background image

19

5.

Toujours tourner les poignées vers l’intérieur et ne
pas les placer de façon à ce qu’elles soient au-
dessus d’autres brûleurs: pour éviter de se brûler,
de mettre feu à des substances inflammables ou de
renverser le contenu de récipients suite à un contact
accidentel, les poignées doivent être tournées à
l’intérieur et ne pas être placées au-dessus
d’autres brûleurs.

Allumage retardé

Brûleurs

Le brûleur doit s’allumer dans un délai de 4 secondes.
Si le brûleur ne s’allume pas dans un délai de 4 secon-
des, tourner le bouton de commande à la position
« 

OFF » (arrêt) et suivre les directives des rubriques

« Placement des grilles et des couvre-brûleurs »

 (Figure

16)

 et « Avant d’appeler le service de dépannage ».

Essayer d’allumer le brûleur. Si le brûleur ne s’allume
toujours pas, appeler un prestataire de service après-
vente agréé.

HOTTE

1.

Nettoyer fréquemment la hotte: ne pas laisser de
graisse s’accumuler sur la hotte ni sur le filtre.

2.

Avant de faire flamber de la nourriture sous la
hotte, donner le ventilateur.

En cas d’incendie

Des incendies peuvent se produire suite à une cuisson
excessive ou en raison d’un excès de graisse. Bien
qu’un incendie soit peu probable, procéder comme suit
s’il se produit :

Incendie au niveau d’un brûleur
1.

Étouffer la flamme à l’aide d’un couvercle ne
pouvant pas s’enflammer ou de bicarbonate de
soude, ou encore utiliser un extincteur de type ABC
ou BC. Ne pas utiliser d’eau, ni de sel, ni de farine.

2.

Dès que cela peut être fait sans danger, tourner le
bouton correspondant au brûleur sur « 

OFF ».

• Pour plus de sécurité, couper l’alimentation en

gaz, ainsi que celle en électricité au niveau du
compteur ou du fusible.

Précautions

Ne pas cuire de la nourriture sans récipient, directe-
ment sur le dessus de la cuisinière.

Ne pas mélanger les produits d’entretien ménager.
Leur interaction peut avoir des résultats nocifs,
voire dangereux.

Ne pas mettre d’articles en plastique sur des
surfaces de cuisson encore chaudes. Ils pourraient
coller et fondre.

Ne pas faire glisser des objets métalliques
présentant des aspérités sur le dessus de la
cuisinière. Ils pour-raient le rayer ou laisser des
traces métalliques.

Ne pas nettoyer le dessus de la cuisinière avec une
éponge ou une lavette humide lorsque cette
surface est chaude. La vapeur se dégageant de
l’éponge ou de la lavette peut brûler.

Ne pas faire chauffer de graisse sans rester à
proximité. La graisse excessivement chaude peut
s’enflammer en débordant sur des surfaces
brûlantes.

Ne pas laisser une casserole bouillir jusqu’à ce qu’il
ne reste plus de liquide car elle risque de se trouver
abîmée, ainsi que la surface de cuisson.

Ne pas utiliser le dessus de la cuisinière comme
une planche à découper.

RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

Содержание AKS3030

Страница 1: ...30 AKS3040 and AKS3050 Gas Cooktop Keep instructions for future reference Be sure manual stays with range Contents Service 2 Important Safety Information 3 Installation 5 Operation 12 Amana Warranty 1...

Страница 2: ...ide U S A Service Keep a copy of sales receipt for future reference or in case warranty service is required Any questions or to locate an authorized servicer call 1 800 NAT LSVC 1 800 628 5782 inside...

Страница 3: ...ng appliance 5 User Servicing Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manual All other servicing should be referred to a qualified technician 6 Storag...

Страница 4: ...t Not flour 2 As soon as it is safe to do so turn the surface burner controls to OFF As an added precaution turn off gas supply and power at main circuit breaker or fuse box Precautions Do not cook fo...

Страница 5: ...th C 27 8 Depth from top of cooktop to bottom of burner box D 71 8 E 193 16 F 281 2 G 2 13 16 Minimum H 2 Minimum J 63 8 Minimum Cooktop and Countertop Dimensions Countertop Cutout Dimensions Prepare...

Страница 6: ...bracket screw D Mounting bracket E Adjusting screw F Tinnerman nut Securing Cooktop to Coutnertop A B C D F E A 30 inches between cooking surface and unprotected wood or metal cabinet above cooktop 24...

Страница 7: ...p Converting Burners for Use with LP Propane 1 Remove control knobs grates caps and burner bowls 2 Remove burners by removing burner screw with phillips screwdriver Unplug burners from burner wires 3...

Страница 8: ...essure Regulator Converting Type 2 Pressure Regulator for Use with Natural Gas 1 Remove pressure regulator cap using 5 8 wrench 2 Reverse pressure regulator cap Cap must show NAT or be blank 3 Place p...

Страница 9: ...ting must be at least 1 WCP above manifold pressure shown on rating label Must use pressure regulator supplied with cooktop Gas Connection Connect gas supply to regulator using hard pipe or a flexible...

Страница 10: ...op for gas leaks 1 Place soap suds on connection Bubbles appear if leak is present Testing for Gas Leaks 2 Tighten joint if leak is at factory fitting If leak is not at factory fitting unscrew apply m...

Страница 11: ...countered cooktop owner must replace outlet before using cooktop Do not cut off cord or remove grounding prong When installed in mobile housing installation is to be in accordance with CSA standard Z2...

Страница 12: ...burner does not ignite within 4 seconds turn control knob to OFF position and follow directions in Placing Grates and Burner Caps section Try burner again If burner still does not ignite in 4 seconds...

Страница 13: ...e when using glazed cooking utensils Some glass earthenware or other glazed utensils break due to sudden temperature changes Select utensils without broken or loose handles Handles should not be heavy...

Страница 14: ...urface Burner Flame Properly adjusted surface burner flames are clean and blue with a distinct inner cone approximately 1 4 inch to 1 2 inch long See Operating Burners section for burner operating ins...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Ye V XeV L V H W T Y e N X V XeV L W MI Uf J XeV X V T YeS X e W X V XeV Y W R Xe W MI XeS R X S YeW Y V X W YeV KO Y N KO Y W Ye V X W Y e N Y J YeW H f f J YeW H W L e W Y V X eW Y W MI L W MI XeW Y...

Страница 17: ...le 1 319 622 5511 de l tranger Service apr s vente Garder une copie de la facture pour r f rence ult rieure ou en cas d utilisation de la garantie Pour toutes questions ou pour localiser un r parateur...

Страница 18: ...er les enfants seuls ne pas laisser les enfants seuls ou sans surveillance dans une pi ce o l appareil est en service Ne jamais leur permettre de s asseoir ni de se tenir debout sur quelque partie de...

Страница 19: ...ide d un couvercle ne pouvant pas s enflammer ou de bicarbonate de soude ou encore utiliser un extincteur de type ABC ou BC Ne pas utiliser d eau ni de sel ni de farine 2 D s que cela peut tre fait sa...

Страница 20: ...d g ts mat riels observer les indications ci apr s A 211 2 B 291 2 C 27 8 D 7 1 8 E 19 3 16 F 28 1 2 G 2 13 16 Minimum H 2 Minimum J 6 3 8 Minimum Dimensions de plaque de cuisson B C F G H J J A D E...

Страница 21: ...mables Les dimensions indiqu es correspondent aux plaques de cuisson dont les commandes se trouvent droite de la plaque A 30 po 75 9 cm entre le dessus de la surface de cuisson et le fond d une armoir...

Страница 22: ...urs au gaz propane GPL Conversion d un d tendeur de type 2 au gaz propane GPL 1 Enlever le capuchon du d tendeur l aide d une cl 2 Inverser le capuchon Le capuchon doit maintenant indiquer LP 3 Mettre...

Страница 23: ...d air C Tube de venturi Conversion d un d tendeur de type 2 au gaz naturel 1 Enlever le capuchon du d tendeur l aide d une cl de 5 8 pouce 2 Inverser le capuchon Le capuchon doit maintenant indiquer N...

Страница 24: ...xible de raccordement Le d tendeur fourni avec cette plaque de cuisson est quip d une connexion femelle de 1 2 pouce NPT Un robinet d arr t non fourni avec la plaque decuisson doit tre pos dans un end...

Страница 25: ...desserr au cours du r glage pr c dent V rification des fuites de gaz Remise en pace des chapeaux des br leurs Les chevilles de la structure du br leur conviennent l empreinte en dessous du couvre br l...

Страница 26: ...ig es pour les appareils utilisant l lectricit dans des maisons mobiles La mise en service d appareils lectrom nagers con us pour les maisons pr fabriqu es mobiles doit tre conforme aux Normes de s cu...

Страница 27: ...de 4 secon des tourner le bouton de commande la position OFF arr t et suivre les directives des rubriques Placement des grilles et des couvre br leurs Essayer d allumer le br leur Si le br leur ne s a...

Страница 28: ...our viter le basculage utiliser un r cipient fond plat D terminer si le plat poss de un fond plat 1 Faire tourner une r gle le long du fond du r cipient S il n est pas plat des carts entre le fond du...

Страница 29: ...ouvrir l obturateur Si la flamme se d tache du br leur ou est bruyante fermer l obturateur 5 Remonter les br leurs 6 Rev rifier la flamme Allumage des br leurs en cas de panne de secteur Si la plaque...

Страница 30: ...eV X V Lf W R Y J X N XeV X e W Y N YeW MI Xe X V Xe W YeJ Y W YeV K XeV X 7H W YeW Y e N X N1 eW Y W Uf J MI Xe e7 YeW X eW UeV 1e e H W R X W MI X N e e eW Y V Y V Xe e e e7He V HfN1e e e e fN f e e...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...Amana Appliances Amana Iowa52204 PartNo 36 32039201 0 Printed in U S A 12 00...

Отзывы: