Altana BYK color2view, Краткие инструкции

Страница: 33 / 100

BYK-Gardner GmbH color2view
301 500 209 - 2203 33
5 Calibrage instrument
La livraison comprend un étalon de calibrage et un étalon de test pour la cou-
leur et la brillance. Chaque tuile a un numéro de série dédié correspondant à
votre instrument. Utiliser ces tuiles pour vérifier si l'instrument mesure correcte-
ment. L'instrument vous guidera tout au long de la procédure.
1. Sélectionner Configuration > Calibrage .
2. Cliquer sur Information pour vérifier l'état actuel du diagnostic et de
l'étalonnage.
3. Cliquer sur Effectuer diagnostic Couleur et Brillant .
4. Placer l'étalon test couleur sur l'ouverture de mesure et confirmer pour
continuer.
5. Placer l'étalon test de brillant sur l'ouverture de mesure et confirmer pour
continuer.
6. Si le diagnostic réussit, l'instrument peut être utilisé pour mesurer.
7. Si le diagnostic échoue, nettoyer l'étalon et répéter.
8. Si le diagnostic échoue toujours, cliquer sur Calibrer sur l'étalon blanc .
9. Placer le standard de calibrage blanc sur l'ouverture de mesure et confir-
mer pour continuer.
10. Si le calibrage échoue, nettoyer l'étalon et répéter.
11. Si le calibrage échoue toujours, contacter le support client.
Effectuer le calibrage uniquement, si nécessaire - afin de garantir l'état correct
de votre étalon de calibrage.
NOTICE
Utiliser l'option Ajouter à la liste standard pour stocker un étalon de test
dans la mémoire de l'instrument. Utiliser
Mesure en différence [
} 34] sur cet
étalon à intervalles réguliers pour documenter l'état correct de votre instru-
ment.