1
Folding Bike Lock
Antivol Pliable pour Vélo
Faltbares Fahrradschloss
Lucchetto per Bici Pieghevole
Candado Plegable para Bicicleta
Opvouwbaar Fietsslot
折りたたみバイクロック
EN
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK: amazon.co.uk/basics-warranty
US: +1-866-216-1072 / UK: +44 (0) 800-279-7234
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
B07T3F628P
Step 2: Remove the plate with the shackle from the side of lock body.
Step 1: Open dust cover and insert key into key hole and turn clockwise.
Step 3: Open all the folding plates and put them around the bike in a secure location.
Step 4: Insert the shackle into the lock body, turn the key counterclockwise to lock
and pull out the key. Close the dust cover on the key hole.
Caution
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep
these items away from young children.
•
Make sure to read and understand these instructions before attempting to
operate this lock.
Step 5:
Screw type:Screw the bracket to the bike frame.
Step 6:
Put the lock into the bracket and then tighten the belt.
2
3
4
5
6
7
8
90
o
NOTICE
Key can not be removed when the lock is opened.
Step 7: Velcro Strap type:Open the velcro strap and put the woven nylon side. Put
the Velcro strap around the bike frame.
Step 8:
Tighten the velcro strape on the bike frame.Put the lock into the bracket and
then tighten the belt.
FR
Étape 2 : Retirez l'extrémité dotée de la tige du côté du boîtier contenant la serrure.
Étape 1 : Ouvrez le cache antipoussière puis insérez la clé dans la serrure et tournez-la
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Étape 3 : Dépliez tous les segments puis positionnez-les autour du vélo et d'un point fixe.
Étape 4 : Introduisez la tige dans le boîtier contenant la serrure. Verrouillez en tournant la
clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis retirez la clé. Fermez le
cache antipoussière pour protéger la serrure.
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque d’étouffement
en cas d’ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des jeunes enfants.
•
Assurez-vous de lire et de comprendre ces consignes avant de tenter d'utiliser ce
dispositif de verrouillage.
REMARQUE
La clé ne peut pas être retirée lorsque le dispositif de verrouillage est
ouvert.
9
10
