Alto APM80.1000 Скачать руководство пользователя страница 2

SAFETY RELATED SYMBOLS

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

This symbol, wherever used, alerts you to the pre-
sence of un-insulated and dangerous voltages with-
in the product enclosure. These are voltages that
may be sufficient to constitute the risk of electric
shock or death.

Protective Ground Terminal

AC mains (Alternating Current)

Hazardous Live Terminal

ON:

Denotes the product is turned on.

This symbol, wherever used, alerts you to impo-
rtant operating and maintenance instructions.
Please read.

OFF:

Denotes the product is turned off.

WARNING

Describes precautions that should be observed to
prevent the possibility of death or injury to the user.

CAUTION

Describes precautions that should be observed to
prevent damage to the product.

Protective Ground

Operating Conditions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Cleaning

Servicing

Power Cord and Plug

the recommended fuse type as indicated in this
manual. Do not short-circuit the fuse holder. Before
replacing the fuse, make sure that the product is
OFF and disconnected from the AC outlet.

Before turning the product ON, make sure that it is
connected to Ground. This is to prevent the risk of
electric shock.

Never cut internal or external Ground wires. Likewise,
never remove Ground wiring from the Protective
Ground Terminal.

Always install in accordance with the manufacturer's
instructions.

To avoid the risk of electric shock and damage, do
not subject this product to any liquid/rain or moisture.
Do not use this product when in close proximity to
water.

Do not install this product near any direct heat source.

Do not block areas of ventilation. Failure to do so
could result in fire.

Keep product away from naked flames.

Read these instructions

Follow all instructions

Keep these instructions. Do not discard.

Heed all warnings.

Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.

Do not tamper with the power cord or plug. These are
designed for your safety.

Do not remove Ground connections!

If the plug does not fit your AC outlet seek advice from
a qualified electrician.

Protect the power cord and plug from any physical
stress to avoid risk of electric shock.

Do not place heavy objects on the power cord. This
could cause electric shock or fire.

When required, either blow off dust from the product
or use a dry cloth.

Do not use any solvents such as Benzol or Alcohol.
For safety, keep product clean and free from dust.

Refer all servicing to qualified service personnel only.

Do not perform any servicing other than those instruc-
tions contained within the User's Manual.

Fuse

To prevent fire and damage to the product, use only

No user serviceable parts inside.

Power Supply

Ensure that the mains source voltage (AC outlet)
matches the voltage rating of the product. Failure
to do so could result in damage to the product and
possibly the user.

Unplug the product before electrical storms occur
and when unused for long periods of time to reduce
the risk of electric shock or fire.

External Connection

Always use proper ready-made insulated mains
cabling (power cord). Failure to do so could result
in shock/death or fire. If in doubt, seek advice from
a registered electrician.

Do Not Remove Any Covers

Within the product are areas where high voltages
may present. To reduce the risk of electric shock do
not remove any covers unless the AC mains power
cord is removed.

Covers should be removed by qualified service
personnel only.

WARNING

1

Disposing of this product should not be
placed in municipal waste and should be
Separate collection.

Содержание APM80.1000

Страница 1: ...APM80 1000 8 channel Stereo Powered Mixer with DSP User s Manual LTO R www altoproaudio com Version 1 0 Jan 2007 English ...

Страница 2: ...t away from naked flames Read these instructions Follow all instructions Keep these instructions Do not discard Heed all warnings Only use attachments accessories specified by the manufacturer Do not tamper with the power cord or plug These are designed for your safety Do not remove Ground connections If the plug does not fit your AC outlet seek advice from a qualified electrician Protect the powe...

Страница 3: ...uggestions which will aid us in develop ing future products for you We guarantee you our commitment for quality continual research and development and We would like to thank all the people who made the LTO possible especially to our designers and APM80 1000 LTO staff It is their passion for music and professional audio that has made it possible for us to offer you our most important team member ou...

Страница 4: ...nnel Section 4 2 MASTER SECTION Control 4 3 MASTER SECTION INPUT and OUTPUT Jacks 4 4 DSP Section 4 5 Rear Panel 5 PRESET LIST 14 6 INSTALLATION AND CONNECTION 15 6 1 Audio Connections 6 2 Speaker Connections 6 3 Possible System Connection Mode for Live Sound Application 8 WARRANTY 21 7 TECHNICAL SPECIFICATION 19 ...

Страница 5: ... aux sends pan and level control The master section includes stereo return 2 track input output for playing back stereo devices for recording your mix sweet equ alizers for main and monitor 256 position multieffect and built in feedback terminator and so on Thank you very much for expressing your confidence in LTO products by purchasing LTO 8 APM80 1000 channel stereo powered mixer with DSP The is...

Страница 6: ... noise discrete MIC preamps with 48V phantom power Extremely high headroom offering more dynamic range Each input channel with 20dB PAD PAN and level control 3 band equlizer on input channels 256 position multieffect 2 track recording IN OUT phono Headphone output 2 500 watt EIAJ amplifiers For APM80 1000 The 8 channel stereo powered mixer with DSP is designed for professional application It provi...

Страница 7: ...hone jacks of and the other side to APM80 1000 the input socket of your speaker cabinet or connect one side to the main output L R of and other APM80 1000 side to the input socket of your active speaker cabinet or other stereo power amplifier 3 5 When no external power amplifier or active speaker connected to the main output L R of please APM80 1000 switch on after turning on all external devices ...

Страница 8: ...4 CONTROL ELEMENTS 7 ...

Страница 9: ... 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0 dB 0 dB LEVEL 3 4 5 6 7 8 3 20dB PAD Button Pressing this button will attenuate the input signal by 20dB In such way you can produce increased headroom and reduce the risk of distortion because of level peaks at input level when the input signal is quite hot 4 EQUALIZER APM80 1000 features a 3 band equalizer allowing you adjust the high mid and low frequencies separa...

Страница 10: ...Turn this control fully counterclockwise the signal will be present only on the left of main mix and vice versa PAN Control 8 This control is used to adjust the overall level of respective channel The adjustable range goes from to 10dB Channel LEVEL Control 4 2 MASTER SECTION Controls 12 9 10 11 9 APM80 1000 is equipped with both stereo graphic EQs one is for MAIN MIX another for MONITOR MIX each ...

Страница 11: ...uency band is too high i e there is a little feedback occurring in this frequency band which may result in unpleasant speaker howling or whistling In this case in order to eliminate feedback you need to turn down the corresponding fader FEEDBACK TERMINATOR Button MAIN MIX 14 This control is used to adjust the overall volume of main mix output MAIN MIX LEVEL Control 15 The stereo 4 segments LED dis...

Страница 12: ...th jacks are used to output the main mix signal to an external amplifier or active speaker MAIN OUT Jacks 21 This is a stereo phone type output jack it is used to send out the monitor signal to a pair of headphones HEADPHONE OUT Jack AUX2 OUT STEREO RTN 22 AUX2 OUT Jack 23 STEREO RTN Jack 22 23 It is available only to the XLR MIC sockets Never plug in a micro phone when phantom power is already on...

Страница 13: ...oute the signal to main mix bus the signal will be affected only by main level control TAPE TO Select Switch 25 APM80 1000 features dual RCA jacks for 2 track in left and right If you wish to listen to your mix from a tape recorder DAT or cassette please use these tape input jacks Depending on the setting of TAPE TO select switch you can assign the signal coming from the tape recorder DAT or casse...

Страница 14: ...main mix bus which can be varied from to 10dB effect DSP TO MAIN Control AC Select Switch This switch has two choices for voltage 115 VAC or 230 VAC Note If you want to switch the voltage remove the cover plate with a screwdriver and set the switch to the 115 VAC or 230VAC as the actual requirement Refer to the specification page 20 for instructions of replacing fuse 37 37 LTO R POWERED MIXER MODE...

Страница 15: ...ate a record head and multiple playback heads at intervals along the tape 1 3 5 4s 0 84ms SPRING REVERB Simulate the analog transducers springs lightly stretched sound MONO DELAY STEREO DELAY FLANGER CHORUS REV DELAY REV FLANGER REV CHORUS Reproduce the sound input on the outputafter a lapse of time Recreate the input sound on the stereo output with different time Simulate to play with another per...

Страница 16: ...his point and you are now in the position to successfully operate However We APM80 1000 advise you to read carefully the following section to be the real master of your own mix Not paying attention enough to the input signal level to the routing of the signal and the assignment of the signal will result in unwanted distortion a corrupted signal or no sound at all So you should follow this procedur...

Страница 17: ...use connect pin 1 to 3 3 pin XLR Male Plug 2 Hot 3 Cold 1 Ground Screen Use for Main output For unbalanced use leave pin 3 unconnected 3 pin XLR Line Socket seen from soldering side 1 2 3 1 2 3 6 2 Main Speaker Connections 1 2 1 2 Please use only the power connectors to make connections with other signal source equipment for the passive speaker cabinets The power connector has four terminals 1 1 2...

Страница 18: ...MONO MAIN OUTPUT 2 OUTPUT 1 OUTPUT 1 1 1 POS NEG BRIDGE 2 1 POS NEG BRIDGE MODE 17 Here some illustrations will give you some helpful suggestions Bridge Mode Main Speaker AMPLIFIER MODE MAIN MAIN MAIN MONITOR BRIDGE MAIN MONITOR Mode AMPLIFIER MODE MAIN MAIN MAIN MONITOR BRIDGE Use either the speakon jacks or phone jacks Main Speaker Monitor Speaker MAIN MAIN Mode AMPLIFIER MODE MAIN MAIN MAIN MON...

Страница 19: ...ve main speakers For input section connect three or more microphones to mono MIC channels 1 3 connect synthesizers or signal processor to either line input of stereo channel 7 8 or line input of mono channel connect the CD player to line input of mono or stereo channel other stereo line signal source can be connected to line input of channel 9 10 L R ON Vocal MIC Monitor L R Synthesizers Other ste...

Страница 20: ...nel Insert return 2 5kOhm All other inputs 10kOhm or greater Tape out 1kOhm All other output 120Ohm Hi shelving 15dB 12kHz Mid bell 15dB 2 5kHz Low shelving 15dB 80Hz A D and D A converters 24 bit DSP resolution 24 bit Type of effects Hall Room Vocal Plate REVERBS Mono Stereo DELAY max DELAY TIME 650ms Chorus Flanger Reverb MODULATIONS REVERB DELAY REVERB CHORUS Presets 256 Controls 16 position PR...

Страница 21: ... 1000 Fuse APM80 1000 100 120V T8A 250V 220 240V T5A 250V Physical Weight Net 8 0kg 17 63lb Gross 10 8kg 23 8lb Dimension W D H 550mm 220mm 310mm 8 66 12 20 21 65 Stereo mode 440W RMS 4ohm 480W EIAJ 4ohm 254W RMS 8ohm Bridge mode 945W 8ohm 263W EIAJ 8ohm Output Power ...

Страница 22: ...d LTO of 1 year from the purchase date if you have completed the Warranty Registration Card in time 3 3 During the warranty service may repair or replace this product at its own option at no charge to you for LTO parts or for labor in accordance with the right side of this limited warranty 3 4 This warranty does not apply to the damages to this product that occurred as the following conditions Nor...

Страница 23: ...313737 email alto altoproaudio com Fax 886 4 22346757 c All rights reserved to ALTO All features and content might be changed without prior notice Any photocopy translation or reproduction of part of this manual without written permission is forbidden Copyright 2007 SEIKAKU GROUP SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITED ...

Отзывы: