• Pièces Détachées
•
Spare Parts Book
Operators Manual
Manuel
d
e L'Op
é
rateur
GB
F
14
ALTRAD
PR0 600
2
8
Edition du
1
/
11
/2021
Страница 1: ...Pi ces D tach es Spare Parts Book Operators Manual Manuel de L Op rateur GB F 14 ALTRAD PR0 600 2 8 Edition du 18 11 2021...
Страница 2: ......
Страница 3: ...T RK YE We ALTRAD SAINT DENIS importer ZA des pierres jaunes 42750 SAINT DENIS DE CABANNE FR hereby certify that if the product described within this certificate is within the EEC it conforms to the...
Страница 4: ...n rales et Sant et S curit expliquent comment utiliser l appareil pour assurer votre s curit et celle du public Le guide D pistage des anomalies vous donne des conseils en cas de probl me avec l appa...
Страница 5: ...mm 1400 1400 B Largeur de la machine mm 650 650 C Hauteur de la machine mm 1000 1000 Type de moteur Honda GX160 4Hp N A Puissance du moteur Hp 4 8 3 6 kW N A Puissance du moteur Electrique kW N A 2 2...
Страница 6: ...quant au mode d utilisation s r et correct de la talocheuse Pro 600 adressez vous votre revendeur Sant et S curit s Respect de l Environnement Composant Mat riau Manche Acier Protection de Courroie A...
Страница 7: ...la machine ne d marre pas et fait juste un bruit cela montre que vous avez choisi le mauvais sens de direction de rotation Arr ter la machine placer l interrupteur sur 2 et continuer de la m me fa on...
Страница 8: ...te d engrenage V ri er le niveau d huile tous les mois Il y a un bouchon sur le c t de la bo te d engrenage Utiliser l huile SHELL OMALA 200 ou une huile quivalente Entretien de la machine Nettoyer l...
Страница 9: ...ctuer par l utilisateur 2 Les modi cations additions ou r parations effectu es par des personnes autres que les responsables d Altrad ou ses agents agr s 3 Les frais de transport ou d exp dition de l...
Страница 10: ...2 Servicing 12 13 Warranty 13 Declaration of Conformity 1 Altrad reserves the right to change machine speci cation without prior notice or obligation This manual has been written to help you operate a...
Страница 11: ...Length mm 1400 1400 B Machine Width mm 650 650 C Machine Height mm 1000 1000 Engine Type Honda GX160 4Hp N A Engine Power Hp 4 8 3 6 kW N A Motor Power kW N A 2 2 Maximum Torque rpm 115 115 Machine W...
Страница 12: ...e that he she fully understands how to operate this equipment safely If you are unsure about the safe and correct use of the Pro 600 consult your reseller Health And Safety GB Safe Disposal Instructio...
Страница 13: ...tion Guiding the trowel on the slab is very simple Get into the operator s position behing the centre of the handle attain a good footing and apply the throttle slowly until desired speed is obtained...
Страница 14: ...s and lock washers on each trowel arm and remove the blades Before installing new blades clean all concrete cement from bottom and side of the trowel be sure trowelling edge of the blade is behind tro...
Страница 15: ...tions 2 Alterations additions or repairs carried out by persons other than Altrad or their recognised agents 3 Transportation or shipment costs to and from Altrad Saint Denis or their recognised agent...
Страница 16: ...9 13 GZTC RING 1 10 12 P900 022 B EMERGENCY STOP 1 11 13 M5x5 YSB BOLT 1 12 12 P900 022 01 ALUMINUM BASE 1 13 12 P900 022 02 PLASTIC LEVER 1 14 30 MLASNA001 STOP SWITCH 1 15 12 E 2x0 75 CABLE 2 5m 1...
Страница 17: ...37 12 P600 040 01 STEERING HANDLE BOTTOM PART 1 38 13 M12x130 GC SPECIAL BOLT 1 39 13 M12x40 C BOLT 1 40 13 M10x40 C BOLT 1 41 13 M10 P WASHER 2 42 13 M10 R WASHER SPRING 8 43 13 M10x25 C BOLT 4 44 13...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...5 12 P600 027 B BELT GUARD 1 66 13 M6x15 C BOLT 4 67 13 M6 R WASHER SPRING 12 68 13 M6P 1 4 WASHER 4 69 12 P900 008 01 CLUTCH MAIN BODY 1 70 12 R 6006 2RS BEARING 1 71 13 S 471x30 RETAINING RING 1 72...
Страница 20: ...I o l t _ _ _ _ _ _ _ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I...
Страница 21: ...01 ALUMINIUM RING 1 92 12 K 13X1850 DK V BELT 1 93 12 CT601 010 GEARBOX SHAFT 1 94 13 K 8x7x100 KEY 1 95 13 K 6x6x40 KEY 1 96 13 K 8x7x35 KEY 1 97 13 S 471x40 RETAINING RING 1 98 12 P600 018 PRESSURE...
Страница 22: ......
Страница 23: ...T CODE DESCRIPTION QUANTITY 109 12 PG00 014 01 SPECIAL BOLT 4 110 13 M8x20 HIC FLAT HEAD SCREW 4 111 11 PBT600 BLADE SET 4 112 13 G M8 GREASE FITTING 4 113 12 P600 028 SPIDER WASHER 1 114 11 PD600 600...
Страница 24: ...136...
