18
English
English/Français/Español
Graphic-EQ Number of Bands/Nombre de bandes de l'égaliseur graphique/
Número de gamas del ecualizador gráfico ..................................................................................... 3
Graphic-EQ Boost/Cut Range/Plage d'accentuation/réduction de l'égaliseur graphique/
Gama de acentuación/corte del ecualizador gráfico ............................................................. ±12 dB
Graphic-EQ Center Frequencies/Fréquences centrales de l'égaliseur graphique/
Frecuencias centrales del ecualizador gráfico ................................................ 500 Hz, 2 kHz, 8 kHz
Parametric-EQ Boost/Cut Range/Plage d'accentuation/réduction de l'égaliseur paramétrique/
Gama de acentuación/corte del ecualizador paramétrico ..................................................... ±12 dB
Parametric-EQ Q-Factor/Facteur Q de l'égaliseur paramétrique/
Factor Q del ecualizador paramétrico .............................................................................. 1.0 – 10.0
Parametric-EQ Center Frequencies/Fréquences centrales de l'égaliseur paramétrique/
Frecuencias centrales del ecualizador paramétrico ................................................. 30 Hz – 200 Hz
Frequency Response/Réponse de fréquence/
Respuesta de frecuencia .......................................................... Front/Rear Output: 40 Hz – 50 kHz
(+0, –1 dB)
Subwoofer Output: 10 Hz – 170 Hz
(+0, –1 dB)
Signal-to-Noise Ratio/Rapport signal-bruit/Relación señal ruido ........................................ 112 dBA
Crossover Frequency/Fréquence de transfert/Frecuencia de cruce ........... L.P.F.: 30 Hz – 200 Hz
H.P.F.: 30 Hz – 200 Hz
Crossover Slope/Pente de coupure/Pendiente de cruce ..................................... LOW: –24 dB/oct.
HIGH: –12 dB/oct.
Subwoofer Level Control/Commande de niveau du subwoofer/
Control de nivel del altavoz de frecuencias ultrabajas ............................................... 0 dB – +15 dB
Input Impedance/Impédance d'entrée/Impedancia de entrada ...... RCA Line Input: 10k ohms MIN.
Speaker Input: 30k ohms MIN.
Output Impedance/Impédance de sortie/Impedancia de salida ................................ 1k ohms MAX.
Dimensions (W x H x D)/Dimensions L x H x P)/Dimensiones (an. x al. pr.) ...... 178 x 25 x 135mm
(7" x 1" x 5-1/4")
Weight/Poids/Peso ............................................................................................... 0.68 kg (1 lb. 7 oz)
Specifications
Note: Due to continuous product improvement,
specifications and design are subject to
change without notice.
