ALT CIRCO 40729 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 11

#40729 CIRCO wallmount lavatory faucet/robinet de lavabo mural

alt-aqua.com

WALLMOUNT LAVATORY FAUCET COMPONENTS
COMPOSANTES DU ROBINET DE LAVABO MURAL

SPECS AT LARGE / SCHÉMA DES PIÈCES

1 ALT75086200 :

rough body / corps brut

2 ALT75086301 :

trim plate / plaque décorative

3 ALT75086400 :

cartridge / cartouche

4 ALT75086501 :

cartridge cover / capuchon de la cartouche

5 ALT75086601 :

cartridge dome / dome de la cartouche

6 ALT75086701 :

handle / poignée

7 ABAE81590 :

aerator / aérateur

8 ALT75086801 :

spout / bec

Содержание CIRCO 40729

Страница 1: ...CIRCO 40729 WALLMOUNT LAVATORY FAUCET ROBINET DE LAVABO MURAL Installation care guide Guide d installation et d entretien last revision 18 01 2017...

Страница 2: ...ducts please contact AD WATERS exclusive distributor of ALT products across North America Canada and USA www ad waters com www alt aqua com F licitations pour l achat de votre produit Alt En achetant...

Страница 3: ...AL 7 8 6 2 5 3 4 1 SPECS AT LARGE SCH MA DES PI CES 1 ALT75086200 rough body corps brut 2 ALT75086301 trim plate plaque d corative 3 ALT75086400 cartridge cartouche 4 ALT75086501 cartridge cover capuc...

Страница 4: ...ARTING INSTALLATION Required tools Adjustable wrench Phillips screwdriver Allen key metric MISE EN GARDE POUR OBTENIR UN R SUL TAT OPTIMAL NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE L INSTALLATION DE CE ROBINET...

Страница 5: ...the wood support and tighten with the two screws not supplied Screw the wood support on the horizontal uprights at the desired height Pour effectuer un positionnement optimal il est sug g r de faire...

Страница 6: ...t the dome cap 2 the handle 4 and secure with the screw 3 Mettre la plaque 1 ins rer le bec 7 sur le manchon et le fixer avec les vis de r glage 5 6 Ins rer le dome capuchon 2 la poign e 4 et la fixer...

Страница 7: ...screw the handle 1 by removing the set screw 2 Unscrew the dome cap 3 and the nut 4 Replace with new cartridge and reassemble by reversing steps Pour remplacer la cartouche 1 retirer la poign e 4 en e...

Страница 8: ...the aerator 1 from the spout Then soak it in a vinagar and water solution to remove lime build up Once parts have been cleaned reinsert the aerator D visser l a rateur 1 Ensuite tremper le dans un m...

Страница 9: ...es corrosifs incluant de tr s forts d tergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et d sinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait d t riorer le fini et annuler la garantie To clean yo...

Страница 10: ...ainst defects All other Alt finishes are warranted for three 3 years Finishes on drains are not covered by the warranty nor the normal wear of any finish Normal wear and tear is the expected decline i...

Страница 11: ...s et l usure normale d un fini ne sont pas couverts par cette garantie L usure normale est la d t rioration naturelle d un produit r sultant de son utilisation au fil du temps Il est fortement recomma...