background image

ABRIR EL CENTRAJE

Girar hacia 

(1) 

arriba con el pulgar la lámina de

bloqueo. La parte superior del Artex se puede
llevar libremente hacia atrás. En la posición pos-
terior, la lámina de bloqueo limita el recorrido e
impide que se salga la parte superior del Artex.
Centraje abierto 

(2)

, la esfera condilar queda

libre.

CERRAR EL CENTRAJE

Empujar hacia 

(3) 

abajo la lámina de bloqueo: la

lengüeta de plástico centra la esfera condilar en
la posición más baja de la pista condilar. Con la
parte superior sólo puede hacerse una rotación.
Centraje cerrado 

(4)

: La esfera condilar queda

fijada por medio de l a lengüeta de plástico.

REGULACIÓN DEL ÁNGULO DE BENNETT

Aflojar el tornillo de regulación de Bennett 

(5)

,

girar el cóndilo a la posición deseada y fijarlo por
medio del tornillo de regulación. Posibilidad de
regulación del ángulo de Bennett 0° a 20°. 
Fig: Angulo de Bennet = O°.

REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN DE LA 
GUÍA CONDILAR (HKN)

Aflojar el tornillo de regulación de los cóndilos 

(6)

,

ajustar los cóndilos a la inclinación deseada y
fijarlos con el tornillo de regulación. Posibilidad
de regulación de la inclinación de la pista condi-
lar de -15° a +60°.
Fig: Inclinación de la pista condilar =+15°.

ESPIGA ARBITRARIA

Si se trata de adaptar el arco facial directamente
en el articulador de forma "arbitraria", es decir a
través del orificio en las bolas auriculares, enton-
ces es preciso que la caja condilar esté regulada
a 60°, y el ángulo de Bennett a O°. En esta posi-
ción, la espiga arbitraria indica la posición (valor
medio) del orificio auricular en el cual se habia
aplicado el arco facial en el paciente. (Debe pre-
ferirse siempre la adaptación en el punto central
del eje).

_ Guía anterior anatómica

Ángulo de la huella del movimiento protrusivo 
= 40°
El ángulo varía durante la realización de 
movimientos laterales entre 30 y 40°, depen
diendo del ángulo Bennett ajustado.

_ Control del ajuste en relación céntrica con 

Artex tipo CN y tipo CT

En caso de disponer la parte superior del artic-
ulador de un juego lateral, este desplazamiento
lateral producirá un sonido “clic” palpable y 
perceptible al oído. En este caso tendrá que 
reajustarse la céntrica.
Proceda para ello como sigue:

_ Ajuste el ángulo Bennett a 10°.
_ Cierre el cierre en céntrica.
_ Destornille los tornillos prisioneros en la 

parte inferior del lado trasero con una llave 
hexagonal.

_ Centre la espiga de guía anterior en el plato de

guía anterior de forma anatómica en posición 
cero.

_ Sujete la parte superior del articulador en esta

posición.
Extraiga el semieje izquierdo hacia fuera tiran-
do hasta el tope y apriete el tornillo prisionero
con ayuda de la llave hexagonal. Proceda con el
semieje derecho de manera análoga.

_ Indicaciones generales

Articuladores son instrumentos de precisión, 
por este motivo se deberían observar algunas 
indicaciones en cuanto a su manejo.

_ Un control periódico del sistema eje-bola y de 

la trayectoria condilar en cuanto a ensuci
amiento mantendrá la marcha suave de la bola
sobre el eje, asegurando de esta manera la 
funcionalidad del articulador.

_ Limpie estas áreas con un chorro de vapor y 

séquelas a continuación.

_ No ponga el articulador ni en un aparato de 

escaldamiento por agua hirviente ni en una 
olla a presión ni en un baño ultrasónico.

_ Utilice para la limpieza y el entretenimiento 

sólo productos de limpieza apropiados para 
metales ligeros. Use los productos de limpieza 
tan sólo según las indicaciones del fabricante.
No deberán emplearse productos de limpieza 
con un valor pH <5 y >8, puesto que éstos 
podrían dañar las superficies anodizadas.

ADVERTENCIAS Y 
CONSEJOS DE SEGURIDAD:

!

MODO DE EMPLEO

ARTEX

® 

CT

E

E

8

9

Accesorios y componentes sueltos:

Nº art.

217330 

Placas para modelo, azules, par

217331 

Placas para modelo, 50 pzas

215250 

Discos de retención

Отзывы: