background image

FCC Instructions for a Class B digital device or peripheral

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 

Instructions FCC pour un périphérique ou un dispositif numérique de classe B

Remarque : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations définies pour les dispositifs numériques de classe B, conformément à la section 15 de la
réglementation FCC. Ces limitations ont pour but d’assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet
équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie à radiofréquences. S’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut occasionner des
interférences nuisibles au niveau des communications radiophoniques. Il n’existe néanmoins aucune garantie que de telles interférences ne seront pas générées dans
une installation particulière. Si cet équipement occasionne des interférences au niveau de la réception radiophonique ou télévisuelle (ce qui peut être déterminé en
mettant l’équipement hors tension, puis de nouveau sous tension), l’utilisateur est invité à corriger les interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures
suivantes :

• Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

• Branchez l’équipement dans une prise appartenant à un autre circuit que celui sur lequel le récepteur est branché.

• Consultez votre revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté afin d’obtenir de l’aide.

Cet appareillage NUMÉRIQUE de Classe B est conforme au ICES-003 canadien.

Содержание inMotion iM3cBLK

Страница 1: ...U Us se er r s s g gu ui id de e G Gu uí ía a d de el l u us su ua ar ri io o ...

Страница 2: ... ou un dispositif numérique de classe B Remarque cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations définies pour les dispositifs numériques de classe B conformément à la section 15 de la réglementation FCC Ces limitations ont pour but d assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et ...

Страница 3: ... not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you What Does The Warranty Not Cover This warranty does not cover any defect malfunction or failure that occurs as a result of improper installation misuse or failure to follow the product directions abuse or use with improper unintended or faulty equipment For information on proper installation o...

Страница 4: ...nto standby mode if no audio is detected within two minutes While this mode reduces battery consumption it does not completely turn the iM3 off To maximize battery life when not using the iM3 turn the power switch located on the back of the unit to the Off position NOTE The Auto Shut down Standby feature is active during battery only operation If the AC wall adapter is used the iM3 will remain on ...

Страница 5: ...the battery compartments located on the bottom of the inMotion iM3 system Make sure the batteries are installed per the illustration in the battery compartments Position the power switch to the On position and press the stand by button LED will turn green Replace batteries Verify the universal power supply cord is plugged into a wall outlet and the power supply jack Verify batteries are installed ...

Страница 6: ...the 3 5mm stereo cable Make sure it is connected to line out audio out or the headphone jack on your sound card or other audio source and NOT speaker out Unplug the 3 5mm stereo cable from the audio source Then plug it into the headphone jack of an alternate source e g Walkman Discman or FM radio Check the operating system volume level and decrease if necessary Press the button to decrease the vol...

Страница 7: ...aducará cuando caduque la garantía limitada Algunos estados y países de la Unión Europea no permiten limitaciones en la duración de las garantías implícitas por lo que las limitaciones expuestas arriba pueden no ser aplicables en su caso Qué no cubre la garantía Esta garantía no cubre cualquier defecto anomalía de funcionamiento o error que sea el resultado de instalación incorrecta uso inadecuado...

Страница 8: ...ca en modo de espera si no se detecta señal de audio durante dos minutos Aunque este modo reduce el consumo de pilas no apaga completamente el sistema iM3 Para maximizar la vida de las pilas cuando no utilice el sistema iM3 apáguelo con el interruptor que se encuentra detrás de la unidad posición OFF Nota La función de apagado automático modo de espera sólo esta activa cuando el sistema funciona s...

Страница 9: ...os para pilas situados en la parte inferior del sistema inMotion iM3 Asegúrese de que las pilas se colocan en los compartimentos tal como se indica en la ilustración Coloque el interruptor de alimentación en la posición ON y pulse el botón de modo de espera standby El LED se iluminará en verde Sustituya las pilas Compruebe que el cable de la fuente de alimentación universal está enchufado en la to...

Страница 10: ...segúrese de que esté conectado en la clavija line out línea de salida en la clavija audio out salida de audio o en la clavija de auriculares de su tarjeta de sonido u otra fuente de audio y NO a la clavija speaker out salida de altavoces Desconecte el cable estéreo de 3 5 mm de la fuente de audio A continuación enchúfelo en la clavija para auriculares de otra fuente de audio por ejemplo un walkman...

Страница 11: ...9 ...

Страница 12: ...s complies with Canadian ICES 003 Cet appareillage digital de Classe B est conforme au ICES 003 canadien Corporate Headquarters 535 Rte 6 209 Milford PA 18337 0277 USA 866 570 5702 570 296 4434 Fax 570 296 6887 Engineered in USA Made in China ...

Отзывы: