background image

8

TROUBLESHOOTING

Try the solutions suggested here first to avoid the cost of an unnecessary service call.

Your freezer will not operate

Is the power supply cord unplugged? 

Plug into a grounded 

3 prong outlet.

Has a household fuse blown or circuit breaker tripped? 

Replace the fuse or reset the circuit.

Is the temperature control set to a numbered setting?

 

Refer to the “Using the Control” section. 

Indicator Lights

Is the ON indicator not illuminated?

 There is no power to the 

freezer. Check the power source. See “Indicator Lights.”

Is there power to the freezer, but the ON indicator is not 
illuminated?

 The indicator light may be burned out. Call 

Service to replace the indicator light.

Is the COMPRESSOR indicator not illuminated? 

The 

indicator illuminates only when the compressor is on. The 

compressor cycles off and on to maintain the desired 

temperature. See “Using the Control.”

The motor seems to run too much

Is there excessive frost or a package keeping the door or 
lid from closing? 

Defrost and clean the freezer, or move the 

package so the lid closes properly.

Is the room temperature hotter than normal? 

Expect the 

motor to run longer under warm conditions. At normal room 

temperatures, expect your motor to run about 40% to 80% of 

the time. Under warmer conditions, expect it to run even more 

of the time.

Has a large amount of food just been added to the 
freezer? 

Adding a large amount of food warms the freezer. It 

is normal for the motor to run longer in order to cool the 

freezer back down. Add no more unfrozen food at one time 

than will freeze in 24 hours — approximately 2 to 3 lbs 

(0.9 to 1.4 kg) per cubic foot of freezer space.

Is the lid opened often? 

Expect the motor to run longer when 

this occurs. In order to conserve energy, try to get everything 

you need out of the freezer at once, keep food organized so it 

is easy to find, and close the lid as soon as the food is 

removed.

Is the control set correctly for the surrounding conditions? 

Refer to the “Using the Control” section. 

Is the lid not closed completely? 

Push the lid firmly shut. If it 

will not shut all the way, see “The lid will not close completely” 

later in this section.

Is the lid gasket sealed all the way around? 

Contact a 

qualified person or a technician.

Is there enough air circulation space around the freezer? 

See the “Location Requirements” section.

NOTE:

 If the problem is not due to any of the above, 

remember that your new freezer will run longer than your old 

one due to its high-efficiency motor.

Interior temperature is too warm

Is the lid opened often? 

Be aware that the freezer will warm 

when this occurs. In order to keep the freezer cool, try to get 

everything you need out of the freezer at once, keep food 

organized so it is easy to find, and close the lid as soon as the 

food is removed.

Has a large amount of food just been added to the 
freezer? 

Adding a large amount of food warms the freezer. It 

can take several hours for the freezer to return to the normal 

temperature.

Is the control set correctly for the surrounding conditions? 

Refer to the “Using the Control” section.

Exterior of freezer feels warm

This is normal. The freezer’s main function is to remove heat from 

the contents and air inside the freezer. The heat is transferred to 

the room air, which makes the outside of the freezer feel warm.

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death, 
fire, or electrical shock.

WARNING

WARNING

Explosion Hazard

Use nonflammable cleaner.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

Содержание AQC0501DRW

Страница 1: ...0 843 0304 In Canada call for assistance 1 800 807 6777 or visit our website at www amana com or www amana ca CONGÉLATEUR COFFRE Guide d utilisation et d entretien Au Canada pour assistance composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www amana ca Table of Contents Table des matières 2 W10635013D ...

Страница 2: ...rruptions 7 Moving Care 7 TROUBLESHOOTING 8 WARRANTY 10 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR 11 Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateur 12 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 12 Déballage 12 Exigences d emplacement 12 Spécifications électriques 13 UTILISATION DU CONGÉLATEUR 14 Utilisation de la commande 14 Témoins lumineux 14 Panier coulissant 14 ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR...

Страница 3: ... the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire electric shock or injury when using your freezer follow these basic precautions WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before ...

Страница 4: ...ly between 32 F 0 C and 110 F 43 C Do not install the freezer near an oven radiator or other heat source Upon Moving to Final Location 1 Level the freezer from side to side and front to back so that the lid will seal properly Use shims to level the freezer if necessary NOTE It should not be necessary to remove the lid during installation If for any reason the hinges need adjustment contact a desig...

Страница 5: ...reezer space NOTES When the freezer is first started the compressor will run constantly until the interior is cooled It may take 6 to 8 hours or longer depending on location room temperature and the number of times the freezer lid is opened After the cabinet is cooled the compressor will turn on and off as needed to keep the freezer at the proper temperature Each time the lid is opened cold air es...

Страница 6: ... ice will lessen the performance of the freezer Complete defrosting and cleaning should be done at least twice a year or when frost has built up to about 0 6 cm thickness In high humidity areas a freezer may need more frequent defrosting and cleaning Before Defrosting 1 Turn the temperature control dial to setting 5 approximately 6 hours before defrosting to ensure frozen food is at the lowest tem...

Страница 7: ...lace the drain cap 2 Do not plug in freezer or reconnect power 3 Leave the lid ajar to avoid moisture buildup If you will use the freezer immediately 1 Replace the drain cap 2 Replace all frozen food 3 Plug in freezer or reconnect power 4 Turn the Temperature control to the highest number coldest setting for approximately 3 hours to quickly cool the freezer Then select your preferred temperature S...

Страница 8: ...order to conserve energy try to get everything you need out of the freezer at once keep food organized so it is easy to find and close the lid as soon as the food is removed Is the control set correctly for the surrounding conditions Refer to the Using the Control section Is the lid not closed completely Push the lid firmly shut If it will not shut all the way see The lid will not close completely...

Страница 9: ...ction The lid is difficult to open Are the gaskets dirty or sticky Clean gaskets according to the directions in the Freezer Care section The freezer clicks but does not run Has the local power failed Unplug the freezer for 30 minutes to allow the refrigeration system to equalize During this time keep the lid closed whenever possible WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner Failure to do s...

Страница 10: ...or water filters preservation solutions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Amana parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods acts of God or use with products not approved by Amana 8 Repairs to parts or systems to correct product damage or defects caused by unauthorized service alteration or modifica...

Страница 11: ... utilisation du congélateur prendre quelques précautions fondamentales y compris les suivantes AVERTISSEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Brancher l appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Débrancher la source de courant électrique avant l entretien Replacer pièces et panne...

Страница 12: ...nlever les portes ou le couvercle de votre vieux congélateur ou réfrigérateur Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le congélateur Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure Déplacement de votre congélateur Vo...

Страница 13: ...électriques Avant de déplacer le congélateur à son emplacement final il est important de vous assurer d avoir le raccordement électrique approprié Méthode recommandée de mise à la terre Une source de courant électrique de 115 V 60 Hz CA seulement et protégée par un fusible de 15 ampères adéquatement mise à la terre est nécessaire Il est recommandé d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniq...

Страница 14: ...eur tiède Ajustement de la commande de température Tourner la commande à un chiffre plus élevé pour des températures plus froides Tourner la commande à un chiffre moins élevé pour des températures moins froides Témoins lumineux Les témoins lumineux se trouvent à l avant du congélateur au dessus de la commande Un témoin lumineux vous assure que le congélateur fonctionne Les lumières des témoins son...

Страница 15: ...ce de vidange à l arrière du congélateur Tirer le bouchon de vidange extérieur jusqu à ce que le trou du tube de vidange soit visible 6 Tourner le tube de vidange de sorte que la flèche soit dirigée vers le bas L eau du dégivrage s écoule à travers l orifice REMARQUE Vérifier régulièrement le plateau de récupération pour éviter que l eau déborde Prévoir un deuxième récipient à portée de main pour ...

Страница 16: ...suivre ces étapes pour préparer le déménagement 1 Enlever tous les aliments congelés 2 Eteindre et Débrancher le congélateur 3 Retirer toutes les pièces amovibles bien les envelopper et les attacher ensemble avec du ruban adhésif pour qu elles ne bougent ou ne s entrechoquent pas durant le déménagement 4 Bien nettoyer le congélateur 5 Immobiliser le couvercle du congélateur avec un ruban adhésif e...

Страница 17: ...ra plus chaud lorsque le couvercle est ouvert fréquemment Pour garder le congélateur froid essayer de prendre tout ce dont on a besoin dans le congélateur en une fois garder les aliments organisés de sorte qu il soit facile de les trouver et fermer le couvercle dès que les aliments sont retirés Une grande quantité d aliments vient elle d être ajoutée au congélateur L addition d une grande quantité...

Страница 18: ...5 Défauts ou dommage résultant de l utilisation de pièces ou accessoires Amana non authentiques 6 Conversion de votre produit du gaz naturel ou du gaz de pétrole liquéfié 7 Dommages causés par accident mésusage abus incendie inondations catastrophe naturelle ou l utilisation de produits non approuvés par Amana 8 Réparations aux pièces ou systèmes dans le but de rectifier un dommage ou des défauts ...

Страница 19: ...19 NOTES ...

Страница 20: ...W10635013D 2016 Amana Used under license in Canada All rights reserved Utilisé sous licence au Canada Tous droits réservés 02 16 Printed in China Imprimé en Chine ...

Отзывы: