![American Standard RU101SS Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/american-standard/ru101ss/ru101ss_installation-instructions-manual_2925547002.webp)
- 2 -
M965907 Rev. 1.2 (8/19)
STANDARD WALL INSTALLATION
1
CAUTION
Turn off hot and cold water
supplies before beginning.
COLD
1
2
3
WOOD
SCREWS
CROSS BRACE
HOT
6
8
SERVICE
STOPS
4"
(101 mm)
2 x 4
Cross
Brace
7/8" TO 2"
(22 mm to
50 mm)
3-1/2"
(100 mm)
2-3/4" MAX.
(69 mm)
1-3/4" MIN.
(45 mm)
SIDE VIEW
NOTE: TO AVOID SHOWER RISE OR
OTHER RELATED ISSUES,
DO NOT
USE
PEX
CONNECTIONS AT THE TUB
OUTLET CONNECTING TO THE TUB
SPOUT.
n
See Roughing-in diagram before starting.
n
Remove the PLASTER GUARD
(8)
for proper installation.
n
Mount VALVE BODY to cross brace (2" X 4") with-in wall. Use wood screws to secure VALVE BODY to brace.
n
Connect HOT and COLD water supplies per connection method of selected valve.
n
Connect RISER PIPE
(1)
to VALVE BODY
(2)
top outlet marked “UP”.
n
Connect TUB FILLER PIPE
(3)
to bottom outlet.
n
Install PLASTER GUARD
(8)
back onto the valve. Only remove PLASTER GUARD
(8)
when ready to install trim Kit.
n
Finished wall should allow for a 4" diameter opening (Use PLASTER GUARD for guidance)
n
Screw driver stops are primarly used to shut water off. To shut
“HOT”
or
“COLD”
water using a flat head screw driver,
turn the head of the screw vertically. And to turn the water back on, turn the screw horizontally.
CAUTION: After valve installation, inspect the VALVE BODY for any debris. It can damage Pressure Balance
Valve cartridge.
NOTE: For back to back installation, follow steps mentioned above. Reversal of Hot/Cold water supplies is
accomplished by rotating cartridge (supplied with trim) 180° during installation.