4
5
6
Smart Carrier
ULTRA LIGHT
www.amazonas-baby-world.com
1
2
Rückentrage anlegen
(ab Kopfkontrolle)
Putting on the back carrier
(after head-control)
Régler le porte-bébé dorsal
(dès que le bébé sait tenir sa tête)
Colocar el portabebés en la espalda
(a partir de saber controlar
la cabeza)
Indossare in modalità „Zaino“
(sulla schiena) – (a partire da
sapere controllare la testa)
Nošení na zádech
(když vaše dít
ě
umí samo držet
hlavi
č
ku)
Montering af rygbæresele
(når dit barn kan holde sit hoved selv)
Hátrész felhelyezése
(ha gyermek tartja a fejét)
Kantorepun pukeminen –
kantaminen selässä
(kun lapsi kannattelee päätään)
Rugdrager aanbrengen
(als uw kind zijn hoofd
zelfstandig kan rechthouden)
Aplicar o porta-bebés para costas
(quando o seu filho já conseguir
segurar a cabeça por ele próprio)
Zakładanie nosidełka do
noszenia na plecach
(od wieku gdzie dziecko samo
utrzymuje główk
ę
)
Priloženie nosidla na chrbát
(ke
ď
Vaše die
ť
a dokáže
samostatne drža
ť
hlavi
č
ku)
Bebe
ğ
i sırtta ta
ş
ırken kangurunun
takılması/giyilmesi (Lütfen bu
ta
ş
ıma
ş
eklini bebe
ğ
iniz ancak
ba
ş
ını desteksiz tutabildi
ğ
inde
uygulayınız)
Надевание рюкзачка для
переноски малыша
сзади (После контроля головы)
3
II/XVIII
Anleitung_Poster_SmartCarrier_UL_2018.indd 2
28.02.2018 11:00:27
