Amcor AMH8 Owner's Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 14 / 36

background image

Índice

Instrucciones de Seguridad ……………………………………… 1

Gracias …………………………………………………………

2

Desempaque y Confi guración …………………………………… 2

Partes …………………………………………………………… 3

Especifi caciones ………………………………………………… 3

Instalación en la Pared ………………………………………… 4

Instalación Portátil ……………………………………………… 5

Funcionamiento ………………………………………………… 6

Mantenimiento …………………………………………………

7

Almacenaje ……………………………………………………… 7

Solución de Problemas ………………………………………… 8

Garantía Limitada ………………………………………………10

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание AMH8 Owner's

Страница 1: ...portant that you read these instructions before using your new purchase and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference Owner s Manual Wall Mountable Portable Heater Model AMH8 ...

Страница 2: ...ntents Safety Instructions 1 ThankYou 2 Unpacking and Set up 2 Parts 3 Specifications 3 Wall Mounting Installation 4 Potable Installation 5 Operation 6 Maintenance 7 Storage 7 Troubleshooting 8 Limited Warranty 10 ...

Страница 3: ...fire To prevent fire do not block air intakes or exhaust in any manner A heater has hot and arcing parts inside Never use the heater in the vicinity where paint thinners gasoline paint or other flammable liquids are used or stored Use this heater only as described in this manual Any other use may cause injury to persons or property damage or electric shock Avoid using an extension cord to power th...

Страница 4: ...these advanced products we have listened carefully to our customers and have passed their views on to our research and development laboratories We wish you many years of enjoyable use After reading this manual please keep it in a safe place for future reference Read this entire instruction manual before use Please keep your receipt Your receipt is your Proof of Purchase and is necessary for warran...

Страница 5: ...ations Model AMH8 Power Supply Voltage 120V 60Hz Power Consumption 1500W Maximum Current 12 5 Amps 3 Parts Rear Housing ON OFF Thermostat Knob ON OFF Pilot Light Indicator Top Grille Heater Front Bottom Grille ...

Страница 6: ...The unit must NOT be positioned directly under a power outlet The unit should not be located below air extraction vents Installation Instructions 1 Mark the two screw points for the top mounting screws on the wall at dimen sions shown at right Fig 1 17 75 451 mm apart 2 Do not Screw Directly into sheetrock or paneling only 3 Screws must be securely screwed into wall studs or by using suitable anch...

Страница 7: ...ached Operate heater only in upright position wheel on bottoms Any other position of the heater can create a hazardous condition 1 Attach the two included wheel assemblies by positioning them as shown in Fig 3 one on each side 2 Secure the wheel assemblies with the included screws Fig 3 Screw Castor Foot Screw Attach Hole ...

Страница 8: ...the higher the setting temperature see Thermostat Setting 7 Pilot light indicator b shown below indicates when the heater is operating This indicator will light up when the heater is ON and heating up and will be OFF when the heater is unplugged turned OFF or has reached the desired temperature CAUTION FRONT GRILL IS HOT WHEN UNIT IS IN OPERATION Thermostat Setting To properly set the heater to th...

Страница 9: ... place Maintenance ALWAYS TURN THE HEATER OFF AND UNPLUG IT BEFORE CLEANING It is recommended that the heater be cleaned at least twice during the operating season Air inlet and outlet grilles can be cleaned with a vacuum cleaner to remove dust Use a dry soft cloth to clean the exterior surfaces In case you need to repair it please contact an authorized repairing center ...

Страница 10: ...ure that your circuit breaker or fuse is working properly Ensure that the heater is properly plugged in and that the electrical outlet is working properly DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF DOING SO MAY VOID THE WARRANTY AND COULD CAUSE DAMAGE OR PROPERTY AND PERSONAL INJURY ...

Страница 11: ...Don t forget to register your Amcor purchase online and view our broad selection of innovative products www amcorgroupusa com 9 ...

Страница 12: ...ervice the defective product or part must be shipped or delivered to Amcor the Manufacturer Shipping charges and insurance are only covered by Amcor during first 30 day period after purchase solely for defective product AMCOR NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH ITS PRODUCTS THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON ...

Страница 13: ...lea estas instrucciones antes de utilizar su nueva compra y le recomendamos ampliamente que las guarde en un lugar seguro para futuras referencias Manual del Usuario Calentador Portátil Instalable en la Pared Model AMH8 ...

Страница 14: ... de Seguridad 1 Gracias 2 Desempaque y Configuración 2 Partes 3 Especificaciones 3 Instalación en la Pared 4 Instalación Portátil 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Almacenaje 7 Solución de Problemas 8 Garantía Limitada 10 ...

Страница 15: ... una descarga eléctrica o un incendio Para prevenir un incendio no bloquee las entradas o salidas de aire en ninguna forma El calentador contiene adentro piezas y partes calientes y con arco eléctrico Nunca use el calentador cerca del área donde se use o guarde pintura solvente de pintura gasolina u otros líquidos inflamables Sólo utilice este calentador como se especifica en este manual Cualquier...

Страница 16: ... nuestros clientes y hemos indicado sus puntos de vista y opiniones a nuestros laboratorios de investigación y desarrollo Le deseamos que disfrute de este producto por muchos años Después de leer este manual consérvelo en un lugar seguro para futuras referencias Lea este manual de instrucciones en su totalidad antes de usar la unidad Por favor guarde su recibo de compra Su recibo es su Comprobante...

Страница 17: ...Energía 120V 60Hz Consumo de Energía 1500W Corriente de Trabajo 12 5 Amperes 3 Partes Cubierta Posterior Perilla del Termostato APAGADO ENCENDIDO Luz indicadora de APAGADO ENCENDIDO del piloto Rejilla Superior Parte Frontal del Calentador Rejilla Inferior ...

Страница 18: ...o menos 8 205mm sobre el piso o el recubrimiento del piso Ver Fig 2 La unidad NO debe ser colocada directamente debajo de un enchufe de energía eléctrica La unidad no debe ser colocada debajo de rejillas de extracción de aire Fig 1 Aproximadamente 17 entre ambos centros de los hoyos Dos Hoyos de Montaje Dos Soportes Angulares para Montaje de Pared Instrucciones de Instalación 1 Marque en la pared ...

Страница 19: ... en posición vertical con las ruedas en la parte de abajo Cualquier otra posición en que coloque el calentador puede crear una condición peligrosa 1 Fije los dos ensamblajes de las ruedas incluidos colocándolos como se muestra en la Fig 3 una en cada lado 2 Sujete los ensamblajes de las ruedas con los tornillos que se incluyen Fig 3 Tornillo Rueda Giratoria Pie Hoyo para el Tornillo ...

Страница 20: ...figuración del Termostato 7 El indicador de luz piloto que se muestra en el inciso b indica cuando el calentador está funcionando Este indicador se prenderá cuando el calentador esté ENCENDIDO y operando y se APAGARÁ cuándo el calentador está desenchufado APAGADO o ha alcanzado al temperatura deseada PRECAUCION LA REJILLA FRONTAL ESTARÁ CALIENTE CUANDO LA UNIDAD ESTÈ EN FUNCIONAMIENTO Configuració...

Страница 21: ...imiento APAGUE SIEMPRE EL CALENTADOR ANTES DE LIMPIARLO Es recomendable que el calentador se limpie por lo menos dos veces durante la temporada de operación Las rejillas de entrada y salida de aire pueden limpiarse con una aspiradora para remover el polvo Utilice un trapo o paño suave y seco para limpiar las superficies exteriores En caso de que la unidad necesite reparación por favor contacte a u...

Страница 22: ...r eléctrico o fusible este trabajando correctamente Asegúrese que el calentador esté enchufado debidamente y que la toma de corriente esté funcionando correctamente NO INTENTE ABRIR O REPARAR EL CALENTADOR USTED MISMO A EL HACERLO PUEDE INVALIDAR LA GARANTIA Y PODRIA CAUSAR DAÑOS A SU PROPIEDAD O LESIONES A SU PERSONA ...

Страница 23: ...No olvide registrar su producto Amcor en nuestra página de internet y ver nuestra amplia selección de productos innovadores www amcorgroupusa com 9 ...

Страница 24: ...rvicio de garantía el producto o parte defectuosa debe ser enviada o entregada a Amcor el fabricante Los cargos de envío y seguro son sólo cubiertos por Amcor durante el periodo de los primeros 30 días después de la fecha de la compra original y exclusi vamente para productos defectuosos AMCOR NO ASUME NI AUTORIZA A NINGUNA PERSONA A QUE ASUMA POR ELLA NIN GUNA OTRA RESPONSABILIDAD EN CONEXIÓN CON...

Страница 25: ...ant d utiliser votre nouvel achat Nous recommandons fortement que vous les gardiez dans un endroit sûr pour la référence future Le Manuel du Propriétaire Une Unité de Chauffage Pour l Installation des Murs Une Unité de Chauffage Portatifs Le Modèle AMH8 ...

Страница 26: ... de Sûreté 1 Merci 2 Le Déballage et Le Montage 2 Les Parties 3 Les Spécifications 3 Le Montage Sur Le Mur L Installation Sur Le Mur 4 L Installation Portable 5 L Opération 6 Le Maintien 7 Le Stockage 7 Le Dépannage 8 La Garantie Limitée 10 ...

Страница 27: ... éviter un incendie ne bloquez pas les ventilateurs de l air ou les gaz d échappement L appareil a les éléments intérieurs qui sont chauds et sont arc électrique N utilisez jamais l appareil de chauffage dans les environs où les diluants à peinture l essence la peinture ou d autres liquides inflammables sont utilisés ou sont stockés Utilisez l appareil de chauffage seulement comme il est décrit da...

Страница 28: ...uits avancés nous avons écouté soigneusement à nos clients et nous avons donné leurs recommandations à nos laboratoires de la recherche et le développement Nous vous souhaitons beaucoup des années de l usage agréable Après la lecture de ce manuel s il vous plaît le gardez dans un endroit sûr pour la référence avenir Lisez ce manuel d instruction entièrement avant l utilisation S il vous plaît gard...

Страница 29: ...ntation 120V 60Hz La Consommation Electrique 1500W Courant fonctionnant 12 5 Ampères 3 Les Parties Le capot arrière ON OFF Le bouton de thermostat Luz ON OFF L indicateur de la veilleuse Le haut de la grille La face avant de l unité Le fond de la grille ...

Страница 30: ...as être située au dessous les systèmes de ventilation Fig 2 Environ 17 pouces entre les fentes des clous Au moins 20 pouces 508mm Au moins 6 pouces 152 mm Installez le bas de l appareil pas moins de 8 pouces 205 mm au dessus du plancher Deux trous de montage Deux supports angulaire Les Instructions D installation 1 Marque sur le mur les points de montage sur le dessus pour l insertion des deux vis...

Страница 31: ...onner seulement l appareil de chauffage en position verticale les roues sur le bas Tout autre position de l appareil peut créer une situation dangereuse 1 Joindre les deux inclus roues par leur positionnement comme ils sont indiqués dans la Fig 3 un de chaque côté 2 Garantir les roues avec les vis inclus Fig 3 Une Vis La Base Le Trou pour La Vis de Fixation Un Castor ...

Страница 32: ... Réglage du Thermostat 7 L indicateur de la veilleuse b qui est affiché ci dessous indique quand l appareil est activé Cet indicateur s allume lorsque l appareil est activé et fonctionne Il ne s allumerait pas quand l appareil est débranché désactivé ou si elle a atteint la température désirée ATTENTION LA GRILLE EST CHAUDE LORSQUE L APPAREIL EST EN SERVICE Le Réglage du Thermostat Pour bien fixer...

Страница 33: ... Le Maintien TOUJOURS ETEINDRE L APPAREIL AVANT DE LE DEBRANCHER ET LE NETTOYAGE Il est recommandé que l appareil est nettoyé au moins deux fois au cours de la saison d utilisation Les grilles de ventilation peuvent êtres nettoyés avec un aspirateur pour enlever de la poussière Utilisez un chiffon qui est sec et doux pour nettoyer les surfaces extérieures Pour les réparations s il vous plaît conta...

Страница 34: ...nt Vérifiez que l appareil est branché correctement Vérifiez que la prise électrique fonctionne correctement NE PAS OUVRIR OU TENTER DE REPARER L APPAREIL CETTE ACTION POURRAIT ANNULER LA GARANTIE CETTE ACTION POURRAIT AUSSI CAUSER LES DOMMAGES MATERIELS OU LES BLESSURES CORPORELLES ...

Страница 35: ...N oubliez pas d enregistrer votre achat d Amcor en ligne et regardez notre sélection large de produits innovateurs www amcorgroupusa com 9 ...

Страница 36: ...e expédié ou doit être livré au fabricant Amcor Les charges d expédition et l assurance sont seulement couvertes par Amcor pendant la première période de 30 jours après l achat seulement pour le produit défectueux AMCOR NI SUPPOSE NI AUTORISE N IMPORTE QUELLE PERSONNE POUR SUPPOSER AU CUNE AUTRE RESPONSABILITE A PROPOS DE SES PRODUITS IL N Y A PAS DE GARAN TIE QUI S ETENDENT AU DELA DE LA DESCRIPT...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AMH8 Owner's

Бренд: NARVI Страницы: 48

Бренд: Fagor Страницы: 4

Бренд: Fagor Страницы: 2

Бренд: Fagor Страницы: 4

Бренд: Fagor Страницы: 26

Бренд: Fagor Страницы: 4

Бренд: Fagor Страницы: 12

Бренд: Dexon Страницы: 25

Бренд: Sunred Страницы: 99

Steam Outlet Commercial

Бренд: Tylo Страницы: 4

Бренд: Noritz Страницы: 120

Бренд: Robur Страницы: 36

Бренд: Speidel Страницы: 8

Бренд: Anest Iwata Страницы: 4

Бренд: Lasko Страницы: 4

Бренд: Belief Страницы: 20

Бренд: Protemp Страницы: 51

Бренд: Gasmate Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды