AmazonBasics B01GIL6EU4 Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 90

English Fr

ançais Deutsc

h Italiano

Español

English............................ . 2

Fr ançais.......................... . 9

Deutsch.......................... .16

It aliano.......................... . 23

E s p a ñ o l .......................... .3 0

日本語

.......................... .... 37

中文

.......................... .......4 4

Deutsche

日本

語中

文

Fra

English

Italiano

Espa

English............................ . 2

Fr ançais.......................... . 9

Deutsch.......................... .16

It aliano.......................... . 23

E s p a ñ o l .......................... .3 0

日本語

.......................... .... 37

中文

.......................... .......4 4

Deutsche

日本

語中

文

Fra

English

Italiano

Espa

Paso 9:

Para volver a plegar la cabina, desconecte el cable y la fuente de
alimentación. Vuelva a colocar el fondo sin fin y la solapa frontal en sus
enganches de velcro correspondientes.

Instrucciones de desmontaje

Levante la solapa de tela frontal,
colóquela en la parte superior de la
cabina y saque el objeto que haya
en el interior.

Doble la solapa frontal desde la parte superior
exterior hasta la parte superior interior. Vuelva
enganchar las tiras de velcro.

front flap

Enganches de velcro de la solapa frontal

sweep

Vuelva a plegar el fondo sin fin de
forma que las dos esquinas frontales se
enganchen con las del interior.

Enganches de velcro
de la solapa frontal

Vista de la solapa frontal

Содержание B01GIL6EU4

Страница 1: ...Product Name FR Product Name DE Product Name IT Product Name ES Product Name JP Product Name CH ASIN B01GZN6X5G JP CN B01GRRI41Q IN B01GPY5EL4 UK B01GIL6EU4 US CA MX Portable Photo Studio B01GPXWNP0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...pa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Englis...

Страница 4: ...Instructions Manual English Part Name Part Illustration Qty Portable Photo Studio Power Supply and Cord 1 1 Please use the QR Code to access imaging information and our companion app The app provides...

Страница 5: ...D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Instructions to Set U...

Страница 6: ...base with one hand while other hand pulls side strap up with force to fully expand until the firm panel to swing down Push firm panel to back of booth to secure booth structure OR place the box on the...

Страница 7: ...l i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Detach front fabric flap from velcro on inner top of booth Fr...

Страница 8: ...rt small end of power supply cord into plug on top of photo booth Plug in power supply to outlet Note The LED lights can be shut off by collapsing the booth or by unplugging the power supply Step 6 Pl...

Страница 9: ...er objects in the photo booth Bring front flap down to cover front of booth for better lighting Note If larger object fills the booth the front flap may remain open to take pictures Step 8 Take pictur...

Страница 10: ...ake pictures of object Put camera phone or camera into photo booth if necessary to get closer to smaller objects Note Do not use zoom function on camera phone this may reduce quality of photographs Yo...

Страница 11: ...i sh I t al i ano E s pa o l Step 9 To Take Down Unplug power supply and cord Return sweep and front flap to correct velcro attachments Instructions to Take Down Lift front fabric flap over to top of...

Страница 12: ...el forward to top of photo booth while holding up side strap with other hand Use large main haul handles C to carry photo booth over the shoulder or with hands The side handle D may also be used for c...

Страница 13: ...eiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an ex...

Страница 14: ...ation Label is located1 in the power supply storage area and 2 on the exterior of the device across the top of LED area Country of Origin Assembled in China THIS PRODUCT IS INTENDED FOR INDOOR USE CAN...

Страница 15: ...oduct Please visit https www amazon com review review your purchases D e u t s c h e Fr an ia s E n gl i s h It a l i a no E sp a o l For further service Visit amazon com gp help customer contact us o...

Страница 16: ...ment Illustration de l l ment Qt Studio photo portable Bloc d alimentation et c ble 1 1 Merci d utiliser le code QR pour acc der nos informations sur l imagerie et notre app d di e L app offre des fon...

Страница 17: ...Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Instructions d installation tape 1 D zipper la...

Страница 18: ...ue l autre main tire c t sangle vers le haut avec la force d tendre compl tement jusqu ce que le panneau ferme se balancer vers le bas Pousser le panneau ferme l arri re de la cabine pour garantir la...

Страница 19: ...taliano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l D tachez le rabat avant en tissu situ sur le haut de l int rieur de la cabine photographique Le rabat avant en ti...

Страница 20: ...tion lectrique dans la partie sup rieure de la cabine photographique Branchez le c ble d alimentation sur la prise secteur Remarque les lampes LED peuvent tre teintes en repliant la cabine ou en d bra...

Страница 21: ...ant de la cabine pour un meilleur clairage Remarque si un objet volumineux occupe tout l espace de la cabine le rabat avant peut rester ouvert lors de la prise de vues tape 8 Prenez des photos Assurez...

Страница 22: ...e dot d un appareil photo ou l appareil photo l int rieur de la cabine photographique si cela est n cessaire pour r duire la distance avec les objets de petite taille Remarque n utilisez pas la foncti...

Страница 23: ...ez le c ble secteur et le cordon d alimentation Replacez le fond blanc et le rabat avant dans leurs crochets Velcro respectifs Instructions de rangement Repliez le rabat avant en tissu sur le haut de...

Страница 24: ...graphique tout en maintenant la lani re lat rale vers le haut avec l autre main Utilisez les grandes poign es de transport C pour porter la cabine t l phonique sur l paule ou la main La poign e lat ra...

Страница 25: ...s chimiques Des produits chimiques tels que du maquillage ou du soda pourraient tacher le fond blanc Utilisez plut t des savons naturels N utilisez pas de savons fortement color s pour viter que les m...

Страница 26: ...amazon com AmazonBasics Warranty ou contactez le service client au 1 866 216 1072 Ne convient pas pour l clairage ordinaire dans l clairage de la salle de m nage AmazonBasics Portable Photo Studio est...

Страница 27: ...Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 Commentaires Vous aimez Vous d testez Dites le nous avec un commentaire client AmazonBasics s engage livrer d...

Страница 28: ...ch Bezeichnung Abbildung Menge Tragbares Fo tostudio Netzteil und Kabel 1 1 Bitte verwenden Sie den QR Code um auf weitere Informationen zur Bilderstellung und die dazugeh rige App zuzugreifen Die App...

Страница 29: ...c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Aufbau Schritt 1 ffnen Sie die...

Страница 30: ...end die andere Hand zieht Seite Gurt mit Kraft um vollst ndig zu erweitern bis die Firma Panel unten schwingen Schieben Sie feste Paneel R ckseite stand Stand Struktur zu sichern ODER stellen Sie den...

Страница 31: ...lish 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l L sen Sie den Klettverschluss der vorderen Stoffklappe an der Innen seite der Fotob...

Страница 32: ...nde des Stromkabels in den Anschluss an der Oberseite der Fotobox Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Hinweis Sie k nnen die LED Lichter ausschalten indem Sie die Box zusammenfalten oder das St...

Страница 33: ...Objekte in der Mitte Klappen Sie die Vorderklappe f r eine bessere Belichtung herunter Hinweis Bei gr eren Objekten k nnen Sie die Vorderklappe auch offen lassen Schritt 8 Fotografieren Achten Sie dar...

Страница 34: ...phone oder die Kamera bei kleineren Objekten ggf in die Fotobox damit Sie an das Objekt n her herangehen k nnen Hinweis Verwenden Sie bei einem Smartphone nicht die Zoom Funktion Dadurch verschlechter...

Страница 35: ...l und Netzkabel Befestigen Sie das Sweep und die Vorderklappe wieder mit den zugeh rigen Klettverschl ssen Anleitung zum Abbau Klappen Sie die vordere Stoffklappe auf die Box und entfernen Sie das Obj...

Страница 36: ...n Sie die Box gleichzeitig am oberen Griff fest Verwenden Sie die gro en Trageriemen C um die Fotobox ber der Schulter oder mit den H nden zu transportieren Alternativ k nnen Sie auch die seitlichen G...

Страница 37: ...wie z B Make up oder Soda in Ber hrung kommen da dadurch Flecken entstehen k nnen Verwenden Sie nat rliche Seifen Verwenden Sie keine stark gef rbten Seifen damit sich die wei en Materialien nicht ve...

Страница 38: ...vermeiden Diese Bereiche k nnen w hrend des Betriebs sehr warm werden Sicherheit und Konformit t Fortsetzung Garantie Hier erhalten Sie eine Kopie der Produktgarantie amazon com AmazonBasics Warranty...

Страница 39: ...amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 Feedback Gef llt Ihnen das Produkt Oder berzeugt Sie das Produkt nicht Sagen Sie es uns mit einer Kundenrezension A...

Страница 40: ...ioni Italiano Nome Illustrazione Quantit Studio fotografico portatile Alimentatore e cavo 1 1 Utilizzare il codice QR per accedere alle informazioni sulle immagini e all app L app offre funzionalit di...

Страница 41: ...an ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Istruzioni per l installazione Fase 1 A...

Страница 42: ...re l altra mano tira lato cinghia fino con la forza di espandersi completamente finch il pannello fermo a oscillare verso il basso Spingere il pannello ferma al retro della cabina per garantire la str...

Страница 43: ...e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Staccare il pannello anteriore in tessuto dalle linguette in velcro sulla parte superiore interna della cabina Il pannello anteriore in tessuto...

Страница 44: ...cavo di alimentazione all uscita sulla parte superiore della cabina Collegare l alimentatore alla presa di corrente Nota i LED possono essere spenti chiudendo la cabina o scollegando l alimentatore F...

Страница 45: ...verso il basso sopra la parte frontale della cabina in modo da intercettare meglio la luce Nota se la cabina occupata da un oggetto pi grande possibile lasciare aperto il pannello anteriore per scatt...

Страница 46: ...fotografare l oggetto Posizionare la fotocamera del telefono nella cabina se necessario per avvicinarsi meglio a oggetti pi piccoli Nota non utilizzare lo zoom della fotocamera del telefono poich ques...

Страница 47: ...dale e il pannello anteriore facendoli combaciare con le linguette di chiusura in velcro Istruzioni per la chiusura Sollevare il pannello anteriore in tessuto posizionandolo sulla parte superiore dell...

Страница 48: ...ti verso l alto della cabina e con l altra mano tenere la fascetta laterale Utilizzare i manici a bretella grandi C per trasportare la cabina foto a spalla o a mano Per il trasporto a mano possibile u...

Страница 49: ...etici e bevande gassate macchiano il fondale Si consiglia di utilizzare detergenti naturali Non utilizzare detergenti aggressivi o candeggianti in modo da evitare che il colore stinga sui materiali ch...

Страница 50: ...to Tali parti potrebbero surriscaldarsi durante il funzionamento Sicurezza e conformit cont Informazioni sulla garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto visitare amazon it AmazonBasi...

Страница 51: ...further service Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 Feedback Ti piace Non ti piace Scrivi una recensione AmazonBasics si impegna a fornire prodo...

Страница 52: ...za Ilustraci n de la pieza Cant Estudio fotogr fico port til Cable y fuente de alimentaci n 1 1 Utilice el c digo QR para acceder a informaci n de las im genes y a la aplicaci n de nuestro socio La ap...

Страница 53: ...h I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Instrucciones de montaje Paso 1 Abra el bolsillo de la...

Страница 54: ...in tire c t sangle vers le haut avec la force d tendre compl tement jusqu ce que le panneau ferme se balancer vers le bas Empuje el panel de firma para la parte trasera de la cabina para asegurar la e...

Страница 55: ...l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l Suelte la solapa de tela frontal de la parte superior del interior de la cabin...

Страница 56: ...limentaci n en el conector que encontrar en la parte superior de la cabina Enchufe la fuente de alimentaci n a una toma de corriente Nota Para apagar las luces LED puede plegar la cabina o desconectar...

Страница 57: ...la cabina para lograr una mejor iluminaci n Nota Si los objetos grandes ocupan todo el espacio de la cabina puede dejar levantada la solapa frontal para hacer las fotograf as Paso 8 Haga las fotograf...

Страница 58: ...es necesario introduzca la c mara en la cabina para obtener planos m s pr ximos a los objetos peque os Nota Si utiliza la c mara de un tel fono no utilice la funci n de zoom puesto que ello podr a re...

Страница 59: ...el fondo sin fin y la solapa frontal en sus enganches de velcro correspondientes Instrucciones de desmontaje Levante la solapa de tela frontal col quela en la parte superior de la cabina y saque el ob...

Страница 60: ...del aro peque o del panel r gido de la parte trasera hacia adelante y hacia la parte superior de la cabina Dispone de unas asas grandes C para llevar la cabina al hombro o de la mano Tambi n puede ut...

Страница 61: ...to con ninguna sustancia qu mica El maquillaje o las bebidas carbonatadas contienen sustancias qu micas que manchar n el fondo Es preferible lavarlo con jabones totalmente naturales No utilice jabones...

Страница 62: ...ca Pueden calentarse mucho durante el funcionamiento Seguridad y conformidad normativa continuaci n Informaci n sobre la garant a Si desea recibir una copia de la garant a de este producto visite amaz...

Страница 63: ...r further service Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 Comentarios Le gusta Lo detesta H ganoslo saber con su opini n como cliente AmazonBasics se...

Страница 64: ...64 Portable Photo Studio Portable Photo Studio 1 1 QR Amazon http www amazon com pstudio...

Страница 65: ...English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fr...

Страница 66: ...66 3...

Страница 67: ...l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e F...

Страница 68: ...68 5 LED LED 6 velcro attachments...

Страница 69: ...is 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh...

Страница 70: ...70 8...

Страница 71: ...2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias E...

Страница 72: ...72 10 11 C D D C D...

Страница 73: ...utsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al...

Страница 74: ...74 i LED amazon com AmazonBasics Warranty 1 866 216 1072 amazon LED...

Страница 75: ...iew your purchases D e u t s c h e Fr an ia s E n gl i s h It a l i a no E sp a o l For further service Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 Amazo...

Страница 76: ...76 1 1 http www amazon com pstudio...

Страница 77: ...glish 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran...

Страница 78: ...78 3...

Страница 79: ...nglish 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran...

Страница 80: ...80 5 LED LED 6 velcro attachments...

Страница 81: ...ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh...

Страница 82: ...82 8...

Страница 83: ...Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl...

Страница 84: ...84 10 11 C D D C D...

Страница 85: ...9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I t al i ano E s pa o l English 2 Fran ais 9 Deutsch 16 Italiano 23 Espa ol 30 37 44 D e u t s c h e Fran ias Engl i sh I...

Страница 86: ...86 39 GB T 26572 2011 GB T 26572 2011 Pb Hg Cd Cr6 PBB PBDE LED AC AC...

Страница 87: ...87 i LED amazon com AmazonBasics Warranty 1 866 216 1072 AmazonBasics LED...

Страница 88: ...w your purchases D e u t s c h e Fr an ia s E n gl i s h It a l i a no E sp a o l For further service Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 AmazonB...

Страница 89: ......

Страница 90: ...MADE IN CHINA amazon com AmazonBasics MADE IN CHINA REV 072016...

Результаты поиска

Содержание B01GIL6EU4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

AmazonBasics B01GIL6EU4, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание B01GIL6EU4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды