Alto TX15USB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

TX15USB

User Guide

English ( 3 – 7 )

Guía del usuario

Español ( 8 – 12 )

Guide d’utilisation

Français ( 13 – 17 )

Guida per l’uso

Italiano ( 18 – 22 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 23 – 27 )

Gebruikershandleiding

Nederlands ( 28 – 32 )

Appendix

English ( 33 )

Содержание TX15USB

Страница 1: ...User Guide English 3 7 Gu a del usuario Espa ol 8 12 Guide d utilisation Fran ais 13 17 Guida per l uso Italiano 18 22 Benutzerhandbuch Deutsch 23 27 Gebruikershandleiding Nederlands 28 32 Appendix En...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...USB any input devices Box Contents TX15USB Power Cable User Guide Safety Warranty Manual Support For the latest information about this product system requirements compatibility information etc and pro...

Страница 4: ...tands and ensure its legs do not present a trip hazard Inspect the stand or pole and associated hardware before each use and do not use equipment with worn damaged or missing parts Always be cautious...

Страница 5: ...ied through TX15USB 1 Set the Input Volume knob and USB Volume knob to zero 2 If you are connecting a line level device such as a synthesizer drum machine or CD player set the Line Mic switch to Line...

Страница 6: ...ated red reduce the volume of the connected audio source or reduce the setting of the Input Volume knob 8 Power LED This LED illuminates when the unit is powered on 9 USB Volume Adjusts the playback v...

Страница 7: ...the USB track volume 6 Repeat Cycles through the different repeat options for the tracks Random A Plays random tracks from the current folder Repeat One 1 Plays and repeats the current track Repeat F...

Страница 8: ...forma inversa TX15USB cualquier otro dispositivo de entrada Contenido de la caja TX15USB Cable de corriente Gu a del usuario Manual sobre la seguridad y garant a Soporte Para obtener la informaci n m...

Страница 9: ...e tropiezo Inspeccione el soporte o columna y elementos de fijaci n asociados antes de cada uso y no utilice equipos con piezas desgastadas da adas o faltantes Tenga siempre cuidado en condiciones de...

Страница 10: ...e volumen de entrada y la perillaUSB Volume volumen USB a cero 2 Si est conectando un dispositivo de nivel de l nea como por ejemplo un sintetizador una caja de ritmos o un reproductor de CD ajuste el...

Страница 11: ...uente de audio conectada o el ajuste de la perilla Input Volume 8 LED Power Encendido Este LED se ilumina cuando la unidad est encendida 9 USB Volume Volumen USB Ajusta el volumen de reproducci n del...

Страница 12: ...para aumentar el volumen de la pista USB 6 Repeat Repetir Alterna entre las diferentes opciones de repetici n para las pistas Aleatorio A Reproduce pistas aleatorias de la carpeta actual Repetir uno...

Страница 13: ...rs tension toujours inversez l op ration TX15USB sources d entr e audio Contenu de la bo te TX15USB C ble d alimentation Guide d utilisation Consignes de s curit et informations concernant la garantie...

Страница 14: ...nt V rifier le support ou pied et la quincaillerie avant chaque utilisation et ne pas utiliser de l quipement avec des pi ces us es endommag es ou manquantes Faire preuve de prudence lorsqu utilis l e...

Страница 15: ...le bouton du Volume d entr e et du Volume USB z ro 2 Lors de la connexion d un dispositif niveau ligne comme un synth tiseur un module de percussion ou un lecteur de disques compacts r glez le s lect...

Страница 16: ...io ou le niveau du volume d entr e 8 DEL d alimentation Cette DEL s allume lorsque l enceinte est sous tension 9 Volume USB Ce bouton permet de r gler le volume du lecteur multim dia USB 10 S lecteur...

Страница 17: ...ire d filer les diff rentes options de r p tition pour les pistes Al atoire A Cette touche permet de faire la lecture al atoire des pistes du dossier en cours R p te une piste 1 Cette touche permet de...

Страница 18: ...ispositivo di ingresso Contenuti della confezione TX15USB Cavo di alimentazione Guida per l uso Istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto req...

Страница 19: ...l supporto o il palo e i dispositivi di fissaggio ad esso associati prima di ciascun utilizzo e non utilizzare dispositivi che presentino parti usurate danneggiate o mancanti Prestare sempre la massim...

Страница 20: ...pola Input Volume e USB Volume su zero 2 Se si collega un dispositivo a livello di linea quale un sintetizzatore una drum machine o un lettore CD impostare l interruttore Line Mic su Line linea Se si...

Страница 21: ...ita manopola 8 LED di alimentazione questo LED si illumina quando l apparecchio viene acceso 9 Volume USB regola il volume di riproduzione per il media player USB 10 Interruttore contour premere quest...

Страница 22: ...olume delle tracce USB 6 Repeat Ripeti scorre lungo le diverse opzioni di ripetizione per le tracce Random A riproduce le tracce in maniera casuale dalla cartella corrente Repeat One 1 ripeti una ripr...

Страница 23: ...ngabeger te Lieferumfang TX15USB Stromkabel Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise und Garantieinformationen Kundendienst F r die neuesten Informationen zu diesem Produkt Systemanforderungen Information...

Страница 24: ...sorgen Sie daf r dass die Beine keine Stolpergefahr darstellen berpr fen Sie den St nder oder Mast samt zugeh rigen Komponenten vor jedem Einsatz und verwenden Sie nie Ger te mit verschlissenen besch...

Страница 25: ...n Sie den Eingangspegelregler und den USB Pegelregler auf Null 2 Beim Anschluss eines Line Level Ger ts z B ein Synthesizer Drumcomputer oder CD Player stellen Sie den Line Mic Schalter auf Line Wenn...

Страница 26: ...en 8 Power LED Diese LED leuchtet wenn das Ger t eingeschaltet ist 9 USB Lautst rke Zum Einstellen der Wiedergabelautst rke des USB Media Player 10 Contour Schalter Aktivieren dr cken Sie diesen Schal...

Страница 27: ...USB Tracks zu erh hen 6 Repeat Wechselt zwischen den verschiedenen Wiederholungsoptionen f r die Tracks Zufallswiedergabe A Spielt die Tracks aus dem aktuellen Ordner in zuf lliger Reihenfolge Repeat...

Страница 28: ...Invoer apparaten Inhoud van de doos TX15USB Voedingskabel Gebruikershandleiding Veiligheids en Garantiehandleiding Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product systeemvereisten compatibil...

Страница 29: ...vormen Inspecteer de montagevoet of steunpaal en de bijhorende apparatuur voor elk gebruik en gebruik deze uitrusting niet indien er tekenen zijn van slijtage schade of ontbrekende onderdelen Wees al...

Страница 30: ...aten versterken door de TX15USB 1 Zet de Invoer Volume knop en USB Volume knop op nul 2 Indien u een lijnniveau apparaat verbindt zoals een synthesizer drum machine of CD speler zet de Line Mic schake...

Страница 31: ...Invoer Volume knop op een lagere stand te zetten 8 Stroom LED Deze LED brand wanneer het toestel aan staat 9 USB Volume Past het afspeelvolume van de USB Media Speler aan 10 Contour Schakelaar Activee...

Страница 32: ...gedrukt om het USB nummer volume te vermeerderen 6 Herhaal Gaat door de verschillende herhaal functies voor de nummers Willekeurig A Speelt willekeurige nummers van de huidige map Herhaal Een 1 Speelt...

Страница 33: ...or Controls Power switch with green LED Line Mic Volume control USB Volume control Line Mic input switch EQ Contour switch Signal Limit LED Ground lift switch USB Power previous track next track loop...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...altoprofessional com Manual Version 1 0...

Результаты поиска

Содержание TX15USB

Отзывы:

Похожие инструкции для TX15USB

Бренды по названию

Популярные бренды

Alto TX15USB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TX15USB

Отзывы:

Похожие инструкции для TX15USB

Бренды по названию

Популярные бренды