Amana W10175445A Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 60

background image

Manual del propietario

Refrigerador con

congelador inferior

Conserve las instrucciones para usarlas

como referencia futura.

Mantenga este manual y el recibo de compra juntos en un
lugar seguro por si fuera necesario solicitar servicio bajo la
garantía.

¿Necesita pedir piezas y accesorios?

¿Tiene preguntas acerca de las características?

Comuníquese con nosotros con el número de modelo y de serie:

Departamento de Asuntos del Cliente
Amana Appliances
2800 – 220th Trail
Amana, Iowa 52204 EE.UU.
Tel. 1(800) 843-0304
1(319) 622-5511 fuera de EE.UU.
Internet: http://www.amana.com

Pieza No. 12642702
Impreso en EE.UU. 12/01

Contenido

Introducción ......................................................... 22
Información importante de seguridad ................ 23
Instalación del refrigerador ................................. 24

Cómo quitar las puertas y las bisagras .......... 24
Cómo invertir las puertas ................................ 25
Cómo instalar y quitar las asas ...................... 25
Cómo volver a colocar

las  puertas  y  las  bisagras ............................... 26
Cómo quitar e instalar el cajón deslizable ..... 27
Cómo  conectar  el  suministro  de  agua ........... 28
Cómo nivelar el refrigerador ............................ 29
Cómo  ajustar  los  controles  de  temperatura ... 29

Características de la sección del refrigerador ... 30

Parrillas  interiores ........................................... 30
Almacenamiento  en  la  puerta ......................... 30
Accesorios ....................................................... 30
Cajones  con  clima  controlado ........................ 31
Cajones  de  almacenamiento ......................... 31

Características de la sección del congelador .... 32

Características principales ............................. 32
Repisas ........................................................... 32
Cajones ........................................................... 32
Almacenamiento en la puerta ......................... 32
Accesorios ....................................................... 33

Consejos y cuidado ............................................ 34

Cómo limpiar la unidad ................................... 34
Cómo quitar y reemplazar los focos ............... 35

Diagnóstico de averías ....................................... 36
Garantía ............................................................... 39

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание W10175445A

Страница 1: ...just the Temperature Controls 9 Fresh Food Features 10 Interior Shelves 10 Door Storage 10 Accessories 10 Climate Controlled Drawers 11 Storage Drawers 11 Freezer Features 12 Primary Features 12 Shelv...

Страница 2: ..._____________________________________________________ Dealer Name ______________________________________________________ Dealer Address_____________________________________________________ Dealer Phon...

Страница 3: ...condition Bumping or dropping refrigerator can damage unit or cause unit to malfunction or leak If damage occurs have refrigerator checked by qualified service technician 15 Replace worn power cords a...

Страница 4: ...s i e carpet tile wood floors rugs may make your opening smaller than anticipated Some clearance may be gained by using the leveling procedure under How to Level Your Refrigerator How do I measure an...

Страница 5: ...d Handles If installing handles for the first time the fresh food handles can be located within the fresh food section The handle trim will be located in the literature pack 1 Remove hex nut screws fr...

Страница 6: ...fastening with T 15 Torx screws removed from edge of door How to Install and Remove Handles continued Installing Your Refrigerator How to Replace the Doors and Hinges 1 Install hinge assemblies Insta...

Страница 7: ...om each side of rail system 2 Remove lower basket by lifting basket from rail system 4 Lift top of door to unhook door supports from rail system Lift door out to remove 1 Pull both rails out to full e...

Страница 8: ...local codes and ordinances DO NOT service device unless specifically recommended in owner s manual or published user repair instructions Disconnect power to unit prior to installing device CAUTION To...

Страница 9: ...hex head driver Level Installing Your Refrigerator A How to Adjust the Temperature Controls This refrigerator is designed to operate at a household temperature of 55 to 110 F 13 to 43 C For initial te...

Страница 10: ...helves hold simple spills for easier cleaning To remove shelves lift up and out To install shelves reverse above procedure Spillsaver EasyGlide some models Spillsaver EasyGlide shelves feature the con...

Страница 11: ...sture Follow control instructions carefully Not setting controls correctly may damage produce See chart below for assistance with controls What if I can t open my door wide enough to remove the drawer...

Страница 12: ...abs and pull out To install fit ends of shelf assembly on liner tabs and slide down Door Storage Wire Basket To remove and install basket To remove basket pull basket out to full extension Tilt up fro...

Страница 13: ...wn over a storage container and twist both ends of tray until cubes release Accessories Freezer Features Lower Basket Divider some models The lower basket divider allows the option to organize the bas...

Страница 14: ...helf of refrigerator 2 Pack refrigerator and freezer sections including doors with crumpled sheets of black and white newspaper 3 Place charcoal briquettes randomly on crumpled newspaper in both freez...

Страница 15: ...efrigerator into final position allow for 1 clearance around the top and sides of unit to supply ample ventilation for optimum energy efficiency Avoid overcrowding refrigerator shelves This reduces ef...

Страница 16: ...ce dry ice in freezer section to preserve food Warranty does not cover food loss Contact service for assistance Condenser coils are dirty Clean according to cleaning instructions in your owner s manua...

Страница 17: ...ce in how to adjust your controls Humidity levels are high or door has been opened frequently See the controls section in your Owner s Manual for assistance in how to adjust your controls Reduce time...

Страница 18: ...allation Instructions Self piercing and 3 16 saddle valves cause low water pressure and may clog the line over time Amana is not responsible for property damage due to improper installation or water c...

Страница 19: ...defect or damage due to product accident alteration connection to an improper electrical supply fire flood lightning or other conditions beyond the control of Amana Product is improperly installed or...

Страница 20: ......

Страница 21: ...aci n importante de seguridad 23 Instalaci n del refrigerador 24 C mo quitar las puertas y las bisagras 24 C mo invertir las puertas 25 C mo instalar y quitar las asas 25 C mo volver a colocar las pue...

Страница 22: ...______________________________________________________ Dealer Address_____________________________________________________ Dealer Phone ______________________________________________________ Plan de...

Страница 23: ...enas condiciones El golpear o dejar caer el refrigerador puede da ar la unidad o causar un mal funcionamiento o goteras Si se da a haga que un t cnico calificado de servicio lo revise 15 Reemplace las...

Страница 24: ...abilizador con un destornillador hexagonalde 3 8 Saque el pasador de la bisagra inferior en algunos modelos Conserve el pasador de la bisagra y los tornillos para usarlos despu s 8 1 Debeproporcionars...

Страница 25: ...tar las asas cuando se transporte la unidad en lugares estrechos o cuando se invierta la puerta Quite los tornillos del asa con un destornillador Phillips Conserve los tornillos para volver a colocarl...

Страница 26: ...anteras del acero inoxidable de unidad Instale el asa sujet ndola con los tornillos T 15 Torx que quit del borde de la puerta Instale el asa sujet ndola con los tornillos T 15 Torx que quit del borde...

Страница 27: ...rieles Levante la puerta para quitarla 1 Para instalar el caj n deslizable Saque completamente ambos rieles 2 3 Saque hasta donde se pueda la canasta superior y lev ntela para sacarla 3 Con el caj n...

Страница 28: ...servicio en la unidad a menos que se recomiende espec ficamente en el Manual del propietario o en las instrucciones publicadas de reparaci n por el usuario Desconecte la energ a de la unidad antes de...

Страница 29: ...olamenterealizar unamodificaci nalatemperaturaparalaunidadoperativa senecesitansolamentelospasosdel3al5 IMPORTANTE Siempre comience los ajustes de temperatura con la secci n del congelador Permita que...

Страница 30: ...rrames peque os para limpiarlos con facilidad Para quitar las repisas lev ntelas y s quelas Para instalar las repisas invierta el procedimiento anterior Spillsaver EasyGlide en algunos modelos Las rep...

Страница 31: ...doce latas de bebidas Para quitar e instalar los cajones Para quitar el caj n saque el caj n hasta donde tope Incline la parte delantera del caj n y s quelo en forma recta Para instalarlo inserte el c...

Страница 32: ...ci n se separ el caj n del ensamble de la puerta para ofrecer mayor claridad visual A Caracter sticas principales M quina autom tica de hielo en algunos modelos Uso de la m quina de hielos por primera...

Страница 33: ...o del recipiente y gire ambos extremos de la bandeja hasta que caigan los cubos Accesorios Freezer Features Divisor de la canasta inferior El divisor de la canasta inferior ofrece la opci n de organiz...

Страница 34: ...ara evitar lesiones personales o da os materiales Lea y siga las instrucciones del fabricante con todos los productos limpiadores No coloque los recipientes las repisas ni los accesorios en la lavavaj...

Страница 35: ...ite llenar de m s las repisas del refrigerador Esto reduce la eficacia de la circulaci n de aire alrededor de los alimentos y causa que el refrigerador funcione durante per odos m s prolongados Evite...

Страница 36: ...tos Comun quese con el departamento de servicio para que le ayuden Los serpentines del condensador est n sucios Limpie de acuerdo con las instrucciones de limpieza del manual del propietario La temper...

Страница 37: ...edad est n altos o la puerta se ha abierto frecuentemente Vea la secci n de los controles del manual del propietario para obtener ayuda sobre c mo ajustar los controles Reduzca el tiempo que la puerta...

Страница 38: ...talaci n Las v lvulas auto perforantes y de sill n de 3 16 causan una presi n baja del agua y podr an obstruir la tuber a con el tiempo Amana no se hace responsable de los da os materiales debidos a l...

Страница 39: ...sados por accidente alteraci n conexi n a un suministro el ctrico inadecuado incendio inundaci n rayos u otra condici n fuera del control de Amana El producto se instal o us incorrectamente Responsabi...

Страница 40: ......

Страница 41: ...glage des thermostats 49 l ments du compartiment pour produits frais 50 Tablettes int rieures 50 Rangements de la porte 50 Accessoires 50 Bacs environnement contr l 51 Bacs de rangement 51 l ments du...

Страница 42: ...te d achat _______________________________________________________ Nom du magasin ___________________________________________________ Adresse du magasin _______________________________________________...

Страница 43: ...tous les codes et r glements locaux 3 Suivre les consignes de mise la terre 4 Demander un lectricien qualifi de v rifier si cet appareil a t correctement mis la terre 5 NE PAS raccorder un tuyau d ali...

Страница 44: ...Comment se mesure l espace o sera plac le r frig rateur Mise en service de votre r frig rateur IMPORTANT Si l appareil est plac dans un renfoncement o le dessus est compl tement encastr utiliser les...

Страница 45: ...e poign e sur les trous de vis du devant de la porte et fixer la poign e en place l aide des vis du devant de la porte enlev es l tape 1 2 3 Prendre la garniture qui se trouve dans le paquet de docume...

Страница 46: ...et pose des poign es suite Mise en service de votre r frig rateur Pose des portes et des charni res 1 Poser les charni res Poser la charni re sup rieure sans serrer l aide de vis six pans de 5 16 8 mm...

Страница 47: ...chaque c t des rails 2 Enlever le panier inf rieur en le soulevant des rails 4 Soulever le haut de la porte pour d crocher les supports de porte des rails Soulever la porte et l enlever 1 Tirer sur le...

Страница 48: ...r Pour r duire les risques de blessure voire de d c s prendre des pr cautions l mentaires notamment les suivantes Lire la totalit des consignes de montage avant de poser l appareil NE PAS essayer de r...

Страница 49: ...re l aide des thermostats Tournerlethermostatsurlechiffresuivantsilaproductiondefroidest insuffisante Tournerlethermostatsurlechiffrepr c dentsilaproductiondefroidesttrop importante Pr voir5 8heuresav...

Страница 50: ...laitiers Ce compartiment procure un espace de rangement pratique pour le beurre les yogourts le fromage etc Il est r glable et se trouve dans la porte Il peut tre plac diff rents endroits de la porte...

Страница 51: ...l NE PAS laver les fruits et les l gumes avant de les mettre dans le bac car toute humidit additionnelle peut faire pourrir le contenu du bac plus rapidement NE PAS tapisser le bac d essuie tout car...

Страница 52: ...soit abaiss nouveau Pour le mettre en place ins rer la rainure en L de la tablette sur la vis de la paroi arri re Pousser le plateau jusqu ce que la vis butte dans la rainure en L 1 Ins rer la partie...

Страница 53: ...x extr mit s du moule jusqu ce que les cubes sortent du moule Accessoires S parateur pour panier inf rieur certains mod les Le s parateur permet d organiser l int rieur du panier en compartiments Pour...

Страница 54: ...ig rateur 2 Recouvrir le r frig rateur et le cong lateur dont les portes de papier journal noir et blanc chiffonn 3 Placer des briquettes de charbon sur le journal dans le r frig rateur et le cong lat...

Страница 55: ...urer une ventilation ad quate afin d utiliser l nergie au maximum viter de trop remplir les tablettes du r frig rateur car cela r duit l efficacit de la circulation d air autour de la nourriture et em...

Страница 56: ...du manuel pour plus de d tails Ronronnement Le compresseur H fait un bruit aigu lorsqu il fonctionne Fonctionnement normal Sifflements ou claquement Le chauffage du d givrage K siffle ou produit des...

Страница 57: ...erte trop souvent Se reporter la section sur le r glage des thermostats Ouvrir la porte moins longtemps Organiser les aliments de fa on efficace dans le compartiment afin que la porte reste ouverte au...

Страница 58: ...pas Se reporter la m thode de raccordement pr conis e dans la Mise en service Les vannes trier de 3 16 5 mm ou autoperceuses r duisent la pression d eau et peuvent se boucher au fil du temps Amana ne...

Страница 59: ...lectrique incorrecte un incendie une inondation la foudre ou toute autre situation hors du contr le d Amana Appareil dont la mise en service a t mal faite ou qui n est pas utilis correctement Responsa...

Страница 60: ...Part No 12642702 Printed in U S A 02 02 Maytag Appliances Sales Co 2002...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для W10175445A

Бренд: GE Страницы: 2

ENERGY STAR GTH18GBDBB

Бренд: GE Страницы: 2

ENERGY STAR GSS23QSTSS

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 108

Бренд: GE Страницы: 120

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 32

Бренд: Jenn-Air Страницы: 40

Бренд: Maytag Страницы: 36

Бренд: Rangemaster Страницы: 20

Бренд: GE Страницы: 14

Бренд: Marvel Страницы: 38

Бренд: Premium Страницы: 11

Бренд: Jacky's Страницы: 40

Бренд: Gaggenau Страницы: 96

Бренд: Klarstein Страницы: 16

Бренд: NEFF Страницы: 37

Бренд: Galanz Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды