Ameriwood HOME 5187012YCOM Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 15

10 /15

?? www.ameriwood.com ??

1st

2nd

After you engage the connector (3) with the connector bolt (4),

turn the lock screw clockwise to lock in place.

Después de que usted el conector (3) con el perno del conector

(4), dé vuelta al tornillo de la cerradura a la derecha para

asegurar en el lugar.

Après avoir engagé le connecteur (3) avec le boulon connecteur

(4), tournez la vis de blocage dans le sens des aiguilles d'une

montre pour verrouiller en place.

Содержание 5187012YCOM

Страница 1: ...ins individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge...

Страница 2: ...Dorel Home Furnishings Inc...

Страница 3: ...87012060JH x 3 8 TJH2102 connector conectador raccord x 6 1 TJH2605 foot pie patte t te plate 1 3 4 cabeza plano 1 3 4 1 3 4 flat head x TJH1008 7 2 2 aprons 2 delanteros 2 ceintures T5188012030JH x 5...

Страница 4: ...ma de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the C...

Страница 5: ...1 5 15 www ameriwood com 2 A x 2 8...

Страница 6: ...2 6 15 www ameriwood com x 3 8 x 6 1 3 3 3 3 2 6 B D x 2 2 Proper orientation of CONNECTOR Orientaci n correcta del conector Orientation correcte du connecteur...

Страница 7: ...holes Aseg resede cerraduras est plenamente insertados en agujeros Veuillez vous assurer que las serrures de came sont ins r es compl temente dans les trous Proper orientation of CAM LOCK Posici n co...

Страница 8: ...les Aseg resede cerraduras est plenamente insertados en agujeros Veuillez vous assurer que las serrures de came sont ins r es compl temente dans les trous 1 1 x 1 10 Proper orientation of CAM LOCK Pos...

Страница 9: ...e que usted el conector 3 con el perno del conector 4 d vuelta al tornillo de la cerradura a la derecha para asegurar en el lugar Apr s avoir engag le connecteur 3 avec le boulon connecteur 4 tournez...

Страница 10: ...crew clockwise to lock in place Despu s de que usted el conector 3 con el perno del conector 4 d vuelta al tornillo de la cerradura a la derecha para asegurar en el lugar Apr s avoir engag le connecte...

Страница 11: ...7 11 15 www ameriwood com Top edges will be flush Los bordes superiores ser n alineados Les bords sup rieurs seront affleurant F F C C UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 12: ...ce Despu s de que usted el conector 3 con el perno del conector 4 d vuelta al tornillo de la cerradura a la derecha para asegurar en el lugar Apr s avoir engag le connecteur 3 avec le boulon connecteu...

Страница 13: ...ess cam covers 5 onto all exposed cam locks 1 Presione las levas de las cubiertas 5 sobre toda la leva expuesta de la cerradura 1 Pressez les couvre cames 5 sur toutes les serrures de came 1 expos es...

Страница 14: ...serious injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a t con u pour sup...

Страница 15: ...ction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First...