Ameriwood HOME 2595339COM Скачать руководство пользователя

Страница: 46 / 47

ameriwoodhome.com

AVERTISSEMENT

Des blessures graves ou mortelles peuvent se produire en cas de basculement des meubles.

Pour éviter le basculement :

* Installer la pièce anti-basculement fournie

* Placer les objets les plus lourds dans les tiroirs les plus bas

* Sauf si spécifiquement conçu pour y etre installé, ne pas poser de téléviseur ou d'autres objets lourds

sur de ce produit

* Ne jamais laisser enfants grimper ou s'accrocher sur les tiroirs, les portes ou les étagères

* Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois

L'utilisation des pièces anti-basculement peut uniquement réduire, mais pas éliminer le risque de

basculement.

OPTION 1 : ancrage sur un colombage (méthode privilégiée)

Localisez un colombage dans le mur à l'aide d'un détecteur de colombage. Placez votre meuble contre le

mur en maintenant le support de sécurité aligné au meme endroit. Pour faciliter l'insertion de la vis, il

est recommandé de percer un trou d'essai de 1/8 "de diamètre (3 mm) à travers le support de sécurité

dans le colombage. Passer la vis à travers le support de sécurité pour l'insérer dans le colombage. Serrer

la vis qui n'a pas été complètement serrée à l'étape 10.

OPTION 2 : ancrage dans la cloison sèche

Positionnez votre meuble sur la zone ciblée contre un mur et faites une marque sur le mur à travers le

support de sécurité, puis déplacez votre meuble de côté. Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm)

dans le panneau mural. Tapez sur l'ancre murale pour l'introduire dans le trou jusqu'à ce qu'il soit

parfaitement aligné et installé. Placez votre meuble sur son emplacement et fixer le support mural à

l'ancre murale avec la vis. Serrez la vis qui n'a pas été complètement serrée à l'étape 10.

Page 33

Ajustement de la porte

Pour ajuster la hauteur : desserrez les vis « A » des deux charnières. Elles sont généralement vissées

dans des trous oblongs, ce qui vous permet de les relever ou de les abaisser de quelques millimètres.

Ensuite, serrez-les à nouveau.

Pour ajuster vers un côté : desserrer la vis « C » des DEUX charnières et serrer la vis « B » fera bouger la

porte vers l'extérieur. Desserrer la vis « B » et serrer la vis « C » fera bouger la porte vers l'intérieur.

Pour ajuster la profondeur : desserrez la vis « B » et ajustez la porte.

Français

Содержание 2595339COM

Страница 1: ... first Call 1 800 489 3351 toll free Monday Friday 9am 5pm CST Visit www ameriwoodhome com Assembly Difficulty Meter Easy Tough Secure Your Furniture Keep your home and family safe with the wall anchor kit that is included with the product Serious or fatal crushing injuries can occur from tipping furniture WARNING Manufacturer assumes no liability for improper installation or excessive loads place...

Страница 2: ... lifting Identify sort and count the parts before attempting assembly Compression dowels are lightly tapped in with a hammer Slides are labeled with a R right and L left for proper placement Make sure to always face the point on the top of the Cam Lock towards the outer edge Use all the nails provided for the back panel and spread them out equally Back panel must be used to make sure your unit is ...

Страница 3: ...y process Have the following tools Flat Head Screwdriver 2 Phillips Head Screwdriver and Hammer Caution If using a power drill or power screwdriver for screwing please be aware to slow down and stop when screw is tight Failure to do so may result in stripping the screw P 1 2 3 4 Press parts together so CAM BOLT inserts into edge hole Press CAM BOLT into hole Press CAM LOCK into hole End hole Using...

Страница 4: ...4 ameriwoodhome com Before You Start Quick Assembly Tip Please Note You may need to lightly tap the wood dowels into the holes during your assembly process ...

Страница 5: ...eft Panel 32595339010 A Right Panel 32595339020 B C Top 32595339030 Bottom 32595339040 D Adjustable Shelf 32595339050 E Shelf Rail x2 32595339060 Lower Rail x2 32595339070 Side Rail x2 32595339080 F G H I Left Front Leg 32595339090 Left Rear Leg 32595339100 J ...

Страница 6: ...n Not actual size Right Front Leg 32595339110 K Right Rear Leg 32595339120 L Door Assembly x2 32595339130 This piece is paperboard construction It is not made from wood but is required for the assembly of your unit Back Panel K259533900 N M ...

Страница 7: ...elf support x12 A12120 8 x 7 16 pan x4 A17400 7 8 bolt x14 A22770 quick lock x16 A21110 nail x2 A11170 6 x 5 8 pan x2 A89020 support pin x12 A22790 locking bolt For this unit we provide extra hardware Please be aware that you will not use all the hardware provided x12 A22795 locking sleeve 4a 4b 4c 4d x1 A84050 safety kit 4 5 8 9 13 ...

Страница 8: ...ro hinge x2 A50385 handle Not Actual Size This piece is paperboard construction It is not made from wood but is required for the assembly of your unit Hammer Block Piece of wood to use to attach legs Part List A B C D E F H I J K L N M M G ...

Страница 9: ...9 ameriwoodhome com STEP1 x12 K L J I 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ...

Страница 10: ...10 ameriwoodhome com STEP2 x6 A Press locking sleeves 8 into edge holes as shown 8 8 8 8 8 8 8 ...

Страница 11: ...s of left panel A as shown Be sure both parts are positioned as shown Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together The locking bolt 9 will snap into the locking sleeve 8 IMPORTANT NOTICE Once locked together parts cannot be seperated Note A rubber mallet can be used in place of a hammer and hammer block I A 3 x2 Hole s in this...

Страница 12: ...t rear leg J into edge holes of left panel A as shown Be sure both parts are positioned as shown Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together The locking bolt 9 will snap into the locking sleeve 8 IMPORTANT NOTICE Once locked together parts cannot be seperated Note A rubber mallet can be used in place of a hammer and hammer bl...

Страница 13: ...13 ameriwoodhome com STEP5 8 x6 8 8 B 8 8 8 8 Press locking sleeves 8 into edge holes as shown ...

Страница 14: ... shown Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together The locking bolt 9 will snap into the locking sleeve 8 IMPORTANT NOTICE Once locked together parts cannot be seperated Note A rubber mallet can be used in place of a hammer and hammer block Hammer Block Top edges of both parts will be flush B B K Hole s in this surface End Vi...

Страница 15: ...panel B as shown Be sure both parts are positioned as shown Place the hammer block on top of leg in each of the 3 locking bolt locations and give a firm strike to lock together The locking bolt 9 will snap into the locking sleeve 8 IMPORTANT NOTICE Once locked together parts cannot be seperated Note A rubber mallet can be used in place of a hammer and hammer block L B Hole s in this surface End Vi...

Страница 16: ...16 ameriwoodhome com STEP8 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 2 1 x2 x2 2 1 A J I 2 1 3 x1 3 ...

Страница 17: ...17 ameriwoodhome com STEP9 2 x2 x2 1 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 2 1 B K L 2 1 3 3 x1 ...

Страница 18: ...18 ameriwoodhome com STEP10 2 4a 5 x4 x1 x2 x2 13 2 4b C 4a 4b 5 5 13 13 2 2 2 ...

Страница 19: ...19 ameriwoodhome com STEP11 3 11 1 x4 x2 x3 11 3 1 1 3 1 1 11 11 D Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick ...

Страница 20: ...20 ameriwoodhome com STEP12 D F 11 End View Press shelf rail F onto quick locks 11 Turn screw in quick lock 11 clockwise to lock both parts into place D F ...

Страница 21: ...21 ameriwoodhome com STEP13 11 x3 E E F End View 11 11 11 11 Press shelf rail F onto quick locks 11 Turn screw in quick lock 11 clockwise to lock both parts into place ...

Страница 22: ...22 ameriwoodhome com STEP14 UNLOCK LOCK D A No holes in this surface ...

Страница 23: ...23 ameriwoodhome com STEP15 A D B UNLOCK LOCK No holes in this surface ...

Страница 24: ...24 ameriwoodhome com STEP16 UNLOCK LOCK A D B C ...

Страница 25: ... the cabinet over on it s front side Align squarely with outer edges Flush bottom edge of back panel N with the bottom edge of the bottom D Use screws 6 to assemble to left rear leg J right rear leg L DO NOT FULLY TIGHTEN Adjust accordingly Use nail 12 and nail straight into back edges of bottom D top C Tighten screws 12 6 x12 6 12 B D N Flush bottom edge of the back panel with the bottom edge of ...

Страница 26: ...26 ameriwoodhome com STEP18 11 x8 With someone s help carefully turn unit over on its top as shown Insert quick locks 11 into legs as shown 11 11 11 11 11 11 N D A 11 11 ...

Страница 27: ... STEP19 With the quick locks 11 inserted into legs press lower rails G and side rails H onto the quick locks 11 as shown Lock into place Carefully turn item upright 11 Turn clockwise to lock parts into place G H G H D A N ...

Страница 28: ...e of tipover restraints may only reduce but not eliminate the risk of tipover OPTION 1 Attachment into a wall stud preferred method Using a stud finder locate a stud in the wall Place your unit against the wall with the safety bracket aligned in this location To make driving the screw easier you can drill a 1 8 diameter pilot hole 3mm through the safety bracket into the stud Drive the screw throug...

Страница 29: ...29 ameriwoodhome com STEP21 10 10 10 10 x4 E ...

Страница 30: ...30 ameriwoodhome com STEP22 M x2 7 14 15 x4 x4 x2 14 14 15 7 7 ...

Страница 31: ...31 ameriwoodhome com STEP23 M B ...

Страница 32: ...32 ameriwoodhome com STEP24 M A ...

Страница 33: ...sually in slotted holes which allows you to adjust up or down by a few mm Then tighten back up To adjust the depth Loosen the screw B and adjust door To adjust side to side Loosen the screw C on BOTH hinges and tighten B moves door outward Loosen B and tighten C moves doors inward A B A C Door Adjustment ...

Страница 34: ...ate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Site of Manufacture Tiffin OH 5 See front page of instruction manual for date of manufacture 40 lbs 18 1 kg This unit has been designed to support the maximum loads shown Exceedin...

Страница 35: ...eals and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit ameriwoodhome com Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedback We would like to extend a big Thank You to all of our customers for taking the time to assemble this Ameriwood Home product and to give us your valuable feedback ...

Страница 36: ... que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior Utilizar todos los clavos para el panel de atras y distribuirlos por igual El panel de atras debe utilizarse para asegurarse de que la unidad quede fija y firme No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivos en este articulo Nunca empuje tire ni arrastre los muebles Antes de Que Empi...

Страница 37: ...na de las 3 ubicaciones del perno de bloqueo y dé un golpe firme para fijarlo El perno de bloqueo 9 encajará en el manguito de bloqueo 8 AVISO IMPORTANTE Una vez fijadas las piezas no pueden separarse Nota Se puede utilizar un mazo de goma en lugar de un martillo y un bloque de martillo Página 12 Bloque de martillo Los bordes superiores de ambas partes estarán al ras Orificio s en esta superficie ...

Страница 38: ...partes estarán al ras Orificio s en esta superficie Vista final Asegúrese de que sus piezas están colocadas como se ilustra Coloque e inserte los pernos de bloqueo 9 de la pata trasera derecha L en los orificios del borde del panel derecho B tal como se muestra Asegúrese de que ambas partes están colocadas como se muestra Coloque el bloque de martillo en la parte superior de la pata en cada una de...

Страница 39: ...ficie sin acabado Página 26 Con la ayuda de alguien voltee cuidadosamente la unidad sobre su parte superior como se muestra Inserte los cierres rápidos 11 en las patas como se muestra Página 27 Con los cierres rápidos 11 insertados en las patas introduzca los raíles inferiores G y los raíles laterales H en los cierres rápidos 11 tal y como se muestra Fije en su sitio Gire con cuidado la pieza en p...

Страница 40: ...lo que no apretaste completamente en el paso 5 OPCIÓN 2 acoplado a un panel de pared Coloca tu unidad en el lugar deseado contra una pared y marca la pared a través del soporte de seguridad luego retira tu unidad hacia un lado Perfora un agujero de 3 16 de diámetro 5 mm en el tablero de la pared Golpea el anclaje de pared para introducirlo en el agujero hasta que quede a ras Vuelve a colocar tu un...

Страница 41: ...os exclusivos Fácil y rápido servicio de partes de remplace Para registrar su producto visite ameriwoodhome com Clasificasión de 5 estrellas Visite el sitio web de su tienda local califique su comprado y denos sus comentarios Nos gustaría enviar un gran Agradecimiento a todos nuestros clientes por tomarse el tiempo de ensamblar este producto de Ameriwood Home y por darnos sus valiosos comentarios ...

Страница 42: ... bon placement Assurez vous toujours de faire face la pointe situé sur le haut de la Serrure de Came vers le bord extérieur Utiliser tous les clous fournis pour le panneau arrière et les répartir également Le panneau arrière doit être utilisé pour vous assurer que votre appareil est robuste N utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs sur cet appareil Ne jamais pousser ...

Страница 43: ...e et donnez un coup ferme pour les verrouiller Le boulon de verrouillage 9 s enclenche dans le manchon de verrouillage 8 AVIS IMPORTANT Une fois verrouillées ensemble les pièces ne peuvent pas être séparées Remarque un maillet en caoutchouc peut être utilisé à la place du marteau et du bloc marteau Page 12 Bloc marteau Les bords supérieurs des deux parties seront alignés Trou s dans cette surface ...

Страница 44: ...eau et du bloc marteau Page 15 Bloc marteau Les bords supérieurs des deux parties seront alignés Trou s dans cette surface Vue d ensemble Assurez vous que vos pièces sont positionnées comme illustré Positionnez et insérez les boulons de verrouillage 9 du pied arrière droit L dans les trous du bord du panneau droit B comme indiqué S assurer que les deux parties sont positionnées comme indiqué Place...

Страница 45: ...eur du panneau arrière avec le bord inférieur du fond surface non finie Page 26 Avec l aide d une personne retournez soigneusement l unité sur le dessus comme indiqué Insérez les verrous rapides 11 dans les pieds comme indiqué Page 27 Avec les verrous rapides 11 insérés dans les pieds appuyez les rails inférieurs G et les rails latéraux H sur les verrous rapides 11 comme indiqué Verrouillez en pla...

Страница 46: ...e Passer la vis à travers le support de sécurité pour l insérer dans le colombage Serrer la vis qui n a pas été complètement serrée à l étape 10 OPTION 2 ancrage dans la cloison sèche Positionnez votre meuble sur la zone ciblée contre un mur et faites une marque sur le mur à travers le support de sécurité puis déplacez votre meuble de côté Percez un trou de 3 16 de diamètre 5 mm dans le panneau mu...

Страница 47: ...Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes Détails sur les nouvelles tendances un aperçu sur les nouveautés Sondages avoir une voix au sein de notre communauté Offres exclusives et codes promo Service de pièces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit visitez ameriwoodhome com 5 Étoiles Visitez le site Web de votre détaillant local évaluez votre produit achet...

Результаты поиска

Содержание 2595339COM

Отзывы:

Похожие инструкции для 2595339COM

Бренды по названию

Популярные бренды

Ameriwood HOME 2595339COM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2595339COM

Отзывы:

Похожие инструкции для 2595339COM

Бренды по названию

Популярные бренды