Alpine CDM-9821 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China

CDM-9823
CDM-9821

Printed in China (S)

68P02294K96-O

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

FM/AM Compact Disc Receiver

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris

Nord II, B.P. 50016, 95945 Roissy

Charles de Gaulle Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava) - APDO 133,

Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Phone 03-9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Kreuzerkamp 7, 40878 Ratingen,

Germany

Phone 02102-4550

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway,

Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

0/Cover_CDM-9823/9821

03.7.30, 3:50 PM

Содержание CDM-9821

Страница 1: ...LPINE ELECTRONICS OF CANADA INC 7300 Warden Ave Suite 203 Markham Ontario L3R 9Z6 Canada Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS FRANCE S A R L RCS PONTOISE B 338 101 280 98 Rue de la Belle Etoile Z I Paris Nord II B P 50016 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex France Phone 01 48638989 ALPINE ITALIA S p A Viale C Colombo 8 20090 Trezzano Sul Naviglio MI Italy Phone 02 484781 ALPINE ...

Страница 2: ...st un changeur 6 disques ultra performant équipé des nouvelles fonctions M DAC CD R RW PLAY BACK MP3 PLAY BACK et CD TEXT Le modèle CHA 1214 Ai NET contient 12 disques Le modèle CHM S630 M Bus est un changeur 6 disques super compact disposant de la fonction CD R RW PLAY BACK REMARQUE Le modèle CHA S634 peut être raccordé à l appareil principal du modèle M Bus à l aide du câble compatible M Bus Ai ...

Страница 3: ...e Bass Control 6 Setting the Treble Control 7 Setting the Bass Type 7 Radio Operation Changing the Radio Frequencies for each Country 8 Manual Tuning 8 Automatic Seek Tuning 8 Manual Storing of Station Presets 8 Automatic Memory of Station Presets 9 Tuning to Preset Stations 9 ENGLISH CD Player Operation Inserting Ejecting Disc 10 Normal Play and Pause 10 Music Sensor Skip 11 Fast Forward and Back...

Страница 4: ... in fire or electric shock DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS Doing so may cause heat to build up inside and may result in fire USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS Use for other than its designed application may result in fire electric shock or other injury WARNING CAUTION This symbol means important instructions Failure to heed them can result in injury or material property damage HAL...

Страница 5: ...insert the disc again Irregular Shaped Discs Be sure to use round shape discs only for this unit and never use any special shape discs Use of special shape discs may cause damage to the mechanism Installation Location Make sure the CDM 9823 CDM 9821 will not be installed in a location subjected to Direct sun and heat High humidity and water Excessive dust Excessive vibrations Handling the Detachab...

Страница 6: ... this first remove the detachable front panel Behind the front panel to the right of the connector there is a small hole Using a ball point pen or other pointed object press the RESET switch mounted behind this hole to complete the initialization procedure Turning Power On and Off 1 Press the SOURCE POWER button to turn on the unit NOTE The unit can be turned on by pressing any other button except...

Страница 7: ...t 20 dB Pressing the MUTE button again will bring the audio back to its previous level BBE Mode On Off CDM 9823 only The BBE Barcus Berry Electronics processor installed in this unit is designed to correct the phase distortion inherent in most loudspeaker designs Ensuring the phase integrity of the signal driving the speakers improves the accurate reproduction of the sound 1 Press and hold the Rot...

Страница 8: ...gs you have made above Displaying Time 1 Press the DISP button repeatedly until the clock time is displayed Each press changes the modes as follows Radio mode NOTE Selecting any tuner or CD function while in the clock priority mode will interrupt the time display momentarily The function selected will be displayed for about 5 seconds before the time returns to the display Setting Time 1 In the Clo...

Страница 9: ... frequency settings adjusted for one source are effective for all other sources FM AM and CD You can change the Treble Frequency emphasis to create your own tonal preference Setting the Bass Type This function allows for 3 different Bass type settings Select the one that appeals to you the most 1 Press and hold the CENTER f button for at least 2 seconds to set the Bass Type 2 Select the desired ty...

Страница 10: ... Each press changes the band F1 FM1 F2 FM2 AM 3 Press the TUNE A ME button to illuminate the DX and SEEK indicators in the display With the DX Distance mode activated both strong and weak stations will be tuned in the Auto Seek operation Press again to return to the local mode The DX indicator will turn off and the SEEK indicator will remain illuminated Now only strong stations will be tuned 4 Pre...

Страница 11: ... stored into presets 1 to 6 buttons in order of signal strength When the automatic memory has been completed the tuner goes to the station stored in the preset location No 1 NOTE If no stations are stored the tuner will return to the original station you were listening to before the auto memory procedure began Tuning to Preset Stations 1 Press the SOURCE POWER button to select the radio mode 2 Pre...

Страница 12: ... discs correct performance cannot be guaranteed You can play CD Rs CD Recordable CD RWs CD ReWritable for audio use on this unit However you cannot play CD Rs CD RWs containing MP3 formatted audio files Some of the following CDs may not play on this unit Flawed CDs CDs with fingerprints CDs exposed to extreme temperatures or sunlight e g left in the car or this unit CDs recorded under unstable con...

Страница 13: ...play to return to the beginning of the current track If you wish to access the beginning of a track further back repeatedly press until you reach the desired track Press the f button once to advance to the beginning of the next track If you wish to access the beginning of a track further ahead press repeatedly until the desired track is reached NOTE The music sensor feature is functional in the pl...

Страница 14: ...urn the power off then on again If the unit is still not functioning normally please review the items in the following checklist This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault Otherwise make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer Basic No function or display Vehicle s ignition is off If connected following instructions the ...

Страница 15: ...s loaded into the CD Changer Insert a magazine No indicated disc Choose another disc Misconnection or disconnection of CD Changer Check connection between CD Changer and control unit H E H E 01 T E E E E T Specifications FM TUNER SECTION Tuning Range 87 7 107 9 MHz Mono Usable Sensitivity 9 3 dBf 0 8 µV 75 ohms 50 dB Quieting Sensitivity 13 5 dBf 1 3 µV 75 ohms Alternate Channel Selectivity 80 dB ...

Страница 16: ...TALLATION DATE INSTALLATION TECHNICIAN PLACE OF PURCHASE IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space provided below and keep it as a permanent record The serial number plate is located on the bottom of the unit USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM SECURELY Be sure to use only the specified accessory parts Use of other than designated parts may damage this unit int...

Страница 17: ...DM 9823 CDM 9821 No Pressure Here No Pressure Here Dashboard Metal Mounting Strap Chassis Screw Hex Nut M5 Bolt Stud CDM 9823 CDM 9821 Ground Lead Lock Pin Slide the CDM 9823 CDM 9821 into the dashboard When the unit is in place make sure the locking pins are fully seated in the down position This can be done by pressing firmly in on the unit while pushing the locking pin down with a small screwdr...

Страница 18: ...r or Subwoofers Front Left Front Right CDM 9823 only When Subwoofer is set to OFF Output is from Rear speakers When Subwoofer is set to ON Output is from Subwoofer For details on how to set the Subwoofer to ON OFF see Subwoofer On and Off on page 4 Blue Blue White REMOTE TURN ON Red IGNITION Yellow BATTERY Gray Gray Black Violet Violet Black Black GND Green Green Black White White Black SPEAKER RI...

Страница 19: ... Speaker Output Lead White Black y Left Front Speaker Output Lead White u Front Output RCA Connectors CDM 9823 only u Rear Subwoofer RCA Connectors CDM 9821 only RED is right and WHITE is left i Rear Subwoofer Output RCA Connectors CDM 9823 only RED is right and WHITE is left o RCA Extension Cable Sold Separately DIN Connector Connect this to the DIN connector on the CD Changer a DIN Extension Cab...

Страница 20: ......

Страница 21: ...TS COUVERT PAR LA GARANTIE Cette garantie couvre les produits audio visuel de voiture et les accessoires connexes le produit Elle ne couvre les produits que dans le pays où il ont été achetés DURÉE DE LA GARANTIE Cette garantie est en vigueur pendant un an à partir de la date du premier achat du client GARANTIE À VIE DES TÊTES DE LECTURE DES MAGNÉTOPHONES À CASSETTES Toutes les têtes de cassettes ...

Страница 22: ...g charges Alpine will at its option repair or replace the product with a new or reconditioned product without charge If the repairs are covered by the warranty and if the product was shipped to an Authorized Alpine Service Center or Alpine Alpine will pay the return shipping charges 2 You should provide a detailed description of the problem s for which service is required 3 You must supply proof o...

Результаты поиска

Содержание CDM-9821

Отзывы:

Похожие инструкции для CDM-9821

Бренды по названию

Популярные бренды

Alpine CDM-9821, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CDM-9821

Отзывы:

Похожие инструкции для CDM-9821

Бренды по названию

Популярные бренды