AmazonBasics B0787D6SGQ Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 60

Betrieb

Steuerung

Vorwärts

• Drücken Sie diese Taste, um die nächste Seite in Ihrem Internet-Browser

anzuzeigen.

Rückwärts

• Drücken Sie diese Taste, um die vorherige Seite in Ihrem Internet-Browser

anzuzeigen.

Anpassung der DPI-Einstellung

• Es sind 5 DPI-Einstellungen verfügbar.
• Die Anzahl, wie oft die DPI-Taste blinkt, zeigt die aktuelle DPI-Einstellung an

(Hinweis: die Standardeinstellung ist 1600 DPI).

DPI

Anzahl, wie

oft die Taste

blinkt

600 DPI

1000 DPI

1600 DPI

2400 DPI

3600 DPI

Содержание B0787D6SGQ

Страница 1: ...ue DPI ajustable Ergonomische kabellose Maus DPI einstellbar Mouse Wireless Ergonomico DPI Regolabile Ratón Inalámbrico Ergonómico DPI Ajustable Ergonomische Draadloze Muis DPI Instelbaar ワイヤレスマウス人間工学 DPIアジャスタブル B0787D6SGQ B0787PGF9N B0787K1MLT B0787QZ6WD B0787G1YFF ...

Страница 2: ...English 3 Français 13 Deutsch 21 Italiano 29 Español 37 Nederlands 45 日本語 53 ...

Страница 3: ...3 Parts List DPI Key ON OFF Switch Scrolling Wheel Right Button Left Button Backward Nano Receiver Forward Battery Cover Setup Installing The Battery AA Battery Welcome Guide English ...

Страница 4: ...th regard to polarity and marked on the battery and the product Place the cover back over the battery compartment Set the ON OFF switch to ON Connecting Mouse to Receiver Remove the battery cover and take the nano receiver out Plug the nano receiver into a USB port of your computer ...

Страница 5: ...oes not work please put it into pairing mode 5 Pairing Re plug the receiver into the USB port on your computer then press the connect button on the mouse If the mouse does not work after 10 seconds pair them again The receiver has auto pairing function 6 The LED indicator on mouse flashes steadily when it is in pairing mode and stops blinking when it is successfully paired with the receiver 7 When...

Страница 6: ...Press this button to view the previous page in your Internet browser DPI Setting Adjustment 5 DPI settings are available The number of times the DPI key blinks indicates the current DPI setting Note the default setting is 1600 DPI DPI Number of Blinks 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 7: ...n reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an exper...

Страница 8: ... is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Simplified EU Declaration of Conformity Hereby Amazon EU Sarl declares that the radio equipment type B0787D6SGQ B0787PGF9N B0787K1MLT B0787QZ6WD B0787G1YFF is in compliance with Directive 2014 53 ...

Страница 9: ...n flames direct sunlight water high humidity moisture strong jolts flammable gases vapours and solvents Keep this product and its packaging out of the reach of children and pets WARNING Do not look directly at the LED light Battery Warnings Keep batteries out of the reach of children Do not dispose of batteries in fire Store unused batteries in their original packaging away from metal objects If a...

Страница 10: ...ions or hard brushes for cleaning Clean the battery contacts and also those of the product prior to battery installation Specifications Power Supply 1 5 V AA battery Current consumption 30 mA Weight 67 1 g 0 15 lbs Dimensions 4 1 x 2 9 x 1 5 in 10 50 x 7 45 x 3 77 cm Encryption AES128 OS compatibility Windows 10 8 7 Transmission power 1 mW Frequency band 2 4 GHz 2 402 GHz 2 480 GHz ...

Страница 11: ...end of life Be aware that this is your responsibility to dispose of electronic equipment at recycling centers in order to conserve natural resources Each country should have its collection centers for electrical and electronic equipment recycling For information about your recycling drop off area please contact your related electrical and electronic equipment waste management authority your local ...

Страница 12: ... customer driven products that live up to your high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product US amazon com review review your purchases UK amazon co uk review review your purchases US amazon com gp help customer contact us UK amazon co uk gp help customer contact us ...

Страница 13: ...e DPI Commutateur ON OFF Molette de défilement Bouton de droite Bouton de gauche Précédent Récepteur nano Suivant Couvercle du compartiment à pile Installation Installation De La Pile Pile de type AA Guide de Bienvenue Français ...

Страница 14: ...arité et figurant sur la pile et sur le produit Replacez le couvercle sur le compartiment de la pile Positionnez le commutateur ON OFF sur ON Branchement de la Souris sur le Récepteur Retirez le couvercle de la pile puis retirez le récepteur nano Branchez le récepteur nano sur un port USB de votre ordinateur ...

Страница 15: ...lez la passer en mode appariement 5 Appariement rebranchez le récepteur au port USB de votre ordinateur puis pressez le bouton de connexion de la souris Si la souris ne fonctionne pas au bout de 10 secondes appariez les à nouveau Le récepteur dispose d une fonction d appariement automatique 6 Le voyant LED de la souris clignote constamment en mode appariement et cesse de clignoter une fois celle c...

Страница 16: ... ce bouton pour visualiser la page précédente dans votre navigateur Internet Ajustement Des Paramètres DPI 5 paramètres DPI sont disponibles Le nombre de fois que la touche DPI clignote indique le paramètre DPI actuel remarque le paramètre par défaut est 1600 DPI DPI Nombre de clignotements 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 17: ...on UE de conformité est disponible à l adresse internet suivante https www amazon fr marque privee amazon conformite EU Utilisation Prévue Ce produit est un périphérique d ordinateur sans fil conçu pour interagir avec votre ordinateur de bureau ordinateur portable Sécurité Et Conformité Lisez attentivement le présent manuel d utilisation avant d utiliser l appareil Celui ci comporte d importantes ...

Страница 18: ... piles au feu Rangez les piles neuves dans leur emballage d origine à l écart des objets métalliques Si elle sont déjà déballées ne pas mélanger les piles Retirez les piles du produit en cas d inutilisation prolongée sauf s il est destiné à être utilisé en cas d urgence Les piles usées doivent être immédiatement retirées du produit puis mises au rebut de façon adéquate En cas de fuite de la pile é...

Страница 19: ... en décharge Le symbole figurant sur ce produit ou sur son emballage signifie que ce produit doit être mis au rebut séparément des ordures ménagères ordinaires en fin de vie Gardez à l esprit que la responsabilité vous incombe de mettre au rebut les équipements électroniques dans des centres de recyclage afin de contribuer à la préservation des ressources naturelles Chaque pays doit disposer de ce...

Страница 20: ...oir en laissant un commentaire AmazonBasics s engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit FR amazon fr review review your purchases CA amazon com review review your purchases FR amazon fr gp help customer contact us CA amazon ca gp help custo...

Страница 21: ...ileliste DPI Taste Ein Ausschalter ON OFF Scroll Rad Rechte Taste Linke Taste Rückwärts Nano Empfänger Vorwärts Batteriefachabdeckung Einrichten Einlegen der Batterie AA Batterie Bedienungsanleitung Deutsch ...

Страница 22: ... die auf der Batterie und am Produkt markiert ist Setzen Sie die Abdeckung wieder auf das Batteriefach Stellen Sie den Ein Ausschalter auf ON ein Verbindung der Maus mit dem Empfänger Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung und nehmen Sie den Nano Empfänger heraus Schließen Sie den Nano Empfänger an einem USB Port Ihres Computers an ...

Страница 23: ... wechseln Sie in den Kopplungsmodus 5 Kopplung Schließen Sie den Nano Empfänger erneut an den USB Port Ihres Computers an und drücken Sie die Verbindungstaste der Maus Wenn die Maus nach 10 Sekunden nicht funktioniert koppeln Sie diese erneut Der Empfänger hat eine automatische Kopplungsfunktion 6 Die LED Kontrollleuchte an der Maus blinkt während des Kopplungsmodus stetig und hört auf zu blinken ...

Страница 24: ...ste um die vorherige Seite in Ihrem Internet Browser anzuzeigen Anpassung der DPI Einstellung Es sind 5 DPI Einstellungen verfügbar Die Anzahl wie oft die DPI Taste blinkt zeigt die aktuelle DPI Einstellung an Hinweis die Standardeinstellung ist 1600 DPI DPI Anzahl wie oft die Taste blinkt 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 25: ...as Produkt verwenden Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie Hinweise für den Gebrauch und die Wartung des Produkts Beachten Sie alle Sicherheitshinweise um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden Befolgen Sie alle Warnungen am Produkt Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf Sollte dieses Produkt an Dritte weitergegeben werden muss dies...

Страница 26: ... falls Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden werden es sei denn für Notfälle Leere Batterien müssen sofort aus dem Produkt entfernt und ordnungsgemäß entsorgt werden Wenn die Batterie ausläuft vermeiden Sie den Kontakt mit Haut und Augen Spülen Sie betroffene Stellen unverzüglich mit viel klarem Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Produkt mit einem ...

Страница 27: ...durch Reduktion der Anzahl an Elektro und Elektronik Altgeräten die auf Mülldeponien landen Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer separat vom normalen Hausmüll entsorgt werden muss Beachten Sie dass es in Ihrer Verantwortung liegt elektronische Geräte in Recycling Zentren zu entsorgen um die natürlichen Ressourcen zu erhalten ...

Страница 28: ...lt es Ihnen Gefällt es Ihnen nicht Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen Bitte schreiben Sie eine Rezension in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen amazon de review review your purchases amazon de gp help customer contact us ...

Страница 29: ...o DPI Interruttore ON OFF Rotellina di scorrimento Pulsante destro Pulsante sinistro Indietro Nano ricevitore Avanti Coperchio del vano batterie Installazione Installazione Della Batteria Batteria AA Guida di Benvenuto Italiano ...

Страница 30: ... in accordo alla polarità e indicata sulle stesse e sul prodotto Riposizionare il coperchio sul vano batterie Impostare l interruttore ON OFF su ON Collegamento di Mouse al Ricevitore Rimuovere il coperchio del vano batterie ed estrarre il nano ricevitore Collegare il nano ricevitore alla porta USB del computer ...

Страница 31: ... associazione 5 Associazione Ricollegare il ricevitore alla porta USB del computer quindi premere il pulsante di connessione sul mouse Se il mouse non funziona dopo 10 secondi ripetere l associazione Il ricevitore dispone della funzione di associazione automatica 6 L indicatore LED sul mouse lampeggia costantemente in modalità associazione e smette di lampeggiare una volta associato correttamente ...

Страница 32: ...te per visualizzare la pagina precedente sul browser Regolazione Dell impostazione DPI Sono disponibili 5 impostazioni DPI Il numero di volte in cui il tasto DPI lampeggia indica l impostazione DPI corrente Nota l impostazione predefinita è 1600 DPI DPI Numero di volte in cui lampeggia 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 33: ... Contiene importanti informazioni per la sicurezza dell utente e indicazioni per il funzionamento e la manutenzione del prodotto Osservare tutte le istruzioni di sicurezza per evitare danni causati da un uso improprio Seguire tutte le avvertenze riportate sul prodotto Conservare questo manuale utente per utilizzo futuro In caso di cessione del prodotto a terzi accludere parimenti questo manuale ut...

Страница 34: ...rgenza Le batterie scariche devono essere immediatamente rimosse dal prodotto e smaltite in modo appropriato In caso di fuoriuscita di acido dalla batteria evitare il contatto con cute e occhi Risciacquare immediatamente le aree interessate con abbondante acqua pulita quindi rivolgersi a un medico Pulizia e Manutenzione Pulire il prodotto con un panno asciutto e privo di lanugine Non lasciare entr...

Страница 35: ...rica Il simbolo su questo prodotto o sull imballaggio indica che il prodotto dovrà essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici al termine del suo ciclo di vita Si noti che l utente è responsabile dello smaltimento delle apparecchiature elettroniche presso i centri di riciclo al fine di contribuire a preservare le risorse naturali Ogni Paese deve disporre dei propri centri di raccolta per i...

Страница 36: ...iuto Ti piace Oppure no Faccelo sapere scrivendo la tua recensione AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all altezza degli standard più elevati Pertanto invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto amazon it review review your purchases amazon it gp help customer contact us ...

Страница 37: ... DPI Interruptor de Encendido Apagado ON OFF Rueda de desplazamiento Botón derecho Botón izquierdo Retroceder Nano Receptor Avanzar Tapa de la batería Instalación Instalación De La Batería Batería AA Guía de Bienvenida Español ...

Страница 38: ...olaridad y marcada en la batería y en el producto Vuelva a colocar la tapa de la batería en el compartimiento de la batería Ajuste el interruptor de Encendido Apagado a ON Conectar el Ratón al Receptor Extraiga la tapa de la batería y el nanoreceptor Conecte el nanoreceptor a un puerto USB del ordenador ...

Страница 39: ...nización 5 Sincronización Vuelva a conectar el receptor al puerto USB del ordenador y a continuación presione el botón de conectar del ratón Si el ratón no funciona transcurridos 10 segundos vuelva a sincronizarlo El receptor tiene función de sincronización automática 6 El indicador LED del ratón parpadea constantemente cuando está en el modo de vinculación y deja de parpadear cuando se ha sincron...

Страница 40: ...resione este botón para visualizar la página anterior en su navegador de internet Ajuste de Configuración DPI Existen 5 ajustes DPI disponibles El número de veces que la tecla DPI parpadea indica el ajuste DPI actual Nota el ajuste por defecto es 1600 DPI DPI Número de parpadeos 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 41: ...ucto Contiene información importante para su seguridad así como consejos de funcionamiento y mantenimiento Tenga en cuenta todas las instrucciones de seguridad para evitar daños provocados por un uso inadecuado Siga todas las advertencias del producto Guarde este manual de instrucciones para su uso futuro Si transfiere el producto a una tercera persona debe incluir también este manual de instrucci...

Страница 42: ...rías agotadas deben extraerse inmediatamente producto y desecharse correctamente Si existen fugas en la batería evite el contacto con la piel y los ojos Enjuague las zonas afectadas inmediatamente con abundante agua limpia y a continuación consulte con un médico Limpieza y Mantenimiento Límpielo con un paño seco y sin pelusa No permita que penetre agua o cualquier otro líquido en el interior del p...

Страница 43: ... y el reciclaje y reduciendo la cantidad de RAEE que van a los vertederos El símbolo en este producto o en su embalaje indica que debe eliminarse separado de los residuos domésticos al final de su vida útil Tenga en cuenta que es su responsabilidad desechar el equipamiento electrónico en los puntos de reciclaje adecuados para conservar los recursos naturales Cada país tiene sus puntos de recogida ...

Страница 44: ...cliente En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto ES amazon es review review your purchases MX amazon com mx review review your purchases ES amazon es gp help customer contact us MX amazon com mx gp help cu...

Страница 45: ...45 Onderdelenlijst DPI toets AAN UIT schakelaar Scrollwiel Rechter knop Linker knop Achteruit Nano ontvanger Vooruit Batterijdeksel Instellen De Batterij Installeren AA batterij Welkomstgids Nederlands ...

Страница 46: ...lariteit en zoals aangegeven op de batterij en het product Breng het deksel opnieuw op het batterijvak aan Stel de AAN UIT schakelaar in op ON aan De Muis Met de Ontvanger Verbinden Verwijder het batterijdeksel en haal de nano ontvanger uit Sluit de nano ontvanger aan op een USB poort van uw computer ...

Страница 47: ...e muis niet werkt open de koppelingsmodus 5 Koppelen Sluit de ontvanger opnieuw aan op de USB poort van uw computer en druk dan op de verbindingsknop op de muis Als de muis na 10 seconden niet werkt maak de koppeling opnieuw De ontvanger maakt de koppeling automatisch 6 Het LED controlelampje op de muis knippert tijdens het koppelen en stopt met knipperen zodra het aan de ontvanger is gekoppeld 7 ...

Страница 48: ...ze knop om de vorige pagina in uw internetbrowser te bekijken DPI instelling Aanpassen U hebt keuze uit 5 DPI instellingen Het aantal keer de DPI toets knippert geeft de huidige DPI instelling weer Opmerking de standaard instelling is 1600 DPI DPI Aantal keren knipperen 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 49: ...neemt Ze bevat belangrijke informatie voor uw veiligheid en adviezen voor gebruik en onderhoud Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door verkeerd gebruik te voorkomen Volg alle waarschuwingen die op het product zijn vermeld op Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik Doe bij overdracht van het product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij Gebruik dit product nooit als sch...

Страница 50: ...d Haal gebruikte batterijen onmiddellijk uit het product en gooi ze weg op een correcte manier Als de batterij lekt vermijd contact met de huid en ogen Spoel de aangetaste zones onmiddellijk schoon met overvloedig veel water en raadpleeg dan een arts Reiniging en Onderhoud Maak het product schoon met een droge en pluisvrije doek Zorg dat er geen water of een andere vloeistof het product binnendrin...

Страница 51: ...bruik en recycling te stimuleren en de hoeveelheid AEEA die op de stortplaats terechtkomt te beperken Het symbool op dit product of de verpakking geeft aan dat dit product aan het einde van zijn levensduur niet samen met het huisvuil mag worden weggegooid Het is uw verantwoordelijkheid om het elektronisch apparaat in te leveren bij een milieustation om bij te dragen tot het behoud van onze natuurl...

Страница 52: ...e het leuk Vind je het niet leuk Beoordeel het product dan op onze website AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten die voldoen aan uw hoge standaarden Wij moedigen u aan om een review te schrijven waarin u uw ervaringen met het product deelt amazon nl review review your purchases amazon nl gp help customer contact us ...

Страница 53: ...53 パーツリスト DPI キーオンオフスイッチ ON OFF スクロールホイール右ボタン左ボタン戻す Nano レシーバー送るバッテリカバーセットアップ電池を入れる単3電池ウェルカムガイド日本語 ...

Страница 54: ...54 電池を入れるバッテリーカバーを外します電池を電池および製品に表示されている極とーを正しく合せて入れますバッテリーカバーをバッテリー収納部にかぶせますオンオフスイッチをオンにしますレシーバーにマウス接続するバッテリーカバーを外し Nano レシーバーを取り出します Nano レシーバーをコンピューターの USB ポートに差し込みます ...

Страница 55: ...を開けます 3 Nano レシーバーをお手持ちのコンピューターの USB ポートに差し込みます 4 マウスが動作しない場合はペアリングモードにしてください 5 ペアリングパソコンのUSBポートにレシーバーを再度差し込みマウスの接続ボタンを押します 10秒後にマウスが動作しない場合は再度ペアリングしますレシーバーには自動ペアリング機能があります 6 マウスのLEDインジケータはペアリングオード中点滅しつづけレシーバーと正常にペアリングされると点滅を停止します 7 バッテリーが少ないとマウスのバッテリーインジケータ DPIキーが点滅し始めます ...

Страница 56: ...ターネットブラウザの次のページを見たいときにこのボタンを押します戻すインターネットブラウザの前のページを見たいときにこのボタンを押します DPI 設定調整 5つの DPI 背低が可能です DPI キーが点滅する回数が現在の DPI 設定をあらわします注意デフォルト設定は 1600 DPI です DPI 点滅の回数 600 DPI 1 1000 DPI 2 1600 DPI 3 2400 DPI 4 3600 DPI 5 ...

Страница 57: ...してくださいこの製品を他人にゆずる際は必ずこの取扱説明書をつけておゆずりください破損がある場合は絶対に装置を使用しないでくださいケーシングの中に異物を入れないでください本製品が極端な高温や低温高温の表面直火直射日光高湿度水分強い衝撃可燃性のガス蒸気や溶剤などにさらされることがないようにしてください製品およびパッケージはお子様やペットの手の届かないところに置いてください警告ライトを直視しないでください電池に関する注意電池はお子様の手の届かない所においてください電池を火の中に捨てないでください未使用の電池は元々のパッケージに入った常態で金属から遠ざけて保存してください包装から出ている場合は電池を混ぜたりごちゃごちゃにしないでください緊急用の目的でない限り長期間製品を使用しない場合は電池を抜いてくださ ...

Страница 58: ...ナンス製品は乾いたリントフリークロスできれいにしてください水や他の液体が製品の内部に入らないようにしてください研磨剤強い洗剤や硬いブラシを使っての洗浄はおやめください電池を入れる前に電池の電極と製品のそれをきれいにしてください規格電源 1 5 V 単3電池消費電流 30 mA 重量 67 1 g 寸法 10 50 x 7 45 x 3 77 cm 暗号化 AES128 OS 互換性 Windows 10 8 7 送信電力 1 mW 周波数帯域 2 4 GHz 2 402 GHz 2 480 GHz ...

Страница 59: ...場所にお持ちくださいフィードバックとサポート気に入っていただけましたかお気に召しませんでしたかカスタマーレビューでお知らせください Amazonベーシックは皆様の高い水準に答えることのできるような消費者志向型の製品をお届けするのを旨としていますこの製品についてのレビューで製品についてのご意見をお聞かせください amazon jp review review your purchases amazon jp gp help customer contact us ...

Страница 60: ...中国製 HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HERGESTELLT IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE MADE IN CHINA amazon com AmazonBasics V10 05 20 ...

Результаты поиска

Содержание B0787D6SGQ

Отзывы:

Похожие инструкции для B0787D6SGQ

Бренды по названию

Популярные бренды

AmazonBasics B0787D6SGQ, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B0787D6SGQ

Отзывы:

Похожие инструкции для B0787D6SGQ

Бренды по названию

Популярные бренды