A84050 14b 14a 2 2 2 2 2 D...

Страница 19: ...om STEP12 18 19 x1 A43105 black A43106 white x2 A43490 black A43495 white 19 19 18 E Press the two spacers 19 and plastic foot 18 into the bottom E as shown You may need to tap each one with a hammer...

Страница 20: ...20 ameriwoodhome com STEP13 6 6 x6 A23030 6 6 6 6 6 A B C E...

Страница 21: ...21 ameriwoodhome com STEP14 UNLOCK LOCK A C B D...

Страница 22: ...22 ameriwoodhome com STEP15 9 9 Using two screws 9 per foot 17 attach the four feet 17 to the bottom E as shown x8 A12930 x4 A44410 Andover oak A44420 Magnolia Oak 17 17 17 17 17 E 9 9 9...

Страница 23: ...help of another person turn the unit over as shown Position the back panel S as shown Flush the bottom edge of the back panel with the edge of the bottom D Assure that the unit is square Distance fro...

Страница 24: ...24 ameriwoodhome com STEP17 T Fasten the brackets to the opposite surface of the small metal slide holes x6 x6 x12 A54520 15 15 15 DWR SIDE DWR SIDE x24 A12120 8 8 8 8 8...

Страница 25: ...25 ameriwoodhome com STEP18 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 2 2 1 x12 A22620 x12 A22610 x6 x6 I K...

Страница 26: ...assemble in the same manner Attach the drawer sides to the Drawer Front I with screws 8 as shown Be sure the groove in the drawer sides are centered with the groove in the drawer front Attach one draw...

Страница 27: ...27 ameriwoodhome com STEP20 DWR SIDE DWR SIDE I K J unfinished surface x6...

Страница 28: ...28 ameriwoodhome com STEP21 10 DWR BACK x6 x36 A21970 DWR SIDE DWR SIDE 10 10 10...

Страница 29: ...29 ameriwoodhome com STEP22 7 13c 13d 7 7 x24 A11080 x6 A56750 black A56770 linen Right Drawer Member Left Drawer Member Marked with a R Marked with a L x6 13c 13d DWR SIDE DWR SIDE...

Страница 30: ...30 ameriwoodhome com STEP23 11 16 x12 A17030 x6 A50408 11 16 x6...

Страница 31: ...ver restraints may only reduce but not eliminate the risk of tipover OPTION 1 Attachment into a wall stud preferred method Using a stud finder locate a stud in the wall Place your unit against the wal...

Страница 32: ...STEP25 cabinet member roller drawer runner roller Install the drawers as shown Note The drawer bracket holes are slotted Drawer fronts can be adjusted by loosening screws making needed adjustments and...

Страница 33: ...This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wr...

Страница 34: ...als and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit ameriwoodhome com Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedba...

Страница 35: ...olocaci n correcta Aseg rese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior Utilizar todos los clavos para el panel de atras y dist...

Страница 36: ...arlo completamente Aseg rese de que el conector est colocado como se muestra antes de empujarlo dentro del orificio P gina 12 Conecte los tres elementos de la caja derecha 13b al panel derecho B con l...

Страница 37: ...stico 18 en la parte inferior E como se muestra Puede que tenga que tocar cada uno con un martillo para insertar con seguridad P gina 22 Con dos tornillos 9 por pie 17 fije los cuatro pies 17 a la pa...

Страница 38: ...albergarlos no coloque televisores u otros objetos pesados encima de este producto Nunca permita que los ni os suban o se cuelguen de los cajones puertas o estantes Nunca abra m s de un caj n a la ve...

Страница 39: ...nas no coloque un televisor sobre muebles Este mueble no est aprobado para su uso con un televisor P gina 34 Registre su producto para recibir lo siguiente Detalles de nuevas tendencias Vistazo a lo n...

Страница 40: ...n R droit et d un L gauche pour un bon placement Assurez vous toujours de faire face la pointe situ sur le haut de la Serrure de Came vers le bord ext rieur Utiliser tous les clous fournis pour le pan...

Страница 41: ...e l enfoncer Page 12 Attachez trois pi ces droites 13 b sur le panneau droit B avec des vis 7 comme indiqu Marqu es avec un R Page 13 Attachez la moulure arri re H sur le panneau droit B avec deux vis...

Страница 42: ...us aurez peut tre besoin d un marteau pour l ins rer correctement Page 22 Avec deux vis 9 par pied 17 attachez les quatre pieds 17 sur le dessous E comme indiqu Page 23 IMPORTANT LE PANNEAU ARRI RE ES...

Страница 43: ...cette utilisation N autorisez jamais un enfant grimper ou s agripper aux tiroirs portes ou tag res N ouvrez jamais plus d un tiroir la fois L utilisation du syst me de fixation r duit mais n limine p...

Страница 44: ...trez votre produit pour recevoir les l ments suivantes D tails sur les nouvelles tendances un aper u sur les nouveaut s Sondages avoir une voix au sein de notre communaut Offres exclusives et codes pr...

Отзывы: