Ambiano LY-5000DE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

  5 QT. PROGRAMMABLE
  SLOW COOKER

OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5

CUARTOS DE GALÓN

English……3
Español…..14

User Manual

Manual

del usuario

Содержание LY-5000DE

Страница 1: ...5 QT PROGRAMMABLE SLOW COOKER OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 CUARTOS DE GALÓN English 3 Español 14 User Manual Manual del usuario ...

Страница 2: ...tents Parts list 3 Contents 3 General information 4 Safety instructions 5 User instructions 7 Helpful hints 9 Cleaning and maintenance 11 Other useful information 12 Technical specifications 12 Storing 12 ...

Страница 3: ...Parts list 3 Main parts 1 Tempered glass lid 2 Removable ceramic pot 3 Base 4 Control panel Contents of packaging Base unit Removable ceramic pot Tempered glass lid Instruction manual 1 2 3 4 ...

Страница 4: ...r liquid 7 Do not operate the Slow Cooker with a damaged power cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner 8 Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter or touch any hot surface 9 Do not place this unit on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 10 To disconnect the unit push the STOP button first and then remove t...

Страница 5: ...xercised in their use If an extension cord is required special care and caution is necessary Also the cord must be 1 marked with an electrical rating of 125V and at least 13 A 1625 W and 2 the cord must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally Polarized plug NOTE This slow cooker has a polarized plug on...

Страница 6: ...er leave the Slow Cooker unattended while connected to the electrical outlet Use the Slow Cooker on a stable work surface away from water 3 Do not unplug from the wall socket by pulling on the supply cord 4 The Slow Cooker must be unplugged A After each use B If it appears to be faulty C Before cleaning or maintenance THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 7: ...e heat resistant surface Make sure the feet are setting securely on the table or counter 2 Prepare your recipe according to the directions 3 Assemble your ingredients in the ceramic pot and place the pot into the base Cover with the glass lid If you need to pre cook or brown foods prior to slow cooking this must be done in a pan on the stove not in the slow cooker 4 To begin cooking plug the power...

Страница 8: ...slow cooker will automatically switch to WARM for up to six hours To turn the unit OFF press the STOP button The unit will turn off and the 4 blue dashes will begin blink until you unplug the slow cooker Remove the ceramic pot using oven mitts ALWAYS unplug the unit when not in use 10 THIS UNIT BECOMES VERY HOT DURING USE AND EXTREME CAUTION SHOULD BE USED DURING AND AFTER COOKING UNTIL THE UNIT H...

Страница 9: ...out of the base The Slow Cooker must be at least half full for best result The lid is not a sealed fit Don t remove unnecessarily as the built up heat will escape Each time you remove the lid allow 10 minutes of extra cooking time If cooking soups or stews leave a 2 inch space between the top of the ceramic pot and the food surface to allow simmering Many recipes call for all day cooking Ingredien...

Страница 10: ...ic pot Pre brown meat and onions in a pan to seal in the juices This also reduces the fat content if separated before adding to the ceramic pot This is not necessary if the time is limited but it does improve the flavor We recommend that you do not store foods in the ceramic pot in the refrigerator however if you do store food in the ceramic pot do not put it into the Slow Cooker base for a minimu...

Страница 11: ...soft cloth moistened with a mild soap solution to clean the base of the slow cooker lid and ceramic pot 2 If food is cooked on to the inner lining of the ceramic pot you may soak the inside of the ceramic pot in warm soapy water Do NOT soak the whole ceramic pot in water 3 Rinse thoroughly and dry with a soft cloth 4 DO NOT immerse the Slow Cooker base in water or any other liquid NEVER use gasoli...

Страница 12: ... on top of the Slow Cooker as this may damage the Slow Cooker Service center If you have any questions in regards to the operation of this Slow Cooker please contact the service center at Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00am 5 00pm EST Email help myproduct care Environmental protection If Slow Cooker should no longer work at all please make sure that it is disposed of in an environmen...

Страница 13: ...e componentes 14 Contenido 14 Información general 15 Instrucciones de seguridad 17 Instrucciones para el usuario 19 Consejos útiles 21 Limpieza y almacenamiento 23 Información adicional de utilidad 24 Especificaciones técnicas 24 Almacenamiento 24 ...

Страница 14: ...onentes principales 1 Tapa de vidrio templado 2 Cazuela de cerámica extraíble 3 Base 4 Panel de control Contenido del embalaje Unidad base Cazuela de cerámica extraíble Tapa de vidrio templado Manual de instrucciones 1 2 3 4 ...

Страница 15: ...la lejos de usted para evitar quemaduras 6 Desenchufe esta unidad del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla Permita que se enfríe por completo antes de sumergir la cazuela de cerámica o la tapa en agua NO sumerja la base de la olla de cocción lenta en agua o cualquier otro líquido 7 No utilice la olla de cocción lenta si el cable de alimentación o el enchufe están dañados despué...

Страница 16: ... lenta por las asas con una cazuela de cerámica llena en ella SIEMPRE use guantes de cocina para moverla cuando está llena 15 No utilice la cazuela de cerámica o la tapa de vidrio si están agrietadas o astilladas 16 Evitar los cambios bruscos de temperatura tales como la adición de ingredientes fríos o congelados en una cazuela de cerámica caliente 17 NO COLOQUE LA CAZUELA DE CERÁMICA O LA TAPA EN...

Страница 17: ...Si se requiere usar un cable de extensión es necesario tener especial cuidado y precaución Además el cable debe 1 estar marcado con una clasificación eléctrica de 125 V y al menos 13 A 1625 W y 2 el cable debe colocarse de manera que no cuelgue de un mostrador o mesa en donde los niños pudieran halarlo o tropezar con él accidentalmente Enchufe polarizado NOTA Esta olla de cocción lenta posee un en...

Страница 18: ...occión lenta desatendida mientras está conectada a la red eléctrica 3 Utilice la olla de cocción lenta en una superficie de trabajo estable lejos del agua 4 No la desconecte del tomacorriente tirando del cable de alimentación 5 La olla de cocción lenta debe desenchufarse A Después de usarla B Si parece estar defectuosa C Antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento ESTE PRODUCTO ESTÁ D...

Страница 19: ...ción lenta Modo de empleo 1 Coloque siempre su olla de cocción lenta sobre una superficie estable y plana y que sea resistente al calor Asegúrese de que las patas están asentadas firmemente sobre la mesa o mostrador 2 Prepare su receta según las instrucciones 3 Reúna sus ingredientes en la cazuela de cerámica y coloque la cazuela en la base Cubrir con la tapa de cristal Si necesita precocinar o do...

Страница 20: ...ra mantener los alimentos calientes y no está destinada para cocinar 9 Cuando el temporizador llega a cero la olla de cocción lenta cambiará automáticamente a WARM por un máximo de seis horas Para apagar la unidad presione el botón STOP ALTO La unidad se apagará y los 4 guiones azules comenzarán a parpadear hasta que desenchufe la olla de cocción lenta Retire la cazuela de cerámica usando guantes ...

Страница 21: ...esmaltar con fines de su fabricación Esta zona no esmaltada es porosa por lo tanto absorberá agua Sin embargo puede dejar agua en la cazuela de cerámica para remojar No encienda la olla de cocción lenta cuando la cazuela de cerámica está vacía o fuera de la base La olla de cocción lenta debe estar al menos medio llena para obtener los mejores resultados La tapa no tiene un ajuste sellado No la qui...

Страница 22: ...e durante aproximadamente 30 minutos Si necesita mantener la comida caliente durante más tiempo gire la perilla a la posición WARM CALIENTE Todos los alimentos deben cocinarse utilizando un líquido un caldo o una salsa En una sartén aparte prepare el líquido caldo o salsa y añádalo a la comida en la cazuela de cerámica Dore la carne y las cebollas previamente en una sartén para sellar los jugos Es...

Страница 23: ...bón suave para limpiar la base de la olla de cocción lenta la tapa y la cazuela de cerámica 2 Si quedan alimentos cocidos pegados en el interior de la cazuela de cerámica puede poner el interior de la cazuela de cerámica en remojo con agua jabonosa caliente NO deje en remojo en agua a toda la cazuela de cerámica 3 Enjuague bien y seque con un paño suave 4 NO sumerja la base de la olla de cocción l...

Страница 24: ... de la olla de cocción lenta ya que la podría dañar Centro de servicio Si tiene alguna pregunta sobre la operación de la olla de cocción lenta póngase en contacto con nuestro centro de servicio en Tel 1 888 367 7373 Horario de atención de lunes a viernes de 10 00 a m a 5 00 p m hora del Este Correo electrónico help myproduct care Protección del medio ambiente Si la olla de cocción lenta dejase de ...

Страница 25: ...on of malfunction WARRANTY CARD 5 QT PROGRAMMABLE SLOW COOKER Hotline 888 367 7373 Operating hours Monday Friday 10 00am 5 00pm EST 2 Return your completed warranty card to Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawthorn Drive Itasca IL 60143 USA help myproduct care AFTER SALES SUPPORT 51790 888 367 7373 help myproduct care MODEL LY 5000DE 01 2017 ...

Страница 26: ...eted The warranty does not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Failure to follow the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modification of the product After the expiration of the warranty period you may wish to have your product repaired at your own expense This warranty gives you specific legal rights...

Страница 27: ...E GARANTÍA OLLA DE COCCIÓN LENTA DE 5 CUARTOS DE GALÓN Servicio al cliente 888 367 7373 Disponibilidad De lunes a viernes de 10 00a m 5 00p m horario del Este en EE UU 2 Devuelva su tarjeta de garantía completada a Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawthorn Drive Itasca IL 60143 USA help myproduct care SERVICIO POSVENTA 51790 888 367 7373 help myproduct care NO DEL MODELO LY 5000DE 01 2017 ...

Страница 28: ... garantía completada de manera apropiada La garantía no cubre los daños ocasionados por Accidentes o eventos imprevistos por ejemplo rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento Otro tratamiento o modificación inadecuados del producto Después del vencimiento del período de garantía tiene la posibilidad de mandar a reparar su product...

Страница 29: ......

Страница 30: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US MODEL LY 5000DE 03 2017 51790 ...

Результаты поиска

Содержание LY-5000DE

Отзывы:

Похожие инструкции для LY-5000DE

Бренды по названию

Популярные бренды

Ambiano LY-5000DE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LY-5000DE

Отзывы:

Похожие инструкции для LY-5000DE

Бренды по названию

Популярные бренды