background image

©American DJ® Supply

American DJ World Headquarters:

4295 Charter Street Los Angeles, CA. 90058-2520 USA

Tel: 323-582-2650  Fax: 323-582-2610

Web: www.americandj.com  E-mail: [email protected]

MODEL: SIMPLE SCAN™

VOLTAGE

*

:

    

 

 

120v~60Hz 

or 

220v~50Hz

LAMP

 

(PER UNIT)

:    

 

LL-EFR 15v/150w 

DIMENSIONS:

 

 

 

14.25” L x 4.25" W x 5.75"H   

 

 

 

 

 

(with yoke collapsed)

WEIGHT:

  

 

 

 

5 Lbs/ 3 Kgs (unit)

FUSE:

   

 

 

 

5 Amp 

WORKING POSITION:

  

 

Any safe position

COOLING: 

   

 

 

Fan Cooled

GOBOS:

  

 

 

 

1

COLORS: 

 

 

 

 

1

WARRANTY:

   

 

 

1 Year (365 days)

Voltage is preset at the factory

Please Note:

 Specifications and improvements in the design of 

this unit and this manual are subject to change without any prior 
written notice.

 Simple Scan™    

 

 

      Specifications

©

American DJ

®

  -  www.americandj.com  - Simple Scan™ Instruction Manual Page 11

 Simple Scan™    

 

 

 

       Warranty

1-YEAR LIMITED WARRANTY

A.  American DJ

®

 hereby warrants, to the original purchaser, American DJ

®

 products to be 

free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Year (365 days) 
from the date of purchase. This warranty shall be valid only if the product is purchased 
within the United States of America, including possessions and territories. It is the owner’s 
responsibility to establish the date and place of purchase by acceptable evidence, at the 
time service is sought. 

B.  For warranty service, send the product only to the American DJ

®

 factory. All shipping 

charges must be pre-paid. If the requested repairs or service (including parts replacement) 
are within the terms of this warranty, American DJ

®

 will pay return shipping charges only 

to a designated point within the United States. If the entire instrument is sent, it must be 
shipped in its original package. No accessories should be shipped with the product. If any 
accessories are shipped with the product, American DJ

®

 shall have no liability whatsoever 

for loss of or damage to any such accessories, nor for the safe return thereof.  

C.  This warranty is void if the serial number has been altered or removed; if the product is 
modified in any manner which American DJ

®

 concludes, after inspection, affects the reli-

ability of the product; if the product has been repaired or serviced by anyone other than 
the  American  DJ

®

  factory  unless  prior  written  authorization  was  issued  to  purchaser  by 

American DJ

®

; if the product is damaged because not properly maintained as set forth in 

the instruction manual. 

D.  This is not a service contract, and this warranty does not include maintenance, cleaning 
or periodic check-up. During the period specified above, American DJ

®

 will replace defec-

tive parts at its expense, and will absorb all expenses for warranty service and repair labor 
by reason of defects in material or workmanship.  The sole responsibility of American DJ

®

 

under this warranty shall be limited to the repair of the product, or replacement thereof, 
including parts, at the sole discretion of American DJ

®

.  All products covered by this war-

ranty were manufactured after January 1, 1990, and bear identifying marks to that effect. 

E.  American DJ

®

 reserves the right to make changes in design and/or improvements upon 

its products without any obligation to include these changes in any products theretofore 
manufactured. 

F.  No warranty, whether expressed or implied, is given or made with respect to any acces-
sory supplied with products described above. Except to the extent prohibited by applicable 
law, all implied warranties made by American DJ

®

 in connection with this product, includ-

ing warranties of merchantability or fitness, are limited in duration to the warranty period 
set forth above. And no warranties, whether expressed or implied, including warranties of 
merchantability  or  fitness,  shall  apply  to  this  product  after  said  period  has  expired.  The 
consumer’s and or Dealer’s sole remedy shall be such repair or replacement as is expressly 
provided above; and under no circumstances shall American DJ

®

 be liable for any loss or 

damage, direct or consequential, arising out of the use of, or inability to use, this product. 

 

G.  This warranty is the only written warranty applicable to American DJ

®

 Products and 

supersedes all prior warranties and written descriptions of warranty terms and conditions 
heretofore published. 

H. Lamps are not covered under this or any other warranty, either written or implied.

Отзывы: