Amana DDW361RAB Скачать руководство пользователя страница 14

14

¡Gracias por adquirir una lavavajillas 

!

Sírvase dedicar un momento para llenar la tarjeta de registro y devuélvala

enseguida. Si la tarjeta no está, llame al Departamento de Asuntos del

Cliente de Amana. Cuando se comunique con Amana, proporcione la

información del producto que se encuentra en la placa de serie, ubicada en

el borde derecho interior de la lavavajillas.
Número de modelo ___________________________________________

Número de fabricación (P) _____________________________________

Número de serie (S/N) ________________________________________

Fecha de compra ____________________________________________

Nombre del distribuidor ________________________________________

Dirección del distribuidor _______________________________________

Teléfono del distribuidor _______________________________________

Conserve este manual y el recibo de compra juntos en un lugar seguro

para uso futuro o si se requiere servicio bajo la garantía.
Si tiene alguna pregunta, o si necesita localizar a un técnico autorizado de

servicio, llame al 1-800-843-0304. El servicio bajo garantía debe realizarlo

un técnico autorizado de servicio. Amana Appliances recomienda también

comunicarse con un técnico autorizado si requiere servicio después de que

la garantía se venza.

Plan de servicio extendido

Asure

™

Amana Appliances ofrece un servicio de
protección a largo plazo para esta nueva
lavavajillas.  El Plan de servicio
extendido Asureä cubre piezas
funcionales, mano de obra y cargos de
transporte, está diseñado especialmente
para complementar la excelente garantía
de Amana.

Llame al 1-800-528-2682 para obtener
información.

Piezas y accesorios

Compre piezas de repuesto y accesorios
adicionales por teléfono.  Para pedir
accesorios de su producto Amana, llame
al 1-800-843-0304.

Ahorre tiempo y dinero

Si algo le parece inusual, revise la
sección “ Diagnóstico de averías” , la
cual está diseñada para ayudarle a
resolver problemas antes de tener que
llamar para solicitar servicio.  Si tiene
preguntas, escriba o llámenos (incluya
el número de modelo y su número de
teléfono para llamarle durante el día) a:

Consumer Affairs Department
Amana Appliance
2800 - 220

th

 Trail

Amana, Iowa 52204
Teléfono: 1-800-843-0304

¿Tiene preguntas sobre la limpieza o el uso?

Consulte con

Ayuda con los productos en  

www.amana.com

o bien

llame al Departamento de Asuntos del Cliente al

1-800-843-0304

Lo que necesita saber acerca de

las instrucciones de seguridad

Las advertencias y las instrucciones

importantes de seguridad que

aparecen en este manual no tienen

el propósito de cubrir todas las

condiciones posibles que podrían

ocurrir.  Debe usarse sentido común,

precaución y cuidado cuando se

instale, se realice mantenimiento o

se opere la lavavajillas.
Siempre comuníquese con el

distribuidor, concesionario, agente

de servicio o fabricante para los

asuntos relacionados con problemas

o condiciones que no entienda.

Reconozca los símbolos, palabras y etiquetas de

seguridad

PELIGRO

!

PELIGRO

—Riesgos inminentes que 

CAUSARÁN

 lesiones personales

graves o la muerte.

ADVERTENCIA

!

ADVERTENCIA

—Riesgos o prácticas inseguras que 

PODRÍAN

 causar

lesiones personales graves o la muerte.

PRECAUCION

!

PRECAUCIÓN

—Riesgos o prácticas inseguras que 

PODRÍAN

 causar

lesiones personales menores, o daños materiales o daños al producto

Содержание DDW361RAB

Страница 1: ...re manual stays with dishwasher Part No 6 917311 A Contents Important Safety Information 3 Washing the Dishes 4 Custom Features 6 Water Detergents and Rinse Aids 7 Dishwashing Recommendations 8 Care a...

Страница 2: ...aution and care must be exercised when installing maintaining or operating dishwasher Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not under...

Страница 3: ...hing detergent in your dishwasher Keep these products out of reach of children 10 Do not sit stand on or abuse the door or dish racks of the dishwasher 11 Under certain conditions hydrogen gas may be...

Страница 4: ...t side of the upper rack folds up or down Fold it down to hold long handled knives spatulas and spoons or short items like cups or juice glasses Fold it up for taller items like bowls plates etc Place...

Страница 5: ...fresh and stored in a cool dry place not under the sink 7 Run hot water check food disposer Before starting the dishwasher turn on the hot water faucet and let it run until the water is hot This assur...

Страница 6: ...dup in the home To set up a delay 1 Select the appropriate options for the load 2 Turn knob to the amount of hours to delay the cycle 3 The Delay Start indicator light will remain lit until the delay...

Страница 7: ...main cup only for the Light wash cycle Water Hardness Soil Residue Detergent amount teaspoons Light Soil 5 Normal Soil 6 Soft 0 4 gpg Heavy Soil 8 Light Soil 7 Normal Soil 8 Medium 5 9 gpg Heavy Soil...

Страница 8: ...temperatures and detergents Disposable plastic items are not dishwasher safe for this reason Stainless Steel Yes Run a Rinse Only cycle if not washing immediately Prolonged contact with foods containi...

Страница 9: ...d with a soft damp cloth and liquid spray cleaner Do not use abrasive powders or cleaning pads For a strong odor try placing baking soda in both sides of the detergent cup Select Light Wash and allow...

Страница 10: ...ipate with use Improper draining See Troubleshooting Water Dishwasher has an odor Lingering scent Use baking soda in both detergent cups and run through a Light Wash cycle Interrupt 10 minutes into wa...

Страница 11: ...d dishwasher properly See Washing the Dishes Stains and Films Stain Removal or Prevention Iron deposits yellow brown or orange film RoVer Rust Remover part no R0131565 can be used to remove rust Do no...

Страница 12: ...tact Amana Appliances Factory Service Amana Appliances Factory Service 1 800 628 5782 For more information Amana Appliances Consumer Services Amana Appliances 2800 220th Trail Amana Iowa 52204 1 800 8...

Страница 13: ...a futura Aseg rese de que el manual permanezca con la lavavajillas Contenido Informaci n importante de seguridad 15 Lavado de platos 16 Caracter sticas personalizadas 18 Agua detergentes y auxiliares...

Страница 14: ...excelente garant a de Amana Llame al 1 800 528 2682 para obtener informaci n Piezas y accesorios Compre piezas de repuesto y accesorios adicionales por tel fono Para pedir accesorios de su producto A...

Страница 15: ...platos Mantenga estos productos fuera del alcance de los ni os 10 No se siente se pare ni maltrate la puerta ni las rejillas de la lavaplatos 11 Bajo ciertas condiciones se puede producir gas hidr gen...

Страница 16: ...oquear los brazos rociadores superior e inferior no dejando que los art culos sobresalgan de las canastillas Los art culos grandes pueden ser colocados en cualquier ubicaci n conveniente en esta canas...

Страница 17: ...el auxiliar de enjuague El uso regular de un complemento l quido de enjuague mejora el secado reduce las manchas y la pel cula y reduce la humedad que queda en el interior de la lavaplatos 6 A ada el...

Страница 18: ...Para platos con suciedad normal 30 3 litros 8 galones Prelavado 2 Lavado Principal Purgar Enjuague Light Wash Lavado Liviano Para platos ligeramente sucios 22 7 litros 6 galones Prelavado Lavado Princ...

Страница 19: ...e un detergente dise ado espec ficamente para uso en lavavajillas autom ticos Otros tipos detergentes para lavar ropa jab n de manos etc producir n demasiada espuma Aseg rese de usar detergente fresco...

Страница 20: ...tes Los art culos de pl stico desechables no son seguros para lavarse en la lavaplatos por esta raz n Acero Inoxidable S Use un ciclo de Rinse Only s lo enjuague si no va a lavarse inmediatamente El c...

Страница 21: ...ajillas trabando la puerta y permita que termine el ciclo Tambi n puede probar alg n producto de limpieza para lavavajillas que contenga cido c trico como Glisten producto Amana R0131566 o un producto...

Страница 22: ...inapropiado Vea Diagn stico de aver as agua Los vasos est n opacos o manchados La taza del detergente no est vac a Los ciclos se tardan demasiado La lavavajillas tiene mal olor Olor que no desaparece...

Страница 23: ...gue Los art culos no se secan correctamente Queda humedad en el interior despu s del ciclo de secado Cargado incorrecto Cargue la lavavajillas correctamente Vea Lavado de platos 0DQFKDV SHOtFXODV Manc...

Страница 24: ...i n el sistema de escape o el mantenimiento incorrectos Las modificaciones alteraciones o ajustes no autorizados por Amana Accidentes mal uso maltrato incendios inundaciones o fen menos naturales Las...

Отзывы: