Ambiano L-SC-270 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 38

Ambiano L-SC-270 Скачать руководство пользователя страница 9

Safety instructions

9

Safety warning

Although your slow cooker is easy to operate, for your safety, the warnings below
must be followed:
1.

Do not place the slow cooker near a heat source.

2.

Never leave the slow cooker unattended while connected to the electrical
outlet. Use the slow cooker on a stable work surface away from water.

3.

Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply cord.

4.

The slow cooker must be unplugged:
A.

After each use.

B.

If it appears to be faulty.

C.

Before cleaning or maintenance.

THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание L-SC-270

Страница 1: ... 3 5 QT CASSEROLE SLOW COOKER OLLA DE COCCIÓN LENTA PARA GUISOS DE 3 5 CUARTOS DE GALÓN User Manual Manual del usuario English 3 Español 20 ...

Страница 2: ...ents 3 Assembly 4 Important safety instructions 5 User instructions 10 Before first use 10 How to use 10 Helpful hints 12 Recipes 13 Cleaning and maintenance 17 Other useful information 18 Technical specifications 18 Storing 18 ...

Страница 3: ...ng latches 2 Removable stoneware crock 3 Heating base 4 Lid handle 5 Lid Latches 6 Heating base handles 7 Heat control settings Contents of Packaging Glass lid with locking latches Removable stoneware crock Heating base Instruction manual 1 2 3 6 7 5 ...

Страница 4: ...m 3 Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge and warm water Rinse and dry thoroughly DO NOT IMMERSE THE CASSEROLE 3 5QT SLOW COOKER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID 4 Using a damp cloth or sponge wipe the base inside and out DO NOT USE ANY ABRASIVE MATERIAL TO CLEAN THE SURFACE DO NOT IMMERSE THE SLOW COOKER BASE INTO WATER AT ANY TIME ...

Страница 5: ...ildren This slow cooker is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the slow cooker by a person responsible for their safety 6 Unplug the slow cooker from the electrical outlet and allow to cool when not in use before puttin...

Страница 6: ...can cause injuries 21 DO NOT switch on the slow cooker when the stoneware crock is empty 22 Allow lid and stoneware crock to cool before immersing in water 23 Use caution when opening lid during or after a cooking cycle Escaping steam can cause burns 24 The slow cooker lid is made of tempered glass Always inspect the lid for chips cracks or any other damage Do not use the glass lid if it is damage...

Страница 7: ...er stoneware crock 34 Do not use removable stoneware crock on gas or electric burner or under broiler Do not put the stoneware crock or glass lid in a freezer or in a toaster oven 35 Do not set the heated base on a finished wood table Place a hot pad or trivet under the slow cooker to prevent possible damage to the surface 36 Use caution when placing your stoneware on a ceramic or smooth glass coo...

Страница 8: ...s exercised in their use If an extension cord is required special care and caution is necessary Also the cord must be 1 marked with an electrical rating of 125V and at least 13 A 1625 W and 2 the cord must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally Polarized plug NOTE This slow cooker has a polarized plug...

Страница 9: ...er leave the slow cooker unattended while connected to the electrical outlet Use the slow cooker on a stable work surface away from water 3 Do not unplug from the wall outlet by pulling on the supply cord 4 The slow cooker must be unplugged A After each use B If it appears to be faulty C Before cleaning or maintenance THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 10: ...be done in a pan on the stove not in the slow cooker 5 To begin cooking plug the power cord into an outlet 6 Select LOW approx 175 195 F or HIGH approx 195 210 F after referring to specific recipe for precise cooking time 7 When cooking is complete the slow cooker will NOT switch to WARM automatically Turn slow cooker to OFF or WARM manually 8 THIS UNIT BECOMES VERY HOT DURING USE AND EXTREME CAUT...

Страница 11: ...o loosen the wire clip Clear the wire clip from the clip hook 2 Repeat steps on other side of the lid 3 Wire should remain in latch base when unit is unlocked fig 4 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot food water or other hot liquids DO NOT carry the slow cooker base by the handles with a full stoneware crock in it ALWAYS use oven mitts to move it when full and make...

Страница 12: ...seal in the juices This also reduces the fat content if separated before adding to the stoneware crock This is not necessary if the time is limited but it does improve the flavor It is recommended that you do not store foods in the stoneware crock in the refrigerator however if you do store food in the stoneware crock do not put the cold stoneware crock into the slow cooker base for a minimum of 4...

Страница 13: ...e tender Brush ribs with barbecue sauce Hash Brown Breakfast Casserole Serves 12 Ingredients 1 package 30 ounces frozen shredded hash brown potatoes 1 package 9 6 ounces fully cooked breakfast sausage links sliced inch thick 1 cup chopped onion 1 cup chopped red bell pepper 2 cups shredded cheddar cheese 12 large eggs 1 cup heavy whipping cream or half and half 1 teaspoon salt teaspoon pepper cup ...

Страница 14: ...e crock with cooking spray or butter 3 Fill stoneware crock with bread cubes 4 Whisk the remaining ingredients in a large bowl Pour over bread and press bread into egg mixture to moisten 5 Cover and cook on LOW for 3 to 4 hours or on HIGH for 2 1 2 to 3 hours Turn off the slow cooker and remove stoneware crock from base 6 Preheat oven to 400 F Bake bread pudding 10 to 15 minutes or until top is li...

Страница 15: ...oneware crock with cooking spray or butter and transfer ingredients into it 3 Cover and cook on LOW for 3 to 4 hours or on HIGH for 2 1 2 to 3 hours 4 Sprinkle top with remaining cheese Let stand covered 5 minutes before serving 5 If topping with crumbs turn off the slow cooker and remove the stoneware crock from the base Preheat oven to 400 F Sprinkle garlic crumb topping over macaroni cheese Bak...

Страница 16: ...arella cup parmesan parsley egg salt and pepper in a medium bowl 2 Reserve 1 cup pasta sauce for serving cover and refrigerate 3 Spread 1 cup pasta sauce onto bottom of the removable stoneware crock Layer with 1 3 of the noodles breaking noodles to fit half of the ricotta cheese mixture half of the sausage and 1 cup pasta sauce Repeat layers Top with remaining noodles and remaining sauce be sure t...

Страница 17: ... cleaning or maintenance to this unit be sure to unplug from power outlet first 2 Remove the individual parts from the slow cooker base 3 Wash the parts in warm soapy water rinse and dry thoroughly before storing 4 Do not let the stoneware crock sit in water for more than a few minutes however you may let water sit in the stoneware crock to soak if necessary 5 Use a soft cloth moistened with a mil...

Страница 18: ...ot place any heavy items on top of the slow cooker during storage as this may result in possible damage Service center If you have any questions in regards to the operation of this slow cooker or need a spare part please contact our service center at Tel 1 888 367 7373 Business Hours Mon Fri 10 00am 5 00pm EST Email help myproduct care Environmental protection If the slow cooker should no longer w...

Страница 19: ...Ensamblaje 21 Instrucciones importantes de seguridad 22 Instrucciones para el usuario 27 Antes del primer uso 27 Modo de empleo 27 Consejos útiles 29 Recetas 31 Limpieza y mantenimiento 35 Información adicional de utilidad 36 Especificaciones técnicas 36 Almacenamiento 36 ...

Страница 20: ...erámica extraíble 3 Base de calentamiento 4 Asa de la tapa 5 Pestillos de la tapa 6 Asas de la base de calentamiento 7 Ajustes de control de calor Contenido del embalaje Tapa de vidrio con pestillos de bloqueo Cazuela de cerámica extraíble Base de calentamiento Manual de instrucciones 1 2 3 6 7 5 ...

Страница 21: ...s desmontables con un trapo suave o esponja humedecidos con agua tibia Enjuagar y secar bien NO SUMERJA LA BASE DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA PARA GUISOS DE 3 5 CUARTOS DE GALÓN EN AGUA NI NINGÚN OTRO LÍQUIDO 4 Con una esponja o paño húmedo limpie la base por dentro y por fuera NO USE MATERIALES ABRASIVOS PARA LIMPIAR LA SUPERFICIE NO SUMERJA LA BASE DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA EN AGUA EN NINGÚN MOM...

Страница 22: ...tico solamente Mantener a 6 pulgadas de paredes de todos los lados 5 Es necesaria una atenta supervisión cuando el aparato es usado por niños o cerca de estos La olla de cocción lenta no está diseñada para ser utilizada por personas incluido niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimiento a menos que sean supervisados o reciban instrucciones acerca d...

Страница 23: ...ámica 17 NO use la cazuela de cerámica o la tapa de vidrio si están agrietadas o astilladas 18 La base de calentamiento está sujeta a calor residual del ciclo de cocción No toque la base de calentamiento de inmediato tras quitar la cerámica Espere que se enfríe antes de manipularla 19 La tapa de vidrio y la cazuela de cerámica son frágiles Manipúlelas con cuidado 20 NO bloquear la tapa mientras es...

Страница 24: ...a o mantenerla tibia mientras sirve 33 Esta olla de cocción lenta está diseñada para usarse en la cocción dentro de la base de calentamiento y luego extraerse y transferirse a la mesa para servir Use un posafuentes para proteger la mesa mientras sirve de la cazuela de cerámica de la olla de cocción lenta 34 No use la cazuela de cerámica extraíble en un quemador de gas o eléctrico o gratinador de h...

Страница 25: ...e requiere usar un cable de extensión es necesario tener especial cuidado y precaución Además el cable debe 1 estar marcado con una clasificación eléctrica de 125 V y al menos 13 A 1625 W y 2 el cable debe colocarse de manera que no cuelgue de un mostrador o mesa en donde los niños pudieran jalarlo o tropezar con él accidentalmente Enchufe polarizado NOTA Esta olla de cocción lenta posee un enchuf...

Страница 26: ...cocción lenta desatendida mientras está conectada a la red eléctrica Utilice la olla de cocción lenta en una superficie de trabajo estable lejos del agua 3 No lo desconecte del tomacorriente tirando del cable de alimentación 4 La olla de cocción lenta debe desenchufarse A Después de usarla B Si parece estar defectuoso C Antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento ESTE PRODUCTO ESTÁ DE...

Страница 27: ...én en la estufa no en la cazuela de cocción lenta 5 Para empezar a cocinar conecte el cable de alimentación en un tomacorriente 6 Seleccione LOW aprox 175 195 F 80 90 C o HIGH aprox 195 210 F 90 99 C tras consultar la receta específica para conocer el tiempo de cocción preciso 7 Cuando termine de cocinar la olla de cocción lenta NO pasará a WARM automáticamente Apague la olla de cocción lenta o co...

Страница 28: ...quetón Quite el gancho del mosquetón 2 Repita los pasos en el otro lado de la tapa 3 El alambre debe permanecer en la base del pestillo cuando la unidad esté desbloqueada fig 4 Debe tener mucho cuidado al mover cualquier electrodoméstico que contenga alimentos agua u otros líquidos calientes NO transporte la base de la olla de cocción lenta por las asas con la cazuela de cerámica llena SIEMPRE use...

Страница 29: ...ostres y otras diseñadas para ollas de cocción lenta por períodos largos de tiempo Los alimentos cortados en trozos pequeños se cocinan más rápido Se requiere un grado de ensayo y error para optimizar al máximo el potencial de su olla de cocción lenta Todos los alimentos deben cocinarse utilizando un líquido un caldo o una salsa En una sartén aparte prepare el líquido caldo o salsa y añádalo a la ...

Страница 30: ...lor y la cocción demorará más Para obtener una parte superior más crujiente y dorada apague la olla de cocción lenta cuando se complete la cocción y quite la cazuela de cerámica de la base Pásela a un horno precalentado 350 a 400 F 177 a 205 C y cocine por 10 o 15 minutos Deje que los guisos reposen unos 10 o 15 minutos antes de servir lo que permite que el alimento se asiente antes de servirlo Cu...

Страница 31: ...s estén tiernas Cubra las costillas con salsa barbacoa Guiso hash brown 12 raciones Ingredientes 1 paquete 30 onzas papas congeladas cortadas para hash brown 1 paquete de 9 6 onzas de salchichas de desayuno bien cocidas cortadas en pulgadas 1 taza de cebollas picadas 1 taza de pimiento rojo picado 2 tazas de queso cheddar rallado 12 huevos grandes 1 taza de crema batida espesa o descremada 1 cucha...

Страница 32: ...íble con bastante aerosol para cocinar o manteca 3 Llene la cazuela de cerámica con cubos de pan 4 Bata los ingredientes restantes en un recipiente grande Vierta el pan y coloque el pan en la mezcla de huevo para humedecer 5 Cubra y cocine en LOW por 3 a 4 horas o en HIGH por 2 1 2 a 3 horas Apague la olla de cocción lenta y quite la cazuela de cerámica de la base 6 Precaliente el horno a 400 F 20...

Страница 33: ...traíble con bastante aerosol para cocinar o manteca 3 Cubra y cocine en LOW por 3 a 4 horas o en HIGH por 2 1 2 a 3 horas 4 Cubra con el queso restante Deje reposar cubierto durante 5 minutos antes de servir 5 Si cubre con migas apague la olla de cocción lenta y quite la cazuela de cerámica de la base Precaliente el horno a 400 F 205 C Cubra los macarones y el queso con migas de ajo Hornee por 10 ...

Страница 34: ... parmesano perejil huevo sal y pimienta en un recipiente mediano 2 Aparte 1 taza de salsa de pasta para servir cubrir y refrigerar 3 Esparza 1 taza de salsa de pasta en la parte inferior de la cazuela de cerámica extraíble Cubra con 1 3 de los fideos rómpalos para que quepan la mitad de la mezcla de queso de ricota la mitad de las salchichas y 1 taza de salsa de pasta Repita las capas Cubra con lo...

Страница 35: ...ad asegúrese de desenchufarla del tomacorriente primero 2 Quite las piezas individuales de la base de la olla de cocción lenta 3 Lave las piezas en agua tibia jabonosa enjuáguelas y séquelas completamente antes de guardarlas 4 No deje la cazuela de cerámica en agua por varios minutos Sin embargo quizás quiera dejar que el agua dentro de esta para remojarla de ser necesario 5 Utilice un paño suave ...

Страница 36: ...os pesados sobre la olla de cocción lenta durante el almacenamiento ya que esto puede dar lugar a posibles daños Centro de servicio Si tiene alguna pregunta en relación con el funcionamiento de la olla de cocción lenta o necesita un recambio póngase en contacto con nuestro centro de servicio en Tel 1 888 367 7373 Horario de atención de lunes a viernes de 10 00 a m a 5 00 p m EST Correo electrónico...

Страница 37: ......

Страница 38: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US MODEL L SC 270 11 2018 57131 ...

Отзывы:

Нет отзывов