background image

DE

• 

Nicht direkt in das Licht schauen, da es Blendung verursacht

• 

Die Lampe nie in der Nähe von offenen Flammen benutzen

• 

Während des Ladevorgangs zeigt die Ladeanzeige mit 5 LED-Säulen den Ladezustand an. Bei 
völlig aufgeladenem Akku 

• 

Die Lampe häufig laden

• 

Nur originale ALS-Akkus als Ersatzteile verwenden

• 

Es empfiehlt sich nicht die Lampe zu öffnen, weil die angegebene Wasserdichte dann nicht    
mehr gewährleistet werden kann 

• 

Die Lampe nicht mit entleertem Akku aufbewahren, da dies den Akku ZERSTÖREN kann

• 

Die Lichtquelle dieser Lampe ist nicht austauschbar; wenn die Lichtquelle defekt ist, oder das 
Lebensende erreicht hat, muß die gesamte Lampe ersetzt werden

• 

Ein-/-Ausschalter der ausgeschalteten Lampe für 3 Sekunden eindrücken, um den Ladestand 
anzuzeigen

Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen separat über 

Sondermüllannahmestellen entsorgt oder an den Handel zurückgegeben werden. Handel und 

Kommunen sind zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet.

 - Vor Entsorgung die Batterie entfernen

- Das Gerät von der 230 V Netzstromversorgung trennen vor Auswechseln des Akkus

- Der Akku ist ordnungsgemäß zu entsorgen 

ACHTUNG / LADEANWEISUNG / AKKUPFLEGE

FR

• 

Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumière. Ceci pour éviter l’éblouissement

• 

Ne jamais utiliser la lampe à proximité de flammes

• 

Lors de la charge la progression est affichée sur l’indicateur de charge (à 5 barres) de la lampe. 
Lorsque la lampe est à pleine charge toutes les 5 barres sont allumées

• 

Charger la lampe fréquemment

• 

Utiliser toujours une pile originale de ALS lors du remplacement

• 

Il est recom-mandé de ne pas ouvrir la lampe, puisqu’il en résulte que la lampe n’est plus     
étanche à l’eau

• 

Ne laisser pas la pile à plat. Dans ce cas il y a un risque de décharge excessive avec la 
conséquence que la pile ne soit plus réutilisable

• 

Les lampes LED ne peuvent pas être remplacées : lorsque les lampes sont en fin de vie,                  
remplacer l’ensemble de l’équipement 

• 

Lorsque la lampe est éteinte, pressez et maintenez enfoncé le bouton d’alimentation pendant 3 
secondes pour afficher l’état de charge sur l’indicateur

Il est interdit de jeter les produits électriques mis au rebut avec les ordures ménagères. Il faut 

les retourner à un centre de recyclage. Consulter les autorités locales ou le revendeur pour

conseils sur le recyclage

- Il faut enlever la pile de l’appareil avant la mise au rebut

- Il faut débrancher l’appareil du réseau avant d’enlever la pile

- Eliminer la pile d’une manière assurant la sécurité 

ATTENTION / INSTRUCTIONS DE CHARGE / CONSEILS SUR LA PILE

SFL201R

SFL201R

Содержание SFL201R

Страница 1: ...Incl ADAPTER Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V DC 1 5A Above specifications apply to the work light only Front 2 5h Top 3h 2 3h 40x23x200 mm 223 g COB LED Top High power LED Front 200 lumen Top 100...

Страница 2: ...re it is broken up The device must be disconnected from the mains when the battery is removed Please dispose of the battery safely WARNING CHARGING INSTRUCTION BATTERYTIPS DK Undg at se direkte ind i...

Страница 3: ...FR Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumi re Ceci pour viter l blouissement Ne jamais utiliser la lampe proximit de ammes Lors de la charge la progression est af ch e sur l indicateur d...

Страница 4: ...d el ctrica e rogamos que deseche la bater a de forma segura ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE CARGA CONSEJOS SOBRE LA BATER A PT Evite olhar diretamente para o feixe de luz uma vez que ofusca N o utilize...

Страница 5: ...ispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria Smaltire la batteria in modo sicuro AVVERTENZA ISTRUZIONI PER LA RICARICA SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA NL Kijk niet direct in de lamp om...

Страница 6: ...odoszczelno ci r d o wiat a tej oprawy nie s wymienne gdy r d o wiat a osi ga jego koniec ycia the ca a oprawa zast puje Gdy lampa jest wy czona naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekun...

Страница 7: ...ilmelidir Bataryay l tfen g venli bir ekilde bertaraf edin UYARI ARJ ETME TALIMATLARI BATARYA IPU LARI SFL201R SE Undvik att titta rakt in i ljusstr len eftersom du kommer att bl ndas Anv nd inte lamp...

Страница 8: ...stoji rizik od o te enja baterije Izvor svetlosti ove lampe ne mo e da se menja kada izvor svetlosti do e do kraja svog radnog veka treba zameniti celu lamp Kada se lampa isklju i pritisnite i zadr it...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V1 04 2018 DW www advancedlightingsystems com EU DESIGN PATENT NO 004704997 0011 CN DESIGN PATENT NO ZL201730034269 6 CN UTILITY PATENT NO ZL201720182929 X...

Отзывы: